Log in

Relevant bibliographies by topics / Naguib Mahfouz

Contents

Journal articles
Dissertations / Theses
Books
Book chapters
Conference papers

Academic literature on the topic 'Naguib Mahfouz'

Author: Grafiati

Published: 4 June 2021

Last updated: 25 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Naguib Mahfouz.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Naguib Mahfouz"

1

Gamal, Muhammad Y. "Subtitling Naguib Mahfouz." Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 1, no. 2 (2015): 182–201. http://dx.doi.org/10.1075/ttmc.1.2.03gam.

Full text

Abstract:

Naguib Mahfouz, Egypt’s literary icon, wrote a large number of novels that were turned into films. As the DVD industry in Egypt enters its second decade, the number of these films appearing on DVD and subtitled into English is also increasing. Despite this trend, academic institutions in Egypt, and elsewhere in the Arab world, remain largely oblivious to the new specialization of audiovisual translation. So far, academic research into audiovisual translation, particularly subtitling Arabic-language films into English, has been minuscule. This paper examines the complex task of subtitling one o

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Shuhong, Ding. "الصورة الأدبية لنجيب محفوظ في الصين / Naguib Mahfouz’s Literary Image in China". Chinese and Arab Studies 2, № 1 (2022): 31–39. http://dx.doi.org/10.1515/caas-2022-2003.

Full text

Abstract:

Abstract Adopting a translation criticism approach of descriptive analysis, the thesis, from a cross-cultural perspective, combs through the development about translation, introduction and the acceptance of Naguib Mahfouz by the Chinese before and after he won the Nobel Prize in Literature. After a synchronic and diachronic study of the attitudes and ways of acceptance for Mahfouz during different periods, the thesis unravels the process in which Mahfouz’s literary image has developed from a simple “teller of social problems” to a sophisticated “writer of the world.” Besides, the thesis explor

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

J.R, Seytmetova, and Nadirova G.E. "Naguib Mahfouz and Cinema." Journal of Oriental Studies 77, no. 2 (2016): 288–94. http://dx.doi.org/10.26577/jos-2016-2-787.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Allen, R. "Naguib Mahfouz: Nobel Laureate." Public Culture 1, no. 2 (1989): 91–92. http://dx.doi.org/10.1215/08992363-1-2-91.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Naem, Ali Dakhil, and Lajiman Bin Janoory. "The Cairo Trilogy: An Existential Reading in Three Generations of this Novel." Budapest International Research and Critics in Linguistics and Education (BirLE) Journal 3, no. 1 (2020): 1–10. http://dx.doi.org/10.33258/birle.v3i1.747.

Full text

Abstract:

The researcher in this paper elaborates the writings of Naguib Mahfouz from an existential perspective in Cairo Trilogy. Mahfouz concludes that western scholars and politicians conceal the realities of daily life in Egypt, which Mahfouz reveals. In Mahfouz’s Cairo Trilogy, one can find an openness and acceptance in Egyptian society for other faiths and cultures. The researcher will illustrate how there is an important acceptance of internal existential and religious struggles amongst individuals in the society during this novel. The researcher focuses on the character and the inner psychologic

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Al-Ghammaz, Saif Al-Deen, Asad Al-Ghalith, Musa Alzghoul, Hamzeh Alassaf, Tahani AbuJreiban, and Fatima AbuRass. "Description as a Fiction-Writing Mode Between Charles Dickens’s David Copperfield and Naguib Mahfouz’s Midaq Alley: A Comparative Study." Theory and Practice in Language Studies 14, no. 10 (2024): 3155–63. http://dx.doi.org/10.17507/tpls.1410.18.

Full text

Abstract:

Comparative literature expounds on the areas of convergence in literature and reproduces the cultural similarities between East and West, demonstrating its results in guiding literary and intellectual renewal movements. Arabic literature takes advantage of the works of literature of other nations and is always keen to develop and enrich its awareness and culture. As the novel is a celebrated genre used in the comparative literature area, the Egyptian novelist Naguib Mahfouz, well-known as the Dickens of Egypt, is one of the key poles of the international Arab novel. Mahfouz's novels and short

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Wulandari, Betty Ayunda, and Misbahus Surur. "Practice of Naturalism in Naguib Mahfouz’s Midaq Alley." Poetika 12, no. 2 (2024): 99. http://dx.doi.org/10.22146/poetika.v12i2.86902.

