Academic literature on the topic 'Modèles syntaxiques'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Modèles syntaxiques.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Modèles syntaxiques"

1

Corminbœuf, Gilles, and Christophe Benzitoun. "Approches non gradualistes des liaisons de prédications : l'exemple des modèles macro-syntaxiques." Langue française 182, no. 2 (2014): 43. http://dx.doi.org/10.3917/lf.182.0043.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Lacheret-Dujour, Anne, and Sylvain Kahane. "Unités syntaxiques et unités intonatives majeures en français parlé : inclusion, fragmentation, chevauchement." SHS Web of Conferences 78 (2020): 14005. http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/20207814005.

Full text
Abstract:
Cet article, consacré à l'interface intonosyntaxique en français parlé, explore les relations entre les unités prosodiques et syntaxiques majeures, respectivement appelées périodes intonatives et unités illocutoires dans le modèle utilisé. Il présente différents types d'appariement entre les périodes intonatives et les unités illocutoires, et traite de trois constructions de base : l’alignement, lorsque les frontières prosodiques et syntaxiques coïncident ; l’inclusion, quand une période intonative regroupe plusieurs unités illocutoires ; et la fragmentation, lorsqu'une unité illocutoire est segmentée en plusieurs périodes intonatives. Est également étudié un cas singulier de désynchronisation, où ni les frontières prosodiques ni les frontières syntaxiques ne coïncident. Ces différentes constructions sont discutées à la lumière des contraintes communicationnelles et discursives.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Edzard, Lutz. "PERSPEKTIVEN EINER COMPUTERGESTÜTZTEN ANALYSE DER QUR'ĀNISCHEN MORPHO-SYNTAX UND SATZ-SYNTAX IN KOLOMETRISCHER DARSTELLUNG." Arabica 50, no. 3 (2003): 350–80. http://dx.doi.org/10.1163/157005803771048266.

Full text
Abstract:
AbstractEn suivant des opinions émises par Gotthelf Bergsträsser et Angelika Neuwirth, nous explorons dans cet article la possibilité de présenter le texte coranique divisé en "kôlons", c'est-à-dire en brèves unités syntaxiques indépendantes. Concernant la méthode nous recourons au modèle de présentation du texte de l'Ancien Testament proposé par Wolfgang Richter (Biblia Hebraica Transcripta). Ainsi le texte coranique apparaît sous forme de colonnes parallèles en écriture arabe et en transcription. En partant du texte présenté de cette manière, nous proposons une analyse morpho-syntaxique automatisée du texte coranique. Dans ce cas aussi nous adaptons les résultats de la recherche informatique sur l'Ancien Testament effectuée par un groupe travaillant autour de Wolfgang Richter. Following proposals by Gotthelf Bergsträsser and Angelika Neuwirth, in this paper I will discuss what is involved in presenting the Qur' nic text in a "colometric" way, i.e. divided into small prosodic units that are syntactically independent. In so doing I follow the method applied in the presentation of the text of the Old Testament by Wolfgang Richter (Biblia Hebraica Transcripta). The text will appear in parallel columns, both in Arabic script and in transcription, in accordance with the said colometric division. Based on this presentation, a computer-aided approach to morpho-syntactic analysis will be developed. Again this will be oriented towards the results of research in computational linguistics done by a team working with Wolfgang Richter.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Matveïev, Sergueï. "Potentiel illocutoire des phrases du type Pouvez-vous me passer le sel?" Revue québécoise de linguistique 27, no. 1 (April 30, 2009): 33–46. http://dx.doi.org/10.7202/603165ar.

Full text
Abstract:
RÉSUMÉLes phrases d’un même type syntaxique ont différentes possibilités d’emploi illocutoire en vertu des particularités de leur signification linguistique. Celle-ci contient des marqueurs lexicosyntaxiques additionnels à ceux du type syntaxique, et ils servent tous ensemble à déterminer le potentiel illocutoire de la phrase. Par l’intermédiaire d’une analyse comparative des phrases construites selon le modèle « Pouvez-vous+ syntagme infinitif? » l’auteur essaie de révéler les différentes composantes de la signification linguistique de la phrase qui servent à déduire sa valeur illocutoire non littérale dans un acte de discours.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Hima, Amara, Abdelmalek Tacherift, and Abdelkader Abdellaoui. "Le dysfonctionnement socio-spatial des grands ensembles en Algérie: technique de l’analyse wayfinding par méthode “movement traces” et l’analyse morphologique (syntaxe spatiale) par logiciel “depthmap”." urbe. Revista Brasileira de Gestão Urbana 10, no. 2 (March 8, 2018): 268–88. http://dx.doi.org/10.1590/2175-3369.010.002.ao12.

