Journal articles: 'Presse francophone'

1

Lentzen, Evelyne. "La presse quotidienne francophone." Courrier hebdomadaire du CRISP 1133, no. 28 (1986): 1. http://dx.doi.org/10.3917/cris.1133.0001.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Lentzen, Evelyne. "La presse quotidienne francophone." Courrier hebdomadaire du CRISP 1515-1516, no. 10 (1996): 1. http://dx.doi.org/10.3917/cris.1515.0001.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Lentzen, Evelyne. "La presse hebdomadaire francophone." Courrier hebdomadaire du CRISP 1519, no. 14 (1996): 1. http://dx.doi.org/10.3917/cris.1519.0001.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Bruce, Clint. "Entre redécouverte et création contemporaine : le double jeu des Éditions Tintamarre, (petite) presse universitaire louisianaise." Études, no. 20-21 (July 10, 2012): 223–41. http://dx.doi.org/10.7202/1010391ar.

Full text

Abstract:

Depuis leur fondation en 2003, l’activité toujours croissante des Éditions Tintamarre, petites presses universitaires basées au Centenary College of Louisiana, à Shreveport, a donné un nouveau souffle à l’édition francophone en Louisiane. Se décrivant comme une « maison d’édition en langues patrimoniales » — heritage language press —, Tintamarre réédite des oeuvres du xixe siècle tout en tendant la main à la création actuelle en français. C’est ce « double jeu » qu’examine cet article. D’une part, il interroge l’inscription de cette entreprise de récupération littéraire dans divers contextes, ou champs d’insertion, au moyen de l’enjeu stratégique que serait la qualité patrimoniale des textes (re)publiés; ceux-là comprennent entre autres : le multilinguisme étatsunien, la francophonie nord-américaine ou encore les études françaises aux États-Unis. D’autre part, il met en lumière la « cohérence de la contradiction » qui sous-tend cette initiative hardie, à savoir la promotion du livre-monument, présenté comme un héritage culturel appartenant même aux non-francophones, afin de favoriser le livre-texte, instrument de développement du français comme langue vivante en Louisiane.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Kraemer, Gilles. "La presse francophone en mediterranee." Réseaux 111, no. 1 (2002): 194. http://dx.doi.org/10.3917/res.111.0194.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Pinson, Guillaume. "Pour une histoire littéraire et médiatique de la presse francophone de Louisiane au dix-neuvième siècle." Quebec Studies 70, no. 1 (December 1, 2020): 57–76. http://dx.doi.org/10.3828/qs.2020.16.

Full text

Abstract:

Cet article est de nature programmatique et méthodologique. Il porte sur la presse francophone de Louisiane du dix-neuvième siècle et vise à situer ce corpus au sein d’une série d’orientations scientifiques qui ont cours actuellement, notamment en histoire littéraire de la presse. La presse de Louisiane constitue un patrimoine imprimé qui a joué un rôle important au sein de l’histoire de la francophonie continentale et atlantique, et c’est à ce titre qu’il convient de l’étudier. Nous proposons une lecture médiatique et littéraire de cet ensemble, consacrée autant aux grands journaux d’information (L’Abeille de la Nouvelle-Orléans, le Courrier de la Louisiane) qu’aux journaux plus spécialisés (L’Union, La Tribune de la Nouvelle-Orléans, défenseurs des Créoles de couleur dans les années 1860, par exemple, ou encore la petite presse littéraire). De plus, l’article invite les chercheurs à inclure la presse de Louisiane au sein des recherches menées grâce aux outils numériques et à l’étude des circulations médiatiques (phénomènes de « viralités » et de réimpressions d’articles d’un journal à l’autre, trajectoires internationales des écrivains-journalistes).

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

PLANCHON, CÉCILE. "Anglicismes dans la presse écrite: le bilinguisme de milieu peut-il expliquer l'anglicisation ?" Journal of French Language Studies 28, no. 1 (April 19, 2017): 43–66. http://dx.doi.org/10.1017/s0959269517000047.

Full text

Abstract:

RÉSUMÉLes Canadiens francophones sont naturellement exposés à un environnement bilingue constant. L'influence de la langue officielle dominante – l'anglais – sur leur langue maternelle ne peut être ignorée. Vu la politique linguistique proactive actuellement en place dans la province de Québec, on peut s'attendre à ce que la presse écrite francophone soit très attentive à la protection de la langue qu'elle utilise. Cependant, plusieurs études (Théoret, 1991; Martel et al., 2001; Chaput, 2009) ont montré que la presse n’échappait pas au phénomène d'anglicisation tant les traces laissées par les contacts entre les deux cultures étaient visibles à l’écrit dans l'utilisation de termes anglais ou anglicisés. Se basant sur deux visions s'opposant sur le sujet, cet article se propose d’étudier si le contexte culturel et linguistique des lectorats a une influence sur le degré d'anglicisation de la presse écrite canadienne francophone. La première hypothèse admet que plus une communauté est exposée à l'anglais de façon répétée, plus la fréquence d'utilisation d'emprunts à l'anglais dans les journaux est élevée ; la deuxième se base sur le principe de survie de la langue qui veut que lorsqu'il y a insécurité linguistique, la protection du lexique est beaucoup plus importante. Basée sur un corpus composé d'une année entière de publications de trois quotidiens destinés à trois communautés francophones québécoises et outaouaise, cette étude analyse la fréquence d'utilisation de plus de 500 « anglicismes », plus précisément des emprunts lexicaux intégraux et hybrides. Les résultats obtenus semblent confirmer la deuxième hypothèse, vu que la région la plus bilingue des trois communautés affiche les chiffres les plus bas.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Richard, Chantal, Sylvia Kasparian, and James de Finney. "La presse canadienne francophone et les événements du « 11 septembre » : une analyse des textes médiatiques par Sphinx et Hyperbase." Articles 45, no. 1-2 (February 8, 2017): 77–98. http://dx.doi.org/10.7202/1038902ar.

Full text

Abstract:

Comment les journaux francophones du Canada ont-ils traité des événements tragiques du 11 septembre 2001? Ce drame a provoqué un grand besoin de compréhension de la part de la population canadienne. Devant l’ampleur de l’événement, les médias canadiens ont réagi et proposé plusieurs articles informatifs et analytiques autour de cet événement tragique qui a bouleversé le monde entier. À partir d’un corpus constitué de 158 textes, tirés de six journaux qui représentent les principales régions francophones du Canada, Le Devoir, Le Soleil, La Presse, L’Acadie Nouvelle, Le Droit, La Liberté et représentant la totalité des textes qui font mention de l’expression « 11 septembre » dans les articles publiés entre le 11 septembre 2001 et le 12 septembre 2002, nous avons essayé de décrire par une analyse lexicale et thématique, grâce à des outils informatisés d’ADT, les représentations ainsi véhiculées dans la presse francophone au Canada.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Duchesneau, Michel. "Naissance d’une presse musicale francophone spécialisée." Circuit 20, no. 1-2 (April 29, 2010): 33–37. http://dx.doi.org/10.7202/039641ar.

Full text

Abstract:

L’auteur, qui fut rédacteur en chef de Circuit, réfléchit sur l’état et l’avenir de la revue en revenant sur la question de sa pertinence par rapport à une longue tradition du discours sur la musique qui s’inscrit dans la lignée de la presse musicale francophone au xxe siècle et inclut des revues telles Le Ménestrel (1833-1940), Le Monde musical (1889-1940), Le Courrier musical (1898-1933) et surtout la Revue musicale, en plein foisonnement à partir des années 1920.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Rjéoutski, Vladislav. "Annexe: Voltaire dans la presse francophone éditée en Russie sous Elisabeth." ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies 4 (November 17, 2016): 90–117. http://dx.doi.org/10.21900/j.vivliofika.v4.631.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Violette, Isabelle. "Des immigrants pour la cause : la logique nationaliste du discours de presse sur l’immigration francophone en Acadie." Francophonies d'Amérique, no. 42-43 (November 26, 2018): 141–62. http://dx.doi.org/10.7202/1054039ar.

Full text

Abstract:

Cet article a pour objectif d’examiner les idéologies linguistiques qui sous-tendent et orientent le traitement discursif de l’immigration dans la presse acadienne récente (2000-2014). Alors qu’à l’heure actuelle l’immigration canalise des tensions politiques et exacerbe des conflits nationaux dans de nombreuses sociétés occidentales, elle bénéficie d’une représentation médiatique favorable en Acadie du Nouveau-Brunswick. Or seule l’immigration dite « francophone » est jugée désirable et bénéfique, ce qui suppose une forme de régulation des communautés et des populations impliquées dans le fait français. La presse acadienne relaie principalement un discours militant sur l’immigration qui consiste à en faire une cause à défendre pour le bien commun. L’auteure montrera que l’immigration francophone a bonne presse puisqu’elle est conçue pour servir une idéologie nationaliste de la langue : parler français suppose une allégeance aux communautés acadiennes et un engagement envers l’avenir de celles-ci.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Raschi, Nataša. "La langue française dans la presse du Burkina Faso." ALTERNATIVE FRANCOPHONE 1, no. 2 (December 16, 2009): 136–54. http://dx.doi.org/10.29173/af6617.

Full text

Abstract:

Maintes questions surgissent de l’analyse de la langue française dans la presse des pays francophones, en particulier de l’Afrique subsaharienne. Si dans certains cas on assiste à des créations inattendues ou à des changements révolutionnaires, dans d’autres cas on atteste une désinvolture dont les motivations sont difficiles à cerner. Il s’agit alors d’étudier la portée de cette langue seconde, et toujours officielle, pour en saisir l’évolution dans des contextes où elle se trouve à co-exister avec des langues ethniques aux aspects multiples et variés. Après avoir consacré une étude à la presse ivoirienne et une autre à la presse togolaise, nous voudrions analyser ici les articles des journaux burkinabè en ce qui concerne tant le lexique que la morpho-syntaxe. Ainsi, essayerons-nous de vérifier quelles sont les tendances qui s’imposent à l’heure actuelle non seulement à l’intérieur de ce domaine particulier, mais également par rapport aux recherches précédentes. Ce projet ne serait alors qu’une excuse ultérieure pour attester la vitalité et la richesse de la langue française en milieu francophone.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Vincent, Nadine. "Arrêt ou stop ? Retour sur près d’un siècle de débat dans la presse écrite au Québec." Francophonies d'Amérique, no. 42-43 (November 26, 2018): 23–45. http://dx.doi.org/10.7202/1054034ar.

Full text

Abstract:

Cet article retrace les débats dont le panneau d’arrêt obligatoire a été l’objet dans les journaux francophones québécois, depuis son apparition vers 1920 jusqu’à aujourd’hui. Dès le départ, l’ajout du mot arrêt au mot stop a paru redondant à certains chroniqueurs linguistiques, irrités de voir le Québec se différencier de la France sur la question. Le Québec marquait alors son appartenance aux Amériques, où les autres peuples de langue romane ont aussi opté pour d’autres mots que stop pour indiquer l’arrêt obligatoire. Par la suite, l’imposition du seul mot arrêt après l’adoption de la Charte de la langue française en 1977 a relancé la polémique, ajoutant aux enjeux linguistiques des enjeux politiques et, aux positions des chroniqueurs, celles d’autres acteurs de la société. Au fil du temps, le panneau P-10 a été au coeur de jeux de coulisses aussi bien que d’échanges enflammés sur la place publique, et est aujourd’hui devenu une signature identitaire, d’abord du Québec francophone, mais aussi des autres nations habitant le territoire québécois et, par extension, de la francophonie nord-américaine hors Québec. La controverse autour d’arrêt/stop a d’ailleurs valeur de symbole dans le débat sur la langue au Québec et est, à ce titre, encore régulièrement évoquée dans les journaux.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Lamonde, Yvan. "Le Bas-Canada et Le Courrier des États-Unis de New York (1828-1840)." Zone libre, no. 56 (February 29, 2012): 217–33. http://dx.doi.org/10.7202/1008095ar.

Full text

Abstract:

Ce premier article sur « Le Bas-Canada et le Courrier des États-Unis de New York (1828-1840) » explore la presse de l'Amérique francophone dans la première moitié du XIXe siècle. Son propos global entend faire voir dans quel contexte s'est formulée l'idéologie d'une « vocation de la race française en Amérique ». Cette importante vision d'avenir du Canada français n'est pas sortie de la cuisse de Jupiter mais fut UN des scénarios possibles élaborés après les rébellions de 1837 et de 1838 et au moment de la crise annexionniste de 1849. Après avoir donné une idée des références faites au CEU dans la presse bas-canadienne avant 1840, le texte analyse la perception des rébellions dans le journal francophone de New York marqué par sa fondation bonapartiste.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Van Peel, Hugues. "Vers l'Avenir : histoire d'un groupe de presse francophone." Courrier hebdomadaire du CRISP N° 1924-1925, no. 19 (2006): 5. http://dx.doi.org/10.3917/cris.1924.0005.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Chapin, Carole. "Représentations du théâtre russe dans la presse francophone des Lumières." ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies 4 (November 17, 2016): 118–31. http://dx.doi.org/10.21900/j.vivliofika.v4.634.

Full text

Abstract:

In the eighteenth century, journals carried information and promoted literary productions. They also acted as conduits for the reception of foreign cultures: thus, they show the ambiguities of Franco-Russian cultural relations. They acted as a medium that facilitated debates and polemics. This phenomenon is particularly interesting when the journalists discussed theatre, because this art form can act as a political and social instrument. Interest in the Russian theatre in French-speaking periodicals in the eighteenth century was not only a sign of greater interest in ‘Russian subjects’, but also formed part of a general reflection about contemporary drama. This trend was characterized by more openness towards foreign cultures. During this period of theoretical questioning, national theatre cultures tended to strengthen their specificities, while also using borrowings and translations from others theatres. The interest of French theatre aficionados for Russian theatre is well-known, as is the enthusiasm of the purveyors of Russian theatre for French theatre. However, the choice of words used to describe Russian theatre in the Francophone press—whether they be of praise or of criticism—can hide other goals, such as showing the greatness of Catherine II’s government or insisting on the role of the French model in Russia’s cultural development. In this paper, a corpus of selected articles is used to show several practices and issues o pertaining to the topic of the Russian theatre in the Francophone press. We question several possible political and aesthetic consequences of the image of Russia, which were spread by French-speaking periodicals in Europe. Furthermore, we try to analyze the role played by the specific discourse used by the periodicals in order to demonstrate its importance for researchers working on eighteenth-century European theatre and cultural relations.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Wauters, Eric. "Presse francophone et Révolution : la lecture de l’événement (1789-1793)." Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, no. 94-95 (January 1, 2005): 197–210. http://dx.doi.org/10.4000/chrhc.1267.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Remysen, Wim. "Les idéologies linguistiques dans la presse francophone canadienne : approches critiques." Francophonies d'Amérique, no. 42-43 (2016): 13. http://dx.doi.org/10.7202/1054033ar.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Monière, Denis. "Les journaux durant les campagnes électorales québécoises." Revue québécoise de science politique, no. 25 (December 5, 2008): 115–34. http://dx.doi.org/10.7202/040339ar.

Full text

Abstract:

Résumé La couverture des campagnes électorales dans les journaux québécois est-elle biaisée? Le parti gouvernemental est-il mieux traité quantitativement et qualitativement que le parti d’opposition? Les tiers partis sont-ils négligés? Y a-t-il une différence entre la presse francophone et la presse anglophone? Dans cette recherche, nous tentons d’évaluer le comportement des journaux durant la campagne électorale de 1989 et de comparer nos résultats avec d’autres recherches menées au début des années soixante-dix et au début des années quatre-vingt. Ces trois cueillettes de données nous permettront de déterminer s’il y a eu un changement dans le comportement des journaux.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Van Belle, Jean-Louis. "Les théories d’Henri Lambert (1862-1934) face à la presse francophone." In Monte Artium 2 (January 2009): 165–86. http://dx.doi.org/10.1484/j.ima.3.7.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Harvey, Fernand. "La presse périodique à Québec de 1764 à 1940." Zone libre, no. 58 (February 28, 2012): 213–50. http://dx.doi.org/10.7202/1008122ar.

Full text

Abstract:

La longue période d'un siècle qui s'étend de la Conquête à la Confédération de 1867 a vu naître et se développer la presse périodique à Québec. Le journal imprimé jouera un rôle clé dans les débats politiques, la formation d'une opinion publique et l'ouverture au monde. Il contribuera également au développement de la lecture et à l'émergence d'une littérature nationale, à une époque où l'édition de livres canadiens demeurait à l'état embryonnaire. De la Confédération à la seconde guerre mondiale, la presse périodique à Québec connaît une expansion et une diversification encore plus considérables, compte tenu de l'augmentation de la population et des progrès de l'alphabétisation et de la scolarisation. Les débats idéologiques entre libéraux, conservateurs et ultramontains se reflètent dans la presse francophone de Québec au cours du dernier tiers du XIXe siècle. L'avènement de la presse à grand tirage, entre 1900 et 1940, amène une diminution du nombre de quotidiens et une polarisation entre la presse libérale et la presse catholique. Quant aux journaux de langue anglaise dont la vitalité et l'influence sont considérables tout au long du XIXe siècle, ils connaissent un déclin rapide au cours des premières décennies du XXe siècle. Par ailleurs, la ville de Québec s'affirme comme la capitale intellectuelle du Canada français traditionnel avec ses nombreuses revues religieuses, culturelles et scientifiques.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Rjéoutski, Vladislav. "Introduction La presse sous influence : la Russie et la presse francophone en Europe au siècle des Lumières." ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies 4 (November 15, 2016): 1–23. http://dx.doi.org/10.21900/j.vivliofika.v4.635.

Full text

Abstract:

На протяжении всего XVIII в. пресса в Европе используется Россией, как и многими другими странами, в целях пропаганды. Этот тематический выпуск «Вивлиофики» рассматривает только франкоязычную прессу: в силу широчайшего распространения французского языка в Европе, число франкоязычных периодических изданий было очень значительным и эта пресса обладала большим влиянием на всем европейском континенте. По этой причине она использовалась наиболее интенсивно российскими властями. Во вступлении к этому выпуску тема политического влияния на прессу рассматривается в нескольких плоскостях. На ряде примеров, не претендующих на исчерпывающий характер, показано, какой образ России и ее государей чаще всего транслируется через франкоязычную прессу и в какой степени этот образ объясняется влиянием на нее. В последней части анализируются связи между Россией и франкоязычной прессой с целью понять, какие группы агентов и посредников можно выделить и можно ли их соотнести с властными структурами или они преследуют собственные цели.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Marier, Patrik, and Isabelle Van Pevenage. "The Invisible Women: Gender and Caregiving in Francophone Newspapers." Romanian Journal of Communication and Public Relations 18, no. 1 (June 7, 2016): 77. http://dx.doi.org/10.21018/rjcpr.2016.1.203.

Full text

Abstract:

This contribution analyses the importance given to gender in articles related to caregiving for older adults in five francophone newspapers (Le Soir, Le Devoir, Figaro, Libération and La Presse) across three countries (Belgium, France and Canada). Out of the 254 articles in our sample, less than a fifth (49) made any mention of gender. A closer analysis of the gender related contributions reveal that only 18 articles devote more than a line to the interaction between gender and caregiving activities and its multiple socio-economic consequences. This is highly surprising since women provide the bulk of caregiving efforts and are the ones facing difficulties due to the lack of governmental actions to assist with these functions. These consequences are well documented in the scientific literature and feature caregiving burnout, loss of employment and economic insecurity. This contribution features an analysis and some extracts from the 18 articles in question.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Molinari, Chiara. "La « langue française » dans la presse francophone : idéologies, représentations et enjeux discursifs." Circula, no. 1 (2015): 153–72. http://dx.doi.org/10.17118/11143/7998.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Le Cam, Florence, and Cédric Tant. "Premiers pas de la carte de presse en Belgique francophone (1885-1966)." Le Temps des médias 30, no. 1 (2018): 200. http://dx.doi.org/10.3917/tdm.030.0200.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Khouiyi, Al Hassania. "Cadrage de l’épidémie de Zika de 2016 par la presse canadienne francophone." Enjeux et société: Approches transdisciplinaires 8, no. 1 (2021): 173. http://dx.doi.org/10.7202/1076540ar.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Hamel, Pierre, and Claire Poitras. "Déclin et relance économique d’une agglomération métropolitaine. Le discours et les représentations des élites économiques à Montréal." Recherche 45, no. 3 (October 18, 2005): 457–92. http://dx.doi.org/10.7202/011466ar.

Full text

Abstract:

Depuis les années 1960, la classe d’affaires francophone montréalaise a formulé diverses représentations des problèmes de restructuration économique et urbaine auxquels l’agglomération a dû faire face. Elle a aussi imaginé quelques pistes de solution. Partant du postulat que dans l’analyse économique de la ville, le discours et les représentations ont acquis de l’importance, nous examinons les représentations du déclin et de la relance de Montréal véhiculées par les articles publiés dans la presse d’affaires francophone entre janvier 1960 et janvier 2003. Dans un premier temps, six thèmes récurrents sont dégagés : le statut de Montréal à l’intérieur du Québec, le déclin de l’économie montréalaise en regard de celle de Toronto, la gouvernance locale et métropolitaine, le rôle de l’État, l’entrepreneuriat de la classe d’affaires et la contribution de la nouvelle économie à la relance de Montréal. Dans un deuxième temps, nous considérons la portée du discours de la classe d’affaires par rapport aux politiques et programmes gouvernementaux concernant la relance de la métropole.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Cooper-Richet, Diana. "Regards croisés sur la presse francophone en Espagne et la presse hispanophone en France (XVIIIe-XXe siècles). Présentation." Çédille, no. 16 (2019): 15–18. http://dx.doi.org/10.25145/j.cedille.2019.17.16.04.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Chabot, Joceline, and Sylvia Kasparian. "Comprendre la monstration des crimes. Une étude comparée du récit médiatique des violences extrêmes contre les civils durant la Grande Guerre." Articles 45, no. 1-2 (February 8, 2017): 35–55. http://dx.doi.org/10.7202/1038900ar.

Full text

Abstract:

Cet article présente les résultats d’une recherche comparée sur les récits médiatiques du « massacre des Arméniens » et des « atrocités allemandes » dans la presse canadienne francophone durant la Grande Guerre. Quelles sont les spécificités du récit de ces événements eu égard à la définition et la qualification des crimes perpétrés contre les populations civiles ? Le recours aux outils informatisés de données textuelles nous a permis de traiter 1 172 articles de presse afin de rendre visible et de comparer les termes par lesquels les « atrocités allemandes » commises contre les civils sur le front ouest en 1914 et le « massacre des Arméniens » de l’Empire ottoman en 1915-1916 se sont inscrits dans l’espace médiatique. Cette analyse comparative des actes impliquant des violences extrêmes contre les civils devrait valider notre hypothèse selon laquelle les contemporains ont compris le caractère systématique, intentionnel et radical des crimes commis par les autorités ottomanes contre la population arménienne.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Bergeron, Annie. "Les représentations de la sage-femme dans la presse francophone québécoise (1989-2002)1." Note de recherche 16, no. 2 (March 5, 2004): 139–65. http://dx.doi.org/10.7202/007770ar.

Full text

Abstract:

Résumé En 1999, le gouvernement québécois légalisait la pratique sage-femme. Après trente années de lutte, on offrait aux femmes québécoises le choix de vivre l’expérience de la grossesse et de l’accouchement de façon différente de celle offerte par la médecine traditionnelle. Dans ce contexte de changements institutionnels majeurs, quelles représentations de la sage-femme la presse québécoise a-t-elle véhiculées? C’est à cette question que le présent article veut répondre. Pour ce faire, le contenu d’une soixantaine d’articles parus entre 1989 et 2002 a été analysé. L’analyse a fait ressortir que, en dépit de la persistance de certaines oppositions, les représentations des sages-femmes sont généralement très positives.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Laporte, Dominique. "« Canadien-français, jusqu’aux moelles ». Le Labiche des familles au Manitoba et au Québec." Globe 9, no. 2 (February 16, 2011): 49–73. http://dx.doi.org/10.7202/1000879ar.

Full text

Abstract:

L’essor du théâtre francophone au Canada est relié à une mise en discours dans la presse de ce qui travaille à confirmer la race dans ses valeurs (langue, morale, famille). Sous cet angle, le discours sur Labiche, par exemple, marque les limites assignées au comique populaire, incompatible avec une idéologie de la survivance variable selon le contexte (Québec/diaspora canadienne-française). Dès lors, le rire suscité atteste moins de l’épanouissement de la culture populaire que de l’effet insidieux de la doxa, encore que la culture de masse entraîne en contrepartie la décentralisation de l’Église qui se rabat sur le théâtre collégial et amateur.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Cadieux, Alexandre. "L’émergence de Sibyllines : une construction collective." L’Annuaire théâtral, no. 61 (August 28, 2018): 43–66. http://dx.doi.org/10.7202/1051026ar.

Full text

Abstract:

Lorsque Brigitte Haentjens fonde Sibyllines en 1997, elle inaugure un nouvel espace de liberté artistique dont elle entend définir elle-même les règles et les orientations. L’étude de divers discours médiatiques – entrevues et critiques de spectacles parues dans la presse écrite francophone – consacrés aux spectacles Je ne sais plus qui je suis (1998) et Hamlet-machine (2001) permet de dégager les principales composantes esthétiques et philosophiques de cette entreprise dans les premières années de son existence, et ce, en comparant les points de vue de l’artiste, de ses collaboratrices et collaborateurs ainsi que des journalistes couvrant ces événements.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Parini, Lorena, Matteo Gianni, and Gaëtan Clavien. "La transversalité du genre : l'islam et les musulmans dans la presse suisse francophone." Cahiers du Genre 52, no. 1 (2012): 197. http://dx.doi.org/10.3917/cdge.052.0197.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

La Brosse, Renaud de. "Perret, Thierry. – Le temps des journalistes. L’invention de la presse en Afrique francophone." Cahiers d'études africaines 46, no. 182 (June 28, 2006): 482–83. http://dx.doi.org/10.4000/etudesafricaines.6006.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Mézine, Sergueï. "La visite en France de Pierre le Grand en 1717 dans la presse francophone." ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies 4 (November 17, 2016): 43–58. http://dx.doi.org/10.21900/j.vivliofika.v4.637.

Full text

Abstract:

Визит Петра I во Францию (21 апреля — 24 июня 1717 г.) — важное событие в истории русско-французских культурных и дипломатических связей. Пребывание в Париже оставило яркий след в биографии знаменитого русского монарха, дало заметный толчок развитию петровской темы во французской литературе и общественной мысли. Европейская франкоязычная пресса уделила серьезное внимание путешествию царя. Газетные сообщения наряду с официальным журналом путешествия и мемуарными свидетельствами являются ценным источником, позволяющим реконструировать основные события визита, а также его восприятие в европейском обществе, в первую очередь — во французском. В основу статьи положены материалы четырёх франкоязычных газет. Две из них — «Gazette de France» и «Le Nouveau Mercure» — выходили в Париже, «Relations Veritables» издавалась в Брюсселе, а «Gazette d’Amsterdam» — в Голландии.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Davier, Lucile. "Polyphonie dans le discours journalistique : une étude comparative de la presse anglophone et francophone." ASp, no. 56 (November 1, 2009): 67–88. http://dx.doi.org/10.4000/asp.145.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

LABEAU, EMMANUELLE. "Le(s) temps du compte rendu sportif." Journal of French Language Studies 14, no. 2 (July 2004): 129–48. http://dx.doi.org/10.1017/s0959269504001619.

Full text

Abstract:

Cellard (1979: 19) avançait de façon quelque peu impressionniste que ‘le passé simple se rencontrait beaucoup plus souvent dans les comptes rendus de rencontres sportives de notre journal que dans toute autre catégorie de textes’. Même si un tel passé perfectif était le vecteur idéal du rapport d'un exploit sportif au déroulement chronologique, la réalité des textes nous offre un panorama nettement diversifié. Une compétition acharnée se joue avec d'autres tiroirs verbaux (passé composé, imparfait, présent) qui, chacun, offre une présentation différente des procès. Après une brève présentation théorique de chaque tiroir, nous entamerons une étude de corpus basée sur des textes de presse francophone. Nous conclurons que le panorama temporel du compte rendu sportif contemporain pourrait résulter de contraintes extra-linguistiques comme le type de publication et l'évolution des médias.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Dalpé, Samuel, and David Koussens. "Les discours sur la laïcité pendant le débat sur la « Charte des valeurs de la laïcité ». Une analyse lexicométrique de la presse francophone québécoise." Recherche 57, no. 2-3 (December 14, 2016): 455–74. http://dx.doi.org/10.7202/1038435ar.

Full text

Abstract:

Alors que la crise des accommodements raisonnables (2006-2008) s’était nourrie d’ « incidents » pour construire la visibilité du religieux dans l’espace public comme problématique, la polémique suscitée par le projet de « Charte des valeurs de la laïcité » (2012-2014) a été directement initiée, puis mise en scène par le pouvoir politique alors en place, en dehors même d’« incidents » caractérisés. À partir d’une analyse lexicométrique d’articles de nouvelles et d’éditoriaux publiés dans la presse francophone québécoise au cours de ce débat, cet article propose de retracer les territoires et profils lexicaux autour desquels s’est articulée la production journalistique ayant mobilisé la notion de laïcité. Le texte souligne, à partir d’une analyse des postures éditoriales de trois grands quotidiens québécois, comment cette notion s’est essentiellement trouvée réduite, dans son traitement médiatique, aux modalités de la régulation de l’expression individuelle des convictions religieuses.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Omeran, Ali. "Jouer la traduction. Théâtre et hétérolinguisme au Canada Francophone, Nicole Nolette, Ottawa, Presse de l’Université d’Ottawa, 2015." Nouvelles perspectives en sciences sociales 13, no. 2 (2018): 300. http://dx.doi.org/10.7202/1051120ar.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Gaden, Élodie. "Le Rayon d’Égypte : presse catholique francophone et constitution du champ culturel du Caire entre 1928 et 1957." Études littéraires africaines, no. 35 (2013): 21. http://dx.doi.org/10.7202/1021707ar.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Arrighi, Laurence, and Annette Boudreau. "Évaluation médiatique de la langue de Justin Trudeau dans la presse francophone internationale : entre dénigrement et admiration." Études canadiennes / Canadian Studies, no. 89 (December 1, 2020): 291–314. http://dx.doi.org/10.4000/eccs.4318.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

DANAUX, STÉPHANIE. "LE DESSINATEUR BRETON THÉOPHILE BUSNEL AU QUÉBEC." Dossier 43, no. 2 (April 26, 2018): 15–32. http://dx.doi.org/10.7202/1045062ar.

Full text

Abstract:

Dès son arrivée à Montréal en 1904, le jeune dessinateur français Théophile Busnel est recruté comme dessinateur au journal La Patrie pour poursuivre la série « Timothée », créée par Albéric Bourgeois. À l’été 1908, il doit toutefois regagner sa Bretagne natale, où il meurt des suites d’une longue maladie. Aussi brève soit-elle, la présence de Busnel à Montréal coïncide avec le début en 1904 et le déclin à partir de 1908 de la bande dessinée dans la presse francophone au Québec, progressivement remplacée par des importations américaines, puis françaises. Sans être à l’origine de cet âge d’or, Busnel s’y associe presque aussitôt et en devient l’un des principaux acteurs. Cet article met en lumière, à partir d’un corpus de dessins publiés dans La Patrie, la contribution de Busnel à l’histoire de la bande dessinée et du dessin d’humour au Québec en examinant ses interactions avec Bourgeois et en évaluant la part de ses innovations graphiques, narratives et iconographiques.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Monnin, Isabelle C., and Sandrine Hallion. "« M. Dulong fait-il une enquête ou une autopsie ? » Un discours expert comme catalyseur dans la circulation d’idéologies linguistiques au Manitoba (1963-1964)." Francophonies d'Amérique, no. 42-43 (November 26, 2018): 69–104. http://dx.doi.org/10.7202/1054036ar.

Full text

Abstract:

Cet article explore les idéologies linguistiques au Manitoba qui entourent l’aménagement du français et la dualité canadienne au début des années 1960. Il s’appuie sur l’exploitation d’un corpus de presse issu de l’hebdomadaire La Liberté et le Patriote et de sources archivistiques provenant de deux institutions du Manitoba français, l’Association d’éducation des Canadiens-Français du Manitoba et le Collège de Saint-Boniface. On examine certains défis auxquels la communauté francophone fait face à cette époque et les inquiétudes qu’ils engendrent au sein de l’élite franco-manitobaine. On étudie le rôle qu’a joué le séjour au Manitoba du linguiste québécois Gaston Dulong, à qui est confié le mandat, au printemps 1963, d’éclairer l’élite dirigeante du Manitoba français sur l’état de la langue et de la culture françaises dans la province. Il s’agit, en particulier, d’analyser le discours expert qui découle du séjour de Dulong au Manitoba, comme catalyseur dans la circulation et la mise au jour des idéologies linguistiques au Manitoba français en ce début de décennie.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Gallichan, Gilles. "Jeanne d’Arc au Nouveau Monde." Les Cahiers des Dix, no. 72 (February 28, 2019): 1–66. http://dx.doi.org/10.7202/1056412ar.

Full text

Abstract:

Jeanne d’Arc, la célèbre Pucelle d’Orléans, a connu un destin historique peu commun. Elle rejoint au panthéon les plus grandes figures de l’histoire française. Qui plus est, l’Église catholique, qui l’avait jadis condamnée, en a fait une sainte en 1920. Le Canada français a découvert Jeanne d’Arc au tournant du siècle par la presse, par une abondante littérature, par le théâtre et par les chansons. Le clergé catholique a fait d’elle un idéal patriotique. Dès lors, son image a été annexée au nationalisme et à la défense des droits linguistiques et religieux des Canadiens français. Le féminisme s’en est aussi emparé, le prénom « Jeanne-d’Arc » s’est popularisé et on lui a érigé des monuments et, dans les églises, on a offert ses statues à la dévotion populaire. Cet article évoque le passage de la figure johannique de la France vers l’Amérique francophone au XIXe et dans la première moitié du XXe siècle.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Schneider, Floriane. "La presse francophone des Juifs immigrés et la perception des crimes nazis dans l'immédiat après-guerre (1944-1947)." Archives Juives 44, no. 1 (2011): 123. http://dx.doi.org/10.3917/aj.441.0123.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Reboullet, André. "KRAEMER Gilles. 2000. La presse francophone en Méditerranée (avec une préface de Paul Balta). Paris : Maisonneuve et Larose." Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, no. 29 (December 1, 2002): 180–81. http://dx.doi.org/10.4000/dhfles.2332.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Benali, Kenza. "La densification urbaine dans le quartier Vanier : germe d’un renouveau urbain ou menace pour le dernier îlot francophone de la capitale canadienne ?" Cahiers de géographie du Québec 57, no. 160 (August 6, 2013): 41–68. http://dx.doi.org/10.7202/1017804ar.

Full text

Abstract:

Résumé Petite cité ouvrière au XVIIIe siècle, le quartier Vanier est aujourd’hui un centre urbain dynamique, intégré à la municipalité d’Ottawa dont il bénéficie du développement économique, tout en s’affichant comme le principal bastion francophone et creuset de la culture franco-ontarienne de la capitale. Toutefois, le quartier vit une réalité à deux vitesses : demeurant un des espaces les plus défavorisés d’Ottawa, en lien avec son passé ouvrier, il connaît depuis peu une relance économique, touristique et immobilière sans précédent, qui n’est pas sans poser un défi identitaire à ses résidants. Face aux intentions louables des tenants du développement durable prônant la densification du secteur, comment lutter pour la préservation des spécificités culturelles de Vanier, quartier typiquement canadien-français dans un paysage sociospatial à dominante anglophone ? Le renouveau urbain se ferait-il en vérité au bénéfice d’une nouvelle population, plus aisée, venue s’implanter à Vanier avec les dernières grandes opérations d’aménagement ? Dans cet article, nous nous proposons, dans le cadre d’une monographie du quartier et d’un conflit urbain y ayant pris place, de revenir sur les arguments identitaires, relayés ici par la presse écrite, mobilisés pour faire barrage à un projet de densification urbaine.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Rjéoutski, Vladislav. "Voltaire, Pierre le Grand, la cour de Russie et la presse francophone éditée en Russie au milieu du XVIIIe siècle." ВИВЛIОθИКА: E-Journal of Eighteenth-Century Russian Studies 4 (November 15, 2016): 72–89. http://dx.doi.org/10.21900/j.vivliofika.v4.636.

Full text

Abstract:

Публикации, посвященные Вольтеру в журнале «Caméléon littéraire» (1755), который издавал в Петербурге барон де Чуди, секретарь фаворита российской императрицы И.И. Шувалова, показывают, что до заказа Вольтеру «Истории Российской империи в царствование Петра I», Петербургский двор рассматривал великого писателя и историка как своего идейного врага. В статье доказывается, что Чуди был также автором трех текстов на французском языке о Петре, опубликованных чехословацким ученым В. Черным. Атрибуция этих текстов Чуди позволяет лучше понять не только эволюцию отношения российского двора к Вольтеру и логику пропагандисткой политики России в это время, но и архитектуру ее пропагандисткой машины и роль, которая отводилась в ней франкоязычной прессе, издававшейся в России, до официального обращения Шувалова к Вольтеру с просьбой стать историографом русского императора.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

NALETOVA, Darina Vladimirovna. "THE FORMATION OF THE INSTITUTIONAL SYSTEM OF THE INTERNATIONAL ORGANIZATION OF LA FRANCOPHONIE." Tambov University Review. Series: Humanities, no. 175 (2018): 189–97. http://dx.doi.org/10.20310/1810-0201-2018-23-175-189-197.

Full text

Abstract:

We examine questions of historical formation of the International Organization of La Francophonie as an institutional system (1950–1980). The characterization and analysis of the initial stages of the International Organization of La Francophonie institutionalization allows a better understanding of its historical and modern ideological principles. It is noted that the world system of Francophonie begins to take shape in the middle of the 20th century. We analyze various projects for the creation of the International Organization of La Francophonie, which influenced the legal structure of the organization, its traditions, as well as relations with french-speaking states and other linguistic associations (International Association of French-Speaking Journalists and Press, The Union of French Culture, The Conference of Ministers of National Education of French-Speaking States, etc.). It shows the importance of both Western European and African countries and their political leaders in the development of the Francophonie project as an international organization, as well as the leading role of France. It is noted that the whole Francophone space became the springboard of the Union’s actions, and the goal was to protect and spread the French language and Francophone culture in the world. We conclude that the process of institutionalization of the International Organization of La Francophonie has played a huge role in maintaining the status of the French language and the role of France in the global space.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Mauduit, Julien. "Le « livre du peuple ». La relation éditeur-public dans la presse francophone d’Amérique du Nord durant la Rébellion de 1837-1838." Revue d'histoire de l'Amérique française 72, no. 4 (2019): 5. http://dx.doi.org/10.7202/1065043ar.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Journal articles on the topic 'Presse francophone'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles