Log in

Relevant bibliographies by topics / Officialisation of the Guarani Language / Journal articles

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Officialisation of the Guarani Language.

Journal articles on the topic 'Officialisation of the Guarani Language'

Author: Grafiati

Published: 4 June 2021

Last updated: 1 February 2022

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Officialisation of the Guarani Language.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Velázquez‐Castillo, Maura. "Serial Verb Constructions in Paraguayan Guarani." International Journal of American Linguistics 70, no. 2 (2004): 187–214. http://dx.doi.org/10.1086/424554.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Rodrigues, Aryon D., and Wolf Dietrich. "On the Linguistic Relationship Between Mawé and Tupí-Guaraní." Diachronica 14, no. 2 (1997): 265–304. http://dx.doi.org/10.1075/dia.14.2.04rod.

Full text

Abstract:

SUMMARY In this paper the authors systematically compare the phonemes and main morphological features of the Amazonian language Mawe with those of the Tupi-Guaranian languages as a contribution to understanding the disputed position of Mawe in the Tupi linguistic stock - as a member of the Tupi-Guarani family or as another branch of the stock. The phonological comparison is made with the reconstructed phonemes of Proto-Tupi-Guarani and the correspondences found are presented in reference to the reconstructed Proto-Tupi phonemes. Since Mawe has been exposed during the last 300 years to contact

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Benítes, Sandra. "Educação Guarani e interculturalidade: a(s) História(s) Nhandeva e o Teko." Caracol, no. 20 (December 23, 2020): 188–201. http://dx.doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i20p188-201.

Full text

Abstract:

O povo guarani foi um dos primeiros da América do Sul aos quais se impôs um processo de educação formal durante o período colonial, com as missões jesuíticas. Até hoje, esse processo continua desconsiderando o conhecimento e os modos próprios da educação dos povos indígenas. Este artigo propõe a discussão da interculturalidade no espaço da escola indígena, tendo em conta as relações entre a educação guarani e o sistema de ensino do Estado brasileiro. Por meio da explicitação do lugar das narrativas e dos conhecimentos tradicionais na educação dos guarani, mostra-se a necessidade de se repensar

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Rodríguez-Alcalá, Carolina. "L'exemple dans les grammaires jésuitiques du guarani." Langages 166, no. 2 (2007): 112. http://dx.doi.org/10.3917/lang.166.0112.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Bossong, Georg. "The Typology of Tupi-Guarani as Reflected in the Grammars of Four Jesuit Missionaries: Anchieta (1595), Aragona (c.1625), Montoya (1640) and Restivo (1729)." Historiographia Linguistica International Journal for the History of the Language Sciences 36, no. 2-3 (2009): 225–58. http://dx.doi.org/10.1075/hl.36.2-3.04bos.

Full text

Abstract:

Some fundamental typological peculiarities of Guarani, namely the inclusive-exclusive distinction, transnumerality, the nominal tense, the (non)-distinction of subjects and objects, and duality (active-stative alignment) are presented and analyzed from both a modern and a historical perspective: first, to better understand the features of Guarani; second, to illuminate the difficulties missionaries faced when trying to cope with language structures that drastically differed from their training in Latin grammar. Using the missionaries’ grammars as first-hand testimony, the conclusion is reached

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Bossong, Georg. "The Typology of Tupi-Guarani as Reflected in the Grammars of Four Jesuit Missionaries." Quot homines tot artes: New Studies in Missionary Linguistics 36, no. 2-3 (2009): 225–58. http://dx.doi.org/10.1075/hl.36.2.04bos.

Full text

Abstract:

Summary Some fundamental typological peculiarities of Guarani, namely the inclusive-exclusive distinction, transnumerality, the nominal tense, the (non)-distinction of subjects and objects, and duality (active-stative alignment) are presented and analyzed from both a modern and a historical perspective: first, to better understand the features of Guarani; second, to illuminate the difficulties missionaries faced when trying to cope with language structures that drastically differed from their training in Latin grammar. Using the missionaries’ grammars as first-hand testimony, the conclusion is

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Rose, Françoise. "Finitization." Diachronica 30, no. 1 (2013): 27–60. http://dx.doi.org/10.1075/dia.30.1.02ros.

Full text

Abstract:

This paper offers a detailed account of a change from non-finite to finite dependent clauses in Emérillon, a Tupi-Guarani language spoken in French Guiana, and presents it as the syntactic context within which loss of ergativity occurred. It shows that the previously described change of the indexation system within dependent clauses in some Tupi-Guarani languages (Jensen 1990), from ergative to both split-intransitive and hierarchical, is in fact only one piece of a considerable shift in dependency-coding strategy. I argue that, whereas Proto-Tupi-Guarani dependent constructions were non-finit

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Bastos Lopes, Danielle. "A presença do invisível em escolas indígenas: escolarização, diferença e cosmologia entre os povos Mbyá (Guarani) do Rio de Janeiro / The presence of the invisible in indigenous schools: scholarization, difference and cosmology..." Cadernos CIMEAC 7, no. 2 (2017): 103. http://dx.doi.org/10.18554/cimeac.v7i2.2089.

Full text

Abstract:

Este artigo analisa a Educação Intercultural e Bilíngue (EIB) para as sociedades ameríndias com ênfase nas particularidades da cultura Guarani Mbyá, grupo de língua guarani, do tronco Tupi, localizados no estado do Rio de Janeiro. Trata-se de uma análise sobre a escolarização e sua relação com os aspectos sagrados não visíveis, muitas vezes in- humanos que circulam as cosmologias dos povos ameríndios, particularmente, do grupo de população guarani -mbyá. Assim, a partir da escrita dos autores guarani e minha experimentação do processo de escolarização que está ocorrendo em seus territórios, an

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

MAIA, Marcus, Bruna FRANCHETTO, Yonne de Freitas LEITE, Marília Facó SOARES, and Marcia Damaso VIEIRA. "Comparação de aspectos da gramática em línguas indígenas brasileiras." DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada 14, no. 2 (1998): 349–75. http://dx.doi.org/10.1590/s0102-44501998000200004.

Full text

Abstract:

Este artigo compara um conjunto de fenômenos interrelacionados cencernentes à interface sintexe/morfologia em quatro línguas indígenas brasileiras: Kuikúro (família Karib). Mbyá Guarani (família Tupi-guarani), Karajá (tronco Macro-Jê) e Tikuna (isolada). Discute-se, inicialmente a linearização da ordem SOV, predominante nessas línguas, com base em Chomsky (1993) e Kayne (1993). Examinam-se, em seguida, construções com clíticos e auxiliares e discute-se o conjunto de categorias funcionais componentes da estrutura frasal, a fim de fornecer um quadro comparativo da estrutura da oração nas quatro

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Leal, Izabela. "Perspectivas sobre a “Terra sem Mal” na poesia contemporânea." Alea: Estudos Neolatinos 23, no. 1 (2021): 139–53. http://dx.doi.org/10.1590/1517-106x/2021231139153.

Full text

Abstract:

Resumo Os fenômenos de criação e destruição da terra fazem parte da complexa cosmologia Guarani, que foi registrada no livro As lendas da criação e destruição do mundo como fundamentos da religião dos Apapocúva-Guarani, do etnólogo Curt Nimuendaju. Essa visão cataclísmica do mundo leva-os a crer que a terra que hoje conhecemos poderia ser novamente destruída. Em contrapartida, existiria a Yvy marã’ey, uma terra indestrutível, cuja localização é desconhecida, o que em parte explicaria o comportamento migratório dos Guarani. Traduzido como “Terra sem mal”, o termo Yvy marã’ey parece apontar para

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Cabral, Sabrina Alvernaz Silva, and Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros. "Cinema Ameríndio: silêncio e esquiva em tradução." Cadernos de Tradução 41, no. 2 (2021): 328–61. http://dx.doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e72967.

Full text

Abstract:

O presente artigo busca se aproximar da imaginação conceitual guarani por meio dos documentários “Tekoha — o som da terra” (2017) de Rodrigo Arajeju e Valdelice Veron e “Os verdadeiros líderes espirituais” (2013) de Alberto Alvares. Partimos do princípio de que a linguagem sonora e visual põe em diálogo cosmologias distintas (a ameríndia e a ocidental). O primeiro filme, que aborda a grave crise humanitária vigente nas reservas e áreas de retomada enfrentada pelo povo kaiowá no Mato Grosso do Sul, oportuniza a discussão sobre como a linguagem cinematográfica funciona nesta obra para expressar

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

D’hulst, Lieven. "Une cartographie des traductions belges au XIXe siècle : centralisation et périphérisation des langues nationales." Romanica Wratislaviensia 68 (July 16, 2021): 69–84. http://dx.doi.org/10.19195/0557-2665.68.6.

Full text

Abstract:

The metaphors of centre and periphery tend to reduce the complexity of language relations and interlingual exchanges that are featured by multilingual societies. At a crucial point of multilingual Belgium’s evolution, i.e. during the 19th century, exchanges between its two major languages, namely French and Flemish, offer a suitable angle to capture the processes of centralisation and peripherisation of both languages. Translingual practices, including translation, are at the heart of these processes. On the one hand, they sustain continuous attempts to impose and maintain the centrality of of

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Rose, Françoise. "The origin of serialization." Studies in Language 33, no. 3 (2009): 644–84. http://dx.doi.org/10.1075/sl.33.3.05ros.

Full text

Abstract:

This paper gives clear synchronic evidence for the origin of serial verb constructions (SVCs) in Emerillon, a Tupi-Guarani language. SVCs in that language result from a gerundive construction after the loss of both a subordinator and an indexation pattern specific to dependent clauses. After a short review of the general literature on the origins of SVCs and their similarity to converbs (of which Tupi-Guarani gerundives may be considered a subtype), the author gives a detailed account of the Emerillon SVCs. Strong arguments then show that Emerillon serial verbs (superficially comparable to ind

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

De Andrade Reis, Jaqueline, Tereza Tayná Coutinho Lopes, Fátima Cristina Da Costa Pessoa, and Marília de Nazaré De Oliveira Ferreira. "Cenas de enunciação em práticas discursivas indígenas: protesto do povo guarani na tradição Parkatêjê." Cadernos de Linguagem e Sociedade 21, no. 2 (2020): 203–18. http://dx.doi.org/10.26512/les.v21i2.29347.

Full text

Abstract:

Este artigo objetiva refletir sobre a relação entre duas práticas discursivas em um contexto indígena: a cerimônia de encerramento do luto pelo antigo chefe Parkatêjê e o protesto do povo Guarani, realizado no interior da cerimônia tradicional. Analisamos a cena de enunciação constituída no protesto indígena, a partir do exame de sete cartazes. Como aporte teórico, utilizamos a Análise do Discurso francófona, mobilizando as noções de prática discursiva e cena enunciativa. Verificamos o entrelace das práticas discursivas e a interação das cenas englobante, genérica e cenografia em relação Ã cen

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Bertapeli, Vladimir. "Os fragmentos da história: primeiras notas etnográficas sobre os Tupi e Tupi Guarani." Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 14, no. 2 (2019): 651–62. http://dx.doi.org/10.1590/1981.81222019000200019.

Full text

Abstract:

Resumo Nesta nota de pesquisa, apresento parte de uma etnografia histórica que, atualmente, venho desenvolvendo com os Tupi e os Tupi Guarani das aldeias localizadas em diversos pontos do litoral e do interior de São Paulo. O que segue é uma tentativa de reconstituir o processo de formação das identidades homônimas ocorrido entre os séculos XIX e XXI. Para tal propósito, procurei reunir os fragmentos de memória oral dos txeramôes e txedjrays, avôs e avós destes indígenas, e de documentos escritos – disponíveis nos acervos do Serviço de Proteção ao Índio da Fundação Nacional do Índio (SPI-FUNAI

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Monticelli, Gislene. "O céu é o limite: como extrapolar as normas rígidas da cerâmica Guarani." Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 2, no. 1 (2007): 105–15. http://dx.doi.org/10.1590/s1981-81222007000100008.