Full text
Abstract:
Résumé La technique de l’analyse syntaxique de la visibilité (Visibility Graph Analysis – VGA) et de l’accessibilité (All Line Analysis – ALA) par logiciel “DepthMap©(UCL, Londres)” et l’analyse du dysfonctionnement wayfinding par méthode “movement traces”, sont utilisées dans ce papier afin de développer un modèle d’analyse et d’investigation de l’impact des changements spatiaux sur le dysfonctionnement socio-spatial du wayfinding, ainsi sur la reproduction urbaine, notamment les transformations des façades et l’appropriation des espaces extérieurs dans les grands ensembles en Algérie. Nous donnons ici le cas d’étude de la cité 1000 logt-Biskra et la cité 500 logt-M’sila. Afin de vérifier cette hypothèse, un modèle d’analyse hybride a été développé par croisement des résultats d’analyses des deux techniques. Par conséquent, le schéma de l’interférence montre que la majorité des piétons préfèrent parcourir les axes courts et droits — caractérisés par une forte propriété syntaxique de visibilité et d’accessibilité (l’intégration, la connectivité et l’intelligibilité) — en directions des équipements adjacents et aux milieux des deux cités. Ces itinéraires ont un impact sur les transformations des façades et l’appropriation des espaces extérieurs. Le modèle développé promet de futures recherches sur le plan de la quantification, la modélisation et la simulation du processus de la reproduction urbaine, notamment par les automates cellulaires.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Markey, Thomas. "On Suppletion." Diachronica 2, no. 1 (January 1, 1985): 51–66. http://dx.doi.org/10.1075/dia.2.1.04mar.

Full text
Abstract:
SUMMARY Suppletion is broadly defined to include a wide range of formal irregularities, e.g., nonce formations, zero-alternations, failures to extend base forms, heteroclites. As a process, it is shown to be recursive, to effect but a relatively restricted set of morpho-syntactic categories (comparison, aspect, gender, topic/comment cases, number), and to always and everywhere delineate the same patterns of dichotomi-zation (e.g., imperfective : perfective), thereby defining fundamental patterns of communicative cognition. Moreover, it is demonstrated that, while base forms in paradigms subject to suppletion tend to be etymologically and derivationally transparent, suppletive forms tend to be etymologically or derivationally opaque, e.g., dial. IE *bher-impft. : *onk- pft.; OIr. do-beir : do-uic, respectively. As an historical process, suppletion signals grammatical 'catastrophes', i.e., discontinuous developments. Finally, it is concluded that suppletion, an essentially semantactic process, breaks down paradigmatic constellations into cognitively basic syntagmatic arrangements, repeatedly, with the same indexical results, and without respect to sociolinguistic exigencies. Although it induces irregularities on the surface, suppletion is in reality a regulatory grammatical process. RÉSUMÉ Dans cet article on donne une definition large à 'suppletion' pour y inclure un grand nombre d'irrégularités formelles, e.g., formations uniques, alternations zéro, manque d'extension des formes de bases, formes hétéroclitiques. Comme procès, elle se présente sous une forme récursive, n'affectant qu'un ensemble de catégories morpho-syntaxiques comparativement restreint (la comparaison, l'aspect, le genre, des cas de sujet/commentaire, le nombre) et toujours et partout les mêmes structures dichotomiques (e.g., 1'imperfectif : perfectif), définissant de cette manière des modèles fondamentaux de la cognition communicative. De plus, on démontre que, quoique les formes de base dans les paradigmes sujets à la supplétion ont tendance à être transparentes étymolo-giquement ou d'un point de vue dérivationnel, les formes supplétives ont tendance à être plutôt opaques en ce qui concerne leur étymologie ou leur dérivation (e.g., i.-e. dial. *bher- imparfait : onk- parfait; vieil irlandais do-beir : do-uic respectivement). Comme procès historique, la suppletion signale des 'catastrophes' grammaticales, c'est-à-dire des développements discontinus. En conclusion, on remarque que la supplétion, essentiellement un procès 'sémantactique', brise des constellations paradigmatiques et les transforme en arrangements syntagma-tiques fondamentalement cognitifs, souvent avec les mêmes résultats 'in-dexiques' et sans respect pour les exigences sociolinguistiques. Malgré le fait que la supplétion conduit à des irrégularités de surface, elle est en vérité un procès grammatical régulateur. ZUSAMMENFASSUNG 'Suppletion' wird breit definiert, um eine Menge formaler Irregularitaten, wie z.B. einmalige Bildungen, Nullabwechslungen, Nichtaus-weitung der Grundformen, Heteroklita, zu umfassen. Als ProzeB zeigt sie sich rekursiv, nur eine verhaltnismäßig kleine Gruppe morpho-syn-taktischer Kategorien (Vergleich, Aspekt, Geschlecht, Thema/Rhema Fäl-le, Numerus) betreffend, und stets und überall dieselben zweiteiligen Muster (z.B. imperfektiv : perfektiv) umschreibend, hierbei grundlegen-de Muster kommunikativen Erkennens definierend. Dariiber hinaus wird in diesem Aufsatz gezeigt, daB, während Grundformen in Paradigmen, die der Suppletion ausgesetzt sind, dazu neigen, etymologisch und ihrer Bildung nach durchsichtig zu sein, Suppletivformen selbst hingegen dazu neigen, undurchsichtig zu sein, z.B. dial. Idg. *bher- Impf. : *onk- Perf.; AIrl. do-beir : do-uic vergleichsweise. Als historischer ProzeB kün-digt Suppletion grammatische 'Katastrophen' an, d.h. nicht-durchgefuhr-te Entwicklungen. SchlieBlich wird gefolgert, daB Suppletion, ein we-sentlich 'semantaktischer' ProzeB, paradigmatische Konstellation in er-kenntnismäßig grundlegende Anordnungen umverwandelt, und zwar zu wie-derholten Malen und mit denselben kennzeichnenden Ergebnissen, ohne Riicksicht auf soziolinguistische Erfordernisse. Obschon die Suppletion Unregelmäßigkeiten an der Oberfläche herbeiführt, ist sie in Wirklich-keit ein regulierender grammatischer Prozeß.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Bourdeau, Michel. "Grammaire et psychologie." Articles 10, no. 1 (January 13, 2007): 75–96. http://dx.doi.org/10.7202/203213ar.

