Academic literature on the topic 'Pakistani literature (English)'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Pakistani literature (English).'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Pakistani literature (English)"

1

Qureshi, Marriyam, Sultan Muhammad, and Naeem Khan Jadoon. "LEXIS OF PAKISTANI ENGLISH: A STUDY OF LEXICAL BORROWING IN PAKISTANI ANGLOPHONE LITERATURE." Pakistan Journal of Social Research 05, no. 02 (2023): 1017–26. http://dx.doi.org/10.52567/pjsr.v5i02.1214.

Full text
Abstract:
Pakistani English, an institutionalized variation of English, developed as a result of language contact between English and the Pakistani language. One of the most notable features of this variant is the significant creativity in the lexis. In this study, based on Shah's, A Season for Martyrs (2014), and Mueenuddin's, In Other Rooms, Other Wonders (2009) the researchers explored the language's vocabulary through the lexical borrowings of single words and their assimilation in Pakistani English. They used qualitative content analysis method to analyze lexical borrowings of single items and their level of integration into Pakistani English, on a three-fold grade-ability scale, in the selected works. The study’s findings posit that Pakistani English frequently borrows lexical items from Pakistani languages either to fill the lexical gaps or to transmit various shades of meaning, which reinforces the notion that this variety has its own distinctive lexicon. In addition, the study endorsed the notion that Pakistani English should be considered an independent variety since it represents the linguistic and cultural characteristics of English speakers in Pakistan and is widely used in Pakistani Anglophone literature. Keywords. Pakistani English; Lexical Borrowing; Contextual Areas; Lexical Integration.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Jadoon, Naeem Khan, and Mustanir Ahmad. "A STUDY OF LEXICAL FEATURES OF PAKISTANI ENGLISH." Pakistan Journal of Social Research 04, no. 04 (2022): 891–901. http://dx.doi.org/10.52567/pjsr.v4i04.900.

Full text
Abstract:
This study examines the lexical features of Pakistani English as used in the selected works of Pakistani Anglophone literature. Since English, in a linguistically and culturally diverse Pakistan, has become a Pakistani language. Therefore, one of the most important aspects of any claim for Pakistani English as a distinct variety of World Englishes is, clearly, the literary dimension, which this study explored, with the use of textual analysis method, in the selected works of four Pakistani Anglophone writers to ascertain its lexical features. The study highlights variety of innovative methods, such as borrowing, affixation, compounding, hybridization, loan translations, conversion, and archaism, used by the Pakistani Anglophone writers to express the Pakistani identity of their works, in a language compatible with their sociocultural realities. The study concluded that the English, albeit non-native variety has developed a distinct identity of Pakistani language, with facility and correctness of literary expression. The study’s results, thus, emphasize the demand for these lexical features to be codified in Pakistani English books and dictionaries. Keywords: Pakistani English; Lexical features; lexical borrowing; Pakistani Anglophone literature; Pakistani identity.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Mortuza, Shamsad. "Bangladeshi Literature in English:." Crossings: A Journal of English Studies 13, no. 2 (2022): 176–78. http://dx.doi.org/10.59817/cjes.v13i2.458.

Full text
Abstract:
Bangladeshi literature in English is marked by several interconnected transitions. Beginning with the two hundred-year British rule in India, followed by the birth of the midnight twins, India and Pakistan, and the eventual independence of Bangladesh makes the position of English literature in Bangladesh a curious one. With nationalistic politics on the rise, the strategic interests in language as a cultural and identity marker shifted towards Bangla. The currency gained by the mother tongue is no accident as the birth of the new nation cannot be separated from its struggle for Bangla as a state language while under Pakistani rule. The literary culture in Bangladesh, thus, evolved in parallel with these changes.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Amanuddin, Syed, and Alamgir Hashmi. "Pakistani Literature: The Contemporary English Writers." World Literature Today 61, no. 3 (1987): 494. http://dx.doi.org/10.2307/40143512.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Mahmood, Afia, Humaira Irfan, Nurah Saleh Fares, and Shafqat Yasmeen. "Pronunciation of English velar nasal (angma) by undergraduate students in Pakistani universities." Studies in English Language and Education 10, no. 3 (2023): 1167–80. http://dx.doi.org/10.24815/siele.v10i3.31073.

