To see the other types of publications on this topic, follow the link: Mian bao.
Dissertations / Theses on the topic 'Mian bao'
Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles
Consult the top 19 dissertations / theses for your research on the topic 'Mian bao.'
Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.
You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.
Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.
1
Liu, Yuen-hung Jacqueline. "Facing the challenge of digital information technology the case study of MingPao.com = Tou guo Ming bao gang zhan de fa zhan guan cha Xianggang bao ye mian dui zi xun ke ji hua de zhuan bian /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2001. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B31972524.
Full text
2
Liao, Mei. "The Role of the Chinese News Media in the 1989 Pro-democracy Movement." PDXScholar, 1994. https://pdxscholar.library.pdx.edu/open_access_etds/4378.
Full textAbstract:
This thesis examines the role of the Chinese news media in the 1989 pro-democracy movement. The three functions of this thesis are: 1) to provide evidence of changes in the pro-democracy movement; 2) to identify corresponding changes in the press coverage of the movement; 3) to examine what relationship exists between changes in the movement and changes in the press coverage of the movement.
3
Kratzer, Russell E. "Qingdao Nong Min Gong Lao Dong He Tong Fa Shi Shi Zhuang Kuang De Diao Yan: She Hui Bao Xian Wen Ti Tu Chu." The Ohio State University, 2009. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=osu1243614276.
Full text
4
Villegas, Segura Luis Pedro. "Estructura sísmica cortical en los Andes centrales (33°-34.5°S): concentraciones de sismicidad bajo Minas el Teniente y Disputada." Tesis, Universidad de Chile, 2013. http://www.repositorio.uchile.cl/handle/2250/113920.
Full textAbstract:
Magíster en Ciencias, Mención GeofísicaLos procesos sismotectónicos de la Zona Central de Chile están relacionados con la subducción de la Placa de Nazca bajo la Placa Sudamericana. Sin embargo, la sismicidad cortical superficial en la zona central ha sido poco estudiada, tanto en su origen como en su tasa de actividad, a pesar de la existencia de 2 eventos sísmicos de gran magnitud localizados a profundidades menores de 15 km, uno en Las Melosas en 1958 (M=6.9) y otro al oeste de Rancagua en 1987 (M=5.9). Cabe mencionar que en este sector se concentra el 40% de la población del país, además se encuentran 3 grandes minas cupríferas, algunas minas de yeso, plantas hidroeléctricas y el gasoducto proveniente de Argentina. En este escenario y enmarcado en el proyecto FONDECYT 1050758, este trabajo tiene el objetivo de crear un modelo de estructura de velocidades a nivel cortical de la zona central cordillerana (33º-34.5ºS), además de estudiar las concentraciones de sismicidad bajo las minas Los Bronces (Ex Disputada) y El Teniente. Esto ayudará a una mejor caracterización y comprensión del comportamiento sísmico en esta zona. Con 28 estaciones temporales más las estaciones permanentes de la Universidad de Chile se registraron, entre Noviembre del 2005 y Marzo del 2006, una serie de eventos, siendo de gran importancia los registros provenientes de tronaduras asociadas a las faenas de extracción de la mina Los Bronces. Estos eventos artificiales permiten la obtención de datos distancia-tiempo para ondas sísmicas, donde se tiene un conocimiento prácticamente exacto de las ubicaciones tanto de la fuente como de las estaciones registradoras. En el caso de El Teniente los eventos son netamente de carácter sísmico. El modelo 1D obtenido en Los Bronces se resume en 3 capas con gradiente lineal de velocidad. Aumentando en profundidad, los espesores de estas capas son de 4.1, 22.1 y 3.9 km y sus velocidades de 4.8 - 5.1 km/s, 5.9 - 7.0 km/s y 7.1- 7.2 km/s para ondas P y de 2.8 km/s, 3.5 - 3.9 km/s y 3.9 - 4 km/s para ondas S. En el caso de El Teniente el modelo es de 2 capas con espesores de 2.4 y 23.9 km y velocidades de 4.4 - 4.5 km/s y 5.8 - 7 km/s para ondas P y 2.5 - 2.6 km/s y 3.4 - 3.9 km/s para ondas S. Ambos modelos se asemejan a modelos realizados en estudios anteriores estudios y las diferencias están relacionadas principalmente a la corrección de altura y a la distribución de las estaciones en el área de estudio del nuevo modelo. Se debe mencionar que en la modelación de El Teniente, la dispersión de datos distancia-tiempo (X-T) es alta producto de la decisión de tomar 1 punto de origen cuando en realidad existen distintos hipocentros, debido al carácter sísmico de los eventos. Con los modelos unidimensionales se realizó un modelo bidimensional entre estas dos zonas mineras, creando un perfil Norte-Sur de 132.8 Km de longitud ubicado en el sector precordillerano. Para ajustar el modelo se utilizaron los datos de estaciones cercanas al perfil y se consideraron sólo los datos distancia-tiempo de los eventos provenientes de Los Bronces. El modelo 2D obtenido alcanza profundidades cercanas a los 25 Km y al observar el gráfico Vp/Vs se puede concluir un mayor aumento en profundidad de los valores de Vp/Vs hacia el Norte del perfil, lo que podría indicar la existencia de fases fluídas (roca hidratada o magma) y roca más seca y rígida hacia el Sur del perfil. Se realizó además la relocalización de los eventos concentrados en las zonas mineras de Los Bronces y El Teniente con los nuevos modelos 1D y 2D. Las variaciones de la relocalización son poco significativas y no se distingue característica geométrica que pueda ayudar a una mejor interpretación de la sismicidad en estos sectores. En cuanto a los esfuerzos, en Los Bronces se lograron obtener mecanismos focales de 3 eventos, todos con fallamiento inverso de rumbo Norte-Sur. En El Teniente se obtuvieron 17 mecanismos focales, la mayoría compresionales y también con rumbos aproximados Norte-Sur.
5
Ming, Kay-chuen. "The development and decline of modern Chinese private enterprise a case study of the Shanghai textile industry, 1895-1937 = Zhongguo jin dai min ban qi ye zhi fa zhan yu shuai luo : 1895-1937 Shanghai mian fang zhi gong ye ge an yan jiu /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 1985. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B31948650.
Full text
6
Escurra, Rodríguez José Miguel. "Diagnóstico por bajo desempeño de camión minero Caterpillar 785D, comparado con un 785C en la mina Shougang, Marcona, Ica." Bachelor's thesis, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2020. http://hdl.handle.net/20.500.12404/19401.
Full textAbstract:
El presente trabajo de titulación analiza y brinda una propuesta de solución, a través de una
base teórica, al siguiente problema: la minera Shougang Hierro Perú se encarga de la
explotación y procesamiento de hierro desde sus yacimientos en el distrito de Marcona, Nazca.
Uno de los subcontratistas, se encarga de perforación, voladura y movimiento (carguío y
acarreo) de mineral y desmonte. Debido a la ampliación del proyecto, decidieron adquirir
camiones CAT 785D para incrementar la ya existente flota de camiones mineros 785C (el
modelo predecesor). Estos deberían tener los mismos resultados de performance, agregándole
mayor sostenibilidad, al tener motores con menores emisiones contaminantes; sin embargo, a
inicios del año en curso, la empresa reporta una baja velocidad y desperfectos técnicos que les
hacen percibir una reducción de potencia. A consecuencia de esto, existe una diferencia
marcada de desempeño que afecta hasta el día de hoy la producción, ocasionando posiblemente
una disminución anual en las ventas de movimiento de materiales de USD 1.25 millones. A
raíz del mencionado problema, en este documento, se desarrolla un comparativo técnico entre
los dos modelos de camiones, analizando el sistema motor y de tren de fuerza. Además, se
evalúa el lugar, condiciones y parámetros reales de la operación. Finalmente se indican algunas
causas probables del mal funcionamiento y sus respectivas soluciones o pruebas para resolver
la contrariedad, utilizando la Metodología de Diagnóstico (o Método de los 10 Pasos) de
Caterpillar, ya que es eficiente para solucionar desperfectos técnicos y evitar mayor pérdida de
recursos. Debido a que la evaluación en campo -por parte del dealer de la marca- aún no puede
realizarse a causa a la coyuntura, el alcance de este documento llega hasta la propuesta de
causas y soluciones respectivas en esta metodología. Se concluye que, gracias a datos enviados
por el subcontratista y bibliografía de consulta del fabricante, una baja presión de refuerzo por
posible falta de hermeticidad en la admisión y una falla en el sistema eléctrico y/o hidráulico
del embrague de traba del convertidor de par, causarían el bajo desempeño de estos camiones.
7
Motamedi, Mina [Verfasser], and Angelika [Akademischer Betreuer] Böttger. "Characterization of anti-apoptotic protein family members (Bax inhibitor-1 and Lifeguard) in Hydra vulgaris / Mina Motamedi. Betreuer: Angelika Böttger." München : Universitätsbibliothek der Ludwig-Maximilians-Universität, 2013. http://d-nb.info/1038652677/34.
Full text
8
Murcia, Thierry. "Jésus dans la littérature talmudique." Thesis, Aix-Marseille, 2012. http://www.theses.fr/2012AIXM3076.
Full textAbstract:
Cette étude présente un relevé et une analyse systématique des passages de la littérature rabbinique (Mishna – Tosefta – Talmud de Jérusalem – Talmud de Babylone – Midrashim) se rapportant à Jésus ou susceptibles de s'y rapporter. Les documents sont examinés, critiqués et confrontés à d'autres sources d'origine juive ou chrétienne (littérature judéo-hellénistique, apocryphes juifs, sources rabbiniques, Targumim, Toledot Yeshu – Nouveau Testament, Pères apostoliques, Père de l'église). L'enquête tente de répondre à plusieurs questions : - Quelle connaissance les rabbins avaient-ils exactement de Jésus ? - Quelle est la valeur historique de ces informations ? - Leur perception du personnage a-t-elle connu une évolution ? - Les scribes du Talmud consultaient-ils le texte écrit des évangiles ? La conclusion de cette thèse est que tous ces documents sont enracinés dans leur Sitz im leben. Ils attestent sans ambages – contra Peter Schäfer (Jesus in the Talmud, 2007) – que les rabbins n'avaient pas une connaissance directe des évangiles en tant que documents écrits. Cette étude montre également, concernant le Talmud de Babylone, que tous les passages se rapportant à Jésus appartiennent à la dernière couche éditoriale de ce corpus (VIIe-VIIIe siècle)This study presents a survey and a systematic analysis of the passages of Talmudic literature (Mishna – Tosefta – Palestinian Talmud – Babylonian Talmud – Midrashim), relative to Jesus or are supposed to be. The documents are examined, criticized and confronted to other sources of Jewish or Christian origin (Hellenistic Jewish literature, Jewish Apocrypha, rabbinic sources, Targumim, Toledot Yeshu – New Testament, Apostolic Fathers, Church Fathers). The investigation tries to answer to several questions: - What did the rabbis exactly know about Jesus? - Has their information any historical value? - Has their perception undergone some evolution? - Did the rabbis of the Talmud have access to the Gospels as a written source? The conclusion of this thesis is that all these documents are rooted in their Sitz im leben. They obviously attest – contra Peter Schäfer (Jesus in the Talmud, 2007) – that the rabbis had no direct acquaintance with the Gospels as written documents. This study also shows, concerning the Babylonian Talmud, that all the passages relative to Jesus belong to the last editorial layer of this corpus (VIIe-VIIIe century)
9
Chávez, Álvarez Elías Fernando. "Estrategias de relacionamiento bajo el marco de la supervisión socioambiental del OEFA: el caso de la mina Quicay y la comunidad campesina Santa Ana de Pacoyán." Bachelor's thesis, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2020. https://hdl.handle.net/20.500.12672/14706.
Full textAbstract:
La presente investigación se ha centrado en la intersección de tres actores sociales y sus respectivas
funciones en ese relacionamiento: la supervisión socioambiental del OEFA, la estrategia de
relacionamiento de la empresa minera Corporación Centauro y la adaptación de la comunidad
Santa Ana de Pacoyán. En la presentación y descripción de cada uno los actores se han considerado la
revisión de la literatura acerca de cada uno de ellos, un trabajo de campo, la investigación
documental de los IGA y la experiencia profesional en la CCCS para analizar cuáles son sus
funciones y alcances en el contexto socioambiental. La presente investigación se ha planteado su objetivo mediante un estudio de caso. Ejemplifica las limitaciones de las supervisiones socioambientales y revela, en el aspecto social, la ausencia del rol fiscalizador del OEFA. Quedando Corporación Centauro y Santa
Ana de Pacoyán en una relación asimétrica. Augurándose no ser sostenible en los siguientes
años con el probable proyecto Quicay II. El otro gran objetivo de esta investigación, aunque no se ha mencionado textualmente, fue vindicar al PRC como herramienta de gestión para mejorar la “gobernanza ambiental”. Pues el PRC es un nodo central, vincula a todos los actores sociales del relacionamiento
minero. Pudiendo ser considerado un “contrato social”.Tesis
10
Da, Roit Barbara. "Welfare systems, welfare packaging and coping strategies of social risks : the case of elderly dependence in a comparative perspective." Paris, Institut d'études politiques, 2005. http://www.theses.fr/2005IEPP0019.
Full textAbstract:
Les transformations des systèmes de "welfare" - systèmes sociaux caractérisés par la prévalence d'une combinaison particulière d'Etat, marché et famille comme agences de protection sociale - sont analysées à partir des changements dans la gestion de la dépendance des personnes âgées. Ils sont observés à partir d'une perspective de micro à macro, considérant les choix et les stratégies des acteurs à la fois comme conditionnés par la cadre institutionnel, les relations sociales et les normes sociales et comme forces de changement. La comparaison porte sur les trajectoires de deux systèmes se situant aux extrêmes de modèles de politiques de prise en charge de la dépendance durant les années 1990. Le travail empirique se base sur la comparaison de deux cas nationaux (Italie et Pays-Bas) et de deux cas locaux (Milan et Amsterdam) en combinant des techniques qualitatives et quantitatives pour mettre en lumière à la fois les transformations et les mécanismes sociaux sous-jacentsTransformations in welfare systems - social systems characterised by a specific combination of state, market and family as agents of welfare - are analyzed through changes in responses to dependence in old age. The observation proceeds according to a micro-to-macro approach, that considers choices and strategies at the same time as influenced by the institutional framework, social relations and social norms and as able to produce changes. The comparison focuses on the trajectories of two opposite systems, as for social policy in the field of elderly dependence, throughout the 1990s. The fieldwork, focusing on two national cases (Italy and Netherlands) and two local cases (Milan and Amsterdam), is based on a combination of quantitative and qualitative methods in order to highlight ongoing changes and to explore the underlying social mechanisms
11
簡楷倩. "The stylistic comparison on the lady paintings by Fu Bao-Shi and Ling Feng-Mian." Thesis, 2009. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/78174675995065394278.
Full text
12
CHIU, YA-PING, and 邱亞平. "A Study on the Discourse of History of the Min Bao." Thesis, 2009. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/57707451369213149754.
Full textAbstract:
碩士國立中央大學
歷史研究所碩士在職專班
97
In the process of the anti-Manchu revolution, the Tongmenghui (Chinese Revolutionary Alliance) had issued a lot of publications. Among them, the Min Bao (People’s Daily) was the official organ and the leading one in disseminating the revolutionary ideas. The contributors of the Min Bao were the elite of the Revolution. Although it had just lasted for three years, this publication has been considered as the typical journal of political essays in the late Qing period. The discourse of the Min Bao stresses on these issues such as Manchu-Han relations, dynastic legitimacy, and the evaluation of historical figures. The authors of the Min Bao put their emphasis on the Manchu discrimination against the Han people, and based on the Han consciousness, considered the Manchu government as illegitimacy and unsuited for governing in China. They used the slogan of “driving out the Manchus and recovering the state of the Chinese” to arouse the racial consciousness of the Han people, to overthrow the corrupt Manchu government, and to establish a “New China” based on freedom and democracy. The scope of this study is the historical discourse of the Min Bao. It will analyze how the authors of the Min Bao, based on the differences between the Han Chinese and the barbarians, stressed on the Manchu long-termed discrimination against the Han people under the guise title of “one family of Manchu-Han peoples.” The inability of the Manchu government to deal with the invasion of foreign imperialism in the late Qing period and it had convinced the people that China was in the crisis of demise. The contributors of the Min Bao put their revolutionary discourse on various historical material and Western theories to stimulate the Han people both in historical and cultural perspectives, and to create a significant influence in the Revolution of 1911.
13
none, none, and 朱美淑. "Christian Policy the Chinese Communist (1976-1995):Ren Min Ri Bao as a Case Study." Thesis, 1997. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/05525320488381180916.
Full text
14
Yang, Ching-Yi, and 楊靜怡. "The study of Min-Ban teacher in Mainland China." Thesis, 1996. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/32148806006757694700.
Full text
15
Wang, Tsu-Han, and 王楚涵. "The Presence of Japanese Language in Postwar(1945-1947)Taiwanese Society-Through Analysis of Advertisng Columns of Min Bao-." Thesis, 2012. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/67854836077582244179.
Full textAbstract:
碩士淡江大學
日本語文學系碩士班
100
After WWⅡ,Taiwan was returned to China and was placed under the control of the Chinese Nationalist Party(Kuomintang).As Kuomintang became the new government institution, Mandarin replaced Japanese as the national language. Even so, Japanese language was still playing an important role in postwar Taiwanese society. During the early postwar period, there were still some Japanese words used in newspapers and magazines. This thesis aims to explore the presence of Japanese language in the early postwar period in Taiwan through the analysis of advertising columns of Min Bao. Based on preceding studies of Min Bao, chapter two describes the overview of newspaper industry in the period and history of Min Bao. Chapter three classifies and analyzes the Japanese words used in the advertising columns. Chapter four mainly focuses on the advertisements written in Japanese language and analyzes those advertisements, by which, the objects of them can be known. Chapter five analyzes the trend of changing company names in Japanese into in Chinese which can be seen in the advertising columns. Lastly, chapter six, based on the analysis of previous chapters, elaborates what kind of role Japanese language did play in the period.
16
Chien, Fu Shiang, and 簡富祥. "Difference Between Picking Verb 「ban」and 「khau」in Taiwanese Southern Min ; A Cognitive Semanstic study." Thesis, 2012. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/9sr2k8.
Full textAbstract:
碩士國立新竹教育大學
臺灣語言與語文教育研究所
100
In Taiwanese Southern Min, there are several verbs meaning ‘to pick’. In this study, the focus is on semantic analysis of two picking verbs ban ‘pick; pull’and khau ‘pull.’ Both verbs share similar meaning when they are followed by chai ‘vegetable’ as well as chau ‘grass.’ Besides plant nouns, ban can also collocate with non-plants nouns referring to body parts such as teeth or mustache. Although the same sound khau can co-occur with body part nouns such as mustache, it does not refer to picking, which indicates that the two khau’s can be homophones. This study aims to look into the semantic differences of the two verbs by examining the definitions of the dictionaries as well as the collocation of the two verbs. It is found that dictionaries tend to define word in terms of their synonyms, which may fail to provide us with finer difference between the synonyms in concern. Therefore, it is necessary to observe the use of the words in the corpus. Examining the corpus data, it is found that ban manifests a metaphoric extension from plants to body parts and to other nouns referring to general objects. As for khau, it is found that looking into different meanings exhibited in different collocations, we may find that there exist at least three different khau’s – one meaning ‘pull’, another ‘scrape’, and the other ‘lot (in drawing lot)’, and they are represented by different Chinese characters to show the meaning difference. Another question addressed is whether the younger generation who are not familiar with agriculture can use the two or other picking verbs correctly? To answer this question, a questionnaire is designed to survey the use of two verbs. It is found that modernization has an impact on the usages of these two verbs. Factors such as age, agricultural experiences, lifestyle, and education influence the correct use of ban and khau.
17
Wu, Chia-Lin, and 吳佳霖. "On the Ban of a Non-final Tone Ib in Taiwan Southern Min: A Repetition Experiment." Thesis, 2010. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/44734148271262711560.
Full textAbstract:
碩士國立交通大學
外國語文學系外國文學與語言學碩士班
98
This thesis conducted a repetition experiment on Yangping tone sandhi to test the psychological reality of Taiwanese Southern Min (TSM) and examine language transfer, exemplar theory and Optimality theory. Test materials in this experiment are disyllabic non-words in the form CaCa, accompanied with possible tone combination in Taiwan Mandarin. Each stimulus was embedded in a carrier sentence. Part I of the experiment employs a Taiwanese frame sentence; Part II, a Taiwan Mandarin fame sentence. A total of seventy-two Taiwanese native speakers were recruited as subjects in this study. Half of them spoke Mainstream Taiwanese (MT) and the rest Coastal Taiwanese (CT). Subjects from both dialects were further divided into two groups based on education background. Subjects in Group A were illiterate while those in Group B had two to six years of Mandarin education, and they respectively participated in Part I and Part II of the experiment. All subjects were also divided into different age groups. Subjects were asked to listen to the recorded stimuli from the headphone, and repeated what they heard within time limit. Experiment results showed that first, not only non-rising tone responses but also Yangping tone sandhi occurred far more frequently in Part I. Second, except the accurate input mimicking and the correct sandhi tone, the remaining tone responses were all level. Last but not least, age group had a significantly positive effect on the occurrence rate of non-rising tones for MT subjects in Part I and for all subjects in Part II. This thesis has some theoretical implications. First, it is more sympathetic with the psychological reality of Yangping tone sandhi, especially in view of results obtained from CT subjects. Second, it also witnesses language transfer. Third, that age group positively affected how subjects abided by the tonotactic ban on a non-final rising in Taiwanese corroborates the exemplar theory. Last, that level tones occurred in the repetition experiment can ensue from in the alignment effect due to faithfulness in Optimality Theory
18
You, Ya-Sin, and 游亞欣. "Min Nan Festival and Cultural Images in Taiwan Applying to Bag Designs of Cultural and Creative Products." Thesis, 2016. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/07168052176283099274.
Full textAbstract:
碩士樹德科技大學
應用設計研究所
105
Cultural creative industry had been enlisted in Plans for National Development in 2008, which is a modern emerging industry with low cost but high profits. In Taiwan, Min Nan group is the largest group with rich and diverse culture, indicating that Min Nan culture plays an indispensable role in Taiwanese’ mind. Festival customs connect the past and the present together while they are the culture as well as the life. The research aims to applying Taiwanese Min Nan cultures to cultural creative bag designs with a series of festivals and customs as the main theme to create and design: Chinese New Year, Lantern Festival, Dragon Boat Festival, Chinese Valentine’s Day, Mid-Autumn Festival and winter solstice. The research takes the largest design website of Asia as the current status survey, and the researcher finds out that there are fewer products featuring Taiwanese Min Nan cultural images while there are more products are designed with the Chinese well-known Min Nan festival cultures. In the market, the higher acceptance indicates the higher recognition. The Min Nan cultivation of products has casted off ghost and god and rituals but auspiciousness instead and the main points for designing are interests, aesthetics and practice. Based on chapter 1, literature review, and chapter 2, research methodology, the research constructs the cultural creative products designing mode in this research, “Min Nan Festival and Cultural Images in Taiwan Applying to Bag Designs of Cultural and Creative Products,” which is divided into 4 stages. In stage 1, literature review will be discussed, which lets the researcher to realize the Min Nan festivals and customs in Taiwan deeply. In stage 2, the researcher, as the designer, takes the literature review analysis (combined with the Attribute figure of cultural and creation transforming into product design by Lin, Rung-tai and Hsu, Chi-hsien) and integrates the personal percipient experience to extract the appropriate cultural elements as the design bases. As for stage 3, the researcher sketches the draft according to the cultural elements in stage 2. In order to confirm that viewers (buyers) have accepted the information (understood the cultural meanings of products), the researcher has made a survey based on the draft to invite the experts to be interviewed as the viewers. The advantage is that the product can be designed with the designer’s ideas as well as the experience of normal viewers (buyers); the designer can modify and reinforce the bag images based on the suggestions of experts. In the final, the researcher will present the plan draft with substantial bags to complete the bag design and development of cultural and creative products in stage 4. The research discovers that there are three factors for cultural and creative products: (1) Creative products containing cultures, (2) cultural and creative products with identification, and (3) products that can satisfy the spiritual demand of human beings. Thus, from literature review, market survey, constructing the design mode of Min Nan cultural and creative products of Taiwan, to modifying with suggestions of experts, the research aims to master these three factors of cultural and creative products. During the process of creating, the research discovers that, for designing Min Nan cultural and creative products of Taiwan, it is not simply the combination between cultural signs and products, but carries out the emotions that the people place on festivals with designing the products that viewers (buyers) can project their emotions to and connect them with personal experience. Thus, only paying sincerity, sympathy and earnestness can the cultural and creative products with emotions be produced.
19
Fell, Liska Sophia Brynner. "Translation and Exegesis: Chinese State Media for the English Reader: A Case Study of People's Daily Zhong Sheng Editorials on the Belt and Road Initiative." Thesis, 2019. http://hdl.handle.net/1885/188469.
Full textAbstract:
English translations of Chinese state media allow those with a professional or casual interest in Chinese policy and politics to gain direct insight into Chinese political narratives. For the translator, however, there is a great temptation to alter the language of the text so as to better suit the conventions of English. This thesis employs a “semantic” translation strategy which emphasizes close adherence to the source text in order to reflect the distinctive features of Chinese state media, exploring the benefits and conflicts of such a strategy. It includes original English translations of 15 Chinese language editorials sourced from the People’s Daily, the official newspaper of the Chinese Communist Party. These editorials authoritatively articulate the Party’s stance regarding the Belt and Road Initiative, a major Chinese economic strategy. It is hoped this thesis demonstrates the value of a semantic translation strategy in providing direct access to primary source material on Chinese political narratives, and in particular on a central subject of Chinese foreign policy in the first half of the 21st Century.