Full text
Abstract:
Résumé Une grammaire est avant tout un mécanisme qui engendre les énoncés et rend ainsi compte de leur mode de formation. Comment cette idée, passée sous silence dans le chapitre quatre de Structures syntaxiques, pourtant consacré au rapport de la grammaire générative et des syntaxes structurales, est-elle apparue? Il ne suffit pas d'invoquer l'échec des procédures de découverte puisque Chomsky, pour résoudre le problème de la justification, utilise une méthode assez proche de celle de ses prédécesseurs. Le concept de grammaire surgit du problème de la projection. Mais celui-ci relève de la psychologie. Il s'agit d'expliquer l'usage, de contribuer à un modèle de performance. La stratégie du linguiste lui serait dictée par la psychologie.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Achard-Bayle, Guy. "Texte, discours, cognition." Semiotica 2018, no. 223 (July 26, 2018): 71–86. http://dx.doi.org/10.1515/sem-2018-0047.

Full text
Abstract:
Résumé Le but de cet article est d’interroger les trois notions de texte, discours et cognition, et les modèles théoriques, complémentaires ou opposés, qui les illustrent et les défendent. Pour cela, les notions ne seront pas analysées à la suite, une par une, mais en parallèle, deux par deux. Reprenant les orientations de mes travaux actuels en linguistique textuelle et en linguistique cognitive, je les confronterai en deux temps : texte vs. discours et texte vs. cognition. Cette double confrontation, avec le texte pour dénominateur commun, laisse ainsi entendre, d’une part, que si je prends en compte le discours comme le cadre contextuel, situationnel, générique, où apparaît le texte, je m’attache au texte comme objet d’analyse, suivant en cela une tradition « pragoise », à la fois structurale ou macro-syntaxique et fonctionnelle ; cela laisse entendre, d’autre part, que cette conception du texte permet de concilier les théories néo-pragoises à celles que développent les linguistiques cognitives d’aujourd’hui, centrées sur diverses compétences, activités ou opérations, mentales, sémantiques, pragmatiques et sémiotiques, souvent regroupées sous le terme englobant ou résultant de représentation : espaces mentaux, projections, mélange (blending), émergence de sens. Pour finir je montre que la procédure de double intégration, conceptuelle et prédicative, permet d’illustrer la complémentarité des deux modèles, mental-cognitif et macrosyntaxique-textuel.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Sabio, Fréderic. "Quel statut accorder aux faits de « détachement » dans un modèle syntaxique à deux composantes ?" Travaux de linguistique 74, no. 1 (2017): 109. http://dx.doi.org/10.3917/tl.074.0109.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Guillemette, Lucie. "Sémiotique textuelle et albums pour la jeunesse: intertextualité et lecteur modèle." Semiotica 2020, no. 234 (October 25, 2020): 301–16. http://dx.doi.org/10.1515/sem-2019-0011.

Full text
Abstract:
RésuméSelon la perspective de l’œuvre ouverte développée par Eco, « un texte est un tissu d’espaces blancs, d’interstices à remplir … un mécanisme paresseux qui vit sur la plus-value de sens qui y est introduite par le destinataire » (Eco 1985, Lector in fabula ou la coopération interprétative dans les textes narratifs, Myriem Bouzaher (trad.). Paris: Grasset, 66–67). C’est à cette plus-value de sens, concomitante à l’activité interprétative, que la présente étude s’attardera, et ce, afin d’identifier d’abord des éléments de l’album d’enfance nécessitant l’interprétation d’un lecteur modèle et d’en convoquer par la suite les significations qui peuvent être appliquées au texte.Plus précisément, il s’agira de décrire et d’analyser les mécanismes intertextuels qui enrichissent l’organisation syntaxique et sémantique de quatre albums d’enfance parus au Québec entre 1992 et 2002 et qui nécessitent l’intervention d’un lecteur modèle pour identifier les systèmes de signification et les savoirs qui y sont rattachés. Les albums soumis à l’investigation reprennent le schéma narratif de contes de fée connus et celui d’une nouvelle contemporaine. L’hypothèse est la suivante: si les composantes génériques de l’album dévoilent à un jeune lecteur des univers de références connus et familiers, le processus de l’intertextualité sollicite des contenus qui, soumis à l’interprétation d’un lecteur modèle, font parfois surgir des structures de signification inattendues.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Modèles syntaxiques"

1

Caelen-Haumont, Geneviève. "Stratégies des locuteurs en réponse à des consignes de lecture d'un texte : analyse des interactions entre modèles syntaxiques, sémantiques, pragmatiques et paramètres prosodiques." Aix-Marseille 1, 1991. http://www.theses.fr/1991AIX10044.

Full text
Abstract:
Les interpretations des relations entre la prosodie et la grammaire etant divergentes selon les auteurs, nous dressons u bilan de ces relations entre les domaines de la syntaxe, semantique, pragmatique et divers indices acoustiques, dans le de lectures d'un texte (12 locuteurs x 3 consignes). Les consignes reclament de plus en plus d'intelligibilite. Pour la plupart originaux, 6 modeles grammaticaux et 24 indices issus de fo, de l'energie et de la duree ont ete definis modeles entre eux et d'autre part indices entre eux sont concus comme concurrents. Appliques sur les items lexicaux d'un texte, ces modeles, en fonction de leur domaine, permettent d'attribuer un poids a chaque item. L'hypothese de depart est que ces poids refletent une hierarchie predictive de l'organisation intonative et accentuelle de l'enonce. En utilisant une methodologie appropriee, nous montrons dans les limites de notre texte que 1e il existe au niveau gener une bonne correlation entre modeles et indices de fo (en moyenne 85 % de predictions correctes) 2e les modeles semantiques et pragmatiques sont beaucoup plus utilises par les locuteurs que les modeles syntaxiques 3e l'indice (origi a la fois le plus precis et le plus couteux est de loin le plus utilise 4e les strategies des locuteurs constituent une strategie qui consiste a utiliser en debut de texte ou pour la consigne la moins contraignante, des modeles holistiques les modeles analytiques 5e les strategies ne s'actualisent pas necessairement dans le cadre de la phrase, mais sont arti autour des syntagmes minimaux regroupes en unites plus ou moins grandes 6e ces unites peuvent enjamber la frontiere de phrase 7e la fonction des indices de la duree et de l'energie est precisement de demarquer ces syntagmes minimaux 8e ces strategies ont la propriete d'etre adaptatives et opportunistes
As the interpretations of the relations between prosody and grammar do not concord among authors for french and other languages, we value these relations in the frame of text readings (12 speakers x 3 reading instructions), and more preci between syntax, semantics, pragmatics and a set of acoustical crues. These instructions are asking to readers to speak m and more clearly. Most of the 6 models and most of the 24 crues (extracted from pitch, energy, duration parameters) whic have been defined for this purpose, are new. The experiment was thought in order to put these models (as well as acoustical crues) in competition. Applied upon lexical items of a text, these models, in relation with their own grammat domain, enable one to ascribe weighting to each lexical item. The initial hypothesis is that these numerical values refl a hierarchy which is predicting pitch hierarchy in the utterances, at the intonation and accent levels. By using an appr methodology, we show in the limits of the text experiment that 1e these models are predicting of pitch crues in 85% of t cases 2e speakers are much more using semantic and pragmatic models than syntactic ones 3e the crue (new one) the most precise and requiring a high cost of attention is by far the most frequent in speaker productions 4e speaker strategies reflecting a meta-strategy consisting in using holistic models at the beginning of the text or when the less exacting re instruction is running, the analytic models 5e these strategies do not necessarily take place in sentence boundary frame but lay upon minimal phrases (the lowest extension) gathered in more or less important units 6e a sentence boundary overlap may occur 7e the function of duration and energy crues consists precisely in the demarcation of such minimal phrases 8e these strategies present the characteristics to be very adaptable and to be locally achieved in a moment-tomoment decision
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Ben, Amor Rafika. "Comparaison de quelques modèles syntaxiques formels (GB, GPSG, HPSG et LFG) : application au traitement de l'accord dans différentes langues avec référence particulière au français." Paris 3, 2000. http://www.theses.fr/2000PA030087.

Full text
Abstract:
L'objectif de notre travail est d'etudier le traitement de l'accord dans differents modeles syntaxiques : gb, gpsg, hpsg et lfg. Ces modeles sont appliques a des langues presentant des variations morphologiques et structurales: le francais, l'italien, l'anglais, l'arabe, le gallois et autres. Quelles solutions ces modeles proposent-ils pour resoudre l'accord verbal, adjectival et participial? dans gb, le mouvement des constituants vers une position tete agr ou tns, selon les langues, regle l'accord alors que dans les grammaires d'unification, l'ordre des constituants n'est pas determine par des positions geometriques dans l'arbre syntagmatique mais par un trait syntaxique de poids leger ou non leger tel que dans hpsg. L'unification des structures de traits permet de realiser l'accord morphologique entre les constituants.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Faure, Germain. "Structures et modèles de calculs de réécriture." Phd thesis, Université Henri Poincaré - Nancy I, 2007. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00164576.

Full text
Abstract:
Le calcul de réécriture ou rho-calcul est une généralisation du lambda-calcul avec filtrage et agrégation de termes. L'abstraction sur les variables est étendue à une abstraction sur les motifs et le filtrage correspondant peut être effectué modulo une théorie
équationnelle a priori arbitraire. L'agrégation est utilisée pour collecter les différents résultats possibles.
Dans cette thèse, nous étudions différentes combinaisons des ingrédients fondamentaux du rho-calcul: le filtrage, l'agrégation et les mécanismes d'ordre supérieur.
Nous étudions le filtrage d'ordre supérieur dans le lambda-calcul pur modulo une restriction de la beta-conversion appelée super-développements. Cette nouvelle approche est suffisamment expressive pour traiter les problèmes de filtrage du second-ordre et ceux avec des motifs d'ordre supérieur à la Miller.
Nous examinons ensuite les modèles catégoriques du
lambda-calcul parallèle qui peut être vu comme un enrichissement du lambda-calcul avec l'agrégation de termes. Nous montrons que ceci est une étape significative vers la sémantique dénotationnelle du calcul de réécriture.
Nous proposons également une étude et une comparaison des calculs avec motifs éventuellement dynamiques, c'est-à-dire qui peuvent être instanciés et réduits. Nous montrons que cette étude, et plus particulièrement la preuve de confluence, est suffisamment générale pour
s'appliquer à l'ensemble des calculs connus. Nous étudions ensuite l'implémentation de tels calculs en proposant un calcul de réécriture avec filtrage et substitutions explicites.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Dugua, Céline. "Liaison, segmentation lexicale et schémas syntaxiques entre 2 et 6 ans : un modèle développemental basé sur l'usage." Grenoble 3, 2006. https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01272976.

Full text
Abstract:
Cette thèse aborde la question de l'acquisition de la liaison par les enfants francophones entre 2 à 6 ans. Elle s'inscrit dans les théories basées sur l'usage et les grammaires de construction et permet de montrer la forte interaction des différents niveaux linguistiques (phonologique, lexical, syntaxique) au cours du développement. A partir de l'analyse de 8 études de corpus et d'un relevé d'erreurs de liaison chez une fillette, nous avons élaboré 6 démarches expérimentales comprenant notamment un suivi longitudinal de 20 enfants durant 4 ans et 2 études transversales avec 122 et 200 sujets. Dans ce cadre, nous proposons un modèle développemental en trois étapes qui intègre liaison, segmentation lexicale et émergence de schémas syntaxiques. Précocement, l'enfant récupérerait des séquences globales concrètes dans son environnement langagier et les mémoriserait telles quelles dans son lexique. Par exemple, il récupèrerait un âne, zâne, l'âne. A partir du socle constitué par ces éléments lexicaux de formes diverses, des schémas plus abstraits émergeraient progressivement. D'abord généraux, ils se présenteraient sous la forme un + X ; dans ce cas le déterminant distribue des emplacements pouvant accueillir tout type de forme lexicale, d'où la prégnance des erreurs par remplacement (un zâne) à 2-3 ans. Peu à peu, ces schémas se spécifieraient en intégrant la nature de la consonne de liaison dans leur représentation (un + nX). Ces derniers expliquent les progrès en liaison et aussi le pic d'erreurs par surgénéralisation à des mots à initiale consonantique (erreur du type un nèbre pour un zèbre) vers 4-5 ans
This thesis focuses on the acquisition of liaison by french children aged between 2 and 6. Through cognitive functional approaches, more specifically on usage-based models and construction grammars, our analyses highlight how linguistic levels (phonological, lexical, syntactic) interact during the development. From 8 corpora studies as well as a measurement of errors in liaison contexts, taken from a child's utterances, we elaborated 6 experimental study protocols, in particular, a four-year longitudinal follow up of 20 children, as well as 2 cross-studies with larger samples (122 and 200 subjects). We suggest a 3 stage developmental model integrating liaison phenomenon, lexical segmentation and constructional schemas emergence. Precociously, the child would retrieve concrete linguistic sequences in her linguistic environment. She would then memorise these sequences and store them in her lexicon in same form as that one heard. For example, she could memorise sequences like un âne (a donkey), l'âne (with determiners), zâne, nâne (with consonant liaison on the initial). These concrete sequences constitute the base from which more abstract schemas emerge progressively. The first are general, integrating a determiner (the pivot) and a slot which can receive any lexical forms. They are like un (a/an) + X and they explain early frequent substitution errors (like un zâne). Gradually, these schemas become more specific, integrating the phonetic nature of the liaison consonant: un + nX. Their application explains progress in liaison contexts and overgeneralization errors on words starting with a consonant (like un nèbre instead of un zèbre (zebra))
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Perez, Sanchez Maria Milagrosa. "Typologie et uniformisation syntaxique des modèles de transfert de chaleur dans le contexte de la thermique du bâtiment." Lyon, INSA, 1989. http://www.theses.fr/1989ISAL0005.

Full text
Abstract:
Nous présentons dans ce travail la méthodologie permettant l'intégration dans un algorithme général des différents modèles de transfert de chaleur intervenant au sein d'un bâtiment. Pour cela nous proposons un formalisme d'écriture des différents modes de transfert faisant apparaître systématiquement les températures de surfaces internes. Après une présentation des modèles de transferts conductifs et des échanges superficiels au sein de l'enveloppe du bâtiment, nous étudions les relations existant entre ces modèles, nous faisons apparaître les similitudes et exposons les passages possibles d'un type de modèle à un autre. Nous développons également une uniformisation syntaxique de ces modèles afin de les intégrer dans l'algorithme général permettant la simulation du comportement thermique dynamique du bâtiment. Enfin, nous consacrons la dernière partie de cette étude aux applications et exploitations de la méthodologie proposée. Pour cela nous décrivons tout d'abord le code de calcul que nous avons mis au point, puis quelques applications que nous avons traitées. Nous terminons en montrant l'efficacité du code de calcul sur quelques exemples numériques.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Choi, Juyeon. "Problèmes morpho-syntaxiques analysés dans un modèle catégoriel étendu : application au coréen et au français avec une réalisation informatique." Thesis, Paris 4, 2011. http://www.theses.fr/2011PA040211.

Full text
Abstract:
Ce travail de thèse vise à proposer les analyses formelles de phénomènes langagiers, tels que le système casuel, le double cas, la flexibilité de l'ordre des mots, la coordination, la subordination et la thématisation, dans deux langues structurellement très distinctes : le coréen et le français. Le choix théorique s'est porté sur le formalisme de la Grammaire Catégorielle Combinatoire Applicative, développée par Jean-Pierre Desclés et Ismail Biskri, en mettant en œuvre les combinateurs de la Logique Combinatoire de Curry et le calcul fonctionnel des types de Church. Le problème à résoudre est le suivant : en prenant une langue « à cas » comme le coréen, avec les constructions « à double cas » et la flexibilité dans l'ordre des mots, spécifiques à certaines langues extrêmes orientales, cette langue est-elle analysable avec un formalisme catégoriel et selon quelle stratégie de calcul ? Nous donnons un certain nombre d'exemples qui répondent à cette question. Les analyses formelles proposées dans ce travail permettent ensuite d'examiner la pertinence syntaxique de l'hypothèse « anti-anti relativiste » en dégageant certains invariants syntaxiques à partir des opérations de prédication, de détermination, de transposition, de quantification et de coordination. Nous proposons également un analyseur catégoriel, ACCG, applicable au coréen et au français, qui permet d'engendrer, de façon automatique, les calculs catégoriels, ainsi que les structures opérateur/opérande
This dissertation aims at proposing the formal analysis of the linguistic phenomena, such as the case system, the double case, the flexible word order, the coordination, the subordination and the thematisation, in the two structurally distinct languages: Korean and French. The formalism of Applicative Combinatory Categorial Grammar, developed by Jean-Pierre Desclés and Ismail Biskri, allow us to analyze these problems by means of the combinators of the Combinatory Logic of Curry and the functional calculus of the Church's types. By taking account of these formal analysis applied to Korean and to French, we discuss on the « anti-anti relativist » hypothesis by finding some syntactic invariants from the different operations such as the predication, the determination, the quantification, the transposition and the coordination. We propose also a categorial parser, ACCG, applicable to Korean and French sentences, which generates automatically categorial calculus and the operator-operand structures
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Atar, Sharghi Navid. "Analyse syntaxique comparée du persan et du français : vers un modèle de traduction non ambigüe et une langue controlée." Phd thesis, Université de Franche-Comté, 2011. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01011496.

Full text
Abstract:
Cette étude consiste en une analyse comparée des unités syntaxiques (les syntagmes) et des constructions fondamentales du fiançais et du persan, en ayant un regard sur les Langues Contrôlées (LC) et les cas problématiques et ambigus pour la traduction.Après un passage sur l'histoire de ces langues et une brève présentation du système d 'écriture et phonétique du persan ,les classes de mots et leurs classifications traditionnelle et moderne sont comparées. Ensuite, les structures des syntagmes déterminant, nominal, adjectival, prépositionnel , adverbial et verbal et la nature de leurs composants, ainsi que les constructions fondamentales de la phrase de base dans ces deux langues sont analysées. Tout au long du parcours, en faisant quelques tests de traduction avec des étudiants persanophones, certains cas problématiques pour la traduction sont repérés et traités pour une langue contrôlée français-persan éventuelle. Dans la synthèse finale, sont rassemblées, les structures syntagmatiques et certaines instructions pour élaborer une LC concernant les langues française et persane
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Huet, Stéphane. "Informations morpho-syntaxiques et adaptation thématique pour améliorer la reconnaissance de la parole." Phd thesis, Université Rennes 1, 2007. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00524245.

Full text
Abstract:
Une des voies pour améliorer les performances des systèmes de reconnaissance automatique de la parole (RAP) consiste à employer davantage de connaissances linguistiques. Nous nous plaçons dans ce cadre en axant nos travaux sur deux aspects : les informations morpho-syntaxiques et l'adaptation thématique. Dans une première partie, nous proposons une nouvelle prise en compte des parties du discours en post-traitement du décodage de la parole. Nous étiquetons pour ce faire des listes d'hypothèses à l'aide d'un analyseur morpho-syntaxique développé pour tenir compte des spé- cificités des transcriptions. Nous réordonnons ces listes en modifiant le score global employé par un système de RAP pour reconnaître un groupe de souffle, de manière à inclure les informations morpho-syntaxiques. Une diminution significative du taux d'erreur de mots est obtenue lors d'expériences menées sur des émissions d'information francophones (corpus Ester). Nous établissons en outre l'intérêt des informations morpho-syntaxiques pour améliorer des mesures de confiance. Dans une seconde partie plus exploratoire, nous nous intéressons à l'adaptation thématique d'un modèle de langage (ML) d'un système de RAP. Nous proposons à cette fin une chaîne de traitements originale qui nous permet de spécialiser de manière ne et non supervisée le ML. Nous découpons tout d'abord une première transcription du document étudié en sections thématiquement homogènes. Pour cela, nous développons un nouveau cadre probabiliste pour prendre en compte dfférentes modalités (cohérence lexicale, indices acoustiques et marqueurs linguistiques) et montrons son intérêt pour améliorer la qualité de la segmentation. Nous construisons ensuite des corpus d'adaptation à partir du Web en utilisant une procédure novatrice. Nous modifions enfin le ML avec ces corpus spécifiques et montrons que, sur des sections thématiques sélectionnées manuellement, cette méthode permet d'améliorer significativement la modélisation du ML, même si le gain constaté au niveau de la qualité de la transcription est léger.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Zouaidi, Safa. "La combinatoire des verbes d'affect : analyse sémantique, syntaxique et discursive français-arabe." Thesis, Université Grenoble Alpes (ComUE), 2016. http://www.theses.fr/2016GREAL028/document.

Full text
Abstract:
Le principal enjeu de notre recherche est d’aboutir à un modèle intégratif fonctionnel pour l’analyse des verbes d’affect en français et en arabe. Nous avons choisi d’étudier quatre V_affect : deux verbes d’émotion (étonner et énerver en français et leurs équivalents [ʔadhaʃa], [ʕaɣḍaba] en arabe]) et deux verbes de sentiment (admirer et envier et leurs équivalents [ʔaʕʒaba] et [ħasada]) appartenant aux champs sémantiques de la surprise, la colère, l’admiration et la jalousie. Plus concrètement, l’analyse se situe :– au niveau sémantique et syntaxique : les dimensions sémantiques véhiculées par les collocatifs verbaux comme étonner tellement, énerver prodigieusement, en français, et [ʔaʕʒaba ʔiʕʒāban kabīran] (admirer admiration grand) , [ɣaḍaba ɣaḍabaan ʃadīdan] (énerver colère sévère), en arabe, sont systématiquement reliées à la syntaxe (les constructions grammaticales récurrentes) (Hoey, 2005).– au niveau syntaxique et discursif : les emplois actifs, passifs, et pronominaux des V_affect sont étudiés dans la perspective des dynamiques informationnelles au sein de la phrase (Van Valin et LaPolla, 1997).D’un point de vue méthodologique, l’étude s’appuie sur une démarche quantitative et qualitative de la combinatoire verbale et privilégie la démarche contrastive. Elle est fondée sur le corpus journalistique français de la base de données EmoBase (projet Emolex 100 M de mots) et du corpus journalistique ArabiCorpus (137 M de mots).La thèse contribue ainsi à l’étude des valeurs sémantiques, du comportement syntaxique et discursif de la combinatoire des V_affect, en arabe et en français, ce qui permet de mieux structurer le champ lexical des affects par rapport à ce que proposent les études existantes en lexicologie. Les principaux résultats de l’étude peuvent être appliqués en didactique des langues, en traductologie et en traitement automatisé du lexique des affects dans les deux langues comparées
The paramount stake of this research is to achieve an integrative functional model for the analysis of affective verbs in French and Arabic. I have chosen four affective verbs: two verbs of emotion (to astonish and to rage in French and their equivalent in Arabic) and two verbs of sentiment (to admire and to envy in French and their equivalent [ʔadhaʃa], [ʔaɣḍaba] in Arabic) they belong to semantic dictions of Surprise, Anger, Admiration, and Jealousy. More concretely, the analysis is shaped:- On the semantic and syntactic level: the semantic dimensions carried by verbal collocations such as to extremely astonish, to rage prodigiously in French, and [ʔaʕʒaba ʔiʕʒāban kabīran] (admire admiration big)*, [ɣaḍaba ɣaḍabaan ʃadīdan] (to rage rage extreme), and in Arabic are systematically linked to syntax (the recurrent grammatical constructions) (Hoey 2005).- On the syntactic and discursive level: the usage of passive, active and reflexive forms of affective verbs are dealt with from the perspective of informational dynamics in the sentence. (Van Valin et LaPolla 1997).From a methodological point of view, the study is based on the quantitative and qualitative approach of the verbal combination and favours the contrastive one. It is founded on the French journalistic corpus of Emobase Database (Emolex project 100 M of words) and the journalistic corpus Arabicorpus) (137 M of words).Furthermore, the thesis participates in the studies of semantic values, the syntactic and the discursive behavior of affective verbs’combinations, in Arabic and in French, which will enable to better structure the diction of emotions in relation to what is proposed by current studies in lexicography. The main results of the study can be applied in language teaching, translation, and automated processing of emotions' lexicon in the two compared languages
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Le-Hong, Phuong. "Elaboration d'un composant syntaxique à base de grammaires d'arbres adjoints pour le vietnamien." Phd thesis, Université Nancy II, 2010. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00529657.

Full text
Abstract:
Cette thèse s'inscrit dans le domaine du traitement automatique des langues naturelles et plus spécifiquement dans celui du traitement du vietnamien. Le travail présenté dans la thèse porte sur la construction d'outils et de ressources linguistiques pour les tâches fondamentales de traitement automatique du vietnamien, notamment la construction d'une grammaire à large couverture et un analyseur syntaxique pour cette langue. Nous développons une chaîne modulaire de prétraitements pour le vietnamien dont le rôle est d'appliquer à des corpus bruts une cascade de traitements de surface. Il s'agit d'un segmenteur en phrases, d'un segmenteur en unités lexicales, d'un reconnaisseur de mots redoublés et d'un étiqueteur morpho-syntaxique. Préalables nécessaires à une possible analyse, ces traitements peuvent également servir à préparer d'autres tâches. La modélisation de la grammaire vietnamienne est effectuée en utilisant le formalisme des grammaires d'arbres adjoints lexicalisées (Lexicalized Tree Adjoining Grammars ou LTAG). Nous développons un système qui extrait automatiquement une grammaire LTAG à partir d'un corpus arboré du vietnamien. Les arbres élémentaires de la grammaire forment les structures syntaxiques de la langue vietnamienne. Nous adaptons et enrichissons un analyseur syntaxique du français pour construire un analyseur syntaxique profond pour le vietnamien. Nous présentons les fondements théoriques des différents modules et systèmes, leurs évaluations quantitatives. Nos systèmes atteignent des performances prometteuses dans les tâches du traitement automatique du vietnamien à l'heure actuelle.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Modèles syntaxiques"

1

Mathematical logic. Natick, Mass: Association for Symbolic Logic, 2001.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

van, Raemdonck Dan, and Ploog Katja, eds. Modèles syntaxiques: La syntaxe à l'aube du XXIe siècle. Bruxelles: P.I.E. Peter Lang, 2008.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

van, Raemdonck Dan, and Ploog Katja, eds. Modèles syntaxiques: La syntaxe à l'aube du XXIe siècle. Bruxelles: P.I.E. Peter Lang, 2008.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Book chapters on the topic "Modèles syntaxiques"

1

Tsirlin, Marc. "Construction VS en français d’aujourd’hui: un vestige de la norme antérieure ou un modèle syntaxique nouveau?" In XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, edited by Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier, and Paul Danler, 6–351. Berlin, New York: De Gruyter, 2010. http://dx.doi.org/10.1515/9783110231922.6-351.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Raby, Valérie. "Parties de la proposition et de la phrase : modèles pour l’analyse syntaxique." In Les théories de l’énoncé dans la grammaire générale. ENS Éditions, 2018. http://dx.doi.org/10.4000/books.enseditions.8938.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography