Dissertations / Theses on the topic 'Polish and Romanian'
Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles
Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Polish and Romanian.'
Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.
You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.
Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.
Burcea, Horatiu L. "Policies of cultural assimilation in Transylvania : Magyarization and Romanianization." CardinalScholar 1.0, 2009. http://liblink.bsu.edu/uhtbin/catkey/1538078.
Full textIntroduction : Transylvania's multiculturalism -- Literature and theory -- Research methods -- Historical ethnography of Ghimeş-Făget -- Conclusions.
Department of Anthropology
Tastan, Kadri. "L’agriculture face aux défis de élargissement européen [Pologne, Roumanie, Turquie]." Thesis, Paris 3, 2011. http://www.theses.fr/2011PA030030.
Full textThe cases of Poland, Romania and Turkey constitute excellent examples for the evolution of peasantfarmer-driven agricultures in the context of integration into the European and the world markets.Today, the challenge of Poland and Romania’s integration, and a possible membership of Turkey arein fact to be able to integrate an agricultural system numerically strong but inefficient [characterized by relatively low yields] into a highly productive European agriculture. These countries, by their production volumes, by the extent of their croplands and by the size of their labours are the most important agricultural powers among the three successive waves of the enlargement of the European Union. The three countries contain the most farmer numbers among the member countries and the candidates. The enlargement of the EU to these countries is associated with a social problem relative to the transition process. The integration of these countries is therefore faced with the challenge of modernizing their agricultures and the related social structures. For these countries, the possibilities to follow and apply the European model of agricultural modernization, particularly the French model, remains limited and associated with the multiple problems. Alternative solutions wh! ich allow the survival of small and medium family farming in these countries are indispensable face to the dangers of productivist agriculture as social exclusion and rural and urban pauperization. New solutions and suitable models must be invented to protect the farmers of these countries, especially those who are most vulnerable to this process of agricultural modernisation
Haynes, Rebecca Ann. "Romanian policy towards Germany, September 1936 - September 1940." Thesis, University College London (University of London), 1998. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.312092.
Full textGabor, Daniela V. "Monetary policy processes in postcommunist Romania." Thesis, University of Stirling, 2009. http://hdl.handle.net/1893/1732.
Full textDavidescu, E. S. "Environmental Policy-Making in Hungary and Romania." Thesis, Queen's University Belfast, 2010. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.517273.
Full textFirici, Maria Carmen. "Distributional impacts of common agricultural policy adoption by Romania." Thesis, University of Aberdeen, 2003. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.401443.
Full textPirzadeh, Ali. "The impact of adjustment program in Romania /." Thesis, Connect to this title online; UW restricted, 2001. http://hdl.handle.net/1773/10315.
Full textPopescu, Alina-Georgiana. "Les films étaient en couleur mais la réalité était grise… : la censure dans la cinématographie roumaine sous Nicolae Ceaușescu (1965-1989)." Thesis, Paris 10, 2015. http://www.theses.fr/2015PA100070.
Full textThis PhD project focuses on the study of censorship as a socio-political process, revealing the individual and institutional logics that conjugate in the process of filmmaking. The research analyzes the period 1965-1989, which is the "Nicolae Ceauşescu era", remarkable for the amount of censored films.In conducting my research, I dedicated the first part of the work to the analysis of the Romanian cinematography organization, considered in the political, social and economic context, from the 2nd World War until the fall of the Communist regime. Particular attention is paid here to the evolution of culture control institutions and to the discourses, especially those of the Communist Party leaders, which shape the standards of the film production. In order to understand various possible forms of censorship, I then approached an intermediate level of analysis, that of institutions. Thus, I identified and analyzed several structures such as production studios, the Filmmakers’ Association, Radio Free Europe and the political police, whose censorial functions varied from guidance to repression.In the last part of this work, I looked into filmmakers’ biographies and important films of the period. I chose to analyze the trajectories of the period’s most representative filmmakers through the lenses of their surveillance files made by the political police. The Securitate monitored them because they shared a "non-compliant" vision of the socialist reality; while doing so, the political police revealed what was acceptable or undesirable in that reality. Finally, in order to illustrate how censorship affects films, I propose the analysis of some notorious cases of banned film, but also of films that exemplify various taboos, detailed forms of intervention or reactions of the filmmakers to any kind of pressure. Choosing censorship as a main angle of analysis is useful for the comprehension of the filmmakers’ constraints, servitudes and liberties, but also the understanding of contradictions, of what is made visible or kept silently hidden by the regime
Kovács, Borbála. "Childcare arrangements and the role of childcare policy provisions in Romania." Thesis, University of Oxford, 2014. http://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:c5fb894e-abdd-462a-80fb-4e6d720816b9.
Full textIrimie, Doru Leonard. "Property rights in Romanian forest policy : an institutional analysis in the context of societal transformation /." Remagen-Oberwinter : Kessel, 2007. http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&doc_number=016148655&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA.
Full textMohora, Maria Christina. "RoMod: a dynamic CGE model for Romania a tool for policy analysis /." Rotterdam : Rotterdam : Erasmus Universiteit ; Erasmus University [Host], 2006. http://hdl.handle.net/1765/7455.
Full textCarstocea, George. "Reality, language, and history: three facets of contemporary Romanian cinema." Thesis, Boston University, 2012. https://hdl.handle.net/2144/12312.
Full textThe purpose of this thesis is to closely analyze some of the individual authorial voices that have emerged from contemporary Romanian cinema. Billed by the international critical establishment as a "New Wave," the recent slate of Romanian productions, while very successful on the international festival circuit, still lacks an apt conceptualization of the precise characteristics that set these new filmmakers apart, not only from other international directors, but also from one another. The analysis focuses on six recent productions: Stuffand Dough (2001), The Death of Mr. Lazarescu (2005) and Aurora (2010) by Cristi Puiu, 12:08 East of Bucharest (2006) and Police, Adjective (2010) by Corneliu Porumboiu, and The Autobiography of Nicolae Ceausescu (2010) by Andrei Ujica, breaking down the individual authorial characteristics and thematic and stylistic concerns of each filmmaker and contextualizing them within the larger history of Romanian film, as well as the trajectories of international art cinema.
Barbulescu, Georgeta V. "The politics of media and information in countries emerging from totalitarian regimes: the case of Romania." Thesis, Virginia Tech, 1994. http://hdl.handle.net/10919/42627.
Full textMaster of Arts
Williamson, Hugh Francis. "Transylvanian Baroque : liberalism and its others in rural Romania." Thesis, University of Cambridge, 2019. https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/289028.
Full textDabu, Adina. "Theoretical Frameworks and Conceptual Approaches to Economic Development in East and Central Europe. Romania-Case Study." Thesis, Virginia Tech, 2002. http://hdl.handle.net/10919/44619.
Full textMaster of Science
Hajek, Richard P. "Roma in Eastern Europe : ethnic policy and security in the Czech Republic, Slovakia, and Romania." Thesis, Monterey, Calif. : Springfield, Va. : Naval Postgraduate School ; Available from National Technical Information Service, 1998. http://handle.dtic.mil/100.2/ADA359926.
Full text"December 1998." Thesis advisor(s): Donald Abenheim. Includes bibliographical references (p. 71-75). Also available online.
Constantin, Pompiliu-Nicolae. "Identité, altérité et sport dans la Roumanie communiste: la star minoritaire comme héros national." Doctoral thesis, Universite Libre de Bruxelles, 2013. http://hdl.handle.net/2013/ULB-DIPOT:oai:dipot.ulb.ac.be:2013/209403.
Full textThis PhD thesis makes a radiography of a new problem for a society where the presence of minorities is a reality. Before the communism, Romania had an important number of minorities, and their athletes contributed to the development of sport, having a strong identity and local pride. In communism, the stars coming from the minorities (national or ethnical) had another statute. I propose an interdisciplinary study and I utilize concepts from history, sociology, human geography or anthropology. One of the important aspects in my PhD research is to propose a concept built by me, identity doping (fr. Dopage identitaire, rom. Dopaj identitar), represented by a series of actions designed to transform one or more athletes from an ethnic or national minority into a national hero, which means a complex process of identity change. The origin of this joint of words is very simple and means joining the notion of doping, particularly used first by totalitarian systems among athletes, to the term of identity. My methods cover analyses from mass-media, archives, polls and oral history, toidentify problems and images of national heroes who come from national minorities. For example, we assist to a politic of changing names, more than other countries from communist area. The ”name-nationalization” is an essential step for a new identity, more measurable and
prominent than interior feelings. The footballer Laszlo Boloni, with a Hungarian origin, is known like Ladislau Boloni, Katalin Szabo is named in communism Ecaterina Szabo or Hans Moser, a handballer with a German origin, is known like Ioan Moser. The internal realities of many countries with a nationalism-communist regime influenced the life of sport stars. In a state like Romania, where the groups of minorities had an important role in sport development, sport stars from this communisties are promoted like national heroes utilizing the mechanism of “identity doping”.
Doctorat en Sciences politiques et sociales
info:eu-repo/semantics/nonPublished
White, Julia M. "Slovakia's litmus test : policy, prejudice, and resistance in the schooling of Romani children /." Related electronic resource:, 2007. http://proquest.umi.com/pqdweb?did=1342741541&sid=1&Fmt=2&clientId=3739&RQT=309&VName=PQD.
Full textPetrovici, Dan Alexandru. "A comparative analysis of patterns of food demand in Romania and implications for health and nutrition policy." Thesis, University of Newcastle Upon Tyne, 2003. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.289191.
Full textDenca, Sorin Stefan. "European integration and foreign policy in Central and Eastern Europe : the cases of Hungary, Slovakia and Romania." Thesis, University of Birmingham, 2011. http://etheses.bham.ac.uk//id/eprint/1462/.
Full textSalajan, Loretta Crina. "The role of national identity in the trajectory of Romania's foreign policy (1990-2007)." Thesis, Aberystwyth University, 2014. http://hdl.handle.net/2160/c6052659-99ad-4648-a12a-8a23b520e29f.
Full textFox, Katy. "EU integration as reconfiguration of value : work and resourcefulness in the Southern Carpathian Mountains of Romania." Thesis, University of Aberdeen, 2010. http://digitool.abdn.ac.uk:80/webclient/DeliveryManager?pid=158872.
Full textNitoiu, Cristian. "The media and democratic legitimacy in EU foreign policy : the role of transnational, British and Romanian media in the EU's approach to climate change and its policy towards Russia." Thesis, Loughborough University, 2013. https://dspace.lboro.ac.uk/2134/14034.
Full textJohansson, Carl. "En Fallstudie av Implementeringen av EU:s Minoritetsskydd." Thesis, Linnéuniversitetet, Institutionen för statsvetenskap (ST), 2014. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-34664.
Full textLeggio, Daniele Viktor. "Lace avilen ko radio : Romani language and identity on the Internet." Thesis, University of Manchester, 2014. https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/theses/lace-avilen-ko-radio-romani-language-and-identity-on-the-internet(c7630912-9b8e-42f5-9017-b1f0898fc2c6).html.
Full textUng, Franz. "Bylingen och den Andre : En adaptionsteoretisk närläsning av romanen Den skrattande polisen och filmen Beck - Invasionen." Thesis, Södertörns högskola, Svenska, 2017. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:sh:diva-32946.
Full textIvan, Ruxandra. "La politique étrangère roumaine, 1990-2006: acteurs, processus et résultats." Doctoral thesis, Universite Libre de Bruxelles, 2007. http://hdl.handle.net/2013/ULB-DIPOT:oai:dipot.ulb.ac.be:2013/210728.
Full textDoctorat en sciences politiques
info:eu-repo/semantics/nonPublished
Tartacuta-Lawrence, Ioana Cristina. "The politics of identity : the influence of national identity on states' foreign policy agenda : a case study of post-socialist Romania." Thesis, University of Leicester, 2017. http://hdl.handle.net/2381/40812.
Full textCashman, Laura. "Integrating Romani communities in the Czech Republic : an analysis of policy implementation at the local level." Thesis, University of Glasgow, 2007. http://theses.gla.ac.uk/1525/.
Full textCoombes, Michael James. "The socio-economic impact of the Pax Romana and Augustus' policy reforms on the Roman provinces." Diss., Pretoria : [S.n.], 2008. http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-11242008-130755/.
Full textEstienne, Georgiana. "Les relations culturelles franco-roumaines dans l’entre-deux-guerres." Thesis, Paris 4, 2010. http://www.theses.fr/2010PA040208.
Full textThe two decades between the First and the Second World Wars were a thriving period for the cultural exchanges between France and Romania. The political situation and the diplomatic orientation of the two countries converged in reinforcing the ties between them. The end of the First World War was marked by the completion of the national unification process in Romania and the creation of a larger territorial entity: the Great Romania. Meanwhile, France, Romania’s main ally, imposed itself in the centre of the continental politics. Started at the end of the 18th century, the cultural relations between the two countries intensified and reached a peak before the Second World War. These relations were built on personal, institutional as well as on State initiatives and they highly benefited from the tightening of the political relations between France and Romania. Concerned about developing their influence, France and Romania financially backed their cultural activity. France, in particular, developed a policy of rayonnement that was supported by the public opinion long drawn to francophilia. Meanwhile, the Romanian presence became more important in Paris: the city attracted Romanian writers and artists. Based on the reading and analysis of the body of the available sources (national archives, diplomatic archives, private archives in both France and Romania), our study aims at reconstituting the intensity and density of the cultural exchanges between France and Romania during the inter-war period
Sundström, Lars. "Geniet och sexualiteten : En analys av Ivar Lo-Johanssons syn på hur uppfostran reglerarde ungas sexualitet, med utgångspunkt i romanen Geniet." Thesis, Stockholms universitet, Institutionen för kultur och estetik, 2018. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-157530.
Full textSurubaru, Neculai-Cristian. "Governing EU Cohesion Policy in Central and Eastern Europe : the interplay between administrative capacity and political factors : the case of Structural Funds absorption in Bulgaria and Romania (2007-2013)." Thesis, Loughborough University, 2017. https://dspace.lboro.ac.uk/2134/31876.
Full textSvensson, Angelica, and Nora Olsson. ""Det var fel, men vi brydde ju oss inte alls om de personerna" : En kvalitativ studie om hur svensk journalistik skildrar relationen mellan polisen och romer." Thesis, Linnéuniversitetet, Institutionen för medier och journalistik (MJ), 2015. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-45101.
Full textGhib, Marie Luce. "Transformations des structures agricoles de production en Roumanie : quelles politiques publiques d'accompagnement ?" Thesis, Dijon, 2011. http://www.theses.fr/2011DIJOE017/document.
Full textThis thesis deals with the context of the accession of Romania to the EU and more widely with thesecond post-communist decade (2000-2010) in which we analyse the evolution of Romanian agricultural structures. In this context, the question of the main factors of structural changes arised as well as the role of supportive public policies. Firstly, the theoretical framework based on development economics and historical institutional economics is built. It then enables in a first partthe analysis of the embeddedness of Romanian agricultural sector within its social context. In thispart, we are also define and characterize so called “agricultural production structures”. The role of agriculture as a social buffer is also observed over the period studied, in addition to other forms of regulation which have emerged (national and international migrations). Structural evolutions arethen analysed using different databases. We observed a decrease in smaller units for the benefit of the average farms. Larger farms have also known a decrease in number and in size, which we attribute to restitution and to the end of privatization. The thesis attempts to identify the factors of these evolutions (survival and growth) using an econometric model in two stages. For that purposewe are also compare the evolution of Romanian structures to those of other European countries including Hungary and Slovenia. Finally, a policy evaluation is conducted on a series of measures identified to have restructuring goal. It appears that in general the absorption of funds, the intermediate target, is prefered to rural penetration of these levers, which is the final objective of thepolicy. Thus, while support for average farms seems relevant somes limitations appear in the implementation. Finally, the reorientation of the agricultural population will not be achieved onlyby the measures studied, for they are under-budgeted or because their effects are over-estimated
Teza susţinută se deruleaza în contextul aderării României la UE, şi pe scară mai largă teza analizeaza evoluţia structurilor de producţie agricola românesti pe al doilea deceniu post-comunist(2000-2010). În acest context, se pune problema pe principalii factori de schimbare structurală şirolul politicilor publice de susţinere. In primul rând, un cadru teoretic bazat pe economie dedezvoltare şi economie istorica instituţională este construit. Multumita acestui cadru se poateanaliza într-o primă parte, sectorul agricol românesc cuprins in sfera sociala, după definirea şi caracterizarea a ceea ce sa numit "structurile agricole de producţie”. Rolul de amortizor social aagriculturii se mai observa în perioada studiată, cu toate că alte forme de regulare au apărut(emigraţia naţionala şi internaţionala). Se face apoi observarea evoluţiilor folosind diferite baze dedate. Şi se observă o reducere în unităţi mai mici în beneficiul fermelor medii. Entităţile mai mari,de asemenea, cunosc o micşorare negativa în număr şi mărime, pe care le atribuim la sfârşitul procesului de privatizare şi de restituire. Teza încearcă să identifice apoi aceşti factori (de supravieţuire şi de creştere), utilizând un model econometric în două etape. Comparam evoluţia structurilor româneşti, cu cele din alte ţări europene, inclusiv Ungaria şi Slovenia. În ultima parte, oevaluarea politică se desfăşoară pe o serie de măsuri identificate pentru a avea un obiectiv de restructurare. Se pare că, în general, absorbţia fondurilor, obiectivul intermediar, este privilegiata laprenetratie in mediu rural din aceste pârghii, obiectivul final al politicii. Astfel, în timp ce sprijinulpentru fermele medii pare relevant apar niste limitarii în punerea în aplicare. In sfirsit, reorientarea populaţiei agricole va avea loc nu numai prin măsurile studiate, care sunt sub-bugetate sau ale cărorefecte sunt supra-estimate
Hîncu, Maria. "La contribution des écrivains roumains de Moldavie (Grigore Vieru, Nicolae Dabija, Dumitru Matcovschi, Ion Hadârcă, Leonida Lari) à l’affirmation de l’identité nationale : 1989-2000." Thesis, Aix-Marseille, 2017. http://www.theses.fr/2017AIXM0160.
Full textMy choice fell upon the movement of these writers who, from their major contribution, on the literary map as well as civic, got involved in Moldova's political and social life at the end of the last century. This questioning which interpellates us shall constitute the core matter of the main concern of our subject: being a writer in Moldova really does imply some involvement? As regards involvement: does it stem from a nation's culture, psychology or state of mind?
Bouillon, Pierre-Hubert. "Entre partenaires et adversaires, une ouverture asymétrique et stratégique : la France face à la Roumanie et à la Hongrie (1968-1977)." Thesis, Paris 1, 2013. http://www.theses.fr/2013PA010690.
Full textFrance, during the "détente", led a foreign policy which took advantage of Hungary's and Romania' peculiarities compared to the USSR, Bucharest as for the international and Budapest as for the domestic policies. The French aims were both bilateral and multilateral. The French policy was developed in framework inherited from the past, but in a more fast-changing framework too, the Helsinki process. The period appeared to be a transition from the international and national points of view: from the Czechoslovak crisis in 1968 to the new tensions du ring the second half of the 1970s, the French way to influence former Central European countries changed and was enhanced. A difficult partnership was set up with Romania which country France had politically influenced before 1945, and a dialog created with Hungary. However concerning cultural and military relations, limitations were obvious. Indeed, these two people's democracies were seen in France through a whole spectrum of representations, from a military and ideological adversary to a diplomatic partner which was maybe able to converge with the West. On the contrary, economic relation became more and more important and were strongly supported by the government. Those relations were linked to a political determination to develop high-technology industries in France, to resist the United State hegemony in those fields and to undermine the Soviet rule on its empire by taking advantage of the asymmetrical level of development between the East and the West. Therefore, in spite of differences am on the state's administrations, the way the French relations were opened up to the East proved to be mostly consistent
Gridan, Irina. "Le satellite récalcitrant : la Roumanie de Gheorghiu-Dej face à l'URSS : acteurs, vecteurs et enjeux d'une politique extérieure sous influence (1944-1965)." Thesis, Paris 1, 2013. http://www.theses.fr/2013PA010603.
Full textThis research sheds light on the decision-making in foreign policy in Gheorghe Gheorghiu-Dej's Romania, from 1944 to 1965. The mechanisms of the decision, its implementation and the issues related to its reception are discussed all through the analysis, as well as different categories of actors : the ruling circles of the Party and of the State, diplomats in Moscow, officials of Foreign affairs Ministry, economy specialists and Soviet advisors. The point is to study these actors' trajectories and to question their skills. Starting from a situation where the Soviet influence and interests are pervasive through multiple channels and institutions, it is shown how the relation to the Soviet domination is reversed. The actors involved in the decision-making process, organized in cooperative or competitive networks and in circles of loyalty and interest, contribute to diplomatic decisions that are inextricably linked to domestic policy issues. In the inner circle of the Secretariat and of the Politburo, the internal struggle for power is to be seen as an impulse first for Sovietization and then for economic desatellisation and for diplomatic emancipation. Foreign policy becomes a powerful tool of consolidation for a regime and for leaders who initially suffer from a serious lack of recognition, both toward Soviet power and toward Romanian and international public opinions. It supplies a discourse of political legitimization whose nationalist accents are first perceptible and then resolute. Based on mass and opinion mobilization, this discourse sometimes contrasts with totalitarian propaganda, to assume the appearance of popular aspirations consideration
Mitropoulos, Konstantinos. "The right of free movement: A story of securitisation and control in the UK or the story of Ion Popescu." Thesis, Linköpings universitet, Statsvetenskap, 2015. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:liu:diva-121084.
Full textGuillaume, Damien. "Les débuts de l'"agitation antisémitique" en France dans une perspective européenne : contribution à l'histoire de l'antisémitisme." Thesis, Paris, EHESS, 2019. http://www.theses.fr/2019EHES0198.
Full textThe beginnings of the "anti-Semitic" agitation in France in the 1880s – not only with the publication of Edouard Drumont's La France juive in 1886 but even earlier in the same decade – have been explained above all by national factors in the historiography. Yet, they coincided with various concerns about the "Jewish question" on a European scale, concerns to which the first French anti-Semites were extensively referring in their texts.This PhD thesis explores (in depth) the French reception of a European phenomenon during the span of a few exceptional years (approximately 1878 to 1884). By focusing on the European context this study reveals the gradual emergence, throughout the nineteenth century, of a "Jewish question" considered by the West of the continent as typically Eastern European. As such, the turning point of the 1880s was not only the moment when, first in Germany and then in other countries, this supposedly new form of anti-Jewish hostility arose, which was called by its actors itself "anti-Semitic". These years were also – especially with the controversies over the Jews of Romania at the Congress of Berlin and the international echo given to the wave of pogroms of 1881-1882 in Russia – a crucial step in the confrontation between two hemispheres, both geographical and thematic, of the "Jewish question."Thus put in context, the beginnings of anti-Semitic agitation in France were not limited to the emergence of a particularly radical form of anti-Jewish hostility, initiated by some more or less known polemists or rather marginal groups. These beginnings also confirmed the existence of profoundly equivocal attitudes among proponents of a liberal approach to the "Jewish question," that is to say, those who were most likely to defend the Jews against the attacks of their enemies
Faff, R. W., X. Shao, F. Alqahtani, M. Atif, A. Bialek-Jaworska, A. Chen, G. Duppati, et al. "Increasing the discoverability on non-English language research papers: a reverse-engineering application of the pitching research template." 2017. http://hdl.handle.net/10454/16815.
Full textDiscoverability or visibility is a challenge that faces all researchers worldwide – with an ever increasing supply of good research entering the scholarly marketplace; this challenge is only becoming intensified as time passes. The global language of scholarly research is English and so the obstacle of getting noticed is magnified manyfold when the article is not written in the English language. Indeed, despite rapid advances in technology, the “tyranny of language” creates a segmentation inhibiting scholarly research and innovation generally. Mass translation of non-English language articles is neither feasible nor desirable. Our paper proposes a strategy for remedying this segmentation – such that, the work of non-English language scholars become more discoverable. The core piece of this strategy is a “reverse-engineering” [RE] application of Faff’s (2015, 2017) “pitching research” template. More specifically, we provide translated versions of the “cued” template across THIRTY THREE different languages: (1) Arabic; (2) Chinese; (3) Dutch; (4) French; (5) Greek; (6) Hindi; (7) Indonesian; (8) Japanese; (9) Korean; (10) Lao; (11) Norwegian; (12) Polish; (13) Portuguese; (14) Romanian; (15) Russian; (16) Sinhalese; (17) Spanish; (18) Tamil; (19) Thai; (20) Urdu; (21) Vietnamese; (22) Myanmar; (23) German; (24) Persian; (25) Bengali; (26) Filipino; (27) Italian; (28) Afrikaans; (29) Khmer (Cambodia); (30) Danish; (31) Finnish; (32) Hebrew; (33) Turkish. Further, we showcase illustrative dual language examples of the RE strategy for the Chinese, Japanese, Vietnamese and French cases.
Faff, R., X. Shao, F. Alqahtani, M. Atif, A. Bialek-Jaworska, A. Chen, G. Duppati, et al. "Pitching non-English language research: a dual-language application of the Pitching Research Framework." 2018. http://hdl.handle.net/10454/16806.
Full textThe global language of scholarly research is English and so the obstacle of getting noticed is montainous when the article is not written in the English language. Indeed, despite rapid advances in technology, the “tyranny of language” creates a segmentation inhibiting scholarly research and innovation generally. Mass translation of non-English language articles is neither feasible nor desirable. Our paper proposes a strategy for remedying this segmentation – such that, the work of non-English language scholars become more discoverable. The core piece of this strategy is a “reverse-engineering” [RE] application of Faff’s (2015, 2017a) “pitching research” template. More specifically, we provide access to translated versions of the “cued” template across thirty-three different languages, and most notably for this journal, including the Romanian and French languages. Further, we showcase an illustrative dual language French-English example.
Sutcliffe, Laura. "Conservation, biodiversity and governance of semi-natural grasslands in Southern Transylvania (Romania)." Thesis, 2013. http://hdl.handle.net/11858/00-1735-0000-0022-5F64-5.
Full textGabrielson, Tatiana Nikolayevna. "Propaganda of Romani culture in post-Soviet Ukraine." Thesis, 2006. http://hdl.handle.net/2152/2463.
Full textZühlke, Dietmar [Verfasser]. "Reforms and foreign direct investment : possibilities and limits of public policy in attracting multinational corporations ; a multiple case study of Romania and Croatia / vorgelegt von Dietmar Zühlke." 2009. http://d-nb.info/99343746X/34.
Full textBaygan, Günseli. "Government-led industrial restructuring in transition economics the role of information, incentives and legal setting /." 2005. http://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/71303097.html.
Full textDenková, Adéla. "Koordinace Visegrádské skupiny při projednávání klimaticko-energetického balíčku EU pro rok 2030." Master's thesis, 2016. http://www.nusl.cz/ntk/nusl-351203.
Full textMarešová, Jindra. "Příčiny nerovného přístupu romských dětí k plnohodnotnému vzdělání a analýza nástrojů směřujících ke zvýšení školní úspěšnosti romských žáků." Master's thesis, 2011. http://www.nusl.cz/ntk/nusl-313271.
Full textMarcoci, Gabriela. "La transition postcommuniste en Roumanie (entre 1989 et 2004) : une étude à partir de la structuration de la famille." Thèse, 2012. http://hdl.handle.net/1866/10204.
Full textThis thesis presents an analysis of the process of post-communist transformation in Romania, through a study of the structure of family trajectories. An examination of the wide variety of family trajectories highlights the practices developed by families in rebuilding their way of life after the fall of communism. The approach adopts two axes of analysis. The first is the socio-structural framework for life including material aspects, while the second axis, the socio-symbolic axis addresses subjective aspects related to the experiences of actors within their changing social context. The analysis draws on the theory of structuration in its conceptual framework. It is also based on qualitative methodology which includes life stories obtained from semi-structured interviews conducted with members of 11 families. The themes selected after analysis of the data corpus allows us to identify strategies that families have put in place and family plans that have shaped their life course during the post-communist transition. These two concepts reveal elements related to the general order allowing the identification of structural trends of post-communist society in Romania.
Baloun, Pavel. ""Cikáni, metla venkova!" Tvorba a uplatňování proticikánských opatření v meziválečném Československu, za druhé republiky a v počáteční fázi Protektorátu Čechy a Morava (1918-1941)." Doctoral thesis, 2020. http://www.nusl.cz/ntk/nusl-434851.
Full text