Full text

Abstract:

A cultura Guarani, entendida de modo generalizante, pode ser considerada como a manifestação de uma sociedade prescritiva, as análises e interpretações das vasilhas de cerâmica (ou os fragmentos destas), confeccionadas pelas ceramistas Guarani no passado, por um lado, demonstram um apego às normas estilísticas e às regras tecnológicas bem definidas. Alguns aspectos, como forma e função, foram fundamentais para que as vasilhas pudessem ser reconhecidas e assim tivessem a garantia de utilização adequada, seja em atividades cotidianas ou rituais ao longo do tempo. É possível encontrar alguns caso

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Aikhenvald, A. IU (Aleksandra IUrevna). "Gramatica do Kamaiura, lingua Tupi-Guarani do Alto Xingu (review)." Language 78, no. 2 (2002): 316–19. http://dx.doi.org/10.1353/lan.2002.0060.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Lemley, Christine K. "Walking and talking with pride: Reclaiming and revitalizing Guarani epistemology." Linguistics and Education 23, no. 1 (2012): 160–62. http://dx.doi.org/10.1016/j.linged.2011.04.003.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

ten Hacken, P. "Drude, Sebastian (2004). Worterbuchinterpretation: Integrative Lexikographie am Beispiel des Guarani." International Journal of Lexicography 21, no. 2 (2008): 202–6. http://dx.doi.org/10.1093/ijl/ecm039.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Vieira, Marcia Damaso, and Estefanía Baranger. "Object Sharing in Mbya Guarani: A Case of Asymmetrical Verbal Serialization?" Languages 6, no. 1 (2021): 45. http://dx.doi.org/10.3390/languages6010045.

Full text

Abstract:

In this paper, we intend to describe and discuss the grammatical status of the V1-V2 (Cy/vy) constructions found in Mbya Guarani which can express simultaneous events, among other meanings, and which involve a single clause. We suggest here that this verbal complex can be treated as a case of asymmetrical verbal serialization because it contains verbs from a major lexical class, occupying the V1 slot, followed by a more restricted intransitive verbal class, such as movement, postural, or stative verbs, which stands in the V2 position. The curious property of these constructions is that V2 can

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Dixon, R. M. W. "Gramática do Kamaiurá, lingua Tupi-Guarani do Alto Xingu. Lucy Seki." International Journal of American Linguistics 68, no. 1 (2002): 120–22. http://dx.doi.org/10.1086/466481.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Califa, Martín. "The Lexicography of State/Change of State Polysemy in Paraguayan Guarani." WORD 66, no. 4 (2020): 317–40. http://dx.doi.org/10.1080/00437956.2020.1827725.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Estigarribia, Bruno. "A Diachronic Account of Exceptional Progressive Nasalization Patterns in Guarani Causatives." International Journal of American Linguistics 87, no. 2 (2021): 203–41. http://dx.doi.org/10.1086/712976.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Estigarribia, Bruno. "A Speech Planning Account of Guarani Grammatical Borrowings in Paraguayan Spanish." Journal of Language Contact 13, no. 3 (2021): 663–96. http://dx.doi.org/10.1163/19552629-bja10026.

Full text

Abstract:

Abstract Previous studies view the use of Guarani grammatical morphemes in Paraguayan Spanish simply as grammatical borrowings (if one focuses on the morphosyntactic status of mixed forms) or as an ill-defined “interference”. But so far there has been no examination of the bilingual planning mechanisms that license and constrain these language mixes. In this paper, I explore the idea that the emergence of grammatical borrowings can be explained by message conceptualization procedures that are influenced by asymmetries in each language’s cognitive dominance. This work thus contributes to our un

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Brandelli, Clara Lia Costa, Patrícia de Brum Vieira, Alexandre José Macedo, and Tiana Tasca. "Remarkable Anti-Trichomonas vaginalisActivity of Plants Traditionally Used by the Mbyá-Guarani Indigenous Group in Brazil." BioMed Research International 2013 (2013): 1–7. http://dx.doi.org/10.1155/2013/826370.

Full text

Abstract:

Trichomonas vaginalis, a flagellate protozoan, is the causative agent of trichomonosis, the most common nonviral sexually transmitted disease worldwide. Taking into account the increased prevalence of metronidazole-resistant isolates, alternative drugs are essential for the successful treatment. Natural products are the source of most new drugs, and popular wisdom about the use of medicinal plants is a powerful tool in this search. In this study, the activity of 10 medicinal plants extensively used in daily life by Mbyá-Guarani indigenous group was evaluated against seven differentT. vaginalis

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Carbonera, Mirian, Sérgio Francisco Serafim Monteiro da Silva, Antoine Lourdeau, et al. "Uma deposição funerária Guarani no alto rio Uruguai, Santa Catarina: escavação e obtenção de dados dos perfis funerário e biológico." Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 13, no. 3 (2018): 625–44. http://dx.doi.org/10.1590/1981.81222018000300008.

Full text

Abstract:

Resumo Este trabalho apresenta os resultados da escavação de uma deposição funerária relacionada à unidade arqueológica Guarani, encontrada no setor 2 do sítio multicomponencial ACH-LP-07, na margem direita do rio Uruguai, município de Águas de Chapecó, Santa Catarina. São apresentados os procedimentos empregados em campo e em laboratório para escavação e análise tipológica de um recipiente cerâmico utilizado como urna funerária, bem como é feita análise das características dessa deposição e dos remanescentes ósseos humanos e a sua inclusão no contexto regional do alto rio Uruguai. Uma data de

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Carbonera, Mirian, Sérgio Francisco Serafim Monteiro da Silva, Antoine Lourdeau, et al. "Uma deposição funerária Guarani no alto rio Uruguai, Santa Catarina: escavação e obtenção de dados dos perfis funerário e biológico." Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 13, no. 3 (2018): 625–44. http://dx.doi.org/10.1590/1981.81222018000300008.

Full text

Abstract:

Resumo Este trabalho apresenta os resultados da escavação de uma deposição funerária relacionada à unidade arqueológica Guarani, encontrada no setor 2 do sítio multicomponencial ACH-LP-07, na margem direita do rio Uruguai, município de Águas de Chapecó, Santa Catarina. São apresentados os procedimentos empregados em campo e em laboratório para escavação e análise tipológica de um recipiente cerâmico utilizado como urna funerária, bem como é feita análise das características dessa deposição e dos remanescentes ósseos humanos e a sua inclusão no contexto regional do alto rio Uruguai. Uma data de

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Borges, Mônica Veloso. "O Estudo do Avá: Relato e Reflexões sobre a Análise de uma Língua Ameaçada de Extinção2." LIAMES: Línguas Indígenas Americanas 2, no. 1 (2012): 85. http://dx.doi.org/10.20396/liames.v2i1.1406.

Full text

Abstract:

This article aims at reporting and reflecting about the study of the Avá Language (Tupi-Guarani), that I have been developing since 2001. I discuss the problems, advancements and perspectives in the research of this endangered language. I present the first results of the analysis, concerning stress and possessive markers.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Bezerra, Valéria Cristina. "A presença das obras de José de Alencar na França (1863-1907)." Acta Scientiarum. Language and Culture 41, no. 1 (2019): 41666. http://dx.doi.org/10.4025/actascilangcult.v41i1.41666.

Full text

Abstract:

A partir do momento em que José de Alencar adquiriu destaque no meio literário brasileiro, houve muitas tentativas fracassadas de tradução e publicação de suas obras em língua francesa. Décadas após a morte desse escritor, quando a sua obra passava para o cânone literário do país, dois de seus romances ingressaram no mercado editorial francês e tiveram publicação em jornais e numa coleção de aventuras. Les aventuriers ou le Guarani foi publicado no jornal Les Droits de l’Homme em 1899 e em livro em 1902, sob o título Le fils du soleil. Já Iracema: conte brésilien apareceu no jornal L’Action Ré

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Duarte, Fábio Bonfim, Quesler Fagundes Camargos, and Ricardo Campos de Castro. "Antipassive structure in Tenetehára (Tupi-Guarani family)." Revista Brasileira de Linguística Antropológica 8, no. 1 (2017): 63–85. http://dx.doi.org/10.26512/rbla.v8i1.16311.

Full text

Abstract:

This article aims to describe and examine the antipassive construction in the Tenetehára language (Tupi-Guarani family). For this, it will be shown that the transitive verbs, on receiving the morpheme {puru-}, then exhibit the following properties of antipassive constructions: (i) they come to have an intransitive syntactic structure and (ii) the abstract Case of the internal argument is not valued by v, but by the postposition -ehe. Generally, such configurations behave essentially like intransitive sentences. Using a minimalist approach, we show that the main difference between an antipassiv

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Sadikov, A. "What is yopará? (Observations on paraguayan Spanish)." Cuadernos Iberoamericanos, no. 1 (March 28, 2019): 50–55. http://dx.doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-50-55.

Full text

Abstract:

The article purports to summarize and rethink a considerable amount of facts collected by various researchers who studied the linguistic situation and the interplay of two languages, Spanish and Guarani, in modern Paraguay. Having revised a number facts pertaining to different levels of the language system, the author arrives at the conclusion that the linguistic phenomenon called yopará is emerging as a new language in the full sense of this word, its mixed origin notwithstanding, a real future national language now taking shape.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Jiménez, Hassel Jimmy, Lorena Delgadillo, Ana Campuzano de Rolón, et al. "Knowledge of the Guarani language in medical students at a university hospital in Paraguay." Medwave 18, no. 02 (2018): e7200-e7200. http://dx.doi.org/10.5867/medwave.2018.02.7200.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

González, Hebe. "Una aproximación a la fonología del tapiete (Tupí-Guaraní)." LIAMES: Línguas Indígenas Americanas, no. 8 (April 27, 2010): 7. http://dx.doi.org/10.20396/liames.v0i8.1469.

Full text

Abstract:

This article presents the main features of Tapiete phonology, a Tupi-Guarani language spoken in Argentina, Bolivia and Paraguay. It discusses the segmental phonology focusing on phonemes, their phonetic description, the phonotactics, the rules that govern the allophonic variations and the syllable structure. At the supra-segmental level, the article provides a characterization of nasal harmony and stress.KEYWORDS: Tapiete; Tupi-Guarani; Phonology; Nasal harmony; Reduplication. RESUMEN Este artículo presenta los principales rasgos de la fonología tapiete, lengua tupí-guaraní hablada en Argentin

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

De Carvalho, Fernando O. "Tupi-Guarani loanwords in Southern Arawak: taking contact etymologies seriously." Revista Linguíʃtica 13, no. 3 (2018): 41. http://dx.doi.org/10.31513/linguistica.2017.v13n3a16383.

Full text

Abstract:

This paper seeks to rigorously evaluate a set of claims that lexical items in Southern Arawak languages are loanwords from Tupi-Guarani languages. I show that, in most cases, these hypotheses can be rejected because the Arawak forms in question either have clear internal etymologies or because the noted similarities are too superfcial and no coherent or plausible picture for the phonological deviation between the putative loans and their presumed source forms can be oﬀered. In advancing internal etymologies for the target Arawak forms I will also try to cast light on aspects of the historical

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Chamorro, Graciela. "A redenção da palavra. Uma aproximação da soteriologia guarani." Revista Eclesiástica Brasileira 62, no. 246 (2002): 329. http://dx.doi.org/10.29386/reb.v62i246.1971.

Full text

Abstract:

Entre as religiões dos indígenas das terras baixas da América do Sul é a dos Guarani a que menos corresponde à descrição clássica da religião “primitiva” como sendo fetichista e materialista. A religião deles é uma religião da palavra. Os termos ñe’e, ayvu~ e ã, traduzidos por “palavra”, significam também “voz, fala, linguagem, idioma, alma, nome, vida, origem, personalidade” e, sobretudo, possuem uma essência espiritual. Deus é palavra, e é, por excelência, um ser da fala. As experiências da vida são experiências de maior ou menor realização dessa palavra. Se perguntarmos pelo que os Guarani

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Rodriguez-Alcala, Carolina, and José Horta Nunes. "Langues amérindiennes à la Renaissance : norme et exemples dans les descriptions du tupi et du guarani." Histoire Épistémologie Langage 30, no. 2 (2008): 25–70. http://dx.doi.org/10.3406/hel.2008.3166.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Hornberger, Nancy H. "Voice and Biliteracy in Indigenous Language Revitalization: Contentious Educational Practices in Quechua, Guarani, and Māori Contexts." Journal of Language, Identity & Education 5, no. 4 (2006): 277–92. http://dx.doi.org/10.1207/s15327701jlie0504_2.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Rodríguez-Alcalá, Carolina. "La langue comme problème urbain : le guarani à la campagne et dans l'espace public de la ville." Langage et société 101, no. 3 (2002): 55. http://dx.doi.org/10.3917/ls.101.0055.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Peres, Marcos Flamínio. "O quarto de Ceci: paisagem, natureza-morta e desejo em O guarani, de José de Alencar." Alea: Estudos Neolatinos 21, no. 3 (2019): 17–32. http://dx.doi.org/10.1590/1517-106x/20192131732.

Full text

Abstract:

Resumo Este artigo explora duas linhas contrastivas e complementares de representação da natureza em O guarani (1857), de José de Alencar, que são a paisagem e a natureza-morta, em especial esta última. Gênero que atinge seu clímax no século 17 nos Países Baixos, a natureza-morta passa ao primeiro plano da pintura ao valorizar características como a domesticidade, o apego ao detalhe e, sobretudo, a repressão do desejo, conforme apontam os estudos de Svetlana Alpers, Meyer Schapiro e Jacqueline Labbe. Do ponto de vista formal, o objeto representado necessita ser retirado de seu contexto origina

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Guerra, Vania Maria Lescano. "O outro (do) lado da fronteira: identidade kaiowá e território indígena." Cadernos de Linguagem e Sociedade 16, no. 2 (2015): 116–39. http://dx.doi.org/10.26512/les.v16i2.7481.

Full text

Abstract:

 Esta pesquisa problematiza o processo identitário dos indígenas guarani kaiowá, a partir do texto do livro didático intitulado "Kaiowá: um povo que caminha", utilizado como recurso pedagógico. Trata-se de uma oportunidade para refletir sobre a história e a cultura kaiowá, por ocasião da "Semana dos Povos Indígenas", ocorrida de 14 a 20 de abril de 2013. A fundamentação teórica transdisciplinar desta pesquisa, com base na perspectiva discursivo-desconstrutivista, traz estudos de Coracini (2007), Deleuze (1992), Foucault (1992) e Bhabha (1998) a partir da alteridade, da desnaturalização d

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Baptista, Jean, and Tony Boita. "Patrimônios indígenas nos 80 anos do Museu das Missões: etno-história e etnomuseologia aplicada à imaginária missional." Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 14, no. 1 (2019): 189–205. http://dx.doi.org/10.1590/1981.81222019000100012.

Full text

Abstract:

Resumo Ao questionar o paradigma jesuítico fundante no Museu das Missões, a presente análise discute o não lugar indígena na exposição de longa duração lotada no pavilhão Lúcio Costa, de modo que se possa pensar aquele acervo como integrante dos patrimônios indígenas nacionais. Para tal, a partir de abordagem etno-histórica e etnomuseológica interessada na democratização de acervos, o estudo analisa a produção, a forma, o conteúdo e o consumo da imaginária missional ao tempo das missões indígeno-jesuíticas. Ao fim, levantam-se possibilidades sobre as implicações que esta abordagem pode trazer

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Barata, Maria Helena. ""Ainda um rio": afastamento e aproximação entre dois povos indígenas." Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 1, no. 2 (2006): 149–58. http://dx.doi.org/10.1590/s1981-81222006000200012.

Full text

Abstract:

Reflexão acerca das relações entre os povos indígenas Tenetehara (Tupi-Guarani) e Pükob'gateyê (Jê-Timbira) tendo em vista o acesso desses ao território de ambos em busca de bens materiais e simbólicos. O rio Buriticupu apresentase como marco sócio-simbólico a definir territorialidades. Os convites para a pesca conjunta equivalem a assinaturas de acordos bilaterais permitindo o ingresso a seus respectivos territórios, até que um novo evento ocorra, recolocandoos em situações divergentes e os acessos sejam mais uma vez suspensos. A sociedade nacional, apesar de sua preponderância no sistema plu

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Zenkovich, Alla. "Particularities of the Spanish Language in Uruguay." Cuadernos Iberoamericanos, no. 4 (December 28, 2018): 49–56. http://dx.doi.org/10.46272/2409-3416-2018-4-49-56.

Full text

Abstract:

The purpose of this article is to analyze the particular characteristics of the Spanish language in Uruguay, which is a variety of the Spanish language in Rio de la Plata (Argentina, Chili, Paraguay) and represents a special interest for the linguists, professors of Spanish language and foreign experts who go to work in Uruguay. We analyze the history of this particular language variety beginning from the epoch of the Spanish conquest, the influence of the local American languages (in particular of the Guarani Indians), as well as the Italian language and its dialects due to an important immig

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Estigarribia, Bruno, and Zachary Wilkins. "Analyzing the structure of code-switched written texts." Romance Parsed Corpora 18, no. 1 (2018): 120–43. http://dx.doi.org/10.1075/lv.00007.est.

Full text

Abstract:

Abstract As more written language data become available, the interest in written language mixing / codeswitching (LM/CS) is increasing (Sebba, Mahootian & Jonsson 2012; Sebba 2013). LM/CS in non-naturalistic (e.g., literary) texts raises issues related to gauging (1) the authenticity and representativity of a textual corpus, and deciding (2) whether categories/mechanisms of spoken LM/CS apply to written LM/CS.1 We focus on Guarani-Spanish LM/CS (Jopara) as represented in the Paraguayan novel Ramona Quebranto (RQ). We apply the framework of Muysken (1997; 2000; 2013), developed as a taxonom

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Souza Mello, Antônio Augusto, and Andreas Kneip. "Novas evidências linguísticas (e algumas arqueológicas) que apontam para a origem dos povos tupi-guarani no leste amazônico." Literatura y Lingüística, no. 36 (August 8, 2018): 299. http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.36.1362.

Full text

Abstract:

La forma más común de búsqueda de evidencias acerca de la ubicación geográfica de una proto-lengua se llama “Teoría de la Migración Lingüística”. La región de mayor diversidad dentro de la familia es la más probable como zona original habitada por un proto-pueblo. El diálogo con otras ciencias afines, como la arqueología, la etnohistoria y la cultura comparada, es esencial para una mejor composición del pasado. En la actualidad hay cuatro hipótesis acerca del origen y la dispersión de los pueblos de la familia Tupi-Guaraní: tres en base a datos lingüísticos y una basada en datos arqueológicos.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Dietrich, Wolf. "Grammaire de l’émérillon teko, une langue tupi-guarani de Guyane française. By Françoise Rose. Leuven: Peeters, 2011. Pp. xx + 489. €62.50 (paper)." International Journal of American Linguistics 79, no. 3 (2013): 441–43. http://dx.doi.org/10.1086/670927.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Aikhionbare, Matt Osayaba. "Defining the domain of nasality in Edo." Studies in African Linguistics 20, no. 3 (1989): 301–16. http://dx.doi.org/10.32473/sal.v20i3.107441.

Full text

Abstract:

In Aikhionbare [1986], it is demonstrated that nasality spread in Edo is most evident in alternations between verb stems and their suffixes. In other words, nasality spreads beyond the segment (across morpeme boundaries). This paper seeks to establish whether or not nasality spreads beyond the verb stem and its suffixes onto an object NP. Having defmed the domain of nasality spread, evidence for the autosegmental status of nasality in Edo is advanced. Finally, a brief autosegmental analysis of the facts of nasality in the language is attempted in line with evidence from Guarani [Lunt 1973], Go

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Gasiorek, Evelyn. "Bruno Estigarribia & Justin Pinta (eds.), Guarani linguistics in the 21st century. Leiden: Brill, 2017. Pp. 410. Hb. €149." Language in Society 47, no. 5 (2018): 794–95. http://dx.doi.org/10.1017/s0047404518001008.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Mortimer, Katherine S. "The Hegemony of Language Separation: Discontents en Programas de Lenguaje Dual en Paraguay and El Paso." Association of Mexican American Educators Journal 12, no. 2 (2018): 121. http://dx.doi.org/10.24974/amae.12.2.397.

Full text

Abstract:

While language hegemonies often take the form of one language imposed upon speakers of another, this article focuses on the hegemony of language boundaries themselves imposed upon everyday language practices, and in particular, upon those of teachers and students in bilingual classrooms. This examination of two different borderland contexts—El Paso, Texas on the U.S.-Mexico border and a central Paraguayan community on an urban-rural Spanish-Guarani speaking border—illustrates how similar dominant ideologies and discourses worked in both places to make it seem as if what participants saw as “la

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Thompson, Warren. "Kin on the Wing: patterns in residence, mobility, and alliance for Ache hunter-gatherers." Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 14, no. 1 (2019): 131–45. http://dx.doi.org/10.1590/1981.81222019000100009.

Full text

Abstract:

Abstract This paper provides a structural and historical overview of the kinship of a group of Tupi-Guarani-speaking hunter-gatherers, the Ache (Guayaki) of eastern Paraguay. I begin by considering the distinguishing features of Ache kin terminology, describing its characteristic tension between the dimensions of generation and crossness, before considering arguments for historical transformations offered for similar cases in lowland South America. The Ache case shows that the “Hawaiianization” of terms in ego’s generation does not necessarily entail an inward-looking endogamy, as some anthrop

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!