Full text
Abstract:
Pakistani English (PakE) is an emerging variety of English that is in the process of developing its own norms and standards. Besides, distinguishing lexical and syntactic structures, it also has unique phonological features (Baumgardner, 1993; Hassan, 2004; Rahman 1991). Many Pakistani linguists have discussed unique consonantal and vocalic features of Pakistani English (PakE). However, there has not been any significant research conducted on the pronunciation of English velar nasal or angma /ŋ/ by Pakistani English speakers. This study analyses the pronunciation of English velar nasal by Pakistani English speakers. The sample was selected from 20 undergraduate students of the Department of English studying in the first semester of a large-scale public sector university located in Lahore, Punjab, Pakistan. A number of 20 English lexical items were selected and were divided into three categories according to the distribution of angma in the English language. The items were presented to the participants in diagnostic sentences. PRAAT, the speech and phonetics analysis software, was used to analyse the data. The findings revealed that Pakistani English speakers pronounce angma inaccurately in the medial position and insert velar plosive /ɡ/ in the poly-morphemic words. However, in the final position, angma is pronounced correctly by most Pakistani English speakers. The findings highlight that Pakistani English speakers are not concerned about the morpheme boundary and pronounce angma without /ŋɡ/ coalescence. Thus, it is found that Pakistani English speakers have distinguished pronunciation. The study recommends more research on Pakistani English pronunciation as well.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Zainab, Rida, Maria Liaqat, Pakeeza Fatima, and Hassan Bin Zubair. "A Postcolonial Feminist Appraisal of Pakistani English Literature." Journal of Education, Teaching and Social Studies 4, no. 2 (2022): p7. http://dx.doi.org/10.22158/jetss.v4n2p7.

Full text
Abstract:
This research explores women’s position in Pakistani society. Women are considered an interesting topic for researchers. The following research will show women’s empowerment in male-dominant backgrounds. This research offers a close analysis of women’s presentations by Pakistani English writers. This research is qualitative in nature. It provides a detailed account of information about postcolonial feminism and feminist writers of contemporary times. Portraiture of women is clear in the works of Pakistani English writers. The whole task will be accomplished with the impact of Colonialism. Pakistani modem writers have analyzed and discussed different issues related to women by portraying female characters in their works. Pakistani feminism is considered a part of Post Colonial fiction. Writers have introduced multiple dimensions of feminism. The main purpose of this research is to highlight different aspects which were caused by feminism. The study presents a detailed examination of females adjustment and its effect with great respect to Post Colonialism.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Zainab, Rida, Maria Liaqat, Pakeeza Fatima, and Hassan Bin Zubair. "A Postcolonial Feminist Appraisal of Pakistani English Literature." Journal of Education, Teaching and Social Studies 4, no. 2 (2022): p7. http://dx.doi.org/10.22158/jetss.v4n2p7.

Full text
Abstract:
This research explores women’s position in Pakistani society. Women are considered an interesting topic for researchers. The following research will show women’s empowerment in male-dominant backgrounds. This research offers a close analysis of women’s presentations by Pakistani English writers. This research is qualitative in nature. It provides a detailed account of information about postcolonial feminism and feminist writers of contemporary times. Portraiture of women is clear in the works of Pakistani English writers. The whole task will be accomplished with the impact of Colonialism. Pakistani modem writers have analyzed and discussed different issues related to women by portraying female characters in their works. Pakistani feminism is considered a part of Post Colonial fiction. Writers have introduced multiple dimensions of feminism. The main purpose of this research is to highlight different aspects which were caused by feminism. The study presents a detailed examination of females adjustment and its effect with great respect to Post Colonialism.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Asim Karim. "Pakistani Fiction in English: Exploring Decolonial Epistemological Prospects and Challenges in English Classroom Practices in Pakistan." Journal of Contemporary Poetics 6, no. 2 (2023): 91–108. http://dx.doi.org/10.54487/jcp.v6i2.2890.

Full text
Abstract:
This research focuses on Pakistani Fiction in English as a useful tool for language learners to improve their language skills, understanding of culture, and intercultural competence. The discussion shows the vast cultural diversity and linguistic ingenuity evident in Pakistani anglophone texts, enabling learners to participate with authentic language use and get a deeper understanding of Pakistani society. This paper also examines the practical implications of introducing these texts into language classes, highlighting the need for context-based activities, critical thinking exercises, and discussions to promote language competency and cultural sensitivity. Overall, this study reveals that Pakistani anglophone texts offer a significant and underutilised resource for language learners mainly at the undergraduate levels, increasing linguistic competence, cultural appreciation, and cross-cultural communication skills. By combining these materials into the language curriculum, educators can give learners a more comprehensive and interesting language learning experience that represents the rich linguistic and cultural terrain of Pakistan. This paper also assesses the obstacles present in using Pakistani writings in English for language learning objectives. It concludes that the measure will go a long way in decolonising the English language curriculum in Pakistan while empowering learners not only linguistically but also strengthening their cultural identity. By embracing a decolonial perspective, educators may create a more inclusive, relevant, and empowering learning environment that prepares students to navigate a globalised world while honouring their local heritage.
 
 Keywords: English language teaching, teaching literature for English language learning, teaching Pakistani anglophone fiction, decolonial epistemology, decolonisation of English language instruction, content-based instruction.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Hashmi, Alamgir, and Tariq Rahman. "A History of Pakistani Literature in English." World Literature Today 67, no. 1 (1993): 237. http://dx.doi.org/10.2307/40149042.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Shamsie, Muneeza. "Duality and diversity in Pakistani English literature." Journal of Postcolonial Writing 47, no. 2 (2011): 119–21. http://dx.doi.org/10.1080/17449855.2011.557178.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography