Dissertations / Theses on the topic 'Plutarco'
Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles
Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Plutarco.'
Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.
You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.
Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.
FALCIONI, BIANCA. "PLUTARCO, PLATONICAE QUAESTIONES. TRADUZIONE E COMMENTO." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano, 2022. http://hdl.handle.net/2434/905813.
Full textChiopris, Matteo <1988>. "Plutarco ed Ateneo nei "Saturnalia" di Macrobio." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2015. http://hdl.handle.net/10579/6718.
Full textSilva, Maria Aparecida de Oliveira. "Plutarco e Roma: o mundo grego no Império." Universidade de São Paulo, 2007. http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-06122007-105630/.
Full textDifferently from the usual assertions about the Greek intellectuals\' political compromise with the Empire, in our perspective, as from the second century A.D., the so called Second Sophistic is an indicative of the Greek cultural movement started in the first century A.D. Although its members present distinct intentions of their writings, the Greek intellectuals of the Empire develop similar styles and themes through their narratives. Considering Plutarch\'s case, and this is the core of our thesis, we demonstrate that our author did not write his work to exalt nor to glorify the Roman Empire nor the Greek culture. His writings represent the expression of the singularity and the usefulness of the Greek cultural tradition for the political strength of the Empire. Plutarch\'s main objective is to build a Greek identity in the Empire, based on the history of the people and their cultural tradition to exhibit the Greeks\' contribution to the formation of the Roman Empire.
Rocha, Junior Roosevelt Araujo da. "O Peri Mousike, de Plutarco : tradução, comentarios e notas." [s.n.], 2007. http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/269070.
Full textTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem
Made available in DSpace on 2018-08-10T09:12:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 RochaJunior_RooseveltAraujoda_D.pdf: 2813810 bytes, checksum: cf6093712c864c346e60471a7a164df5 (MD5) Previous issue date: 2007
Resumo: Esta Tese apresenta uma tradução para o português do livro Peri Mousikes, de Plutarco, acompanhada de notas. Além da tradução, apresenta-se também uma introdução e comentários ao texto. Na introdução, aborda-se o conteúdo do tratado (história da música grega e teoria musical); a questão da autoria; o problema da transmissão do texto; e, também, na introdução, apresenta-se uma breve iniciação à teoria musical grega e aos instrumentos musicais. Na parte dedicada aos comentários, trata-se de questões importantes presentes no tratado que pedem maiores esclarecimentos. Nessa parte, além disso, são relacionados temas que se encontram dispersos no texto de Plutarco, tentando assim oferecer uma costura mais coerente das idéias e assuntos discutidos
Abstract: This PhD dissertation presents a translation to the Portuguese of the book Peri Mousikes, by Plutarch, with notes. With the translation, it presents also an introduction and commentaries to the text. In the introduction, it deals with the treatise content (history of Greek music and musical theory); the authorship question; the text transmission problem; and, also, in the introduction, it presents a brief initiation to the Greek musical theory and to the study of the musical instruments. In the part dedicated to the commentaries, it deals with important questions present in the treatise which ask for more explanations. In this part, besides, some arguments, which are dispersed in Plutarch's text, are put in relation, trying in this way to offer a reading more coherent of the ideas and themes discussed.
Doutorado
Mestre em Linguística
Padovani, Francesco. "Sulle tracce del Dio. Teonimi ed etimologia in Plutarco." Doctoral thesis, Scuola Normale Superiore, 2017. http://hdl.handle.net/11384/86189.
Full textVigorito, Marianna. "Saggio di commento al De audiendis poetis di Plutarco." Doctoral thesis, Universita degli studi di Salerno, 2014. http://hdl.handle.net/10556/1603.
Full textL’elaborato si divide in due sezioni. La prima comprende un’introduzione all’opuscolo riguardante un’ipotesi di datazione dell’opuscolo; un’analisi delle finalità del trattato, una rassegna degli studi in merito alla struttura, con riferimento alle formule incipitarie di ciascun paragrafo in cui l’opuscolo è stato suddiviso dai moderni studiosi; un’approfondimento sulle idee estetiche e delle fonti filosofiche presenti all’interno dell’opera e sul valore pedagogico della poesia e dei metodi di lettura proposti da Plutarco; una breve disamina dell’uso delle citazioni; un’indagine accurata del lessico utilizzato dal Cheronese con un focus sul valore del termine ηὸ μςθῶδερ. Il De audiendis poetis è un’opera di natura pedagogica e rientra nei trattati di carattere filosofico-popolare di matrice etica-morale. Così come gli opuscoli plutarchei di carattere pedagogico anche nel De audiendis poetis vi è un atteggiamento pragmatico: nell’opuscolo, non classificabile come trattato di estetica né di critica letteraria, bensì di filosofia morale, si attribuisce alla poesia un fine pedagogico, grazie ad una serie di suggerimenti di carattere strumentale che possano essere d’aiuto nell’approccio alle letture poetiche, e la poesia diventa uno strumento di educazione preparatorio in vista dell’apprendimento della verità filosofica, purché opportunamente letta, ma, contenendo al suo interno al tempo stesso elementi utili e pericolosi, sarà necessario preoccuparsi che l’animo dei giovani lettori non ne sia danneggiato. [a cura dell'autore]
XII ciclo n.s.
Silveira, Mariana Duarte. "A imagem feminina na Moralia: heroísmo e outras virtudes." Universidade de São Paulo, 2006. http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-23082007-130557/.
Full textThe research done has five different moments: Chapter I - an introduction presenting the author and his work; Chapter II - essays that remit the translated works to the context at that period, showing some relevant thoughts of Plutarch about women position in public and private spaces, during the Ancient times; Chapter III - translation of three Plutarch\'s works: Bravery of Women , Advice to bride and groome and Consolation to his wife; Chapter IV - the final considerations emphasize how the idea of feminine virtue is inserted in the translated works and also the interlocution between the concept of virtue in some Greek authors and Plutarch\'s ideas. Chapter V presents a glossary of the translated names.
Dygas, Filho Ryszard. "O PLUTARCO ESCRITOR – OU O CARÁTER LITERÁRIO DAS BIOI PARALLELLOI." Instituto de Letras, 2014. http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/26588.
Full textApproved for entry into archive by Setor de Periódicos (per_macedocosta@ufba.br) on 2018-07-16T20:01:36Z (GMT) No. of bitstreams: 1 MESTRADO_Dissertacao_Plutarco_Ryszard.pdf: 1444483 bytes, checksum: 407185b2d5e4e4ac4a62da590ca53462 (MD5)
Made available in DSpace on 2018-07-16T20:01:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 MESTRADO_Dissertacao_Plutarco_Ryszard.pdf: 1444483 bytes, checksum: 407185b2d5e4e4ac4a62da590ca53462 (MD5)
Plutarco de Queroneia (46-120) foi um prolífico polímata grego do período do Império Romano. Plutarco se destacou nos campos da Literatura, História, biografia, retórica e da filosofia. A obra de Plutarco teve o objetivo de preservar a cultura e a identidade gregas e promover esta cultura grega perante Roma, acentuando a helenização do povo romano. Este presente texto constitui uma experiência de crítica literária baseada, sobretudo, no método de Otto Maria Carpeaux associado com a crítica de Harold Bloom. Neste texto são estudados os elementos literários das duas principais biografias de Plutarco: Vida de Alexandre e Vida de Júlio César, além da atividade comparativa entre Plutarco, Homero e Platão.
Plutarch of Queroneia was a prolific Greek polymath of the Roman Empire. The work of Plutarch excelled in the fields of Literature, History, biography, rhetoric and philosophy. The Plutarch‟s work aimed to preserve the Greek culture and Greek identity and promote this Greek culture in Rome, accentuating the Hellenization of the Roman elite. This present text is an experience of literary criticism based primarily on Otto Maria Carpeaux Method associated with the criticism of Harold Bloom. Here, have studied the literary elements of the two major biographies of Plutarch: Life of Alexander and Life of Julius Caesar, in addition to comparative activity among Plutarch, Homer and Plato.
Tanga, Fabio. "Edizione critica, traduzione e commento del Mulierum Virtutes di Plutarco." Doctoral thesis, Universita degli studi di Salerno, 2011. http://hdl.handle.net/10556/159.
Full textDopo aver recensito, analizzato sotto vari aspetti e collazionato tutti i testimoni del Mulierum Virtutes di Plutarco, si è stabilito un testo critico dell’opera provvisto di apparato e note filologiche e di traduzione italiana corredata di note esegetiche a carattere stilistico, filosofico e letterario. Il vaglio codicologico ha consentito di indagare i passaggi di proprietà e gli spostamenti subìti da alcuni codici nel corso dei secoli ma non di costituire uno stemma codicum, a causa della diffusa contaminazione tra manoscritti. Tuttavia sono state individuate alcune lezioni interessanti di codici in precedenza trascurati, mentre lo studio e l’analisi contestuale dell’intera tradizione a stampa dell’ opuscolo ha consentito di correggere od integrare sviste ed omissioni di recenti editori moderni per costituire un apparato positivo che, nel rispetto dell’usus scribendi plutarcheo, lascia spazio all’anomalia linguistica senza indulgere all’interventismo congetturale e valorizzando le intuizioni ed annotazioni di umanisti quali Alamanno Rinuccini e Francesco Filelfo. La resa italiana, fondata anche su un sistematico confronto con le altre versioni latine, italiane ed europee dell’opuscolo che si sono susseguite fin dall'epoca umanistico-rinascimentale, aderisce al testo plutarcheo interpretando senza elusioni o distorsioni le sezioni più controverse. Lo studio del Mulierum Virtutes ha portato ad ipotizzare una differente titolazione dell’opuscolo suffragata da contestuali riferimenti tardoantichi, all’individuazione di una mancata o parziale revisione strutturale dell’opera, al riconoscimento di vezzi stilistici connotati da eleganza di ductus e da scelte lessicali omogenee. Sono emerse figure femminili dotate di eccellenti qualità sul versante fisico, politico e militare, il cui carattere di frequente e talora sovrumana ordinarietà mette in crisi l’idea di una generica ed assoluta supremazia del sesso maschile. Il proemio dell’opuscolo ha ricevuto un commento, tra l’altro, sensibile ai rimandi filosofici, ai residui dialogici, agli schematismi esemplificativi, alla ricontestualizzazione moralistica delle sententiae, alla complementarità con i Coniugalia Praecepta, ai problemi di suddivisione, ai motivi presenti nell’inedita opera di commento ad opera di Lucantonio Ridolfi e al contestuale richiamo alle Vite Parallele. La fortuna del Mulierum Virtutes mostra un’opera divenuta archetipo del genere catalogico di argomento femminile nell’ambito della letteratura europea e quale modello, fondo di erudizione o oggetto di emulazione a partire dal retore macedone Polieno, dal Tractatus de Mulieribus, dalle traduzioni di Diego Gracián de Aldrete e Luis Vives, dalla ritraduzione di Lascaris fino a giungere a Giovanni Boccaccio, Torquato Tasso, Giovanbattista Vico e ai più recenti scrittori, storiografi e tragediografi. [a cura dell'autore]
IX. n.s.
Farmer, E. M. "Plutarco Elías Calles and the revolutionary government in Sonora, Mexico, 1915-1919." Thesis, University of Cambridge, 1997. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.598937.
Full textSacco, Alessio <1987>. "Il 'De laude ipsius' di Plutarco: analisi critico-testuale, traduzione e commento." Doctoral thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2017. http://hdl.handle.net/10579/10367.
Full textZiegler, Vanessa [UNESP]. "Plutarco e a formação do governante ideal no principado Romano: uma análise da biografia de Alexandre." Universidade Estadual Paulista (UNESP), 2009. http://hdl.handle.net/11449/93392.
Full textConselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)
Pelas constantes generalizações tecidas sobre todo o corpus de Plutarco, que foi superficialmente caracterizado como um projeto basicamente moral, o objetivo desse trabalho visa fortalecer a idéia de que o autor grego enxergava a atividade política como essencial na vida de um homem. Assim, a paideia e a filosofia eram mediadoras de uma ética que orientava o comportamento e as ações do governante, lapidando sua natureza e dando-lhe condições de refrear seus instintos e suas paixões. O governante, que mais recebesse educação e fosse doutrinado pela filosofia teria mais condições de dirigir com justiça e prudência a comunidade de cidadãos. Esse era o tipo de governante que Plutarco julgava ideal: bem educado, virtuoso e sábio como um filósofo, tal como Platão o pensou, e a imagem que mais se aproximava desse ideal era a de Alexandre, o grande.
For the constants generalizations maked over all Plutarch's corpus, which was superficially described as basically a moral project, the aim of this work claim fortify the thought which the greek writer view the policy activity as essential in the man's life. Thus, paideia and philosophy mediated a ethics which conducting the ruler's actions and behavior, refining your nature, as well as your instinct and passions. The ruler which earned more education and philosophy will be conditions to guide the citizens' comunity with justice and prudence. This was kind of ruler which Plutarch judged as ideal: educated, virtuous and wise like a philosopher, such as Plato thinked, and the image which more approached of this model was Alexander the Great.
Comesaña, López Ana María. "Estudio sobre la fiesta y el culto griegos en la Vidas Paralelas de Plutarco." Doctoral thesis, Universidad de Murcia, 2016. http://hdl.handle.net/10803/371737.
Full textThe enormous work of Plutarch of Chaeronea comprises Moralia and Parallel Lives. In his corpus, of encyclopedic character, moralizing and educative intention prevails on the accuracy in the historical account, specially in his biographies. The main objective of this thesis has been detecting and analyzing the information provided by the author on the Greek feasts and cult in Parallel Lives, although not excluding the most interesting data relative to the Roman or Oriental cult. The concern about the religious question is a prominent feature in Plutarch’s work. The 48 surviving biographies are all quoted in this study, except six. In all of them it is possible to find an allusion to this fundamental aspect of Greek-Roman civilization. Plutarch himself was a deeply religious personality and developed several sacerdotal charges in the Pythian sanctuary. Along the different Lives mentions to feasts, oracles, sacrifices and offerings are accumulated, so as cultual epithets or digressions in wich he describes rituals or considers differences between Greek and Roman rituals. It all means a valuable information for modern scholars, wich, in our opinion, justifies this study. A second objective was to complete a previous thesis, Tipología de la fiesta en Moralia de Plutarco, written by A. Vera Muñoz, that searched a similar purpose, but was focused on non-biographical Plutarch’s writings. In that work, data extracted from Moralia are organized by geographical criteria; in ours, however, and due to the information provided by Lives, we have separated the exposition in eight chapters, each dedicated to one Greek divinity, four femenine and four masculine. Thus, in addition to the previously mentioned thesis, a global and detailed vision of feasts and worship in the whole work of Plutarch could be available. The methodology used has been primarily based on the text: we have started from an exhaustive reading of Plutarch’s biographical writings in order to collect the maximum amount of data that relate not only to feasts, but to other aspects of worship like divine epithets, occasional or regular offerings, places consecrated to different gods, mithycal stories associated with these places, oracles or other signs of divine origin, and after that we have classified these data according to the divinity to wich they are addressed. Also, information about religion found in Lives has been contrasted and completed with the one that is provided by contemporary authors of Plutarch (Dionysius of Halicarnassus or Strabo) or by previous or later authors (Greek tragic poets, Ovid or Pausanias), as well as the one collected by the main modern manuals of ancient religion. Once this analysis has been brought to term, it is confirmed that Plutarch only occasionally offers in Lives complete descriptions of religious feasts and they are usually little known celebrations. In case of minor contributions, mere allusions to feasts or rituals, he often intends to draw attention on one trait of personality of the character, through the attitude this character adopts in relation to the religious fact. It is also noteworthy that the author accumulates mentions to rites and divine signals in certain places of his biographic writings: before or after a battle, a political critical situation or crucial moments in hero’s life. This way Plutarchs presents the religious matter not as something isolated, but something that intermingles with the course of historical events.
Melo, Emanuelle Alves. "A prudência de Nícias : estudo acerca do Éthos de Nícias em Tucídides e em Plutarco." reponame:Repositório Institucional da UnB, 2016. http://repositorio.unb.br/handle/10482/20045.
Full textSubmitted by Fernanda Percia França (fernandafranca@bce.unb.br) on 2016-04-27T18:03:05Z No. of bitstreams: 1 2016_EmanuelleAlvesMelo.pdf: 1136574 bytes, checksum: b39e5a1ffeb99b265bbf287a8d942393 (MD5)
Approved for entry into archive by Guimaraes Jacqueline(jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2016-04-28T13:33:07Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2016_EmanuelleAlvesMelo.pdf: 1136574 bytes, checksum: b39e5a1ffeb99b265bbf287a8d942393 (MD5)
Made available in DSpace on 2016-04-28T13:33:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2016_EmanuelleAlvesMelo.pdf: 1136574 bytes, checksum: b39e5a1ffeb99b265bbf287a8d942393 (MD5)
Esta pesquisa tem como objetivo analisar como o historiador Tucídides e o biógrafo Plutarco, em suas respectivas obras, História da Guerra do Peloponeso e Vida de Nícias, apresentam o caráter de Nícias, um general ateniense que, devido às suas ações, não foi bem-sucedido na expedição à Sicília. A análise do caráter desse personagem irá concentrar-se nas narrativas de ambos os autores e nos discursos oratórios que Tucídides atribui a Nícias. Dessa forma, para a análise do caráter do referido personagem, faz-se necessária a leitura de duas obras, a Retórica, de Aristóteles, e o diálogo Do Orador, de Cícero, visto que ambos os autores trazem duas concepções diferentes a respeito do caráter do orador: o primeiro defende que o caráter é construído por meio do discurso, enquanto o segundo, por meio da reputação do indivíduo. A partir da leitura de Tucídides e de Plutarco, verifica-se que a prudência é a característica principal de Nícias, porém, há outras que derivam desta, como a desconfiança, a necessidade de segurança e a lentidão para executar uma ação. Portanto, nesta pesquisa, será apresentado como cada um desses autores escreveu acerca do caráter de Nícias, tendo em vista que eles abordaram alguns aspectos de maneira distinta, como a prudência, ou mais detalhada, como a riqueza. _______________________________________________________________________________________________ ABSTRACT
The purpose of this research aims to analyze how Thucydides and Plutarch represent Nicias’ character on their respective works: History of the Peloponnesian War and Life of Nicias. Nicias was an Athenian general, which had a dominant trait of caution and because of his attribute he was not very successful at the expedition to Sicilia. The analysis of Nicias’ character will be concentrated on the narratives of both authors and on the Thucydides’ speeches assigned to Nicias. In order to a correct analysis of aspects from Nicias’ character, the studies of two main works are necessary. These are: Aristotle’s Rhetoric and Cicero’s De Oratore. Both authors introduce two different conceptions about the orator’s character: the first one argues the éthos is conceived through the speeches, and the second one believes that character is the result of the reputation. After reading Thucydides’ and Plutarch’s works, it’s possible to infer that caution is the main character of Nicias, and this feature conceives other attributes as the distrust, the need for security and the delay to act. Therefore, this research expects to present an analysis about how the authors approach Nicias’s character since they have written different lines of analysis mostly about caution or with some details, such as wealth.
José, Natália Frazão [UNESP]. "A construção da imagem do imperador Augusto nas obras de Veléio Patérculo, Plutarco e Suetônio." Universidade Estadual Paulista (UNESP), 2012. http://hdl.handle.net/11449/93196.
Full textFundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)
A construção da imagem de Augusto é algo muito estudado pela historiografia atual. Obras como a Eneida de Virgílio e muitos escritos de Horácio, de escritores contemporâneos a Otávio Augusto, são usadas como referências desta propaganda política, militar, social e ideológica do Principado Romano. Notam-se, a partir de obras como estas, as construções em torno da imagem de Augusto e o uso desta, para legitimar o novo sistema político que surgia em Roma. Ainda, durante este processo de legitimação e propaganda, foi-nos possível perceber como se dá a utilização de imagens de grandes personagens públicos romanos, tais como Júlio César e Marco Antônio, e como é construída a representação de Augusto, como Princeps, em torno de semelhanças e diferenças destes personagens. Sendo assim, nosso objetivo nesta presente pesquisa é analisar como se criaram representações em torno da imagem de Augusto, a partir da oposição das figuras de Júlio César e Marco Antônio. Para tanto, selecionamos obras de períodos e gêneros narrativos distintos, a fim de, com isso, conseguirmos um entendimento mais amplo acerca do período analisado. Trata-se das obras de Veléio Patérculo, História Romana, duas biografias de Plutarco, César e Antônio, presentes na obra Vidas Paralelas, e duas biografias – O Divino Júlio César e O Divino Augusto – de Suetônio, presentes em sua obra A Vida dos Doze Césares
The formation of Augustus’ image is something much studied by the historiography nowadays. Works like the Aeneid by Virgil and many Horace’s writings, from contemporary writers in time of Octavius Augustus are used as references from these political, military, social and ideological of the Roman Principality. It is noticed, from works like these, formations around the image of Augustus and the usage of it to legitimate the new political as starting in Rome. Yet, during this process of legitimacy and spreading, it was possible to realize how the usage of images of great Roman political people works, such as Julius Caesar and MarK Antony, how the representation of Augustus is formed like Princeps, around the resemblance and difference of these characters. Thus, our aim in this present research is to analyze how representations around the image of Augustus were formed from the opposition of images of Juius Caesar and Mark Antony. Because of that, we selected works from periods and distinct narrative genres so we could understand better about the analyzed period. It is about Velleius Paterculus’ works. Roman History, two Plutarcus biographies, Caesar and Antony, present in the work Parallel Lives and two biographies – The Divine Julius Caesar and the Divine Augustus – by Suetonius, presented in his work The Twelve Caesars
José, Natália Frazão. "A construção da imagem do imperador Augusto nas obras de Veléio Patérculo, Plutarco e Suetônio /." Franca : [s.n.], 2012. http://hdl.handle.net/11449/93196.
Full textBanca: Ana Teresa Marques Gonçalves
Banca: Andrea Lucia Dorini de Oliveira Carvalho Rossi
Resumo: A construção da imagem de Augusto é algo muito estudado pela historiografia atual. Obras como a Eneida de Virgílio e muitos escritos de Horácio, de escritores contemporâneos a Otávio Augusto, são usadas como referências desta propaganda política, militar, social e ideológica do Principado Romano. Notam-se, a partir de obras como estas, as construções em torno da imagem de Augusto e o uso desta, para legitimar o novo sistema político que surgia em Roma. Ainda, durante este processo de legitimação e propaganda, foi-nos possível perceber como se dá a utilização de imagens de grandes personagens públicos romanos, tais como Júlio César e Marco Antônio, e como é construída a representação de Augusto, como Princeps, em torno de semelhanças e diferenças destes personagens. Sendo assim, nosso objetivo nesta presente pesquisa é analisar como se criaram representações em torno da imagem de Augusto, a partir da oposição das figuras de Júlio César e Marco Antônio. Para tanto, selecionamos obras de períodos e gêneros narrativos distintos, a fim de, com isso, conseguirmos um entendimento mais amplo acerca do período analisado. Trata-se das obras de Veléio Patérculo, História Romana, duas biografias de Plutarco, César e Antônio, presentes na obra Vidas Paralelas, e duas biografias - O Divino Júlio César e O Divino Augusto - de Suetônio, presentes em sua obra A Vida dos Doze Césares
Abstract: The formation of Augustus' image is something much studied by the historiography nowadays. Works like the Aeneid by Virgil and many Horace's writings, from contemporary writers in time of Octavius Augustus are used as references from these political, military, social and ideological of the Roman Principality. It is noticed, from works like these, formations around the image of Augustus and the usage of it to legitimate the new political as starting in Rome. Yet, during this process of legitimacy and spreading, it was possible to realize how the usage of images of great Roman political people works, such as Julius Caesar and MarK Antony, how the representation of Augustus is formed like Princeps, around the resemblance and difference of these characters. Thus, our aim in this present research is to analyze how representations around the image of Augustus were formed from the opposition of images of Juius Caesar and Mark Antony. Because of that, we selected works from periods and distinct narrative genres so we could understand better about the analyzed period. It is about Velleius Paterculus' works. Roman History, two Plutarcus biographies, Caesar and Antony, present in the work Parallel Lives and two biographies - The Divine Julius Caesar and the Divine Augustus - by Suetonius, presented in his work The Twelve Caesars
Mestre
Volker, Camila Bylaardt. "As Palavras do Oráculo de Delfos: Um Estudo Sobre o De Pythiae Oraculis de Plutarco." Universidade Federal de Minas Gerais, 2007. http://hdl.handle.net/1843/ECAP-6ZFG54.
Full textCarrano, Gabriella. "Lodovico Domenichi volgarizzatore di Plutarco: edizione e studio dell'operetta morale "Il convito de' sette savi"." Doctoral thesis, Universita degli studi di Salerno, 2011. http://hdl.handle.net/10556/1310.
Full textLa tesi si articola in due parti: la prima, di carattere introduttivo, presenta le circostanze e le congiunture storico-biografiche in cui nasce il progetto del volgarizzamento domenichino del Convito. Essa, a sua volta divisa in quattro paragrafi, mira a ricostruire la situazione testuale e editoriale del Convito quando Domenichi si accinge a volgarizzarlo, nonché la figura del piacentino quale poligrafo, editore, volgarizzatore di classici latini e greci e, nella fattispecie, volgarizzatore di Plutarco... [a cura dell'autore]
IX n.s.
Simonetti, Elsa Giovanna. "A Perfect Medium? Oracular Divination in the Thought of Plutarch." Doctoral thesis, Università degli studi di Padova, 2016. http://hdl.handle.net/11577/3427136.
Full textLa presente ricerca consiste in una analisi della funzione che la divinazione oracolare ricopre all’interno del pensiero filosofico di Plutarco di Cheronea. Il suo carattere fondamentale di “ente intermediario” tra umano e divino viene posto in luce attraverso un puntuale studio dei Dialoghi delfici, effettuato nei primi tre capitoli. Il quarto capitolo raccoglie e rielabora i risultati ottenuti mediante l’analisi filosofico-concettuale, proponendo una interpretazione originale della dinamica divinatoria in Plutarco alla luce dalla sua concezione psicologica e cosmologica. Il primo capitolo analizza il De Pythiae oraculis, interpretando l’oracolo delfico, nella sua apparenza sensibile e funzione divinatoria, come un simbolo, dotato di un fondamentale ruolo conoscitivo. Lo studio della dinamica dell’entusiasmo chiarisce il carattere antropologico della relazione tra la Pizia e il dio, equiparandola a quelle tra corpo e anima, e strumento e artefice. Il secondo capitolo è incentrato sullo studio del De defectu oraculorum, ed esplora il valore della ricerca empirica (ἱστορία) e della narrazione storica e mitica quali strumenti per acquisire una conoscenza superiore. Si mette in luce la relazione tra dio e cosmo sensibile, esplicitando la centralità della nozione di “responsabilità divina” e della modalità indiretta dell’azione del dio nel cosmo. Altro elemento focale è l’indagine dell’applicazione della teoria della “causalità duplice” alla dinamica divinatoria; il focus è posto su elementi chiave dell’interrelazione tra causalità fisica-secondaria e trascendente-primaria quali: pneûma, krâsis e kairos. Il terzo capitolo consiste in un’indagine del De E apud Delphos finalizzata a far emergere la composita immagine di Apollo e la tensione tra la sua sostanza, unica e trascendente, e i suoi molteplici volti terreni. Considerata la pregnanza di simboli e enigmi all’interno del pensiero filosofico quali depositari di significati reconditi, si esamina la complessa concezione dualistica plutarchea, e i rapporti del Cheronese con la saggezza orientale. L’ultimo capitolo (Divination and the soul) compone gli esiti delle sezioni precedenti in un quadro unitario, analizzando il ruolo dell’anima, individuale e cosmica, all’interno della pratica divinatoria. Si effettua un confronto tra la funzione e la struttura dell’anima individuale all’interno della divinazione oracolare e di quella demonica (De genio Socratis). La tematica oracolare viene infine analizzata in relazione alla lettura plutarchea della cosmogenesi platonica (De animae procreatione in Timaeo). L’esame svolto consente di comprendere come l’oracolo delfico – simbolo della natura zetetica e aporetica della ricerca filosofica plutarchea – sia il luogo per eccellenza in cui i principi cosmici di ragione e necessità si manifestano con maggiore evidenza e si congiungono.
Guarino, Gabriella. "Il lessico zoologico plutarcheo: lettera α." Doctoral thesis, Universita degli studi di Salerno, 2011. http://hdl.handle.net/10556/220.
Full textLa polifunzionalità dell'animale nell'uso plutarcheo è dato inconfutabile: esso può essere al centro di studi di matrice pseudo-scientifica ed etologica; può essere un simbolo, una metafora, l'oggetto di una similitudine, un instrumentum di cui l'autore si serve per confutare le proprie idee e per persuadere il lettore, l'oggetto di spunti filo-animalistici. Interessante è stata la rilevazione del riuso del repertorio zoologico, adattato dal Cheronese, di volta in volta, alla tesi che vuole dimostrare. in altre parole, il repertorio zoologico sovente viene riusato con un utilizzo altro dalla sua origine e viene forzato ad assumere quelle caratteristiche che all'autore servono. Il paragrafo conclusivo del II capitolo è dedicato all'analisi del lessico zoologico plutarcheo: sono stati rilevati i neologismi, gli hepax, i tecnicismi zoologici ed è stata evidenziata la possibile incidenza del lessico zoologico aristotelico su quello plutarcheo. Nel III capitolo si è atteso alla schedatura degli animali: la catalogazione degli animali presenti nel corpus plutarcheo - limitata alla lettera α - avviene mediante schede fisse ed è riferita all' intero corpus plutarcheo. Ogni scheda è articolata in tre livelli: l) analisi testuale 2) analisi zoologica 3) analisi lessicale. II primo livello comprende l'analisi del contesto e l'analisi della funzione dell'animale nel passo, il secondo include la classificazione della specie e il genere dell'animale, le associazioni zoologiche, le affordances; il terzo comprende l'analisi lessicale, utile a comprendere in quale modo Plutarco parli degli animali: sono stati rilevati i tecnicismi specifici (termini che indicano concetti specifici del settore zoologico) ed i tecnicismi collaterali (varianti determinate dal settore zoologico). [a cura dell’autore]
IX n.s.
Ziegler, Vanessa. "Plutarco e a formação do governante ideal no principado Romano : uma análise da biografia de Alexandre /." Assis : [s.n.], 2009. http://hdl.handle.net/11449/93392.
Full textBanca: Ivan Esperança Rocha
Banca: Silvia Márcia Alves Siqueira
Resumo: Pelas constantes generalizações tecidas sobre todo o corpus de Plutarco, que foi superficialmente caracterizado como um projeto basicamente moral, o objetivo desse trabalho visa fortalecer a idéia de que o autor grego enxergava a atividade política como essencial na vida de um homem. Assim, a paideia e a filosofia eram mediadoras de uma ética que orientava o comportamento e as ações do governante, lapidando sua natureza e dando-lhe condições de refrear seus instintos e suas paixões. O governante, que mais recebesse educação e fosse doutrinado pela filosofia teria mais condições de dirigir com justiça e prudência a comunidade de cidadãos. Esse era o tipo de governante que Plutarco julgava ideal: bem educado, virtuoso e sábio como um filósofo, tal como Platão o pensou, e a imagem que mais se aproximava desse ideal era a de Alexandre, o grande.
Abstract: For the constants generalizations maked over all Plutarch's corpus, which was superficially described as basically a moral project, the aim of this work claim fortify the thought which the greek writer view the policy activity as essential in the man's life. Thus, paideia and philosophy mediated a ethics which conducting the ruler's actions and behavior, refining your nature, as well as your instinct and passions. The ruler which earned more education and philosophy will be conditions to guide the citizens' comunity with justice and prudence. This was kind of ruler which Plutarch judged as ideal: educated, virtuous and wise like a philosopher, such as Plato thinked, and the image which more approached of this model was Alexander the Great.
Mestre
NIJHUIS, ERICA. "Platone e Plutarco: intrecci tematici tra il logos atlantico e il mito di Iside e Osiride." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano, 2011. http://hdl.handle.net/2434/158086.
Full textGouran, Roger David. "A study of two attempts by President Plutarco Elías Calles to establish a national church in Mexico." PDXScholar, 1995. https://pdxscholar.library.pdx.edu/open_access_etds/3561.
Full textSantos, Poliane Vasconi dos [UNESP]. "Religião e sociedade no Egito antigo: do mito de Ísis e Osíris na obra de Plutarco (I d.C.)." Universidade Estadual Paulista (UNESP), 2003. http://hdl.handle.net/11449/93452.
Full textOsíris foi um dos deuses mais importantes dentro do panteão da civilização egípcia. Encontramos alusões ao seu mito desde o começo da era dinástica até o período greco-romano, onde temos a síntese realizada por Plutarco (45-120 d.C.) no seu tratado sobre Ísis e Osíris. Através da análise desse mito, tal como narrado por Plutarco, pode-se perceber que sua influência foi muito profunda e marcante na história do Egito abrangendo questões referentes aos aspectos principais dessa sociedade. Seu mito respondia questões e anseios pertinentes a todos os egípcios sendo dessa forma adorado em todo o país. Possuía características e funções como deus relacionado aos ciclos da natureza, como a Lua, o Nilo e o grão, como mantenedor da ordem e da sucessão real e fundamentalmente como aquele que transcendeu a morte e foi reinar no Ultra-Tumba, tornando-se rei e juiz desse mundo. Portanto, nosso objetivo será mostrar que o mito de Osíris estava relacionado com todos os aspectos da vida egípcia, da paz à guerra, da seca à enchente, da peste à abundância, da posição divina do faraó à dureza da servidão e fundamentalmente, da vida à morte. Conseguindo, assim, abarcar em sua personalidade divina todos os atributos necessários para solucionar e satisfazer as necessidades de todos os estratos sociais, do rei ao servo.
Osiris was one of the most important divinities inside the panteon of Egyptian civilization. We find hints of this myth since the beginning of the Dynastyc era until the Greco-Roman period, in which we have the syntesis made by Plutarch (45-120 A.D.) in his work about Isis and Osiris. Analyzing the myth of Osiris, as it is narrated by Plutarch, we can realize that its influence was very deep and very important in the history of Egypt, reaching questions concerning the main features of this society. The myth of Osiris answered questions and wishes which were pertinent to all egyptians, so that it was adored in entire country. It possessed characteristics and functions as god related to the cycles of nature, like the Moon, the Nile River and the seed; as keeper of order and of regal succession and, fundamentally, as the one which transcended the death and went to reign in Over-Grave, becoming king and judge of that world. Thus, our purpose will be to show that the myth of Osiris was related to all features of Egyptian life, from peace to war, from dryness to inundation, from plague to plenty, from the divine position of the king to the hardness of servitude, and fundamentally, from life to death. So, the myth of Osiris got to embrace, in its divine personality, all the necessary attributes to resolve and to satisfy the needs of all social classes, from the king to the serf.
Santos, Poliane Vasconi dos. "Religião e sociedade no Egito antigo : do mito de Ísis e Osíris na obra de Plutarco (I d.C.) /." Araraquara, 2003. http://hdl.handle.net/11449/93452.
Full textBanca: Andrea Lucia Dorini de Oliveira Carvalho Rossi
Banca: Antonio Brancaglion Júnior
Resumo: Osíris foi um dos deuses mais importantes dentro do panteão da civilização egípcia. Encontramos alusões ao seu mito desde o começo da era dinástica até o período greco-romano, onde temos a síntese realizada por Plutarco (45-120 d.C.) no seu tratado sobre Ísis e Osíris. Através da análise desse mito, tal como narrado por Plutarco, pode-se perceber que sua influência foi muito profunda e marcante na história do Egito abrangendo questões referentes aos aspectos principais dessa sociedade. Seu mito respondia questões e anseios pertinentes a todos os egípcios sendo dessa forma adorado em todo o país. Possuía características e funções como deus relacionado aos ciclos da natureza, como a Lua, o Nilo e o grão, como mantenedor da ordem e da sucessão real e fundamentalmente como aquele que transcendeu a morte e foi reinar no Ultra-Tumba, tornando-se rei e juiz desse mundo. Portanto, nosso objetivo será mostrar que o mito de Osíris estava relacionado com todos os aspectos da vida egípcia, da paz à guerra, da seca à enchente, da peste à abundância, da posição divina do faraó à dureza da servidão e fundamentalmente, da vida à morte. Conseguindo, assim, abarcar em sua personalidade divina todos os atributos necessários para solucionar e satisfazer as necessidades de todos os estratos sociais, do rei ao servo.
Abstract: Osiris was one of the most important divinities inside the panteon of Egyptian civilization. We find hints of this myth since the beginning of the Dynastyc era until the Greco-Roman period, in which we have the syntesis made by Plutarch (45-120 A.D.) in his work about Isis and Osiris. Analyzing the myth of Osiris, as it is narrated by Plutarch, we can realize that its influence was very deep and very important in the history of Egypt, reaching questions concerning the main features of this society. The myth of Osiris answered questions and wishes which were pertinent to all egyptians, so that it was adored in entire country. It possessed characteristics and functions as god related to the cycles of nature, like the Moon, the Nile River and the seed; as keeper of order and of regal succession and, fundamentally, as the one which transcended the death and went to reign in Over-Grave, becoming king and judge of that world. Thus, our purpose will be to show that the myth of Osiris was related to all features of Egyptian life, from peace to war, from dryness to inundation, from plague to plenty, from the divine position of the king to the hardness of servitude, and fundamentally, from life to death. So, the myth of Osiris got to embrace, in its divine personality, all the necessary attributes to resolve and to satisfy the needs of all social classes, from the king to the serf.
Mestre
Postiglione, Simona. "Commento retorico-filosofico a Plutarco, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum (1086C - 1093C) - con saggio di edizione critica (1086C - 1088C)." Doctoral thesis, Universita degli studi di Salerno, 2012. http://hdl.handle.net/10556/1292.
Full textIl lavoro di tesi è incentrato sull’approfondimento della natura anti-epicurea dell’opuscolo dei Moralia di Plutarco dal titolo Non posse suaviter vivi secundum Epicurum. L’introduzione analizza aspetti di carattere generale relativi all’opera (tradizione testuale, edizioni a stampa, contenuto, datazione) e la esamina alla luce della sua natura polemica, presentando le metodologie adoperate nel commento per fornire un’analisi dei contesti, delle motivazioni e delle strategie adottate da Plutarco nella confutazione dei dettami fondamentali della filosofia del Giardino. Particolare attenzione viene rivolta alla cornice dialogica che introduce e sostiene l’intero svolgimento dell’esposizione dottrinaria, e al sistema dei personaggi (gli allievi di Plutarco, Plutarco stesso), con specifico riferimento alla loro caratterizzazione e alla funzione che rivestono nella costruzione dell’esposizione filosofica. Il commento, un’analisi puntuale della sezione dell’opuscolo 1086C- 1093C, approfondisce aspetti di carattere letterario e filosofico relativi al testo, evidenziando in particolare, sulla base di alcune categorie di analisi proposte da Roskam, in che modo Plutarco scelga, presenti e citi le argomentazioni epicuree in relazione al literary context polemico sotteso, al contentual context delle argomentazioni circostanti e alphilosophical context di riferimento. Benché si premuri di presentare il proprio opuscolo come un modello di confutazione (cfr. suav. viv. Epic. 1086D 6- 11), indicando la necessità, per chi voglia contestare un avversario, di attenersi ad un profondo rispetto per le affermazioni dell’altro, di fatto Plutarco nel prosieguo smentisce le proprie stesse asserzioni, costruendo una confutazione ispirata a criteri differenti: selezionate le argomentazioni epicuree più estremiste, le sottopone ad una semplificazione, trascurandone le sfumature teoriche o prospettando in relazione ad esse soltanto le conseguenze più radicali, omettendo invece riferimenti ad aspetti fondamentali ma poco suscettibili di polemica; estrapolati gli enunciati dal loro contesto originario, ne stravolge il senso con un utilizzo scaltro o inaccurato della terminologia epicurea, operando astute inserzioni al fine di screditare le posizioni dell’altro; l’inserimento di citazioni epicuree, in gran parte parafrasate, contribuisce a svalutare l’hJdonhv. Disattendendo ogni premessa di rigore metodologico, Plutarco non costruisce la sua contestazione sulla base di obiezioni fondate su un esame meditato ed obiettivo dell’essenza della dottrina epicurea, ma impiega stratagemmi poco ortodossi: rovesciamento degli argomenti contro gli avversari, distorsione del pensiero, intenzionale banalizzazione delle dottrine. Plutarco inoltre usa le armi della sottile ironia o dell’aperto sarcasmo per denigrare i suoi avversari, presentandoli come individui fatui ed arroganti, privi di garbo e misura, invidiosi e meschini, esclusivamente protesi verso il soddisfacimento dei bisogni più elementari e fanatici sostenitori di una dottrina riprovevole dagli esiti ridicoli, dei cui limiti essi stessi sarebbero fondamentalmente consapevoli. Tali stratagemmi cooperano a suscitare, nell’uditorio di Teone, ma anche nel lettore di Plutarco, una decisa presa di distanza dagli epicurei, relegando così sullo sfondo la vera e propria contestazione dottrinaria. La componente emotiva della confutazione si arricchisce inoltre di numerosi riferimenti alla comune esperienza e di appelli al buon senso che inducono l’uditorio, coinvolto nell’esposizione attraverso le funzioni fatiche del linguaggio, a concepire come insensati gli enunciati epicurei. La confutazione plutarchea si basa anche su un sapiente uso delle citazioni, riportate in forma letterale o parafrasata o semplicemente alluse, decontestualizzate e rifunzionalizzate nel nuovo contesto: esse contribuiscono a conferire vigore polemico alle argomentazioni. Accanto alle citazioni epicuree, che costituiscono parte integrante della struttura principale, trovano così posto anche citazioni di auctoritates filosofiche (Platone) o letterarie (Omero, i tragici) che sminuiscono le argomentazioni avversarie e legittimano la critica di Plutarco: un approccio intertestuale si è rivelato fondamentale. Particolare attenzione viene rivolta nel commento inoltre alle figure retoriche (omoteleuto, parallelismo, metafora, similitudine, anafora, uso di termini polisillabici o composti, allitterazione, assonanza, litote, antitesi), funzionali nell’opuscolo alla dimostrazione dell’incoerenza delle argomentazioni degli avversari. Plutarco non si mostra così fonte attendibile per poter ricostruire meglio il pensiero di Epicuro, benché sia spesso unico testimone di molti frammenti; il suo discorso denota una conoscenza approfondita delle dottrine avversarie ed è estremamente curato da un punto di vista formale, ma è animato dagli intenti chiaramente polemici di chi concepisce il sistema filosofico del Giardino come pericolosamente eversivo ed immorale... [a cura dell'autore]
X n.s.
Citro, Serena. "Traduzione e Commento ai Regum et imperatorum apophthegmata di Plutarco, (172BCDE, 176EF, 183EF, 186ABC, 186DEF, 187AB, 187BC, 187F, 188B, 188CD, 190A, 190DEF, 194CDE)." Doctoral thesis, Universita degli studi di Salerno, 2015. http://hdl.handle.net/10316/29331.
Full textThe research work is divided into two basic parts: the translation and commentary of some sections of the book Regum et imperatorum apophthegmata by Plutarch. In particular they have been taken into consideration the Dedicatory epistle to Trajan and the sections dealing with Agathocles, Antipater, Aristides, Alcibiades, Iphicrates, Timotheus, Phocion, Teleclus, Lysander and Pelopidas. The translation was prepared on the basis of the Latin translation by Xylander, the Italian ones by Adriani and Pettine, the English one by Babbitt, the Spanish one by Lόpez Salvá and the French one by Fuhrmann. For each anecdote the different interpretative proposals of the translators have been highlighted in the footnotes. The commentary has been developed along two lines, the former intratextual, the latter intertextual. In the first istance, the attention was paid to the study of the words used by the author, which helped to identify the frequency of some fundamental themes of ethical and political thought of Plutarch, such as the need for the governor not to be tormented by lust for wealth, not to be led astray by private interests and friendships in the management of public affairs, to be able to evaluate flexibly critical circumstances that occur from time to time, shaping the policy and operational positions to them and avoiding fruitless and stiffness intransigence. Before the eyes of the reader the author slides the long series of anecdotes, inviting them to consider which are the virtues, but also the vices that led eminent people to prosperity or to ruin. And what emerges consistently from each short story is the importance of reflection and pondering every time you are about to perform an action or reply to a question not without insolence. It is recommended and appropriate learning to tame irrational forces of the soul through the exercise of λόγος; in fact they cannot be eradicated completely. It is because of this constant and gradual exercise of self improvement that energy, which man has, can be harnessed and directed to noble deeds for those who make them and fruitful for those who benefit them. The policy ultimately cannot be separated from ethics; a politician, who is not persistent in improving his mind and free it from all forms of selfishness, will not benefit at all to those who are subjected to his command. In many cases it is possible to find in the text the words which introduce explicitly the above issues, as, for example, φιλοπλουτία, ἀδικία, δίκη, τóλμα, θάρσος, ἀργία; in other cases it can be deduced from the meaning of the anecdote which category of values the author is referring to. The presence of the terms relating to each theme, in the commentary of the individual anecdotes, are then summarized in a synoptic table in order to allow an immediate comparison of the characters and the vices/virtues attributed by the author. Another aspect investigated thoroughly is the author's appeal to rhetorical devices to give the apophthegms incisiveness, especially when the author summarizes episodes which are more extended and articulated in the Lives and other plutarchian books. In the Apophthegmata you can find especially the chiasmus, which the author often uses to contrast the thinking and acting of the character to that of his detractors; the etymological figure and the polyptoton, with which the main theme of the plutarchian reflection is repeatedly drawn inside the anecdote. It was further highlighted that in the collection of apofthegms there are two types of anecdote; there is, in most cases, the presence of apophthegmata placed at the conclusion of a synthetic context, outlined with rapid hints; but it also notes the introduction of a specific episode of war and customs of characters, devoid of judgment in the epigraph, which are also designed to emphasize an ethical feature and behavior of the character in question. The second line, that we proceeded in the research work, was the comparison of each anecdote with versions of the same occurring in other works by Plutarch. The comparison showed that in some cases the versions coincide almost entirely in the vocabulary and meaning, but on many occasions the perspective, from which the story is presented by the author, varies slightly and sometimes considerably. It has been noted in fact that some details of the anecdote are eclipsed or modified by the author based on the context in which they are placed; the same story is then molded according to the theme that the author is dealing with. In general it was found that in Apophthegmata the presentation of the characters tends to be more positive than in other works by Plutarch, operation where the author comes removing from anecdotes details that could negatively connote the character. At the base of the anecdotes they could hypothetically be the so-called ὑπομνήματα, ie raw notes that Plutarch would be recorded in the course of its various readings and which he would use in the composition of his works. It is given adequate account about this problem in a specific chapter of the thesis, which examines the theories proposed in particular by Van der Stockt, Van Meirvenne, Pelling, Städter and Beck on the nature of ὑπομνήματα. According to some of them the content of the clusters, which are groups of ὑπομνήματα, would mainly philosophical in nature, according to others mainly historical. Furthermore on the one hand it is believed that the Apohthegmata constitute a drafting stage intermediate between the hypothetical sketched ὑπομνήματα and anecdotes as are processed in different works by Plutarch. On the other hand however the collectionof apophthegms is considered complete and independent from the drafting of the Lives and Moralia, theory that appeared to me more convincing on the basis of the rhetorical and stylistic analysis that I developed. The anecdotes do not appear to a stage of stylistic poor structuring and the use of a certain category of rhetorical devices and the tendency to obscure incriminating details for the characters seem to respond to a specific purpose of the author. Another chapter is devoted to the presentation of the debate on the problematic attribution of the work to Plutarch. In this chapter we review the opinions expressed in particular by Xylander, Wyttenbach, Benseler, Volkmann, Schmidt, Sass, Weissenberger, Hartman, Babbitt, Ziegler, Flacelière, Fuhrmann and Beck, noting that the most recent studies, particularly those of Beck, the scholars tend to recognize the paternity of the collection of anecdotes. According to him and other scholars the conciseness of anecdotes than the versions, which are read in the other works by Plutarch, would not be valid indication of inauthenticity; instead it would respond to the specific needs required by the type of the literary genre.
Citro, Serena. "Traduzione e Commento ai Regum et imperatorum apophthegmata di Plutarco, (172BCDE, 176EF, 183EF, 186ABC, 186DEF, 187AB, 187BC, 187F, 188B, 188CD, 190A, 190DEF, 194CDE)." Doctoral thesis, Universita degli studi di Salerno, 2015. http://hdl.handle.net/10556/2163.
Full textThe research work is divided into two basic parts: the translation and commentary of some sections of the book Regum et imperatorum apophthegmata by Plutarch. In particular they have been taken into consideration the Dedicatory epistle to Trajan and the sections dealing with Agathocles, Antipater, Aristides, Alcibiades, Iphicrates, Timotheus, Phocion, Teleclus, Lysander and Pelopidas. The translation was prepared on the basis of the Latin translation by Xylander, the Italian ones by Adriani and Pettine, the English one by Babbitt, the Spanish one by Lόpez Salvá and the French one by Fuhrmann. For each anecdote the different interpretative proposals of the translators have been highlighted in the footnotes... [edited by author]
XIII n.s.
Allés, Torrent Susanna. ""Parallelae sive Vitae illustrium virorum" (Las vidas de Plutarco, Sevilla 1491). Estudio y edición crítica de la traducción de Alfonso de Palencia de las vidas compuestas por Donato Acciaiuoli, Leonardo Bruni y Guarino Veronese." Doctoral thesis, Universitat de Barcelona, 2012. http://hdl.handle.net/10803/81297.
Full textThis thesis studies one of the most important personalities from the Castilian Crown, Alfonso de Palencia (1423-1492), chronicle of the Catholic Kings, and his translation of Plutarch’s Parallel Lives. The main purpose has been to connect straightaway Palencia’s deep interest in this Greek biographer with that one of the Italian Humanists and his scholar training in Florence and Rome. In fact, to complete his ambitious project, Palencia took as his main working text the Latin versions collected by Giovannantonio Campano and printed in Rome in 1470, with the title of Parallelae, sive Vitae illustrium virorum; More specifically, Palencia used the third edition of this corpus (Venice, Nicholas Jenson, 1478), with which I have shown the paratextual analogies and divergences among original and translation. The present work analyzes the translation methodology which Palencia and other Spanish authors from the XV century used to carry out their versions, proving how medieval methods of translation are different from those used by the Italian translators (mostly by Leonardo Bruni) and how the new translating practice spread to other European countries, such as the Iberian Peninsula. Thus, the creation of a glossary has been very helpful in order to objectify all data, such as the use of lexical paraphrases, binomials, Latinisms, patrimonial words, etc. For the first time, I have deepened in the reception of Palencia’s translation of Plutarch’s Lives in the Iberian Peninsula. One first census in Inventories and Libraries has shed light on a conspicuous number of exiting copies in the Castilian nobles’ libraries; nevertheless, several volumes glossed by readers from the early XVI century proof an active reading of the translation. The main part of this thesis is the bilingual critical edition of a selection of texts, originally written in Latin by Italian humanists, included in the Plutarch’s Latin edition, and translated by Alfonso de Palencia, namely, the Vita Aristotelis by Leonardo Bruni, Vita Platonis by Guarino Veronese, Vita Caroli Magni and Vitae Hannibalis et Scipionis by Donato Acciaiuoli.
Swain, Simon Charles Robert. "Plutarch and Rome : three studies." Thesis, University of Oxford, 1987. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.329217.
Full textPapadi, D. "Tragedy and theatricality in Plutarch." Thesis, University College London (University of London), 2007. http://discovery.ucl.ac.uk/1444999/.
Full textWälchli, Philipp. "Studien zu den literarischen Beziehungen zwischen Plutarch und Lukian : ausgehend von Plutarch: "De genio Socratis" und Lukian: "Philopseudeis /." München : K.G. Saur, 2003. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39234536x.
Full textDuff, T. E. "Moralising in the Parallel Lives of Plutarch." Thesis, University of Cambridge, 1994. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.598667.
Full textPlati, Eleni [Verfasser]. "Medical Metaphors in Plutarch: The Εxample of πολιτικὴ ἰατρεία : Medizinische Metaphern bei Plutarch: Das Exemplum der πολιτικὴ ἰατρεία / Eleni Plati." Hamburg : Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky, 2020. http://d-nb.info/1221721127/34.
Full textXenophontos, Sophia A. "Teaching and learning in Plutarch : aspects of moral education." Thesis, University of Oxford, 2011. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.547824.
Full textDuff, Timothy Elliott. "Signs of the soul : moralising in the parallel lives of Plutarch." Thesis, University of Cambridge, 1994. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.321169.
Full textStrobach, Anika. "Plutarch und die Sprachen : ein Beitrag zur Fremdsprachenproblematik in der Antike /." Stuttgart : F. Steiner, 1997. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37117425v.
Full textBinder, Carsten. "Plutarchs Vita des Artaxerxes ein historischer Kommentar." Berlin New York, NY de Gruyter, 2007. http://d-nb.info/988316943/04.
Full textLucchesi, Michele Alessandro. "Plutarch on Sparta : cultural identities and political models in the Plutarchan macrotext." Thesis, University of Oxford, 2014. http://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:5581f70d-9333-4d89-b483-bc996171761d.
Full textO'Sullivan, Luke Nicholas. "'Une forme d'escrire douteuse et irresolue' : Seneca and Plutarch in Montaigne's Essais." Thesis, Durham University, 2017. http://etheses.dur.ac.uk/12214/.
Full textVillarreal-Rios, Rodolfo Williams William Appleman. "Independent internationalism and nationalistic pragmatism the United States and Mexico /." [Missoula, Mont.] : The University of Montana, 2008. http://etd.lib.umt.edu/theses/available/etd-11032008-163623/unrestricted/Villarreal-Rios_Rodolfo_THESIS.pdf.
Full textWördemann, Dirk. "Das Charakterbild im bios nach Plutarch und das Christusbild im Evangelium nach Markus /." Paderborn : F. Schöningh, 2002. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38998135r.
Full textSchröder, Stephan. "Plutarchs Schrift "De Pythiae oraculis" : Text, Einleitung und Kommentar /." Stuttgart : B. G. Teubner, 1990. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36957798z.
Full textEllis, Boschetti Anthony. "Grudging Gods : theology and characterization in Herodotus, and interpretation from Plutarch to the present." Thesis, University of Edinburgh, 2013. http://hdl.handle.net/1842/17948.
Full textKlabunde, Michael Robert. "BOYS OR WOMEN? THE RHETORIC OF SEXUAL PREFERENCE IN ACHILLES TATIUS, PLUTARCH, AND PSEUDO-LUCIAN." University of Cincinnati / OhioLINK, 2001. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=ucin989521908.
Full textDuff, Tim. "Plutarch's "lives" : exploring virtue and vice /." Oxford [u.a.] : Clarendon Press, 1999. http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0606/98040794-d.html.
Full textAsh, R. E. "Individual and collective identities in Tacitus' Histories." Thesis, University of Oxford, 1996. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.319030.
Full textKempf, Amanda Michelle. "Witches and Wives: An Analysis of Plutarch's Depiction of Women in the Life of Marc Antony." Wright State University / OhioLINK, 2017. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=wright15153241456123.
Full textRose, Thomas Caldwell. "A historical commentary on Plutarch’s Life of Demetrius." Diss., University of Iowa, 2015. https://ir.uiowa.edu/etd/5991.
Full textGiroux, Chandra. "Morality in Plutarch's "Life of Cimon"." Thesis, Université d'Ottawa / University of Ottawa, 2016. http://hdl.handle.net/10393/35198.
Full text