Dissertations / Theses on the topic 'Politique publique – Algérie – Annaba (Algérie)'

L’efficience des représentations à l’oeuvre dans les dynamiques sociospatiales et leur cristallisation à travers une forte imagerie constituent à notre sens un objet de recherche fécond pour comprendre le fait urbain. Notre réflexion porte sur l’imagerie de deux quartiers à Annaba, Kouba et Les Allemands, respectivement représentatifs des ensembles collectifs réalisés dans le cadre du Plan de Constantine en 1958 et des ZHUN dans les années 1980. Les constructions identitaires qui y sont attachées sont largement liées à l’histoire urbaine et aux conditions de leur peuplement, le premier abrite majoritairement des cadres, des techniciens, le second reflète une sorte de proximité spatiale entre le même type de population et des sinistrés provenant des bidonvilles et de la médina. Ainsi, nous considérons que saisir l’imagerie contrastée caractérisant ces espaces, permettrait d’accéder aux logiques à la base, tant des actions urbaines initiées par les pouvoirs publics, que des modes d’appropriation des populations de ces quartiers, à travers leur itinéraire résidentiel, leurs mobilités, leurs usages, leurs interactions sociales et leurs relations à la ville
The efficiency of the representations to work in the dynamic socio-space ones and their crystallization through a strong imagery constitute with our direction a fertile object of research to understand the urban fact. Our reflection relates to the imagery of two districts to Annaba, Kouba and the Allemands, respectively representative of the collective units carried out within the framework of the Plan of Constantine in 1958 and the ZHUN in the years 1980. Identity constructions which are attached there are largely related to the urban history and in the conditions of their settlement, the first shelters mainly executives, technicians, the second reflects a kind of space proximity between the same type of population and the disaster victim coming from the slums and medina. Thus, we consider that to seize the contrasted imagery characterizing these spaces, would give access logics the base, as well of the urban actions initiated by the authorities, as modes of appropriation of the populations of these districts through their residential route, their mobilities, their uses, their social interactions and their relations at the city

À la croisée de l’histoire coloniale et de l’histoire de l’immigration en France, cette thèse se propose d’aborder sous un angle neuf le rôle des Italiens dans la colonisation et le peuplement des villes du littoral oriental de l’Algérie à travers le cas de Bône (Annaba). Elle s’appuie sur un corpus de sources récoltées en France (Paris, Aix-en-Provence, Toulon, Marseille), en Italie (Rome, Pouilles, Sardaigne) et en Algérie (Annaba, Constantine). Un premier axe est consacré à l’étude des politiques migratoires mises en place des deux côtés de la Méditerranée au cours du XIXe siècle pour réguler et contrôler les circulations croissantes entre l’Italie et l’Algérie. Un second s’articule autour des modalités d’installation des Italiens à Bône. Par le biais d’une étude socio-quantitative, les spécificités de l’installation et de l’intégration des étrangers sont étudiées dans un cadre urbain et colonial. Le troisième volet porte sur la place des Italiens dans la société coloniale algérienne de l’entre-deux-guerres. Il permet de resituer l’Algérie dans la politique africaine de l’Italie libérale et fasciste, et plus largement dans les rapports franco-italiens au Maghreb
At the cross-road of the colonial history and immigration history in France, this PHD thesis proposes to address under a new angle the role of the Italians in the colonisation and settlement of the cities of Algerian western coastline, through the case of Annaba. It is based on a corpus of sources gathered in France (Paris, Aix-en-Provence, Toulon, Marseille), Italy (Rome, Puglia, Sardinia) and Algeria (Annaba, Constantine). A first axis is dedicated to the study of migration policies adopted in both sides of the Mediterranean Sea during the 19th century, which aimed at regulating and controlling the growing circulation between Italy and Algeria. The second axis deals with the modalities of settlement of Italians in Annaba. Through a socio-quantitative study, the specificities of the settlement and integration of foreigners are studied from an urban and colonial perspective. The third axis addresses the status of the Italians in the Algerian colonial society of the inter-war period. It enables to place back Algeria in the African policy of the liberal and fascist Italy, and furthermore in the relationships between Italy and France in Maghreb

Le but de l'etude est l'evaluation de la cooperation audiovisuelle franco-algerienne de 1975 a nos jours. La notion de "cooperation", le terme "l'audiovisuel" et la notion de "linkage" entre la politique interieure et la politique exterieure sont abordes par les theories de l'information : la theorie liberale, la theorie de l'imperoalisme culturel et la theorie de la resistance aux systemes de l'information ainsi que par les differentes approche d'evaluation. L'analyse est contextuelle. Elle situe l'action de cooperation audiovisuelle entre la france et l'algerie dans l'ensemble des relations franco-algeriennes sans negliger l'evolution de la societe mondiale. Cette action de cooperation comprend tous les secteurs de l'audiovisuel soit l'equipementmateriel, l'ingeenering,l'echange de programmes, de savoir et d'experience ainsi que la formation des cadres de radio-television, le droit d'auteur et la pratique de la communication. Elle interroge le systeme audiovisuel francais et la politique de l'information algerienne et les confronte pour deceler la nature de cette cooperation et ses enjeux. La cooperation audiovisuelle est analysee comme une confrontation des deux societes algerienne et francaise
This research evaluates the french audiovisual cooperation action with algeria. "cooperation" notion, "audiovisual" term and the "linkage" notion are approached differently by the information's theories : the leberal theory of information, the theory of cultural imperialism and the theory of the resistance to the information systems. Then, are also approached differently by the differents approaches of the evaluation. Here is applied the contextual ana lysis. The latter situates the french and algerian audiovisual cooperation in all the relations between the two states without neglecting the world's evolution. The audiovisual cooperation countains severals axis : technical installations, ingeneering, know experiences exchange, programms exchange, author's rights and algerian's public communication practices, etc. . . This research confronts both of the french audiovisual system to the algerian's one in order to detect the stakes of the audiovisual cooperation as well for the french society as for the algerian society

Le début des réformes actuelles est à rechercher dans les bilans établis par les nouveaux dirigeants algériens, à la fin des années 1970 et à la veille de 1980. Le point de départ de notre réflexion est donc les réformes de 1980, date à laquelle a été engagée l'opération qui consistait dans le démantèlement des sociétés nationales sous couvert de restructuration organique et financière. Mais, pour mieux cerner les réformes actuelles du secteur public algérien, nous nous proposons dans la Première Partie de cette étude, de retracer brièvement les étapes historiques de naissance et de développement du secteur public industriel entre 1962 et 1988 (première période), puis dans la Deuxième Partie d'essayer d'analyser les réformes globales et le désengagement de l'État de la sphère économique (deuxième période : 1988/1995) pour faire valoir, dans une Troisième Partie, la nécessité des privatisations qui peuvent constituer la réponse à la crise du secteur public algérien, qui n'est en fait qu'une crise de la gestion étatique du capital (troisième période). Cette dernière période fera l'objet d'une attention particulière.

Sur une périodisation ternaire (1962-1973, 1974-1980 et 1981-1990), l'analyse de la structuration de l'espace étatique de la santé en Algérie est au centre de cette étude. Une fois reconstitués le mode organisationnel, institutionnel et financier, l'exercice et les statuts de la profession, on comprendra mieux les difficultés de domination de l'offre publique de soins et les limites d'une gestion administrative de la santé et du droit à la médecine gratuite. Devenait alors incontournable la sécurité sociale, institution et système, comme autre forme de gestion de la santé - "para-publique": en Algérie, les traitements des deux questions santé et sécurité sociale sont indissociables. La problématique retenue ici, fondée sur l'analyse de l'articulation public-privé para-public à travers une vision dynamique et critique du droit et des autres moyens administratifs d'une politique de santé (institutions, discours et autres pratiques) livrera contours et contenu du projet algérien de socialisation de la santé dans sa globalité et son historicité. La gratuite de la médecine décrétée en 1973 et la "refonte" de la sécurité sociale promulguée en 1983 prenaient un sens: deux moments du processus de socialisation de l'assurance maladie présentée dans le discours officiel comme étant la "révolution sociale".

Le systeme de sante algerien pose une serie d'interrogations. Il n'a pas ete choisi ; sa mise en place a eu lieu durant la periode coloniale et a l'independance il a ete tout simplement reconduit dans sa fonction comme dans sa logique, lesquelles s'averent inadaptees aux besoins sanitaires reels des habitants le systeme de sante actuel privilegie l'action curative alors que la plupart des problemes sanitaires de la population sont dus a l'interaction de facteurs sociaux ainsi qu'a la marginalisation de la prevention au sens large. Aujourd'hui l'action sanitaire s'est avaree de faible efficacite, malgre le volume des investissements consacres au developpement de l'offre dans tous ses aspects. Les depenses de sante deviennent trop elevees. Elles se distinguent par un rythme de croissance tres rapide. En 1990 leur rapport dans le p. I. B. Atteint 6,5%. Une analyse approfondie du systeme s'impose, ainsi que la recherche d7autres voies en vue d'une meilleure efficacite de l'action sanitaire
There are many issues related to the efficiency of the algerien health system. This system has not been chosen by the algerian authorities. It has been established during, the colonial period. At the independance in 1962, the content of the system, its logic and aims were not redefined. The health service was based on the curative action and was not adapted to the nature of the habitants. The most important problems relected to the health of the population were caused by the interaction of many other sectors, and the neglect of the preventive action. Taday the health system has proven to be very despite and inefficient. The high volume of money invested in this branch to improve its impacts. Investment in the healt service increased drasticaly over manu years to reach the rate of 6,5% of the g. D. P. In 1990. It has appeared that a new way for this system was needed, to reach a better level of health, through a deep analytical research

L'Algérie a accompli dans les années soixante-dix de grands progrès en matière d'éducation : les dépenses associées ont fortement augmenté et ont contribué à l'accumulation de déficit important. Encouragé par un endettement facile, le financement n'a cependant pas posé de problème tant que le pétrole et le gaz naturel algérien constituait une garantie. Mais les chocs successifs qui ont affecté les cours mondiaux du pétrole ont entraîné une dégradation progressive des conditions dans lesquelles l'Algérie pouvait financer son investissement en capital humain comme en capital matériel : la période de relative aisance financière qui avait permis d'ambitieuses politiques est aujourd'hui révolue. Le risque est alors grand, que dans un contexte de contrainte financière durcie, les efforts en matière d'éducation ne puissent pas être poursuivis au même rythme. Qu'en est-t-il de l'évolution du système éducatif ? La crise a-t-elle touché les niveaux d'éducation de la même matière ? Qu'en est-il pour le niveau de l'enseignement supérieur ? Plus important encore, à la lumière des tendances actuelles, que peut-on proposer pour alléger le fardeau financier de l'état, en ce qui concerne l'un de ses secteurs publics, à savoir l'enseignement supérieur
In 60's and 70's Algerian has improved significantly its educational system. Spending for education has increased sharply. Easy borrowing has contributed to this increase since the financing of education was guaranted by Algerian oil ressources. However Algerian is now encountering a financial crisis due to a fall in world oil prices. How did this affect the Algerian educational system ? Were the different levels of education affected in the same way ? This research deals more with the implications of the new difficulties in financing the tertiary level of education in Algeria. What propositions can be made in order to alleviate the burden on public spending for higher education

Pour encourager les actions en faveur des énergies renouvelables, le gouvernement algérien a lancé en 2011 « le programme de développement des énergies renouvelables et d’efficacité énergétique » qualifié d’ambitieux. Pour décoder les enjeux de cette politique publique énergétique, surtout en matière de réception, nous avons mobilisé l’approche de « gouvernance publique » ainsi que « la théorie des parties prenantes ». La réception de cette politique « polities » en termes de projets se traduit par deux dimensions. La première dimension nous a conduit à construire une typologie des projets déployés. La deuxième nous a permis de construire une typologie des stratégies d’influence. Ces stratégies ont été mobilisées à l’occasion de l’appropriation de cette politique publique dans les grands projets et les petits projets. Il s’agirait de les caractériser dans l’hypothèse qu’elles seraient de nature très différente entre les deux types de projets observés.Nous avons constaté que les grandes entreprises, au niveau local, utilisent un certain nombre de stratégies similaires mais limitées. En revanche les petites entreprises locales combinent plusieurs stratégies d’influence démontrant une forme de créativité stratégique
To encourage actions in favour of renewable energies, in 2011, the Algerian government launched "program to develop renewable energies and promote energy efficiency”, which described it as ambitious. To decode the stakes of this energetic public policy, especially in terms of polity, we have mobilized the “public governance” approach as well as “stakeholdertheory”. The reception of this “policy” in terms of projects is reflected in two dimensions. The first dimension led us to construct a typology of the projects deployed. The second dimension allowed us to construct a typology of the influence strategies implemented when this public policy was appropriated in large and small projects. They would have to be characterized with the assumption that they would be of a very different nature between the two types of projects observed. We found that large companies, at the local level, use rather similarly limited strategies. On the other hand, small local companies combine several influencing strategies that demonstrate a form of strategic creativity

La ville algérienne subit depuis ces dernières décennies de profondes transformations de ses territoires suite à une urbanisation galopante, une mobilité croissante, une recomposition socio-spatiale et une diversification des enjeux collectifs et individuels. La recomposition de ces territoires urbains, centraux et périphériques, est soumise à des normes d’habitation et à des règles d’urbanisme, qui ont une dimension universelle et qui s’appliquent à l’ensemble des tissus urbains. Ces normes et ces règles visent à la réalisation d’une part, de lotissements d’habitat individuel et d’autre part de zones d’habitat collectif pour répondre à une crise de logement et reloger les habitants des tissus précaires et informels. Cependant, Il ne semble pas exister dans les textes réglementaires, ni dans les aménagements proposés, de volonté de prendre en compte les particularités urbaines, or la plus part des grandes villes algériennes possèdent des tissus urbains particuliers dont la morphologie, la typologie et les pratiques ne se conforment pas à celle du lotissement ou des ensembles collectifs. Pire encore le processus et les opérations de relogement évoluent sans concertations entre les différents acteurs du projet. L’exemple de la ville de Annaba a permis à la fois de prendre "à revers" les projets de relogement des aménageurs ainsi que les idéaux qu’ils véhiculent et de révéler le décalage entre les représentations des relogeurs et des relogés (publiques et sociales). Ceci est lié essentiellement à un climat d’ignorance et de méfiance mutuelle. La collaboration entre ces deux acteurs reste très restreinte. Les causes sont multiples et seraient à l’origine de l’image actuelle (dévalorisée) de la ville et des expressions spatiales et sociales souvent à l’opposé du projet urbain de base. La nature des relogements effectués, d’un habitat traditionnel précaire avec ses règles d’usage codifiées et assimilées, à un habitat social de type collectif standard, peut provoquer des réactions problématiques sur le plan social (rapport de voisinage) et/ou sur le plan spatial (détournement des espaces publics, délimitation des espaces privés). Changeant d’horizon spatial, parfois social, ces citadins reformulent leurs manières de voir la ville, mais détournent une opération d’urbanisme unilatéralement échafaudée par les aménageurs. Derrière toute cette expression architecturale et/ou urbaine, individuelle et/ou collective, sous forme de réponse spatiale et/ou sociale, se cache les particularités d’un tissu traditionnel qui perd de son efficacité, de son apport, ainsi que son identité. Les habitants essaient de reproduire (reformuler) certaines pratiques essentiellement issues de la médina traditionnelle, autrefois centre de vie sociale important. Reste à savoir les conséquences de ces nouvelles formes de réponses sociales et spatiales sur les nouveaux aménagements et leurs aspects urbains
In recent decades, the Algerian city has undergone profound transformations of its territory territories following a rampant urbanization, a growing mobility, a socio-spatial recomposition and a diversification of the collective and individual stakes. The recomposition of these urban, central and peripheral territories is subject to housing standards and urban planning rules, which have a universal dimension and apply to all urban fabrics. These norms and rules are aimed at the realization of a share of individual housing estates and other areas of collective housing to respond to a housing crisis and relocate the inhabitants of old unhealthy and degraded fabrics. However, it does not seem to exist in the regulatory texts, or in the proposed developments, willingness to take into account the urban particularities, but most of the major Algerian cities have particular urban fabrics whose morphology, typology and practices do not conform to subdivision or collective sets. Worse still, the process and the relocation operations evolve without any consultation between the different actors of the project. The example of the city of Annaba has made it possible at the same time to "reverse" the relocation plans of developers and the ideals they convey and to reveal the gap between the representations of relocators and relocated. This is essentially linked to a climate of ignorance and mutual mistrust. The collaboration between these two actors remains very limited. The causes are multiple and would be at the origin of the current (devalued) image of the city and the spatial and social expressions often opposite to the basic urban project. The nature of the relocations carried out, from a traditional urban housing with its codified and assimilated rules of use, to a standard collective type of housing, can provoke problematic reactions on the social level (neighborhood report) and / or on the spatial (appropriation of public spaces, delimitation of private spaces). Changing their spatial horizon, sometimes social, these townspeople reformulate their ways of seeing the city, but divert an operation of urbanism unilaterally scaffolded by the developers. Behind all this architectural expression and / or urban, individual and / or collective, in the form of spatial and / or social response, lies the peculiarities of a traditional fabric that loses its effectiveness, its contribution, as well as its identity. The inhabitants try to reproduce (reformulate) certain practices essentially coming from the traditional medina, other times center of social life important. It remains to be seen what impact these new forms of social and spatial responses will have on new developments and their urban aspects

@Notre objectif est de trouver des points d'ancrage aux taux de change du dirham et du dinar en rapport avec les fondements économiques. En traitant les théories des taux de change d'après Dornbusch, Sachs et Krugman, notre but était de prendre à témoin la littérature dominante (quels que soient nos désaccords) afin de montrer que la fixation du taux de change par des déterminants réels et structurels n'est pas minoritaire, ni marginale. . .

Cette these se propose d'etudier le processus de decision en algerie, a savoir son elaboration, son execution, son application. Pour ce faire, plusieurs questions nous interpellent. En premier lieu, qui demande quoi au niveau de la societe globale ? comment les decisions s'elaborent ? qui participent a l'elmaboration ? comment ils interviennent ? qui est-ce qui exclue les autres (procedure de vote ou d'election ou bien autre demarche). En second lieu, comment se fait ce choix ? qui effectivement fait ce choix et comment sont designes ceux qui choisissent ? cette question pose la probleme des filieres du pouvoir et de la formation des elites politiques et administratives. Sous l'influence de qui ou de quoi ce choix est fait, et qui emporte le choix. Pour tenter de repondre a ces questions, il s'agit de savoir comment se fait le travail gouvernemental,comment ce dernier est organise et qui gouverne. Ce qui nous conduit a etudier les institutions politiques de l'algerie et leur enchainement puisque trois regimes differents se sont succedes. Ces trois regimes ont en chacun une demarche et des objectifs particuliers. Les decisions majeures qui ont ete prises corresponfdaient a des objectifs qui differaient d'un regime a l'autre. Il s'agit de savoir s'il existe des points communs pour leurs prises de decisions. Une fois la decision prise, intervient le stade de l'execution et de l'application. L'organisation de la structure administrative et le controle de l'execution de la decision deviennent a ce stade determinants car le phenomene bureaucratique, pour differents raisons, -agression contre des interets le plus souvent - la detourne a

Notre travail a consisté à mettre en évidence l'emprise de l'aspect idéologique du système d'enseignement supérieur en Algérie. En effet, ce dernier s'est perpétué, malgré les réformes successives de l'institution à travers les textes de loi qui voulaient le redéfinir, puisqu'ils n'ont fait que perpétuer le même type de fonctionnement, du moins du point de vue des catégories de droit et des règles qui définissait le système colonial. Pour résoudre la crise institutionnelle de l'université on a eu recourt au projet de son autonomie. Celle-ci avait pour finalité de redéfinir l'organisation de son fonctionnement, et les fonctions assumées par cette dernière dans la société. Cependant, la mutation vers l'autonomie ne semble pas être un objectif réalisable du fait du manque de moyens humains et matériels. Cet échec a pu être constaté à travers la persistance du même type de fonctionnement de l'institution, du moment que les principales caractéristiques de l'un des éléments essentiels de cette dernière (en l'occurrence les enseignants, sur qui nous avons mené une enquête) n'a fait que reproduire les mêmes schémas de fonctionnement
Our subject matter deals with the Algerian university institution which seems to be too much influenced by ideological aspects, In fact the latter has perpetuated, in spite of the successive reforms of the institution, the same type of working which has been definited by the colonial system. In order to resolve the institutional crisis of the university, it has been instituted a project of its autonomy which has the aim to redefine the organisation of its working and the functions assumed by the latter in society. But the project of autonomy didn’t seem to have reached its goals because of the lack of humans and materials means. This failure has been observed through the same type of working of the institution since the fundamental characteristics of one of the essentials elements of the institution which is the teacher on whom we have made an inquiry has shown that he has reproduced the same schemes of functions

La thèse est consacrée au discours des élites françaises (experts, universitaires, médias, hommes politiques) sur la crise algérienne, 1991-1998. Elle retrace leur vision des acteurs du conflit, de la nature de la crise et de son issue. Elle montre le caractère contradictoire et discriminatoire de leur discours sur la démocratie. Ces élites jugent, par exemple, l'extrême droite populiste/néofasciste monstrueuse, impensable pour la France tandis que dans sa variante islamiste elle sera normale et acceptable pour l'Algérie. La thèse examine l'attitude de la France vis à vis des réseaux terroristes. Elle soumet les "discours d'évidence" des élites à l'épreuve des faits, des concepts et de l'histoire. Elle montre que leurs prédictions ont été invalidées par les faits. Elle expose enfin les fondements de la représentaion française de la crise algérienne et les raisons de l'incapacité récurrente des experts à décrypter son évolution et son dénouement. Ces experts se sont fourvoyés pour diverses raisons (franco centrisme, parti pris, stéréotypes, préjugés liés au passé France-Algérie, généralisations abusives, religion des modèles, dictature des paradigmes).

Dans ce travail de recherche, nous étudions les processus de changements récents qui ont eu lieu dans l’espace et la société touati, changements qui affectent l’écosystème oasien et qui mènent vers un nouveau rapport ville/campagne représenté dans la ville d’Adrar et ses nouvelles mises en valeur agricoles. Ces mutations se projettent d’une façon ou d’une autre sur l’espace agricole oasien et l’espace ksourien, où l’oasis est engagée dans une ouverture économique et sociale à grande échelle. Par conséquent, elle connaît une très forte pression démographique qui a résulté de l’accroissement spectaculaire récent de sa population. Ces mutations sont largement soutenues par une politique étatique. Dans un souci de créer une équité territoriale, les agglomérations sahariennes sont toutes dotées de fonctions de base (éducation, santé et administration) auxquelles s’ajoutent les programmes d’habitat planifié, collectif et individuel semblables à ceux du nord. De plus, compte tenu de la richesse de son sous-sol, le Sahara est appelé à contribuer à l’indépendance alimentaire du pays. À cet effet, des réformes agraires ont été spécialement instaurées afin d’encourager les sahariens à adopter les nouvelles mises en valeur et à passer aux nouvelles techniques de production et d’irrigation. Le but principal de notre étude est de savoir : Jusqu’à quel point l’État a réussi de redessiner l’espace et la société saharienne ? Et jusqu'à quel degré ces changements ont affecté l’habitat traditionnel, la petite production vivrière et les modes d’irrigation vernaculaires. Et finalement, l’État est-il arrivé à maîtriser et contrôler les nouvelles formes d’occupation du sol saharien ?
In this research, we study the process of recent changes that taken place in the Touat’s space and society, changes that affect the oasis ecosystem and lead to a new relation between city/country represented in the city of Adrar and his agricultural development. These changes are projected in one way or another on the oasis’s agricultural land and the ksour’s space, where the oasis is engaged in a large-scale economic and social openness. Therefore, it is experiencing strong population pressure that resulted from the recent increase of its population. These mutations are largely supported by state policy. The state plans will draw a new landscape of Sahara. In a n effort to create a territorial equity, the Saharan cities all have basic functions (education, health and administration) plus the planned housing programs, collective and individual similar to the north. Furthermore, given the richness of his basement, the Sahara is expected to contribute to the country’s food independence. To this end, land reforms were introduced specifically to encourage the Sahara to adopt a new enhancement and move to new production techniques and irrigation. The main purpose of our study is to know: how far the state was able to redesign the space and the Saharan society? And to what degree these changes have affected the traditional habitat, the small food production and vernacular irrigation methods. And finally, did the state reached to control and verify the new forms of Saharan land?

Cette thèse est consacrée aux « brûleurs » de frontières – les harraga – qui tentent de quitter l’Algérie sans passeport, ni visa sur des embarcations de fortune, au péril de leur vie. Elle s’appuie et discute le modèle « exit, voice et loyalty » développé par Albert Hirschman afin de stimuler la réflexion et explorer la relation entre émigration et contestation. À partir de sources très diverses – des entretiens semi-directifs avec des harraga et des membres de leur famille, l’observation de procès de harraga, des articles de presse, des productions culturelles, des discours politiques, des textes de lois et des documents d’orientation politique – cette thèse documente les facteurs et les modalités de départ des harraga. Elle s’intéresse également au processus de publicisation et politisation de ce phénomène migratoire en Algérie et analyse les politiques mises en œuvre par les autorités algériennes afin de lutter contre la harga. Les harraga estiment qu’ils appartiennent aux marges d’un système socio-économique corrompu et inégalitaire dans lequel ils n’ont aucune perspective d’amélioration. Confrontés aux politiques migratoires restrictives, ils ne peuvent quitter le pays en respectant les lois imposées par les États. En raison des profils des harraga et de la dangerosité des itinéraires migratoires empruntés, la harga nourrit un discours critique qui porte à la fois sur la responsabilité des autorités dans la perpétuation d’un ordre socio-économique et politique qui pousse de jeunes algériens à quitter le pays, et sur la politique répressive mise en œuvre en réponse à la harga. En réponse à ce phénomène migratoire, les autorités algériennes mettent en œuvre une politique répressive qui s’inscrit dans des dynamiques de politique intérieure et extérieure. Le durcissement des lois sur l’émigration-immigration « irrégulière » en Algérie s’inscrit dans un contexte régional et dans le cadre de l’externalisation des frontières extérieures de l’Union européenne
This dissertation examines the political implications of harga in Algeria. Literally translated, harga means “burn”. In the Maghreb dialects, the term has come to describe a specific form of migration. Harragas (literally “those who burn”) are those who try to leave their home country without a passport or visa, on small boats, risking their lives. This dissertation uses Albert Hirschman’s model of “Exit, Voice and Loyalty” in order to stimulate reflection and explore the link between exit (emigration) and voice (protest). Drawing from a wide variety of sources – semi-structured interviews with harraga and their family members, observations of trials, newspaper articles, cultural products (movies, novels, paintings, etc.), political speeches, legal texts and policy papers – this dissertation documents the causes of migration and the emigration patterns from Algeria of harraga. It also studies the publicization and politicization process of harga in Algeria. Last, it analyzes the policies implemented by the Algerian government to limit harga. Harragas are trapped in the margins of a corrupt and unequal socio-economic system that offers no prospects of improvement. They cannot leave the country legally because of the restrictive policies implemented by the destination states. Therefore, they try to leave Algeria on small boats, risking their lives. Harragas do not leave in silence. Many newspaper articles and cultural products talk about harragas, who are referred to as undeniable proof that there is something wrong in Algeria. The Algerian authorities are deemed responsible for the departure of these young Algerians and are criticized for the repressive policies implemented as a response to harga. Domestic and international factors influence Algerian migration policy. Domestically, the policy is a response to the criticism that harga provoke. Internationally, the toughening migration laws and increasing penalties in Algeria

La diffusion des chaînes étrangères par satellite en Algérie, depuis le milieu des années 1980, a ` suscité l’engouement du public, dont le nombre de foyer équipé d’un matériel de réception n’a pas cessé d’augmenter au fil des années. Il découvre pour la premier fois dans des créneaux de grande écoute des programmes télévisés récents et variés, ainsi que des émissions de plateau avec la liberté de ton, c’est ce que l’unique chaîne nationale (ENTV) ne lui a pas offert. Pour cette dernière, la présence de ces chaînes constitue une menace pour son existence, car elles volent son public qu’elle a monopolisé au temps d’une seule offre. Afin de faire face à cette concurrence, la chaîne algérienne a tenté de modeler son système mis en place au lendemain de l’indépendance, au niveau d’organisation, financier, de programmes et de la programmation. Mais les ressources financières toujours insuffisantes et le maintien du monopole de l’Etat lui rendant difficilement réalisable ce processus de changement
The broadcasting of satellite foreign channels in Algeria, since the l980’s, has generated a public keen interest. The number of homes, having receiving equipments, has increased over the year. For the first time, the public discovered in prime time slots recent and varied TV programs including out, spoken TV shows what the national unique channel (ENTV) did not offer them. The presence of these foreign channels threatens the existence of the mentioned TV as they take its public away, has for ever belonged to it. In order to face up to this competition, the Algerian channel has tried to shape its system, established the day after the independence at the organization, financial levels, shows and programming. But this process of change is hardly feasible because of the limited financial resources and the maintaining of the state monopoly

Notre recherche propose une analyse sociolinguistique comparée des contextes, des modalités de l’intégration du berbère dans l’enseignement en Algérie (de 1995 à 2015) et au Maroc (de 2003 à 2015) consécutives de modifications des politiques linguistiques institutionnelles. Ces transformations sont intervenues sur une période de temps assez courte (une décennie), pour réguler et/ou anticiper la pression revendicative. L’examen de chacun des champs considérés comporte chacun un volet descriptif et un volet analytique. En partant du constat empirique immédiat de l’existence de points de convergence et de divergence entre les deux pays dans cette « nouvelle politique scolaire berbère », nous proposons une description de la structuration des écoles, des choix de la langue à enseigner : sa standardisation-normativisation, sa codification graphique et les choix d'élaboration didactique retenus. La description confirme les continuités et les discontinuités entre les deux États. Notre objectif est de rechercher une signification sociolinguistique à cette offre éducative différenciée. Les sources et les matériaux diversifiés issus d’une investigation sur les deux terrains sont analysés dans une tentative comparative et évaluative transdisciplinaire, à la lumière de l’apport conceptuel : du champ des études berbères, de la sociolinguistique « périphérique », de l’aménagement linguistique et de la socio didactique. L’examen des données synchroniques et diachroniques et de matériaux institutionnels et extra institutionnels conduisent à identifier les niveaux de convergences et les divergence entre les deux États et d’affirmer le caractère institutionnalisé de la minoration du berbère
Our work consists of a comparative sociolinguistic analysis of the contexts, methods of integration and implementation of Berber language teaching in Algeria (from 1995 to 2015) and Morocco (from 2003 to 2015) following changes to institutional linguistic policies.These changes were brought in, over quite a short period of time (a decade), to regulate and/or anticipate social pressure in favour of the introduction of Berber in state schools. The examination of each of the three contexts consists of : a descriptive and an analytical angles. Departing from the empirical observation of the existence of points of convergence and divergence between the two countries in this “new Berber education policy”, we describe the structuration of teaching, the choices in relation to which language to teach, its standardisation, its graphic codification, as well as the objectives and didactic techniques implemented. This description confirms and discerns the continuities and discontinuities between the two states’ experiences and language policies. Our objective has been to seek out a sociolinguistic signification to this differentiated education. Diverse sources and materials resulting from fieldwork in the two countries are analysed with the aim of creating a transdisciplinary evaluation in light of conceptual work developed in the field of Berber studies, namely “peripheral” sociolinguistics, « language planning » and institutional tools. The interrogation of synchronic and diachronic data allows us to identify the essential points of convergence and divergence between the two States and to affirm the institutionalised nature of the minoration of the Berber language
Anadi-ya, d tazrawt d wesleḍ di tmettsnilest** tasmenyifant ɣef tegnatin d iberdan tuɣ Lezzayer d Lmerruk deg usekcem n uselmed n tmaziɣt ɣer iɣerbazen. Tagnit-a yewwi-tt ubeddel d-imlen tasertit d-iglan s tsertiyin tisnilsanin timaynutin.Tineḍra-ya myezwarent-d s wazal n 10 iseggasen. Usant-d ad semsawint annar n tutlayin neɣ ahat ad sifessent ddeṛk isers fell-asent umennuɣ d usuter isertanen n Imussuyen idlesanen imaziɣen. Ihi ad nessenqed 3 inurar di tezrawt-a. Yal annar ila sin iswiren : Aswir uglim* : seg wayen d yufraren deg wennar n unadi, iban-aɣ d kra n ukanzi d umgirredger snat agi n tmura, deg wayen umi neqqar « Tasertit tasegmant i tmaziɣt»**. Ad d-nessifer : asbeddi n uselmed, abraz n tutlayt, afran ugemmay d wamek ttwafernen isufar d iswiyen n uselmed. Aglam n yal annar isseflali-d ifṛez-d kra seg tmuɣliwin-nneɣ ɣef wayen issemlalen turmilin n uselmed di tmura-ya. Aswir usliḍ : Iswi ameqqran d-yufraren, d asegzi n inumak d lǧeṛṛa n wayen akk uqment tmura-a deg wennar n uselmed n tmaziɣt, ulamma mgarradent di kra n tsetwilin*. Nnnuda anamek imettilesi ila uselmed n tmaziɣt di yal tamurt, acimi d wamek d-myezgant tmura-ya. Isufar d isenfaṛen nesseqdec di tezrawt-nneɣ d ayen d-nhawec, d-nessukkes achal d aseggas aya. Nesbedd tazrawt-agi ɣef tezrawin tismazaɣin d wayen akk d nessmed si tmettsnilest tunnaḍt** akked tafernutlayt**. Nuna daɣen ayen akk d-iwwi umezruy, tasnamta*, tasertit d tantrupulujit akken ad aɣ-d-iban wadeg n tmaziɣt d wayen tt-issawden akka tella deg uselmed.Nessaweḍ, nessafer-d kra n yigmaḍ : tamaziɣt mazal d-teffiɣ seg waddad*-ines, mazal d tarbibt n iduba n tmura-ya. Anekcum is deg wennar uselmed ur yelli d asnerni i as d-yewwi, d asḍerref i tt-isḍerrif. S waya timura nessbent addag adday n tmaziɣt

Nous avons tenté de montrer dans ce travail de thèse une dimension à la fois anthropologique et sociologique d'une action collective et organisée des villageois, construit à partir du paradigme de l'acteur. Cela nous a permis de comprendre les modes d'organisation et du changement des villageois des At Yemmel (en Kabylie) durant plus de deux décennies marquées par une intense activité et par plusieurs événements tant locaux, régionaux que globaux. Pour cette raison, le village (ou plutôt l'ensemble des villages) a servi vraisemblablement de scène d'action pour une multiplicité d'acteurs investissant, en effet, des domaines d'action différents : l'associationnisme, l'action politique, culturelle et publique. C'est à partir du village, ou du local, que les acteurs villageois affirment différemment leur participation à la gestion des affaires : locales, régionales ou nationales.

Des l'independance, l'etat dans les pays de notre echantillon (algerie, maroc, syrie), est entervenu massivement dans le s investissements des entreprises pour des raisons politiques et economiques. Les moyens utilises sont : les plans et le s codes d'investissements. La crise des annees quatre-vingt a montre les limites de l'etat entrepreneur et de l'economie administree. Les effets pervers se sont montres nombreux. D'ou un revirement et un desengagement progressif de l'etat. Cependant, la desetatisation ne se passe pas sans poser de problemes, car le secteur prive est encore faible dans ce pay s; il demeure incapable -pour l'instant-de remplacer l'etat dans les investissements. Ainsi le role de l'etat doit etre reforme. Il devrait reposer sur un partenariat entre l'etat et l'entreprise et sur des incitations appropriees
Since independence was proclaimed, the state in the three countries of our study (algeria, morocco, syria) has been a major contributor to the investments of private comanies for political as well as economic reasons. Plans and codes of investments have been its major means of action. The crisis of the eighties clearly revealed the limitations of the entrepreneurial state and of administered economy. The negative aspects have to be numereous. Hence a drastic change of attitude and aprogressive withdrawal of the state. However this desetatisation does not go without difficulties, because the private sector is still too weak to replace the state as to investments. Thus the role of the state. Should be changed. It should rely on a partnership between state & private companies and on adequate incitements

La présente thèse s'intéresse aux problèmes de mesure des coûts et de l'efficacité dans le système éducatif en général et le système universitaire en particulier. Après une présentation globale de l'économie algérienne l'ensemble des secteurs d'enseignement sont présentes. Ensuite l'auteur procède à une analyse de financement et des coûts et d'efficacité du système universitaire algérien. L'exemple de l'université de Constantine constitue l'étude micro-économique des coûts et de l'efficacité. La question de l'impact de la qualité de l'information sur les résultats des études en économie de l'éducation a fait l'objet d'analyse approfondie
This thesis is interesting for the problems of measuring costs and efficience in the education system in general and the higher education in particular. After presenting the summary of Algerian economy and all the teatching sectors, the author analyse the financing, the costs, and the efficience in the Algerian higher education system. The example of the university of Constantine presents the micro-economics studie of costs and efficience. The question of the information quality impact on the results in education economic studies presents the indeps analysis object

Cette thèse porte sur la vie théâtrale en Algérie entre 1946 et 1962 et répond à la problématique suivante : Quelle société théâtrale s’est déployée en Algérie dans un contexte marqué par le délitement progressif de l’emprise coloniale française et dans quelle mesure a-t-elle été façonnée par les enjeux politiques et identitaires qui caractérisaient les circulations transméditerranéennes des lendemains de la Seconde Guerre mondiale à l’indépendance algérienne ? À la libération, la vie culturelle française entre dans une phase de renouveau. Le mouvement de décentralisation mené par Jeanne Laurent, sous-directrice des spectacles et de la musique au ministère de l'Éducation nationale, est lancé pour répondre à des objectifs de popularisation et de démocratisation du théâtre. L'outre-mer français et plus particulièrement l'Algérie sont cependant tenus à l'écart de ces réformes. Entre 1946 et 1962, l'Algérie passe brutalement du statut de colonie-refuge, hôte de la souveraineté française sous l'occupation, à celui de territoire impérial séditieux. La vie culturelle et les évènements politiques et militaires s'imbriquent sur ce territoire qui subit les contradictions de son statut hybride d'espace à la fois national et colonial. Cette thèse se situe donc au croisement de trois histoires, politique, coloniale et culturelle et s'organise autour de trois axes de recherche : une description du paysage théâtral de l’Algérie coloniale, une interrogation sur l’existence d’une politique culturelle pour le territoire algérien et enfin une analyse de la politisation du théâtre en Algérie dans les dernières années de la domination coloniale française
This Ph.D dissertation about the theatrical life in Algeria between 1946 and 1962 aims at answering the following questions: what sort of theatrical community managed to develop in Algeria in the context of the gradual disintegration of France’s colonial power? To what extent was it shaped by the political issues and national identity stakes which characterised cross-Mediterranean flows in the aftermath of World War II until Algeria’s independence? After the Liberation, France’s cultural life started renewing. A project of decentralisation was launched to democratise drama and bring it to the general public, led by deputy director of Performing Arts and Music at the Ministry of Education Jeanne Laurent. However France’s overseas territories, and more specifically Algeria, were kept aside of this set of reforms. Between 1946 and 1962, Algeria moved from the status of a colony of refuge – which hosted the French sovereignty during the Occupation – to that of an insurrectionary imperial territory. Cultural life and political and military events were interwoven in this territory which was subjected to the contradictions inherent to its hybrid position as both a national and a colonial space. Therefore this dissertation lies at the heart of three facets of history – political, colonial and cultural history. It is thus organised around three axes of research, aiming at depicting colonial Algeria’s theatrical scene, questioning the existence of a cultural policy dedicated to the Algerian territory, and analysing the politicisation of drama in Algeria in the final years of France’s colonial domination

La question du retour au pays d'origine pour les immigrés algériens en France demeure un sujet d'actualité, née en même temps que la question de l'émigration. La réinsertion dans la société d'origine de ces immigrés est un des obstacles parmi d'autres au retour définitif tant espéré et la difficulté d'insertion sociale des jeunes issus de l'immigration dans la société d'accueil est un facteur qui a incité beaucoup d'immigrés algériens à retourner au pays d'origine. Ainsi nous nous intéressons à la question du retour et du non-retour des immigrés algériens et la participation à la prise de décision de la part des parents et des enfants, aux politiques d'insertion et de réinsertion sociale et professionnelle dans la société d'accueil et la société d'origine.

Ce travail se propose d'etudier l'histoire politique de l'immigration algerienne en france, de 1922 a 1962. De la parution du premier journal en 1922, le paria, ou ecrivent des militants algeriens reclamant plus de justice et d'egalite dans les colonies, a l'independance de l'algerie en 1962, au terme de sept annees de guerre, se deroule l'histoire mal connue, et parfois tragique, des algeriens en france. Quarante annees pendant lesquelles des masses d'hommes considerables circulent de part et d'autre de la mediterranee. Quarante annees de deplacements incessants avec ses temps forts et ses cesures, sa migration familiale. Quarante annees, aussi, de luttes politiques et sociales en france. Pourquoi cette immigration algerienne, arrivee en meme temps que les polonais ou les espagnols, continue toujours de susciter reflexions, polemiques et problemes dans le champ politique francais actuel ? enigme, mystere, que ce "retard" d'integation? cette these d'etat en histoire contemporaine s'efforce de repondre a cette question
The object of our study in the political history of algerian immigration in france from 1922 to 1962. The obscure, and often tragic, history of algerians in france unfolds from 1922 with le paria (the pariah), the first newspaper with articles by algerian political activists demanding more justice and equality for the colonies, to 1962 with the independence of algeria after a seven year war. For forty years, great multitudes of people trekked from one mediterranean port to another, forty years of continuous wande ring with times of crisis, and of respite, and with family migrations, forty years too, of political and social struggle in france. Why does algerian immigration, which arrived in france at the same time as polish or spanish immigration, stille raise questions. Give rise to polemics, and create problems in every field of french politics today ? is there some mystery of emigma to the "retardation" of integration ? our doctoral dissertation in contempory history is an attempt to answer these questions

En matière de politique linguistique et éducative, l’Algérie a été confrontée à des problèmes de choix d’orientation. D’une part, le système éducatif s’est trouvé face à des différents problèmes d’ordre politique et idéologique et d’autre part, les différentes communautés cherchaient à s’affirmer dans une société favorable aux échanges internationaux et hostile à certaines pratiques réductrices menaçant les langues, les cultures tout en induisant de nouveaux comportements sociaux. Pour rendre compte de ses problèmes, deux questions ont été posées : « comment les gouvernements successifs ont-ils géré la diversité des langues dans le système éducatif ? Quelles étaient leurs idéologies »? Pour répondre à ces questions, un état des lieux du paysage linguistique dans et en dehors du système éducatif, notamment sous l’impulsion des travaux du conseil de l’Europe, a été élaboré. Pour cerner l’opinion publique, une étude quantitative réalisée par nos soins met l’accent sur les attitudes et les représentations sociales qu’ont les personnes interrogées en vers le plurilinguisme. Ceci permettra d’entrevoir les perspectives réelles et concrètes pour une éducation plurilingue pluriculturelle dans le futur
In the subject of politic linguistic and educational, the Algeria was confronted with the problems of orientation choices. With one part, the educational system was found to face different political and ideological problems and with other side, the different communities were searched to assert themselves in a favorable international trade company and hostile to certain practices that reduce threatening to languages, cultures while inducing new social behaviors. To account for its problems, two questions were asked: “How the successive governments have managed the diversity of languages in the educational system? What were their ideologies?” To answer these questions an overview of the linguistic landscape within and outside the educational system, notably under the impetus of the work of the Europe council has been developed. To identify the public opinion, a quantitative study conducted by us focuses on attitudes and the social representations that respondents in multilingualism. This will allow a glimpse of the real and concrete perspective for a multicultural multilingual education in the future

Le problème posé pour tous les pays est comment élargir le marché de ses entreprises ? Et comment optimiser le bien être social de la collectivité nationale ? L’Algérie après avoir épuisé à sa façon nombreuses théories de développement : planification centralisée, industries industrialisantes, en passant par le plan d’ajustement structurel. Le passage obligé que la banque Mondiale et le F. M. I imposent à tous les pays en développement sans discernement, ce qui est aberrant en soi, car on ne peut pas prescrire le même remède à tout le monde et à la même dose. Notre but donc est d’étudier et d’analyser les conséquences des contraintes imposées à l’Algérie sur sa liberté d’action. Tant économiques que sociales et l’impact sur l’efficience, et la rentabilité de ses entreprises. Sachant que les exportations des hydrocarbures représentent plus de 98% du total
The most important challenge for each country is: how to expand the market for its businesses, and how to enhance the social well-being of its people? Algeria has exhausted numerous strategies for development: centralized planning and industrializing industries while going through the mandated plan of structural adjustment. The World Bank and the FMI imposed mandatory conditions on all developing countries without any distinction. But this is not effective, because we cannot prescribe the same dose of the same medicine to everyone. Therefore, our goal is to study and analyze the consequences of the constraints imposed on Algeria. We will study the impact on its freedom to make economic, as well as social decisions. We will also study the impact on the efficiency and profitability of its businesses, considering the fact that exporting hydrocarbons represents more than 98% of the total of all exports

Le présent travail de recherche se propose d’explorer un aspect méconnu de l’histoire des migrations post-coloniales : la politique migratoire de l’Algérie de 1962 à 1988. Pour ce faire, l’ensemble des sources imprimées produites en Algérie durant la période a été consultée afin de saisir non seulement les grandes articulations de cette politique mais également la perception et les représentations que l’État, ses relais et citoyens pouvaient nourrir à l’endroit des Algériens ayant quitté leur pays d’origine mais conservant des liens étroits avec ce dernier. Après avoir retracé les contours précis - qualitatifs et quantitatifs - de l’émigration algérienne dans un contexte juridique, diplomatique et territorial, ce travail s’intéresse aux structures assurant le lien entre pays de départ et d’accueil, autour des notions essentielles d’intégration et d’identité, qui façonnent les mentalités tant dans l’exil que dans le pays de départ
The study focuses on an neglected field of research in the history of post-colonial migrations : Algerian emigration policy during the period from 1962 to 1988. To this end, all material published in Algeria during this period was consulted with the aim of ascertaining, not only the essential structure of this policy, but also the attitude of the State, its citizens and representatives towards the Algerians who had left - but maintained close ties with - their country of origin. Having identified the nature of Algerian émigration within a legal, diplomatic and territorial context, this study aims to define the structures that maintain the link with the mother country, encompassing the essential notions of integration and identity, that shape attitudes, both in exile ans in the country of origin

L'objectif de ce travail est de contribuer à l'évaluation d'une politique publique : celle de l'Algérie en matière de recherche scientifique et technique. Nous nous limitons à l'espace de la recherche universitaire et à la période (troublée) de 1990-1999. La thèse s'inscrit dans le domaine de la sociologie des sciences. Le chapitre 1 souligne ce que nous devons aux études Mertoniennes (communautés scientifiques), à la révélation de "lois" de la production, et aux études sur les réseaux scientifiques. Nous empruntons aussi à la politique des sciences et de l'innovation. Le chapitre 2 spécifie le contexte Algérien, et les questions et procédures qu'il suggère. Au chapitre 3 nous exposons nos parti-pris méthodologiques (enquête directe : par questionnaire, et enquête indirecte : bibliométrique). Nous détaillons les outils utilisés. La 2° partie du travail (chapitres 4 à 7) expose les résultats. Le questionnaire aux chercheurs (chapitre 4), même décevant, a permis d'approcher leurs origines sociales et leurs pratiques professionnelles. La bibliométrie (chapitre 5) livre une vue d'ensemble de la production algérienne, de son évolution, de ses spécialités (bien particulières) et de son impact Nous entrons ensuite dans le détail de la répartition des capacités, par villes et par institutions. Le chapitre 6 est consacré à l'analyse des réseaux associant villes, institutions et co-auteurs nationaux ou internationaux. Il révèle quelques résultats des plus originaux. Le chapitre 7 enfin traite de la coopération scientifique internationale. L'ensemble de ces données nous permet d'ouvrir en conclusion une discussion sur la politique scientifique, passée et envisageable pour l'avenir. Le débat est ouvert : il n'est pas de solution universelle.

Les migrations irrégulières vers et depuis l'Algérie constituent un élément important des systèmes migratoires africain et eurafricain. Les exilés subsahariens et algériens représentent un enjeu non-négligeable des politiques intérieure et extérieure de l'Algérie. Victimes de la répression, de l'exploitation et de conditions de vie difficiles, les exilés n'en sont pas moins acteurs de leur existence par le biais de stratégies de contournement des frontières, de pratiques solidaires et par la formation de nouvelles formes d'appartenances. Ce travail analyse la dialectique subtile entre les exilés et les structures politiques, juridiques et économiques dans lesquelles ils évoluent. La réification de l'exil comme expérience vécue repose sur des images politiques des exilés, sur la prédation dont ils sont les victimes ou sur la dérogation arbitraire au principe de l'asile politique. Mais, elle se poursuit dans la production de l'injustice et la réification des exilés et de leur corps au sein des communautés migrantes ou dans leur rapport aux institutions. Au-delà des catégories juridiques ou sociologiques classiques, la notion d'exil rend compte de l'expérience vécue par les individus dans un monde qui leur refuse tout statut, en premier lieu dans leur pays d'origine. Contre la réification des exilés, la lutte prend diverses formes de la solidarité communautaire à la mobilisation des migrants. Dans une perspective critique, nous défendrons l'hypothèse que la réification de l'exil et des exilés n'empêche pas la formation d'identités politiques revendicatrices
Irregular migrations towards and from Algeria are an important phenomenon of the African and Euro-African migration systems. Subsaharans and Algerians exiled represent an undeniable stake in the Algerian domestic and foreign policies. Exiled are vicims of repression, exploitation and of hard living conditions; but, they also are actors of their lives thanks to shunning strategies of borders, a strong solidarity and thanks to the formation of new forms of belonging. This work analyses the subtle dialectics between exiled and political, judicial and economic structures which frame their actions. The reification of exile as a lived experience lays on political images of the exiled, on the predation their victims of, and on the arbitrary derogation to the principle of political asylum. But, this process ends in the reification of the exiled and their bodies, inside the migrant communities or in their relation to the institutions. Beyond the judicial or sociological traditional categories, the notion of exile offer an insight into the lived experience of the individuals in a world that denies them any sort of recognised status, which is all the more true in their country of origin. Against the reification of the exiIed, the struggle takes different forms from the communal solidarity to sociopolitical mobilisation. In a critical perspective, we defend the hypothesis that the reification of exile and of the exiled does not prevent the development of political protesting identities

L’objectif principal de notre thèse consiste à évaluer l’impact du programme national de mise à niveau sur la compétitivité des PME/PMI algériennes qui ont suivi et finalisé ce type de programme. Pour ce faire, nous avons appliqué deux approches, il s’agit de l’approche univariée et l’approche multivariée. Dans la première approche, nous avons utilisé trois méthodes, à savoir : test de Student et test de Wilcoxon, en plus d’un modèle de régression simple. Tandis que dans, la seconde approche, nous avons appliqué un modèle de régression multiple. Par ailleurs, l'analyse empirique porte sur des données de panel d’un échantillon de 67 entreprises algériennes observées durant la période 1997 à 2008. Notre thèse est composée de quatre chapitres. Les deux premiers chapitres avaient pour objectif de faire le point sur la problématique de la compétitivité et de la mise à niveau des entreprises, en se référant à quelques expériences étrangères. Tandis que le troisième et le quatrième chapitre avaient pour objectif, d’abord, de présenter les stratégies et politiques de mise à niveau des PME/PMI algériennes afin d’effectuer une étude économétrique de l’effet escompté de la mise à niveau sur les différents indicateurs de compétitivité
The principal aim of our thesis is to assess the impact of national program of upgrading on the competitiveness of Algerian Enterprises which have adopted and finalized this kind of program. To do this, we have applied two approaches in order to evaluate the impact of the upgrading; it is the univariate and multivariate approach. In the first approach, we have utilized three methods, namely: parametric test of Student and the nonparametric test of Wilcoxon, in addition a simple regression model. While the second approach apply a multiple regression model. Besides, the empirical analysis involves panel data of a sample of 67 Algerian enterprises observed during the period 1997 to 2008. Our thesis is composed of four chapters. The first chapter aims to introduce the theoretical sub-foundation useful for understanding the competitiveness while the upgrade strategies are stated in the second chapter. The third chapter presents upgrading strategies adopted in Algeria, and finally the last and fourth chapter presents the methodology and the results of the empirical evaluation of the upgrade program of the competitiveness of Algerian Enterprises

La thèse vise à analyser le système des finances publiques dans les trois pays du Maghreb (Maroc, Algérie et Tunisie) en mettant l’accent sur les insuffisances aux plans juridique, institutionnel, administratif, fiscal et financier, sur les contraintes structurelles et les tendances lourdes au regard des exigences de transparence et de la performance et d’exposer des axes stratégiques d’alternatives crédibles pour l’amélioration des procédures fiscales et budgétaires. Les pays du Maghreb sont donc à la recherche d’un nouveau modèle de gouvernance plus ouvert, plus transparent et plus responsable. La réforme budgétaire s'inscrit dans le contexte d'une réforme en profondeur des Etats du Maghreb à travers le renforcement du contrôle budgétaire et la modernisation de l'administration publique, notamment de ses modes de gestion financiers et managériaux tant au niveau central que déconcentré par le recours à la programmation pluriannuelle (CDMT), la globalisation des crédits, la contractualisation et la déconcentration budgétaire. Pour y parvenir, la réforme budgétaire conditionne une volonté politique forte et un pilotage administratif permanent. En outre, elle doit être comprise dans le sens le plus global, pragmatique, progressif, inclusif et participatif d'une démarche fondée sur le passage d’un modèle uniquement structuré par nature de moyens et contrôlé par la régularité au regard de la réglementation, à un modèle également structuré par les objectifs des politiques et contrôlé par les résultats
The thesis aims at analyzing the system of public finances in the three Maghreb countries (Morocco, Algeria and Tunisia) by focussing on the insufficiencies to the plans legal, institutional, administrative, tax and financial, on the constraints structural and the heavy tendencies with the glance as of requirements of transparency and of the performance and to expose strategic axes of credible alternatives for the improvement of the tax and budgetary procedures. The Maghreb countries are thus in search of a new model of governance more opened, more transparent and more responsible.The budgetary reform falls under the context of an in-depth reform of the States of the Maghreb through the budgetary intensifying of the control and the modernization of the public administration, in particular of its financial and managerial ways of managing as well at the central level as decentralized by the recourse to the multiannual programming (CDMT), the globalisation of the appropriations, the contractualisation and budgetary devolution.For that purpose, the budgetary reform conditions a strong political will and a permanent administrative piloting. Moreover, it must be understood in the direction most total, pragmatic, progressive, inclusive and participative of a approach based on the passage of a model only structured by nature of means and controlled by the regularity in comparison with the regulation, with a model also structured by the objectives of the policies and controlled by the results

En dehors des sentiers battus, sous la perspective singulière de l’« entre-deux », la présente thèse cherche précisément à comprendre le développement de la politique éducative et de l’enseignement supérieur algérien, entre autonomie et dépendance (entre-deux) relatives aux injonctions extérieures. Il est question de discuter de la manière dont l’enseignement supérieur s’est fabriqué au travers de son histoire, de discuter le poids du passé sur le présent en identifiant les influences provenant des régimes, événements et composantes venus de pays du Moyen-Orient, de la France et de la Russie, ayant, in fine, marqué la politique éducative algérienne. Une politique qui n’a pas réussi à trouver son point d’ancrage et qui est de ce fait toujours à la recherche de repères au détriment de la qualité globale de la formation en Algérie.Alors que la période coloniale est derrière nous, il existe toujours dans la société algérienne un sentiment de dépendance à l’égard de la métropole et de ses nombreuses pratiques, réminiscence d’un passé difficile à oublier. La pratique du français sur le territoire et dans le milieu enseignant (en particulier) joue en partie un rôle clé dans cet état des faits. Le passé est donc fortement ancré dans les esprits, bien qu’il existe une volonté émancipatriceforte des individus qui sont à la recherche de leurs racines et d’une modernité algérienne. Et, on constate aussi que la société algérienne est plurielle à bien des égards.Les références au passé dans le milieu de l’éducation possèdent une grande influence sur les actions menées, parfois au détriment des vérités du terrain très complexes dans le cas algérien. Cet enseignement supérieur, dans une Algérie plurielle, souffre ainsi d’un « entredeux » à la fois à l’échelle politique, institutionnelle et individuelle (ceux qui font les lois, ceux qui les mettent en place et ceux qui doivent les vivre au quotidien). Autrement dit, cestrois niveaux semblent figés entre une volonté et un besoin important d’autonomie et une dépendance qui peut être perçue comme légitime. Il y a pourtant des évolutions qui s’opèrent sur le terrain. Positives, elles marquent un tournant attendu dans le paysage éducatif algérien.Les enseignants sont effectivement en attente de formations pour à la fois améliorer la qualité globale des pratiques et garantir sur le long terme un plus grand professionnalisme. In Fine, c’est l’ensemble de la société qui bénéficierait d’un système éducatif moderne et propre aux besoins et attentes des Algériens. Sous le prisme de la formation continue et de la validation des acquis de l’expérience (VAE), deux objets de débats actuels dans la société algérienne, j’aborderai les difficultés rencontrées dans le déploiement, la gestion et l’organisation de dispositifs de formation dansle pays. Toutefois, il ne s’agit pas de traiter simplement de la formation continue des enseignants, à partir de leur témoignage (recueillis au fil de ma recherche), mais de s’en servir tels des agents sociaux et marqueurs d’une histoire exprimant le rapport entre le politique, l’institutionnel et l’individuel. Il est également question de mettre en évidence la façon dont les influences venues d’ailleurs sont mises en œuvre par ces trois niveaux.Pour ce faire, une enquête qualitativeréalisée sur la base d’entretiens semi-directifs approfondis, une approche originale utilisant le courant biographique, m’a permis de récolter des témoignages essentiels à notre compréhension du phénomène traité dans la thèse. Sans oublier l’approche quantitative, utile à la préparation de ma recherche en amont, cette enquête a été menée auprès de plus de 63 personnes issues d’horizons différents et apportant ainsi ànotre étude la profondeur nécessaire.« Entre-deux », Enseignement supérieur, politique éducative, Algérie, France, Formation continue, VAE, Temporalité
Off the beaten track, under the singular perspective of the "in-between", the present thesis seeks precisely to understand the development of Algerian educational policy and higher education, between autonomy and dependence (in-between) relative to external injunctions. It discusses how higher education has been built through its history, discussing the weight of the past over the present by identifying influences from regimes, events and components from Middle Eastern countries, France and Russia, having, ultimately, marked the Algerian educational policy that has failed to find its anchor and is therefore always looking for benchmarks to the detriment of the overall quality of education in Algeria.While the colonial period is behind us, there is still in Algerian society a feeling of dependence on the metropolis and its many practices, reminiscent of a past difficult to forget. The practice of French on the territory and in the teaching environment (in particular) plays a key role in this state of affairs. The past is therefore firmly rooted in people's minds, although there is a strong emancipatory will of individuals who are searching for their roots and an Algerian modernity. And, we should also note that the Algerian society is plural in many ways. At the social, cultural, but also political levels, it is characterized by multiple influences, the most prominent of which are Maghrebi, Oriental and French. This plurality has made it difficult for successive regimes to position themselves singularly in many sectors of activity, often promoting inadequate projects.References to the past in the field of education have a great influence on the actions taken, sometimes to the detriment of very complex truths of the Algerian case. This higher education, in a plural Algeria, thus also suffers from an "in-between" at the political, institutional and individual levels (those who make the laws, those who put them in place and those who work with them on a daily basis). In other words, these three levels seem to be frozen between a will and an important need for autonomy and a dependence that can be perceived as legitimate.Under the prism of the continuous training and the validation of acquired experience (VAE), two objects of current debates in the Algerian society, I will tackle the difficulties met in the deployment, the management and the organization of training devices in the country. However, it is not a matter of simply dealing with the continuous training of teachers, based on their testimony (collected during my research), but using it as social agents and markers of a history expressing relationship between the political, the institutional and the individual. It is also a question of highlighting how the influences coming from elsewhere are implemented by these three levels.To do this, a qualitative survey conducted on the basis of in-depth semi-structured interviews, an original approach using the biographical current, allowed me to collect testimonies essential to our understanding of the phenomenon treated in my thesis. Not to mention the quantitative approach, useful for the preparation of my research upstream, this survey was conducted with 63 people from different backgrounds and thus bringing to our study the necessary depth."In-Between", Higher Education, Educational Policy, Algeria, France, Continuing Education, VAE, Temporality

L’exportation des normes de l’UE vers les pays voisins dans le domaine de la régulation des marchés gaziers et de leurs infrastructures est devenue le leitmotiv de la politique énergétique européenne extérieure. Cette thèse analyse les défis énergétiques auxquels est confrontée l’UE ; elle évalue également la politique européenne en matière de sécurité énergétique vis-à-vis de l’Azerbaïdjan et de l’Algérie ainsi que l’influence transformatrice de l’Union dans ces pays. L’analyse cherche à comprendre si, et dans quelle mesure, l’UE peut exporter ses normes vers les deux fournisseurs gaziers dans le cadre de sa gouvernance énergétique extérieure. La démarche méthodologique met en évidence les limites des explications dominantes de convergence fondées sur l’institutionnalisme rationnel et constructiviste et se propose de les enrichir en s’appuyant sur les cadres analytiques des études de diffusion et du « decentring ». Sur la base d’ouvrages spécialisés, de documents officiels et de 85 entretiens avec des acteurs publics de l’UE, d’Azerbaïdjan et d’Algérie et avec des acteurs privés à Bruxelles, Bakou et Alger, l’analyse cherche à expliquer la plus ou moins grande convergence des normes de l’UE. L’analyse s’attache à la coopération énergétique avec l’UE, les secteurs énergétiques et les projets d’infrastructures des deux pays au travers de six études de cas. La thèse se propose d’élargir la portée des études existantes en intégrant les influences de la situation géopolitique et du marché qui pèsent souvent de manière plus importante que les contraintes européennes et soutient dès lors que la gouvernance énergétique extérieure est seulement durable, si elle est « décentrée »
The export of EU norms to regulate gas markets and transnational infrastructure has become the leitmotif of EU external energy policy in the neighbourhood. This thesis unpacks the underlying energy policy challenge of the EU, before analysing its approach to ensure energy security towards Azerbaijan and Algeria and examining the Union’s transformative influence. The major question of the research is: How and to which extent can the EU export its energy norms and policies towards both strategic neighbouring suppliers of natural gas, which represent least likely cases of EU external energy governance? The analytical framework sheds light on the limits of major rationalist and constructivist institutionalist explanations in accounting for convergence with EU energy norms and addresses them by drawing on insights from diffusion studies and the decentring framework. Relying on qualitative document and data analysis as well as extensive fieldwork and 85 interviews carried out with EU, Azerbaijani and Algerian officials as well as representatives of energy companies in Brussels, Baku, and Algiers, the research accounts for a varying degree of convergence as the result of an unstable and conflictual process. Examining energy cooperation with the EU, domestic energy sectors and major infrastructure projects within six case studies, the analysis sheds light on EU norm export from a bottom-up perspective of neighbouring public actors. The thesis broadens the scope of existing studies by factoring in geopolitical and market-based constraints and influences, which often outweigh EU coercion and depicts that EU external energy governance can only be sustainable, if it is ‘decentred’

Décrire un système hospitalier, c’est évoquer les acteurs de ce système et les relations qui existent entre eux. Le système hospitalier algérien se compose principalement des éléments suivants : la collectivité publique (l’Etat, les organismes de Sécurité Sociale) ; les malades ainsi que les établissements de santé publics et privés.Les relations existant entre les différents acteurs hospitaliers s’expriment entre l’Etat et les établissements publics de santé et les relations entre ces derniers et le malade.L’institution hospitalière rencontre une multitude de difficultés pour répondre à la demande des usagers en matière des prestations de soins. La relation rigide qui existe entre l’Etat et les établissements de santé publics, a engendré des contraintes dans différents domaines (organisation, financement et gestion) ce qui a généré à un disfonctionnement de l’établissement de santé publique. Devant ces contraintes, il est urgent d’engager des réformes nécessaires.La contractualisation se concrétise par une démarche efficace d’accompagnement des changements : elle fait partie des moyens de réalisation d’objectifs de la réforme hospitalière. En outre, les démarches d’amélioration de la qualité sont fortement valorisées par la perspective de l’accréditation. Par ailleurs, lorsque l’on souhaite réaliser des évaluations d’actions pour procéder à des réformes, l’on est confronté à la question de l’information sanitaire
To describe a hospital system, it is to evoke the actors of this system and the relationships that exist between them. The Algerian hospital system consists mainly of the following elements; the public authorities (the state and the social security organizations), the establishments of health and population (the diseased).The existing relationships between the different hospital actors are the relationships between the state and public establishments of health and the relationships between the latter and the diseased.The hospital institution encounters a multitude of difficulty to meet the request of users regarding the health care delivery. The rigid relation, which exists between the state and the establishment of public health, has engendered constraints in different domains (organization, financing and management) which led to a dysfunction of the public health establishment. Before these constraints, it is urgent to undertake the necessary reforms.The contractualization is an effective procedure of changes support; it is a part of means to achieve the objectives of the hospital reform. Moreover, the improvement procedures of quality are strongly incited by the accreditation perspective. Furthermore, when we hope to realize the evaluation of actions in order to carry out the reforms, we are confronted by the information issue

Cette thèse de doctorat cherche à saisir, d'un point de vue subjectif, les expériences migratoires illégales des jeunes algériens de moins de trente ans. Ce phénomène qui répond avant tout à des choix personnels et à des décisions individuelles, intrinsèquement liés au contexte de départ, est analysé au sein d'une configuration sociale collective engagée dans un processus de mobilité illégale difficile et sélective. Dans une perspective sociologique compréhensive, cette recherche analyse aussi le lien social qui relie, dans le temps et dans l'espace, des acteurs migrants au sein de réseaux migratoires clandestins afin d'approcher, à partir de leurs parcours et de leurs expériences, leurs stratégies d'organisation et de survie en France. L'intention est alors de prendre en considération la force des réseaux sociaux qui sous-tendent la migration clandestine et la capacité d'agir des migrants clandestins dans un contexte migratoire de plus en plus restrictif. Ainsi, l'analyse du lien social dans le processus migratoire illégal permet d'appréhender la manière dont s'entrecroisent et s'ajustent les liens sociaux, assemblés dans des relations de solidarité et de réciprocité, pour garantir l'invisibilité et la survie. Enfin, l'expérience migratoire illégale des jeunes algériens, qui est avant tout une expérience d'émancipation individuelle, d'autonomisation et d'ascension sociale, constitue un défi pour les politiques migratoires européennes qui sont en décalage avec les logiques des migrants clandestins
This doctoral dissertation explores, from a subjective point of view, the illegal migration experiences of young Algerians aged under thirty. This phenomenon, which primarily results from personal choice and individual decisions, intrinsically linked to the context of their departure, is analyzed within the framework of a collective social configuration which is engaged in a process of difficult and selective illegal mobility. From the perspective of comprehensive sociology, this research analyzes the social bond that ties, in time and space, migrants involved in illegal migration networks, in order to approach, through their backgrounds and experiences, their organizational and survival strategies in France. The purpose of this research is therefore is therefore to analytically evaluate the strength of the social networks underlying illegal migration and illegal migrants' ability to act in the context of increasingly restrictive migration. Thus, the analysis of social bonds in the process of illegal migration process sheds light on the ways in which the interweaving and adjustments of social bonds, assembled in relationships of solidarity and reciprocity, ensure invisibility and survival. Finally, young Algerians' experience of illegal migration, which is primarily an experience of individual emancipation, autonomization and up-ward social mobility, is a challenge for European migration policies that are at odds with the logic of illegal migrants

La politique de la France envers la CEE a souvent été étudiée sous un angle essentiellement politique alors même que le traité de Rome vise avant tout à instaurer une union économique entre ses membres. Cette thèse vise à combler cette lacune en étudiant la politique de la France face à la CEE sous l'angle économique de 1956 à 1969. Pendant ces années, différents modèles d'Europe économique se sont affrontés, sans qu'il soit possible de réduire ce débat à une opposition binaire entre protectionnistes et libre-échangistes. L'Europe de la politique de la concurrence s'oppose ainsi à l'Europe de la politique industrielle dès les années 1960, anticipant de nombreux débats des années 1980-2000. Ce travail permet également de prendre la mesure des failles du processus de décision français en matière européenne, mais aussi de constater la naissance, dès les premières années de la CEE, d'une dynamique technocratique qui a nourri le phénomène du « déficit démocratique »
France's policy towards the EEC has been mostly considered from an essentially political perspective, despite the fact that the Rome Treaty had primarily sought to establish an economic union between the member states. This doctoral dissertation seeks to fill that gap by studying France's EEC policy between 1956 and 1969 from an economic angle. During this period, there was a clash between various economic models for Europe, and it is misleading to solely reduce it to a competition between protectionism and Free-trade. The debate opposed two visions of Europe, one based on competition policy and the other on Industrial Policy, a debate that is still relevant today. This thesis examines not only the French decision-making process and its flaws, but also the institutionnal model of the EEC. The latter's technocratic dynamic proved both a source of strength and of weakness, since it fostered the "democratic deficit" that is very clear today

Le présent travail aborde l'histoire des Français rapatriés d'Algérie entre 1954 et 2005 et met au jour la construction du projet migratoire de ces «pieds-noirs ». Il examine notamment, dans une perspective d'histoire sociale, leurs perceptions de la guerre d'indépendance algérienne et son ambiance anxiogène. La seconde partie du travail aborde les formes de régulation sociale mises en place par l'État pour accueillir, intégrer et pacifier la population rapatriée. Outre un examen de 400 textes de lois, ce travail compare les parcours sociaux et professionnels de 10 500 rapatriés installés dans les départements de la Seine et du Puy-de-Dôme, et analyse les pratiques administratives créées ex-nihilo dans un objectif intégrationniste. La troisième partie de l'étude montre comment ces Français sont devenus « pieds-noirs» et comment la pensée de l'État a évolué d'une politique d'indemnisation, dans les années 1970, vers la question d'une réparation morale de la nation
This study takes up the history of the French repatriated settlers from Algeria, between 1954 and 2005. Adopting the social history point of view, it brings to light the way the Algerian born French have built their migratory project. In particular, it surveys their appreciating of the Algerian independence war and the way it was a source of distress for them. In the second part, we move on to the social regulations the State set up in order to welcome, integrate and pacify the repatriates. Beside the investigation of 400 laws, the study compares the social and professional routes of 10500 repatriates who settled in the Seine and Puy-de-Dôme departments. It also analyses how administrative rules, aiming specifically at integrating the repatriates, were created ex-nihilo. Eventually, the third part shows how these French people became "pied-noirs", and how the State evolved from compensation policies during the 1970s, toward the idea of a moral redress on behalf of the nation

Le littoral algérien est caractérisé par une grande richesse en ressources naturelles et offre d’importantes potentialités économiques. Néanmoins, cette portion du territoire est victime de son succès et se trouve confrontée, par conséquent, à une multitude de problèmes tels que la surexploitation de ses ressources amplifiés par une urbanisation massive qui s'accélère de plus en plus mais également par une pollution et une dégradation des zones côtières. Afin de répondre au mieux aux nombreuses incohérences résultant de ces divers problèmes qui frappent le littoral algérien, l’État doit veiller à mettre en place les mesures nécessaires pour trouver un juste équilibre entre l’utilisation de cet espace et sa préservation. L’analyse approfondie du dispositif institutionnel et législatif mis en place par les pouvoirs publics algériens démontre qu’il y a une réelle insuffisance en matière de gouvernance côtière et que les textes juridiques sont lacunaires en ce qui concerne la préservation et l’aménagement du littoral. Le principal défi de l’État est de pallier ces carences en mettant en place une politique de gestion intégrée et globale du littoral qui en permettrait un développement équilibré et durable
The Algerian coastline is characterized by rich natural resources which offer important economic potential. Nonetheless, this part of the country finds itself victim of its own success and have to face a multitude of problems, especially the over-exploitation of its resources which have been amplified by a massive urbanization that is accelerated more and more, but also by pollution and a deterioration of the coastal areas. Moreover, and to best answer the numerous incoherencies that result from these multiple problems that hit the Algerian coastline, the state has to take necessary measures to find a right balance between the use of this space and its preservation. The thorough analysis of the institutional and legal framework put in place by the Algerian public authorities, proves the existence of a real inadequacy in terms of coastal governance, as well as incomplete judicial texts with regards to coastal preservation and development. The primary challenge of the government is to redress these shortcomings, by putting in place an integrated and global management policy of the coast that will allow a balanced and sustained development of this space