Log in

Relevant bibliographies by topics / Proust, Marcel (1871-1922). À la recherche du temps perdu – Appréciation

Contents

Dissertations / Theses

Academic literature on the topic 'Proust, Marcel (1871-1922). À la recherche du temps perdu – Appréciation'

Author: Grafiati

Published: 4 June 2021

Last updated: 1 February 2022

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Proust, Marcel (1871-1922). À la recherche du temps perdu – Appréciation.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Dissertations / Theses on the topic "Proust, Marcel (1871-1922). À la recherche du temps perdu – Appréciation"

1

Woo, Tomoko Boongja. "La réception d’ A la recherche du temps perdu en France, de 1913 jusqu’en 1954." Thesis, Paris 3, 2011. http://www.theses.fr/2011PA030032.

Full text

Abstract:

La réception À la recherche du temps perdu de Marcel Proust est très connue et reste pourtant obscure dans le détail. Ce travail en deux tomes dégage différents aspects de la réception de l’œuvre en France depuis la parution du premier tome [Du côté de chez Swann] jusqu’à la veille de la publication de la première édition de la Pléiade.Le tome I est la partie d’analyse. Après un premier chapitre de réflexion, cette thèse retrace les réactions provoquées par chaque tome du roman durant la période de 1913 à1928, en réunissant dans un chapitre des articles et ouvrages de critique concernant la pr

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Fravalo-Tane, Pascale. ""Dans une sorte de langue étrangère. . . " : réception d'"À la recherche du temps perdu" de Marcel Proust en France et en Allemagne : une étude comparée (1913-1958)." Montpellier 3, 2003. http://www.theses.fr/2003MON30041.

Full text

Abstract:

La réception d'À la recherche du temps perdu en France et en Allemagne, depuis la parution du 1er volume en 1913 jusqu'à sa 1ère traduction allemande intégrale en 1958, met en évidence une imbrication de facteurs idéologiques, politiques et esthétiques: tour à tour admiré et méprisé, le roman proustien suscite la polémique. Les travaux universitaires esquissent un panorama de la critique au XXème siècle; associés à d'autres types de discours (articles de journaux, correspondances), ils témoignent de la complexité des transferts culturels franco-allemands. A la reconnaissance consacrée par le P

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Agostini, Ouafi Viviana. "Musicalité poétique et tradition littéraire : Giacomo Debenedetti, critique et traducteur de Marcel Proust." Caen, 2001. http://www.theses.fr/2001CAEN1325.

Full text

Abstract:

Le critique littéraire Giacomo Debenedetti a joué un rôle déterminant dans la réception de Marcel Proust en tant qu'exégète, écrivain et traducteur. Il a consacré plusieurs études à l'œuvre du romancier français de 1925 à 1963 et traduit Un amour de Swann " en 1943. Comme écrivain, il a même tenté dans les années 1920 d'imiter, en les italianisant, les lois génératives de la Recherche du temps perdu. L'affinité profonde avec Proust engendre chez Debenedetti une approche critique d'identification dont les thèmes privilégiés sont les " intermittences du cœur ", la descente aux enfers et la music

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Zhang, Jing. "Stratégie de la traduction, problème du style, analyses de la réception d’À la Recherche du temps perdu en Chine"." Thesis, Perpignan, 2019. http://www.theses.fr/2019PERP0023.

Full text

Abstract:

Ce travail s’attachera au questionnement, le comment des stratégies de la traduction littéraire moderne face au style de l’œuvre de Proust ainsi qu’à l’analyse des raisons des choix des traducteurs et des différents effets qu’elles produisent. L’examen du développement de la traduction et de la réception de Proust en Chine permet d’apercevoir les interactions actives entre la traduction de Proust et les contextes multidimensionnels en mouvance en Chine, ainsi que les impacts réciproques des activités de traduction sur les études proustiennes et les créations littéraires chinoises. En comparant

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Sauthier, Etienne. "Combray sous les tropiques : diffusions, réceptions, appropriations et traductions de l'oeuvre de Marcel Proust au Brésil (1913-1960)." Thesis, Paris 3, 2014. http://www.theses.fr/2014PA030141.

Full text

Abstract:

Le XXe siècle est un moment de profonde mutation culturelle pour le Brésil. En réaction à la Première Guerre mondiale, qui avait été vue comme le suicide de l’Europe, et avec en plus l’impulsion du centenaire de l’indépendance, en 1922, émerge dans les élites nationales la conscience qu’il est urgent de doter le pays d’une identité culturelle nationale, quand bien même les modalités d’établissement de celle-ci seraient sans doute variables. Dans ce contexte, l’observation de la circulation, de la diffusion, puis de la traduction d’une œuvre comme celle de Marcel Proust au Brésil permet d’appré

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Kiszka, Aleksandra. "L'univers poétique d'A la recherche du temps perdu." Paris 3, 1996. http://www.theses.fr/1996PA030155.

Full text

Abstract:

L'objectif de notre these est de montrer que la poeticite du roman proustien reside dans le changement qualitatif du sens. Notre analyse est placee a deux niveaux distincts: celui du referent et celui de l'ecriture. Ce partage nous permet de considerer l'art, en l'occurence l'art du langage, comme la reponse a l' "insuffisance" du caractere poetique du monde. La poeticite du texte resulte de l'union de la forme et du fond: le sens y est porte par la forme, donc par le style. Grace a des procedes stylistiques appropries, l'ecrivain reussit a indifferencier divers elements du discours et a leur

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Oriol, Judith. "Les femmes dans "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust." Paris 4, 2003. http://www.theses.fr/2003PA040093.

Full text

Abstract:

Cette étude nous mène vers des réflexions sur l'amour, sur le désir, sur Gomorrhe, sur la mondanité, sur la mythologie, sur l'art, ou encore sur la question de la narration. Cependant, il ne s'agit pas d'étudier selon les femmes tous ces sujets intrinsèques, mais bien les femmes et les répercussions de cette étude sur les nombreux champs d'action les mettant en scène. Tout d'abord, les femmes de la Recherche sont considérées comme des personnages d'une littérature " poïesis " - la transformation poétique du matériau réel - en s'attardant sur la création d'une fantasmagorie de la femme et en él

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Lee, Hwa-Sook. "Les personnages secondaires dans "à la recherche du temps perdu" de Marcel Proust." Paris 4, 2004. http://www.theses.fr/2004PA040022.

Full text

Abstract:

Notre travail port sur les personnages secondaires, présentés de manière discontinue et par intermittence dans le récit. Les personnages de A la recherche du temps perdu peuvent être considérés sous l'angle de l'ironie de leur présentation et celui de leur identité qui mettent en valeur la structure esthétique du roman. En effet les personnages secondaires apparaissent comme " langage fugitif " dans l'espace littéraire, et en même temps représentent de multiples aspects du moi dans le récit. Leurs représentations singulières favorisent le désir d'autrui, l'examen obsessionnel de la vérité qui

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Brunel, Patrick. "La peinture comique des personnages dans À la recherche du temps perdu : le rire de Proust." Paris 4, 1994. http://www.theses.fr/1993PA040267.

Full text

Abstract:

Le but de cette these est d'etudier, en prenant appui sur les personnages, l'esthetique comique de proust romancier, et de tenter de degager les diverses facettes de sa pensee rieuse. Apres avoir observe l'esthetique ludique qui preside a la narration (modalites d'apparition des personnages; strategie de retention de l'information narrative les concernant; rires, sourires et circulation du comique au sein de la fiction; double composante du "je"), nous avons considere le narrateur en tant que personnage (son autoportrait; le recit de son apprentissage). Ont ensuite retenu notre attention le po

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Yoshikawa, Kaeko. "La Genèse des Cambremer dans A la recherche du temps perdu : esthétique et snobisme." Paris 3, 1997. http://www.theses.fr/1997PA030148.

Full text

Abstract:

Grace aux nombreuses etudes qui ont ete effectuees sur les manuscrits proustiens, nous sommes a present bien informes sur la formation de la recherche du temps perdu. Neanmoins, il reste certaines choses a eclaircir en ce qui concerne la formation du roman proustien. Dans le but de decouvrir un nouvel aspect de l'elaboration de la recherche, nous tentons d'etudier la genese des personnages proustiens. Dans notre these, il s'agit des personnages des cambremer. Les cambremer sont des personnages secondaires dans la recherche, mais on peut dire qu'ils apportent des variations et des nuances a ce

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

More sources

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!