Full text

Abstract:

Naturalism novels portray the reality of life in a sharper and more decisive way than realism novels. Naturalism takes the place of building a narrative, like shooting a photographic reality by zooming in. Narrative naturalism normally provides a sharp depiction of reality without idealization. This study identified the description of reality through elements of naturalism in the novel Midaq Alley by Naguib Mahfouz. This study deployed Emile Zola’s naturalism theory with a qualitative descriptive approach. The primary data source was the novel Midaq Alley by Naguib Mahfouz, supported by second

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Haleem, M. A. S. Abdel. "The Qur'an in the Novels of Naguib Mahfouz (in Arabic)." Journal of Qur'anic Studies 16, no. 3 (2014): 126–04. http://dx.doi.org/10.3366/jqs.2014.0168.

Full text

Abstract:

With a rich, productive career spanning over 60 years, culminating in the award of the Nobel Prize for Literature in 1988, Naguib Mahfouz's literary works have naturally attracted numerous studies and critiques. These studies have covered a great many aspects of Mahfouz's creative writing, but, perhaps because of the secular, modern education Mahfouz received (both at school and in the Department of Philosophy in Cairo University), and his personal lifestyle, they have concentrated on the socialist, materialist, and structural aspects of his work. Perhaps because of this, one important aspect

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Maynard Hutchins, William. "The Cairo of Naguib Mahfouz." European Legacy 20, no. 2 (2014): 188–89. http://dx.doi.org/10.1080/10848770.2014.990267.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Peters, Issa, and Trevor Le Gassick. "Critical Perspectives on Naguib Mahfouz." World Literature Today 66, no. 2 (1992): 395. http://dx.doi.org/10.2307/40148322.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

More sources

Dissertations / Theses on the topic "Naguib Mahfouz"

1

Olsson, Kolkman Monica. "Miramar av Naguib Mahfouz : En narratologisk analys." Thesis, Linnéuniversitetet, Institutionen för film och litteratur (IFL), 2016. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-53040.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Ait, Alla Aomar. "L'inspiration balzacienne dans l'oeuvre de Naguib Mahfouz." Paris 13, 1997. http://www.theses.fr/1997PA131005.

Full text

Abstract:

La these aborde un sujet qui met en rapport deux champs litteraires de spheres civilisationnelles differentes. Elle a consiste a expliquer l'existence d'une inspiration balzacienne dans l'oeuvre de n. Mahfouz. Nous avons entrepris une analyse de l'ecriture realiste dans les textes du romancier egyptien, a partir de caracteristiques de l'ecriture balzacienne, sachant que peu d'etudes constantes ont ete realisees dans le cadre de cette influence litteraire. Le premier volet de la recherche a ete consacre a l'etude de la rencontre culturelle entre les deux litteratures: francaise et egyptienne. N

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Ajjan, Boutrad Bacima. "Le sentiment religieux dans l'oeuvre de Naguib Mahfouz." Lyon 3, 2006. http://www.theses.fr/2006LYO31003.

Full text

Abstract:

L'œuvre de l'auteur égyptien Naguib Mahfouz semble marquée dès ses premiers écrits par des préoccupations religieuses. Elle témoigne d'un réveil de l'intérêt pour ces problèmes, malgré les nouvelles valeurs dites laïques, assez répandues dans le monde moderne. Si l'on ne peut parler de la redécouverte d'une attitude religieuse qui s'exprime sous la forme de la conversion à une foi empreinte d'aspects doctrinaux, l'on peut constater le surgissement d'une incertitude vague, d'une instabilité spirituelle, pour tout dire d'une inquiétude religieuse profondément enfouie au plus secret de l'âme cont

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

ʻAǧǧān-Bū, Ṭrād Bāsimaẗ Gobillot Geneviève. "Le sentiment religieux dans l'oeuvre de Naguib Mahfouz /." Arles : Sindbad-Actes Sud, 2008. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41279836s.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Léda, Mansour. "Représentations du discours dans La Trilogie de Naguib Mahfouz." Phd thesis, Université de Nanterre - Paris X, 2010. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00523991.

Full text

Abstract:

Comment lire La Trilogie du Caire de Naguib Mahfouz ? Au-delà d'une lecture réaliste et comparative, et dépassant le fait proprement traductif, notre recherche est fondée sur une analyse linguistique du texte littéraire, qui vise moins à appliquer des modèles et des schémas qu'à mettre en avant la singularité du corpus. Le discours comme fait linguistique descriptible constitue donc notre objet d'étude. Pourquoi les personnages parlent-ils, et autant ? Quel est l'intérêt de l'acte de parler dans un monde diégétique caractérisé par la prudence de dire, d'autant que les personnages sont représen

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Mansour, Léda. "Représentations du discours dans La Trilogie de Naguib Mahfouz." Thesis, Paris 10, 2010. http://www.theses.fr/2010PA100083.

Full text

Abstract:

Comment lire La Trilogie du Caire de Naguib Mahfouz ? Au-delà d’une lecture réaliste et comparative, et dépassant le fait proprement traductif, notre recherche est fondée sur une analyse linguistique du texte littéraire, qui vise moins à appliquer des modèles et des schémas qu’à mettre en avant la singularité du corpus. Le discours comme fait linguistique descriptible constitue donc notre objet d’étude. Pourquoi les personnages parlent-ils, et autant ? Quel est l’intérêt de l’acte de parler dans un monde diégétique caractérisé par la prudence de dire, d’autant que les personnages sont représen

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Badre, Hagil Hafida. "Awlad haratina recits et codes culturels chez naguib mahfouz." Paris 3, 2000. http://www.theses.fr/2000PA030042.

Full text

Abstract:

Grace a son imagination debridee et sa pensee extravagante. Naguib mahfouz a su exploiter les traditions religieuses populaires et litteraires pour en faire le point de depart de deviances systematiques et nous produire un chef-d'oeuvre nomme a awlad haratina. C'est a ce roman que nous avons consacre cette etude. Notre these presente donc une analyse globale de la structure interne des cinq recits qui composent awlad haratina. C'est un travail qui privilegie certains mecanismes du recit qui jouent le role de principes unificateurs de noyaux d'agregation-organisation des textes dont ils present

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Choumar, Amal. "En arabisk nobelpristagare på svenska:Tre svenska översättningar av Naguib Mahfouz." Thesis, Uppsala universitet, Institutionen för lingvistik och filologi, 2019. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-388783.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Morsy, Ibrahim. "La famille dans les romans de Naguib Mahfouz et Hervé Bazin." Paris 3, 2005. http://www.theses.fr/2005PA030089.

Full text

Abstract:

Dans cette ambiance contemporaine de peur pour l'avenir et d'instabilité économique et même culturelle, pour la majorité des Français et des Egyptiens, la famille est considérée comme un refuge sûr devant les problèmes qui se posent à l'homme à l'époque moderne. Elle vient en tête des grandes valeurs que Français et Egyptiens respectent énormément. C'est dans la famille que s'apprend le respect de l'autre et que se construisent les premières expériences et les premiers apprentissages. C'est là que se transmettent les valeurs, que s'éveillent et s'éduquent la créativité, la soif de savoir. Bien

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Bahrawi, Nazry. "Sacred impulses, sacrilegious worlds : postsecular intimations in Graham Greene and Naguib Mahfouz." Thesis, University of Warwick, 2013. http://wrap.warwick.ac.uk/57423/.

Full text

Abstract:

Inspired by Charles Taylor’s A Secular Age (2007), this thesis reconsiders ‘the secular’ from within the discipline of literature and theology, employing comparative literature as a methodology. Focusing on the writings of two modern authors of religious doubt, Graham Greene and Naguib Mahfouz, I argue that the secular as an ontological category is from its inception post secular. In the first theoretical part of this thesis, I explore religious utopianism, and argue against the notion that utopianism is a uniquely ‘Western’ concept by outlining its prevalence in non Western societies. Then, I

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

More sources

Books on the topic "Naguib Mahfouz"

1

El-Enany, Rasheed. Naguib Mahfouz. Taylor & Francis Group Plc, 2004.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Mahfouz, Naguib. The essential Naguib Mahfouz. American University in Cairo Press, 2010.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Mahfouz, Naguib. The Naguib Mahfouz centennial library. American University in Cairo Press, 2011.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

author, Ghīṭānī Jamāl, ed. The Cairo of Naguib Mahfouz. The American University in Cairo Press, 2012.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Va, Britta Le. The Cairo of Naguib Mahfouz. American University in Cairo Press, 1999.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

A, El-Batrik Younes, ed. The world of Naguib Mahfouz. Egyptian Education Bureau, 1989.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Mahfouz, Naguib. Naguib Mahfouz, one-act plays. General Egyptian Book Organization, 1989.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Gassick, Trevor Le. Critical perspectives on Naguib Mahfouz. Three Continents Press, 1991.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

El-Enany, Rasheed. Naguib Mahfouz: The pursuit of meaning. Routledge, 1993.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Hagil, Hafida Badre. Naguib Mahfouz: Récits et codes culturels. L'Harmattan, 2001.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

More sources

Book chapters on the topic "Naguib Mahfouz"

1

cooke, miriam. "Mahfouz, Naguib (1911–2006)." In Encyclopedia of African Religions and Philosophy. Springer Netherlands, 2021. http://dx.doi.org/10.1007/978-94-024-2068-5_227.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Ismat, Riad. "Naguib Mahfouz: Symbolism Versus Realism." In Artists, Writers and The Arab Spring. Springer International Publishing, 2018. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-02668-4_2.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Sazzad, Rehnuma. "Naguib Mahfouz’s Cairo Trilogy." In Islam and Postcolonial Discourse. Routledge, 2017. http://dx.doi.org/10.4324/9781315589923-4.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Hindman, Jessica Chiccehitto. "A Gun and a Book: Teaching Naguib Mahfouz’s The Thief and the Dogs in a Time of Revolution and Occupation." In Critical Pedagogy and Global Literature. Palgrave Macmillan US, 2013. http://dx.doi.org/10.1057/9781137319760_12.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

"Naguib Mahfouz:." In Committed to Disillusion. The American University in Cairo Press, 2016. http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv2ks71c6.8.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

"FRAGMENTS OF TIME: THE EPISODIC NOVELS." In Naguib Mahfouz. Routledge, 2003. http://dx.doi.org/10.4324/9780203416808-7.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

"PAINS OF REBIRTH: THE CONFLICT BETWEEN PAST AND PRESENT 47 51." In Naguib Mahfouz. Routledge, 2003. http://dx.doi.org/10.4324/9780203416808-4.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

"TIME AND THE MAN: FOUR EGYPTIAN SAGAS." In Naguib Mahfouz. Routledge, 2003. http://dx.doi.org/10.4324/9780203416808-5.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

"LOOKING BACKWARD TO THE PRESENT: THE HISTORICAL NOVELS." In Naguib Mahfouz. Routledge, 2003. http://dx.doi.org/10.4324/9780203416808-3.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

"THE WRITER AND HIS WORLD." In Naguib Mahfouz. Routledge, 2003. http://dx.doi.org/10.4324/9780203416808-2.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Naguib Mahfouz"

1

Farouq Abdeen, Layla. "Examining Postmodernism in Günter Grass’s Crabwalk and Naguib Mahfouz’s Miramar." In 2nd International Conference on Research in Humanities. Acavent, 2019. http://dx.doi.org/10.33422/2nd.icrh.2019.11.758.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

"Tragedy and the Tragic: A Study of Ernst Hemingway’s A Farewell to Arms and Naguib Mahfouz’s The Beginning and the End." In CABES-2017, DMCCIA-2017, FEBM-17, BDCMTE-17, LLHIS-17 and BMLE-17. Dignified Researchers Publication (DiRPUB), 2018. http://dx.doi.org/10.15242/dirpub.hdir1217026.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!