Dissertations / Theses on the topic 'Relations extérieures – Afrique francophone – Pays de l'Union européenne'

L'Eurafrique, thème à la mode dans l'après 1945, est vue comme la nécessaire traduction de la complémentarité entre l'Europe et l'Afrique. Le projet comporte aussi bien une dimension politique, économique que stratégique. Aussi, en cette période de reconstruction de l'Europe, la France y voit l'occasion de faire partager à l'Europe son destin africain. Le marché commun qui naît à Rome en 1957 se voit ainsi doté d'une inclinaison africaine; le régime d'association et la convention d'application. Les Territoires associés, désormais EAMA après les indépendances se prononcent pour la poursuite de l'Association et, est, ainsi signée la Convention de Yaoundé en 1963. Les EAMA entendent élargir à toute l'Afrique le bénéfice de la coopération avec l'Europe économique. Dès lors, la Convention de Yaoundé de 1969 apparaît comme une transition. Et l'élargissement de l'Europe à Neuf (Danemark, Irlande et Grande-Bretagne) coïncide avec la Convention de Lomé en 1975 avec les pays ACP (Afrique, Caraïbes et Pacifique). Désormais, le partenariat remplace l'Association dans la relation Europe-Afrique. L'acte de solidarité de l'Europe à l'Afrique française est motivé par l'interdépendance économique. L'Afrique est ainsi vue comme source de matières premières nécessaires à l'Europe, tandis que cette dernière, par sa maîtrise de la technologie, des sciences et la détention du capital financier est considérée comme un partenaire essentiel et incontournable pour son développement économique, social et culturel.

Le projet de thèse tentera d'analyser le contexte actuel des relations euro-maghrébines à un moment où l'Europe connaît de profondes mutations : élargissement à l'Est , projet de constitution européenne et volonté d'affirmation sur la scène nternationale. Ces changements amorcés en mai 2004 avec l'adhésion des pays de l'Europe centrale et orientaleainsi que la dynamique initiée par la mondialisation ne seront pas sans conséquences directes sur le voisinage immédiat de l'Europe , à savoir le Maghreb. Ce projet de recherche a pour ambition de d'analyser et de s'interroger sur les répercussions de ces deux processus historiquesà savoir l'élargissement et la mondialisation sur l'avenir des relations euro-maghrébines. Cette étude sera consacrée aux enjeux , défis et perspectives que posent la mondialisation et l'élargissement à l'Est à la région maghrébine. Seront également abordées aussi bien les questions politiques et géostratégiques que les problémes socio-économiques et culturels. Pour cela , on vérifiera l'hypothèse selon laquelle la mondialisation et l'élargissement marginaliseront davantage le Maghreb. Nous tenterons d'analyser , un à un , les scénarios futurs des relations euro-maghrébines à l'heure de la mondialisation et de l'élargissement à l'Est
The project of thesis will try to analyze the current context of euro-maghrébines relations at one time when europe knows deep changes : enlargement in the East , project of European constitution , and his place on the international scene. These changes planned for 2004 with the adhesion of the Central and Easten European country as well as the dynamics initiated by globalization market economy, triumph over the values democrtaic , regional integration. . ) will not be without direct consequences on the the immediate neibourg of Europe : the Maghreb. This study will be devoted to the stakes , challenes and prospects wich globalization and enlargement in the East with the area maghrébine pose. Will be tackled as will the political and geostrategic , economic and culturel problems for that. We will finally try to analyse , one by one , the future scenarios of the euro--maghrébines relations per hour of gllobaliszation and enlargement of the Europeen Union

La coopération au développement Europe-Afrique est actuellement remise en cause parce que les principaux et véritables acteurs étatiques connaissent une rupture au niveau de leurs intérêts, rôles et logiques politiques concernant la coopération. En plus, celle-ci est soumise aux diverses contraintes telles que l' effet de mutation de l' Union européenne, l' effet de rivalité des pays d' Europe centrale et orientale, l' effet de rivalité entre la France et les États-unis en Afrique subsaharienne et enfin l' effet de vulnérabilité de l' acteur étatique africain. Et l' actuelle période de fin de Guerre froide est marquée par une logique de marché qui substitue la logique de coopération par la logique d' assistance humanitaire. L' émergence des acteurs non étatiques aux intérêts, rôles et logiques politiques multivariés ne fait qu' accroître le degré de complexité et d' incertitude dans ce système de coopération
Cooperation in development Europe-Africa is currently called in to question because the states which are the principal and central actors know a rupture at the level of their interests, roles and political logic concerning the cooperation. This cooperation is also subject to various constraints such as changes in the European union, rivalry of Central and Eastern European countries, rivalry between France and the U. S. In the Sub-saharian Africa as well as the vulnerability of the African states themselves. The emergence of a multiplicity of differing types of actors pursuing multipol interests, roles and political logic increase the degree of complexity and uncertainty

L'engagement de la communaute economique europeenne dans le maghreb repose sur des considerations historiques, culturelles, economiques mais egalement geopolitiques. C'est dans le cadre de la politique mediterraneenne dite "globale et equilibree" de 1972 que les relations maghrebo-communautaires ont ete institutionnalisees en 1976. L'analyse de ces relations nous a revele les lacunes des accords de cooperation, ajoutees a la politique de plus en plus protectionniste de la communaute destinee a proteger ses interets aux depens du maghreb, et aux perspectives liees aux consequences concretes de l' elargissement a l'espagne et au portugal. Dans ce contexte defavorable la cee a choisi une redefinition de ses rapports avec le maghreb dans le cadre d'une approche globale et regionale au niveau mediterraneen. Mais, force est de constater qu'elle n'a pas depasse l'approche strictement commerciale qui a preside jusqu'a nos jours a ses relations avec ses partenaires. Par consequent, la construction d'un espace economique maghrebin constitue non seulement une reponse pour un renouvellement de ces relations, mais egalement un complement d'une solidarite effective entre les deux rives de la mediterranee
The relations between the european economic community and the maghreb have historical, cultural, economic as well as geopolitical foundations. The maghreb - e. E. C relations were institutionalized in 1976 according to the "comprehensive and balanced" mediterranean poli- cy adopted in 1972. Our analysis of maghreb - e. E. C relations shows the cooperation agreements to be wanting in many respects. But, on top of this, the policy of the european community tends to be more and more protectionist at the expense of maghreb interests and the consequences, in real terms, of spain and portugal joining the e. E. C have proved to be adverse to maghreb interests. It is in this unfavorable context that the e. E. C has decided to redifine its relations with the maghreb in accordance with the more general framework of a comprehensive regional approch extended to the whole of the mediterranean. Moreover, one is bound to admit that the community has gone even further than the stric- tly commercial approach which had presided so far over its relations with its partners. Hence, the getting together of the maghreb countries in economic cooperation would be not only a retaliation aining at a reneval of the relations but a positive step towards a more effective

Apres plus de trois decennies de cooperation, les relations economiques entre l'ue et le maghreb sont aujourd'hui dans une phase de redefinition de leur cadre global et de leur avenir. Cette redefinition s'oriente dans le sens de l'etablissement progressif d'une zone de libre-echange a l'horizon 2010. Mais le libre-echange est-il une solution suffisante pour repondre aux besoins de croissance et de developpement des pays du maghreb et donc du renforcement de la cooperation euro-maghrebine ? les nouvelles theories de la croissance ainsi que celles sur la competitivite indiquent clairement que le recours exclusif aux mecanismes du marche ne suffit pas a lui seul a constituer une solution. Dans le commerce international en general, nous ne sommes plus aujourd'hui face a un choix entre libre-echange et protectionnisme mais davantage face a une question : quel est le meilleur dosage entre eux? dans le cas des relations euromaghrebines, l'option d'une evolution vers une plus grande integration des economies est a privilegier par rapport a une logique pure d'internationalisation des marches.

La "politique africaine de l'Europe" a ceci de particulier qu'elle n'existe pas. Parce qu'elle a imposé plus que négocié l'inclusion de ses colonies dans le projet de marché commun européen en 1957, la France est à l'origine de l'instauration d'un lien institutionnel et juridique particulier entre une Europe en construction et une Afrique dont la France espérait alors ralentir l'émancipation. Si l'Europe a bien développé une politique de coopération avec l'Afrique subsaharienne, générant des instruments, un financement et une administration dédiés à cette coopération, elle n'a jamais pour autant affiché l'existence d'une politique spécifiquement africaine, certains Etats membres et la Communauté elle-même refusant un possible amalgame avec la politique africaine de la France. L'expression "politique africaine" permet de rendre compte d'une réalité : la coopération euro-africaine dépasse le simple cadre d'une politique d'aide au développement, elle est constitutive du rapport que l'Union européenne entretient avec le monde et ne peut être pensée indépendamment ni d'une politique étrangère commune en construction ni des politiques étrangères des Etats membres.

En ayant recours à une documentation de première main, tant en arabe qu'en francais, l'auteur tente de démontrer tout d'abord l'échec des relations de la CEE, en tant qu'ensemble régional, avec les pays du Maghreb pris isolement. Il analyse les trois domaines principaux de la coopération CEE pays du Maghreb, la coopération commerciale, la coopération financière et technique, enfin la coopération en matière de pêche et relève les insuffisances de la politique maghrebine de la CEE. Puis l'auteur s'interroge sur les possibilités d'élargir cette coopération en la transformant en coopération associant deux ensembles régionaux, l'union du Maghreb Arabe (UMA) et la CEE. Il commence tout d'abord par présenter les conditions dans lesquelles a été instituée l'UMA. Après avoir analysé le traité de Marrakech examine la mise en place des institutions de l'UMA et leur fonctionnement, il procède à l'examen des relations inaugurées par les deux organisations régionales.

La Méditerranée est plus que jamais un lieu propice à la réflexion qui soulève des interrogations redoutables quant à son avenir. Elle est, certes, une aire d'interdépendance culturelle et économique, mais elle se caractérise surtout par des disparités politiques, économiques et sociales. La situation préoccupante et l'importance stratégique des pays de la rive Sud de la Méditerranée sont à l'origine du processus dit de Barcelone, issu de la Conférence qui s'y est tenue en novembre 1995 avec l'adoption de la Déclaration portant le même nom. Le Partenariat institué à cette occasion était clairement une initiative intéressante, audacieuse et ambitieuse, visant à favoriser la coexistence pacifique dans cette partie du monde, des rapports de coopération et de sécurité stables, en vue d'améliorer les conditions socio-économiques des peuples qui y vivent. Dix ans après son lancement, le bilan du partenariat euro-méditerranéen est mitigé : d'un côté, des réalisations concrètes ont été accomplies, mais, de l'autre côté, de nombreuses faiblesses ont provoqué insatisfactions et déceptions. L'accord sur ce constat est un atout en vue de permettre une refonte profonde et une relance fructueuse du Partenariat qui constitue un catalyseur fondamental à travers lequel il incombera logiquement aux pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée de réunir les conditions préalables nécessaires au développement. A ce titre, l'intégration Sud-Sud et en particulier la construction d'une Union maghrébine s'imposent avec acuité. Par ailleurs, au sein de chaque pays, lutter contre l'injustice, réduire les inégalités, et inclure toutes les composantes des sociétés, deviennent une condition de pérennité plutôt qu'une priorité. C'est en respectant l'ensemble de ces nécessités que l'on pourrait contribuer à un développement durable au profit de toute l'humanité
The Mediterranean Region is more than ever a dedicated place where important questions about its own future are raised. Thus characterized by interdependant economic and cultural fields, the Mediterranean region deals more particularly with political, economic and cultural disparities. The preocuppying situation as well as the strategic role of the south mediterranean countries marked the starting point of the Euro-Mediterranean Partnership (Barcelona Process), the said Declaration being adopted during the Conference in Barcelona held in November 1995. The Euro-Mediterranean Partnership seemed to be a unique and ambitious initiative, which laid the foundations of a new regional relationship aimed at encouraging understanding between cultures and the definition of a common area of peace and stability through the reinforcement of political and security dialogue in order to promote economic and social relations between the peoples. A decade after, the Euro-Mediterranean Partnership's assessment appears mitigated: on the one hand, concrete benefits have been achieved, however on the other hand the lack of progress on some critical areas has provoked insatisfaction and disappointment. This statement being agreed by all constitutes a real asset as for reforming and boosting the Barcelona Process which is a fundamental catalyst, pointing out the fact that the southern and eastern mediterranean countries are logically bound to provide all the requirements needed for their national development. In this respect, the South-South Integration, and more particularly the building of Maghreb Union, should be prescribed with acuteness. It shall be also stated that fighting injustice, reducing inequalities and including all the components of the society should become a condition of continuity and not of priority for any country. Providing sustainable development to the whole humanity can be reached only if all of these parameters are respected

L’élargissement à l’Est de l’Union européenne effectué le 1er mai 2004 est perçu par les riverains sud de la Méditerranée (notamment la Tunisie) comme un signe d’alerte à leurs relations traditionnelles nouées depuis des décennies avec leur voisin du Nord. D’après eux, l’élargissement est prégnant de retombées de double nature : politiques, stratégiques et sécuritaires (non militaires) d’une part ; économiques et sociales d’autre part. Ces retombées vont enliser l’état normal de leur lien avec la nouvelle Europe à 27 qui se penche de plus en plus vers l’Est. Devant cette inéluctable réalité, les pays du Maghreb ( notamment la Tunisie) doivent en urgence trouver des alternatives fiables, comme la fructification de leurs relations Sud-Sud qui resterait une solution idoine et prospective
The Eastward enlargement of the European Union effective 1 May 2004 is seen by residents South of Mediterranean (including Tunisia) as a warning sign to their traditional relationships for decades with their Northern neighbor In their view, enlargement is pregnant benefice of dual nature : political, strategic and security (not military) on the one hand, and social, economic other, these beneficts bogged down the normal stat e of their relationships with the new Europe of 27. Which looks increasingly towards the East. Face that inevitable reality, the Maghreb countries ( including Tunisia) must urgently must find alternatives fruit of their South-South relations which remain suitable solution and perspective

C'est en egypte que se constitua des la fin de la deuxieme guerre mondiale, la premiere organisation internationale pan-arabe appelee ligue des etats arabes, regroupant des etats appartenant a une meme culture, civilisation, langue. La charte de la ligue se presente comme un document de vingt articles complete par trois annexes. Elle definit les buts, les principes, les structures, les institutions de la ligue et des dispositions diverses. Soumise a rude epreuve par diverses crises, la charte s'est averee inadaptee a l'evolution rapide de la situation. C'est ainsi que le conseil de la ligue a approuve une convention sur la defense commune et la cooperation economiique. Plusieurs amendements furent proposes pour remedier aux insuffisances du systeme de la ligue tel qu'il fonctionne actuellement. Toutefois, la ligue en tant qu'organisation regionale coopere avec l'onu et les autres organisations internationales (oua, cee) pour realiser la paix et la securite mondiale, garantir le developpement, la prosperite et la dignite de l'homme arabe
In egypt, just after world war ii, first pan-arab organization, the league of arab states, was founded, bringing states that shared the same culture, civilization, language. The league's charter consists of a twenty-article document, plus three appendixes. It presents the league's goals, principles, structures, institutions and a number of different measures. This charter has undergone many difficult crises that have shown it to be unable to adapt to the rapid evolution of events. For this reason, the league has had to adopt a covenant concerning the common defense and economic cooperation of its members. Several amendments have been proposed to remedy the inadequacy of the system under which the league has been functioning until now. The league nevertheless cooperates as a regional organization with the u. N. And other internationalorganizations such as the o. A. U. Or the e. E. C. In order to achieve world peace and security, guarantee the development, prosperity and dignity of the arabs

La problématique dans cette dissertation doctorale est celle que suggère ana yse un espace, un instrument et un procédé juridico-communautaires africains confrontés à l'archétype plus ou moins réussi que constitue l'Union européenne. Cette réflexion présente l'intérêt scientifique d'évaluer les sociétés africaines perpétuellement écartelées entre une logique d'adaptation et une logique d'innovation. La première, réaliste, paraît une évolution dans une voie sans issue. La seconde que résume notre apport est celle de l'exploration par une démarche intellectuelle éprouvée de la définition d'un Etat africain type qui garantirait l'avènement de l'intégration nationale dans un premier temps, et l'intégration régionale de l'Afrique centrale dans un second temps. Notre démarche, particulière, part de la famille, cellule initiale de la société, pour établir entre cette dernière et l'Etat (en passant par l'ethnie, la nation) et le niveau supranational la dynamique communautaire. Notre démarche anthropologique issue de deux cosmogonies européenne et africaine permet d'établir le déterminisme de celles-ci sur l'intégration nationale, d'abord, et sur l'intégration régionale en fin, de manière à infirmer la thèse de la théorie monolinéaire de l'intégration régionale. Ceci nous donne, en conséquence, la latitude de proposer particulièrement aux Etats africains concernés d'abord, et aussi à la communauté internationale aussi, une autre démarche pour promouvoir au sein et parmi tous la culture de la paix et du développement.

La condamnation internationale du régime d'apartheid a incontestablement joué en faveur du processus de transition démocratique déclenché sur le territoire sud-africain à partir des années 90. Ce processus a débouché sur le transfert effectif du pouvoir politique aux représentants de la majorité de la population sud-africaine par la mise en oeuvre d'un régime constitutionnel fondé sur l'Etat de droit. Aujourd'hui, le principal défi auquel est confronté le pays réside dans la réduction des disparités sociales qui font la spécificité du pays. Caractérisé par un dynamisme économique similaire à celui des pays émergents mais dont le taux de pauvreté avoisine celui des pays les plus pauvres, l'Afrique du Sud constitue en effet un pays à double visage. Cette réalité rejaillit inévitablement sur la perception que peuvent en avoir les autres membres de la communauté internationale et la réintégration de l'Afrique du Sud dans la société des nations procède d'un besoin d'assistance et d'une volonté de coopération. Le statut particulier et dérogatoire de l'Etat au sein des Etats ACP témoigne de cette position ambiguë et contradictoire qu'il occupe sur le continent africain. De façon concomitante, l'Accord de Commerce, de Développement et de Coopération conclu avec la Communauté européenne le 11 octobre 1999 encadre une relation commerciale fondée sur le libre-échange entre les partenaires et qui respecte les nouvelles règles de l'OMC. Cette relation prend une dimension particulière dans le contexte de la réforme du partenariat entre les Etats membres de la Communauté européenne et les Etats ACP. En définitive, l'étude des relations entre l'Afrique du Sud et la Communauté européenne met en exergue les nouveaux défis de la coopération Nord-Sud dans le contexte de mondialisation qui caractérise aujourd'hui l'économie internationale

En novembre 1995, les pays de l'Union européenne et les pays de la Méditerranée approuvaient un projet politique et économique appelant à l'établissement d'un partenariat euro-méditerranéen. Cette thèse montre que les accords d'association signés entre les pays du Maghreb et l'Union européenne ne constituent pas l'amorce d'un nouveau mode de coopération par rapport aux accords de 1976. Derrière la signature de ces accords se profilent des stratégies d'Etats et en particulier leur stratégie économique, implicites ou explicites. En effet, le libre-échange entre des pays d'inégal développement n'est pas spécifique à la zone sud de la Méditerranée. Il apparaît comme l'expression, géographiquement localisée, d'une tendance lourde de l'économie mondiale, qui conduit à des processus d'ouverture des économies du Sud. Pour les économies du Nord, la pratique de la réciprocité commerciale répond à la logique d'accès au marché. Au Maghreb, le libre-échange avec l'Europe accélère et consolide les politiques de libéralisation économique.

Cette thèse s'inscrit dans le cadre des débats actuels sur l'impact de la libéralisation des échanges sur les flux migratoires. La réforme des echanges pourrait-elle constituer une solution aux pressions migratoires accrues ? L'objectif principal est de resituer le thème de l'émigration internationale au niveau des nouveaux développements théoriques du commerce international tout en visant l'extension des travaux antérieurs justifiant la complémentarité entre mobilité de la main-d'oeuvre et échange de biens en ajoutant d'autres arguments de la complémentarité spécifiques à l'étude de l'émigration internationale en général, et de l'émigration des compétences en particulier il ressort des analyses théoriques qu'en introduisant de nouveaux déterminants non traditionnels de l'échange, la mobilité internationale de la main-d'oeuvre et le libre-échange sont complémentaires. Parmi ces déterminants, nous citons l'existence de distorsions sur le marché du pays d'origine telles que les coûts de l'émigration, les contraintes financières ainsi que les coûts d'ajustement à la réforme de l'échange. En outre, les externalités du capital humain et l'introduction du capital social ont joué un rôle important dans l'explication de la complémentarité. La thèse selon laquelle l'émigration internationale des compétences et les échanges de biens sont complémentaires, est fondée empiriquement sur des enquêtes auprès des immigrants qualifiés en France. Un résultat fondamental de la thèse souligne que le concept d'exode des compétences est désormais transformé en un concept de collaboration technique et scientifique entre le pays d'origine et le pays d'accueil plutôt qu'un cas de transfert inverse de technologie
This thesis is a contribution to the analysis of the relationship between international migration and international trade paying attention to the special characteristics of the brainy migrants. The integration of the human capital externalities and social capital permitted to have considerable results in relation to international trade theory. Although international migration is often considered as a substitute for international trade in goods so that trade liberalization can be a solution for migration problems, in many important cases such as cross country differences in technology, migration costs and adjustment costs, it can be a complement for international flows of commodities. The aim of this thesis is to replace the theory of international migration among the recent developments of international trade by focusing on the special determinants of brain drain. The empirical analysis is focused on a survey of brainy migrants and foreign students in france

L'esprit d'entreprise et la prise de risque de l'initiative privée revêtent une importance toute particulière dans tout processus de développement en vue de l'intégration régionale et mondiale. La création de zones commerciales régionales en Afrique Centrale est l'une des stratégies qui permettrait de limiter les risques inhérents à la globalisation et de faciliter l'intégration des nations les plus défavorisées dans le nouvel ordre économique mondial. Ce processus doit être étayé de mesures positives du côté des partenaires des pays en développement ACP et de la part de l'Union Européenne en particulier. Du " moins d'Etat au mieux d'Etat " doit être le fer de lance de tous les Etats d'Afrique Centrale concernés par une intégration économique régionale réussie. Cela implique des grandes orientations économiques du pays et de favoriser, à travers des choix stratégiques judicieux, l'utilisation optimale des sources internes de croissance. Pour s'imposer, le secteur privé doit donc se constituer en force de " lobby " crédible. En résumé, l'Etat doit aider l'entreprise à devenir, à ses côtés, un véritable moteur de développement et de paix sociale.

Face à l'interdépendance des relations internationales, la sécurité est aujourd'hui synergétique : les domaines politiques, économiques, sociales ou environnementales sont tous inter-reliés. En conséquence, l'enchevêtrement entre la sécurité intérieure et la sécurité extérieure, et le caractère dorénavant protéiforme des menaces obligent à une réévaluation des enjeux de sécurité et impliquent des réponses variées. Pour l'Europe donc, « l'équation de sécurité » fait désormais de la Méditerranée « une zone prioritaire d'importance stratégique ». L'Union Européenne est donc contrainte à la fois à se repenser ellemême, à repenser ses frontières et par conséquent à repenser le rapport avec son « Sud », notamment avec le Maghreb avec qui elle entretient des rapports historiques. Pour résumer l'enjeu maghrébin est triple pour l'Union. Dans le cadre du réaménagement de sa périphérie, la région maghrébine devient l'espace de rééquilibrage de l'Europe vers le Sud corrélativement à son élargissement à l'Est. Elle est même le lieu de prédilection pour la mise en oeuvre de sa politique extérieure et de sécurité commune. Dans ce processus d'édification d'un bloc euro-maghrébin, l'Europe croise la politique méditerranéenne des Etats-Unis. L'adoption de la déclaration de Barcelone en 1995, marque l'avènement d'une politique globale entre riverains de la Méditerranée. Dès lors, l'importance de cette zone pour l'Union Européenne et la volonté d'y jouer un rôle conséquent, n'ont cessé de croître. Depuis, d'autres dispositions ont été prévues, telles que la relance du processus de Barcelone et la politique européenne de voisinage. Les tentatives de réanimation du dialogue se sont avérées sans grande portée. Nonobstant, la politique de voisinage suppose une attention particulière dans la mesure où elle prévoit des dispositifs, qui à terme, risquent d'ébranler l'esprit du dialogue politique en « bilatéralisant » les relations entre l'Union Européenne et les partenaires méditerranéens, remplaçant l'initiative partenariale par une tendance hégémonique. Les divers systèmes de coopération mis en place sur les deux rives de la Méditerranée sont indispensables au maintien de la paix et de la stabilité. Imparfaits, mais perfectibles, ils doivent répondre à la satisfaction des intérêts de chacun, soit un besoin de sécurité au Nord et un besoin de prospérité au Sud.

L'objet de cette étude consiste à analyser la conditionnalité politique en tant que politique juridique de projection appliquée dans le cadre des accords d'association entre l'UE et les pays du Maghreb (le processus de Barcelone). Il s'est focalisé sur une problématique précise, celle liée aux ambiguïtés de la logique normative sous-tendant la démarche européenne en ce domaine. Son analyse révèle, toutefois, que l'efficacité d'une telle politique dépend de l'existence d'une perspective crédible capable de lui donner sens, faute de quoi sa mise en oeuvre se révèle inconsistante et ne fait que prolonger le débat sur sa validité juridique et son incohérence (la clause de conditionnalité "droits de l'homme"). Cette situation impose désormais une redéfinition de l'approche du partenariat de façon à ce que l'identité méditerranéenne des relations extérieures de l'UE soit valorisée en tant que perspective différente de l'adhésion mais distincte d'une simple projection ou externalisation des politiques internes de l'UE (la coopération en matière de Justice et Affaires Intérieures). Une clarification de la normativité de cette politique apparaît dès lors comme une exigence indispensable. Il en va de la visibilité de l'action extérieure de l'UE au moment même où celle-ci semble se définir dans une logique de «puissance normative » dans un cadre global à partir de ses frontières actuelles (la politique européenne de voisinage)
The object of this study aims to analyze the political conditionality as a legal policy of projection applied within the framework of the association agreements between the EU and the Maghreb countries (Barcelona process). It was focused on precise issue that related to ambiguities of the normative logic which underlies the European step in this area. Its analysis reveals, however, that the effectiveness of such a policy depends on the existence of a credible prospect able to give it signification, or else its implementation appears inconsistency and prolongs the debate on its legal validity (human rights clauses)This situation imposes from now on a redefinition of the partnership approach so that the Mediterranean identity of the EU's foreign relations is developed as a prospect different from accession but distinct from a simple externalisation of the EU's internal policies (cooperation in the fields of Justice and Home affairs). A clarification of the normativeness of such a policy seems an essential requirement. It goes from there the visibility of the EU's external relations at the time when it seems to be defined in normative power logic within the framework of its current borders (European neighbourhood policy)

Le système de Lomé a fait de de la promotion des investissements prives étrangers un volet important de la coopération pour le financement du développement ACP-UE. Facteurs de croissance et de diversification économiques ainsi que d'autres effets positifs, ces investissements peuvent jouer un rôle capital dans le processus de développement ACP. Toutefois leur promotion massive de l’UE vers les pays ACP requiert à la fois un cadre juridique adéquates, des outils efficaces de financement et de soutien, des perspectives intéressantes de profits garanties par un environnement propice en la matière. Les dispositions prévues à cet égard par les conventions de Lomé (3 et 4)sur la protection et le traitement des investissements, dépourvues de force contraignante, n’offrent pas un cadre juridique satisfaisant. Mais en la matière, d'autres instruments interviennent. C’est le cas de législations internes des états ACP et UE ,des accords bilatéraux ACP-UE d'investissements, de la convention Cirdi de la convention de Seoul ayant créé l'AMGI. . . Le recours Cirdi s'ajoute aux voies de recours internes ACP et UE et à l'arbitrage inter, étatique; alors que la garantie multilatérale des investissements offerte par l'AMGI contre des risques politiques complète dans ce domaine l'action de systèmes nationaux (UE)d'assurance et des assureurs privés. L’application combinée de divers textes susvisés détermine donc le régime juridique de l'investissement européen dans les états ACP. D'autre part, en plus de concours financiers au travers de prises de participations dans le capital des entreprises et de prêts, destinés au financement des investissements ACP-UE, ceux-ci bénéficient d'importants dispositifs d'appui et de soutien par le biais de l'assistance technique et de services d'aide, de conseil ,d'information. . . Enfin, l’accroissement substantiel escompte de flux d'investissements vers les états ACP suppose un environnement sain sur le plan international et un climat d'investisse, ment très favorable auprès des ACP. Une politique globale et cohérente de la part de toutes les parties concernées s'impose en la matière
In accordance with its objective, ensuring a true and development of the African, Caribbean and pacific countries(acp),the Lomé system focuses mainly upon the promotion of foreign private investments within the framework of the cooperation between acp and European union(ue) countries in order to finance the development of the countries concerned. In other words, private investments are of paramount importance in so far as they enhance the economic growth and diversification. Moreover, they can bring about yet other positive effects. Thus, they play a key role in the development process of acp countries. Nevertheless, to promote them successfully from eu to acp countries, an adq adequate legal framework together with an effective device, not to mention appropriations environment are required required. The Lomé conventions (3 and 4) embody countless but precise devices to this effect. These very devices, being devoid of any legal force, are ipso facto ineffective as far as investments are concerned. It should be noted, on the other hand, that other legal "tools" such as the internal legislations acp and eu countries ,the bilateral agreements(acp-eu) as regards investments promotion and protection, the treaty of Rome, including the Washington and Seoul conventions equally apply to the European investments in the acpc countries as it is the case with the Lomé conventions. On the other hand, financial devices help to finance the investments in question. They are either community or not community. The same devices provide a support to acp/eu in investments by means of technical assistance, management services and trading, coordination and information services, feasibility of projects ad and their validity from the feasibility studies. Yet, success of these devices depend largely upon the existence of a fair inter, national environment as well a favorable atmosphere of investments in acp states all the countries concerned should implement a global, common but coherent policy to achieve this assigned goal

Lors du sommet extraordinaire qui s’est déroulé à Barcelone en novembre 1995, vingt-cinq pays de l’Union Européenne et douze pays méditerranéens ont décidé de lancer un partenariat global euro-méditerranéen, l’idée des partenaires étant d’arriver à tourner une page de rupture qui a marqué les relations entre les deux rives pendant plusieurs années. En effet, ce pont, érigé sur une mer où, de part et d’autre, on assiste à un nombre croissant de tensions et de conflits, a constitué l’unique enceinte de dialogue et d’échanges entre les États du bassin méditerranéen. Malgré la domination des Européens en matière de décisions, ce choix demeure inéluctable pour le bon voisinage dans la région.Toute fois, sans un réel engagement de la part des deux partenaires méditerranéens, notamment la forte implication de l’Union Européenne pour construire un véritable projet d’intégration régionale, le processus euro-méditerranéen risque de se trouver dans la corbeille de l’histoire humaine
At the time of the extraordinary summit which proceeded in Barcelona in November 1995, twenty-five countries of the European Union and twelve Mediterranean countries decided to launch a euro-Mediterranean total partnership, the idea of the partners being to manage to turn a page of rupture which marked the relations between two banks during several years. Indeed, this bridge, set up on a sea where, on both sides, one attends a growing number of tensions and conflicts, constituted the single enclosure of dialogue and exchanges between the States of the Mediterranean basin. In spite of the domination of Europeans as regards decisions, this choice remains inescapable for the good neighborhood in the area. Any time, without a real engagement on behalf of the two Mediterranean partners, in particular the strong implication of the European Union to build a true project of regional integration, the euro-Mediterranean process is likely to be in the basket of the human history

La cooperation acp-ue a plus de vingt ans d'existence. Les etats d'afrique entretiennent des relations economiques privilegiees avec les etats membres de l'ue depuis l'epoque coloniale. Malgre la mise en place des preferences commerciales et des aides speciales dans le cadre des accords de yaounde et des conventions de lome, la situation socio-economique de cette region d'afrique ne s'est pas amelioree. Les partenaires de lome reconnaissent que la noblesse qui fonde les aides accordees aux acp est en decalage avec l'usage des avantages conventionnels. La dependance des etats acp vis-a-vis de l'union europeenne devient de plus en plus notoire du fait de l'augmentation quantitative et qualitative des aides europeennes. Les etats d'afrique centrale n'arrivent plus a concevoir leurs politiques et structures economiques sans se referer aux aides en provenance des institutions de bruxelles. Sur le plan commercial en particulier, les etats d'afrique centrale sont menaces de perdre les preferences commerciales de lome avec l'avenement du gatt/omc. Sur le plan d'aide au developpement en general, les recentes mutations socio-politiques internationales incitent a modifier profondement les relations acp-ue. Ces etats risquent de se retrouver davantage en marge du circuit economique et commercial international. Quel type de rapports economiques ces etats peuvent-ils entreprendre avec leurs partenaires europeens dans ce contexte de reorganisation mondiale des echanges? le but de cette these est d'etablir le constat et la portee du systeme de lome par rapport au developpement de l'afrique centrale
The acp-eu cooperation has been in existence for more than twenty years. The african states have held privileged economic relations with the member states of the ue since the days of the empire. Inspite of commercial advantages and special aid in the form of the yaounde agreement and the lome convention, the socio-economic climate has not improved in this region of africa. The partners of lome acknowledge that the good-win with which aid was accorded to the acp is out of ligne with conventional advantages. The dependence of the acp states with regard to the european union is becoming more and more important regarding the quantity and quality of european aid. The central african states are not longer able to put their political and economic policies into practice without turning to brussel institutions for help. Especially on a commerciallevel, the central african states are threatered with losing the lome advantages in the light of the gatt/omcadvent. Concerning aid for development in general, recent international socio-political changes have begun to profoundly modify acp-ue relations. These states run the risk of finding themselves on fringe of international economy and trade. What kind of economic relation can these states undertake with their european partners in view of a worldwide trade reorganisation? the objective of this thesis is to establish the acknowledgement and the carrying out of the lome system with relation to central african development

Cette thèse étudie l’évolution récente de la politique étrangère et de défense de l’Union européenne dans sa complexité : Les théâtres examinés les plus importants sont les Balkans (Bosnie-Herzégovine, ARYM) et l’Afrique (RDC, Soudan). En ce qui concerne les Balkans, sur ce théâtre l’UEO a mené plusieurs opérations après la crise en 1991. Nous examinons les ressemblances, les éléments développés et les enseignements qui ont été tirés de ces actions vis-à-vis de celles de la PESD. Les Balkans sont considérés comme une région limitrophe de l’Union européenne, une zone d’influence des Européens, mais des autres superpuissances y sont également présentes. Quels sont les objectifs de la création des zones d’influence ? Est-ce que l’union cherche une autre méthode à suivre en ce qui concerne les opérations militaires, les missions de police et la gestion diplomatique des crises en Afrique, sur les théâtres lointains ? La thèse montre si les expériences et la pratique d’une région sont applicables « partout dans le monde ». En Afrique c’est le passé colonial de quelques pays en Europe, la richesse locale en ressources naturelles, le système de soutien financier des régions sous-développées par les ressources européennes qui constituent des éléments de la complexité sur les théâtres africains. Comment les jeux des superpuissances se jouent-ils dans cette région et quelle est la conclusion de la diplomatie et des missions européennes? La question principale à laquelle la thèse cherche la réponse, c’est dans quelle mesure l’Union peut-elle devenir un acteur international dans le processus de stabilisation à sa périphérie et dans l’évolution des relations Nord-Sud en liaison avec l’ONU. Comment l’Union peut-elle transformer sa puissance économique en une puissance politique dans le système international du XXIème siècle en gardant le bon contact avec les principaux acteurs et organes internationaux, notamment avec les États-Unis et l’ONU ? Quel rôle peut-elle jouer dans la prévention et la gestion des crises? Comment concevons-nous la coopération entre les institutions de l’Union européenne et celles de l’OTAN ?
This thesis examines recent developments in foreign and defence policy of the European Union in its complexity: Theaters considers the most important areas the Balkans (Bosnia-Herzegovina, FYROM) and Africa (DRC, Sudan). Regarding the theatre of war of the Balkans, WEU has carried out several operations after the crisis in 1991. One can examine the similarities, elements that developed, and lessons learned from these actions vis-à-vis to those of the ESDP. The Balkans is considered as a region bordering on the European Union, a zone of influence of Europe, but other powers are also present. What are the objectives of creating zones of influence? Is the Union seeks another methods to follow in regard to military operations, police missions, and diplomatic management of crises in Africa, of the distant theatres of war? The thesis examines whether the experience and practice of certain regions can be applied "anywhere in the World". In Africa the colonial legacy of some European countries, the rich local natural resources, the system of financial support for underdeveloped areas by European resources are the elements of the complexity in the African theatres of war. How political games are played in this region and what are the conclusions of diplomacy and European missions? The main question, to which the thesis attempts to answer, is to what extent the EU can become an international player in the process of stabilization at its periphery, and in the development of North-South relations in cooperation with the UN. How can the EU turn its economic power to a political power in the international system of the twenty-first century by building good relations with key actors and international bodies, including the USA and the UN? What kind of role can it play in the prevention and crisis management? How do we conceive of cooperation between the institutions of the European Union and those of NATO?

La France a obtenu de ses partenaires l’inclusion des territoires d’outre-mer dans le traité de Rome instituant la CEE. L’objectif était, en période de décolonisation, de maintenir des liens entre les métropoles et les anciennes colonies dans un contexte nouveau. Entre 1958 et 1963, les Six expérimentent un système d’association avec les pays tiers, en particulier les états africains et malgache associés (EAMA) qui permet de maintenir des liens économiques particuliers avec ces états souverains, sous couvert d’une aide au développement. La Convention de Yaoundé de juillet 1963 marque la volonté des Six d’institutionnaliser et de coordonner leurs relations avec les pays tiers africains et malgache et jette les bases d’une politique de coopération, consolidée par des renouvellements de cette Convention. Celles-ci furent basées au niveau commercial, sur des préférences tarifaires et contingentaires réciproques et une assistance financière et technique. Aux termes d’une décennie d’association, le bilan du soutien au développement fut très maigre. Excepté la coopération dans le domaine de l’enseignement et de la formation où il y a eu une hausse de la scolarisation dans la plupart des EAMA, les résultats au niveau économique furent dérisoires : les préférences dont ils bénéficièrent se réduisirent progressivement à peu de chose, ils restèrent encore très dépendants et fortement endettés. Leur économie était toujours basée sur l’exportation des produits tropicaux et l’extraction des minerais et les termes de l’échange très déséquilibrés
France has obtained from its partners the inclusion of the overseas territories in the Treaty of Rome which established the EEC. The goal was to maintain relations between the mainlands and the former colonies in a new context during the decolonisation.Between 1958 and 1963, the Six experienced a partnership system with third countries, particularly the African and Malgach Associated States (AMAS) which allowed to maintain particular economic ties with these sovereign states on behalf of development aid. The July 1963 Convention of Yaounde marked the will of the Six to institutionalise and coordinate their relations with African and Malgache third countries and laying the foundations of cooperation policy, consolidated by the renewal of this convention. On the commercial level, These agreements were based on mutual preferencial tariffs and quotas and financial and technical assistance.At the end of a decade of association, the development aid assessement was very poor, except for the field of education and training where an increase in schooling was witnessed in most of the AMAS, but in terms of economy, results were insignificant: the preferences they benefited from gradually decreased into little, They still remained very dependent and heavily indebted. Their economy was still based on the export of tropical products and mining and the very unbalanced terms of trade

Ce travail analyse la construction de la politique d’immigration en Espagne à travers le cas desmigrations ouest-africaines, un révélateur privilégié des ambiguïtés et ambivalences qui latraversent. Dans le contexte du retournement des flux migratoires qui transforme l’Espagne en unedestination de plus en plus importante, nous abordons la mise en place compliquée d’une politiquenationale qui, dès sa naissance en 1985, doit conjuguer les obligations européennes et les intérêtsinternes. Nous étudions comment la virulente politisation de la question migratoire, en 2000,constitue un moment clé dans le développement de la politique espagnole, en modifiant d’abord leprocessus d’européanisation. L’Espagne, qui initialement est un récepteur passif de normes etpratiques européennes, se transforme ainsi en une actrice clé dans l’UE en matière d’immigration,tant par son adhésion à la sécurisation de l’immigration, que par son rôle dans le processusd’internationalisation des enjeux, où son action vis-à-vis du continent africain devient unarchétype. Nous analysons ainsi le développement du volet extérieur de la politique espagnole qui,par une focalisation exacerbée sur les flux subsahariens, impulse une diffusion poussée des enjeuxmigratoires dans les rapports avec l’Afrique. La réévaluation et revalorisation des relations del’Espagne avec le Maroc, en tant qu’espace de transit des flux, et le réengagement conséquent enAfrique de l’Ouest, à la suite du Plan Afrique, témoignent du rôle du continent africain commeterrain d’expression privilégié de l’externalisation du contrôle des flux. Le décryptage de cerégime euro-africain des migrations en essor, ainsi que de sa négociation, permet de saisir enprofondeur les conséquences et les effets collatéraux de cette politique
This project aims to analyse the development of Spanish immigration policy through the caseof West African migrations which significantly reveals the ambiguous and ambivalent nature ofthe policy. In the context of migratory flows reversal, Spain has become an increasingly importantdestination for immigrants, so I wish to address the complicated implementation of a nationalpolicy which, from its birth in 1985, has had to reconcile EU obligations with internal interests. Ishall look at how the virulent politicisation of immigration issues in 2000 not only represents akey moment in the development of Spanish policy, but Europeanization process as well. Thesignificance of this is that Spain, a country which was at first a passive recipient of Europeannorms and practices, steadily became a central actor in the key debates and issues surroundingimmigration in the EU. These include the Spanish alignment to the securitisation process ofimmigration as well as becoming a model in the internationalisation of immigration policythrough its action towards the African continent. I will also analyse the development of theexternal dimension of Spanish policy, which through an exacerbated focus on sub-Saharanimmigration leads to a widespread effect of the migratory issues in its dealings with Africa. Thereassessment and consequent improvement of Spanish relations with Morocco was a crucialmoment due to the country’s strategic importance as a “transit zone” to Europe. This trendcontinued with the consequent re-engagement in West Africa following the Africa Plan which Ibelieve reflects the role of the African continent as a privileged field of expression towards theexternalisation of migratory flows control. The deciphering of this emerging Euro-Africanframework of migration governance and its negotiation help us to fully comprehend theconsequences and collateral effects of this policy

Cette thèse retrace la construction historique d’une politique publique dite prioritaire de l’aide au développement. Les politiques de développement du secteur privé consistent à penser le développement économique par le renforcement d’un tissu économique privé local (micro-, petites et moyennes entreprises) et l’accueil d’investissements étrangers. La mise en place de ces politiques est ici étudiée dans le cadre des relations entre les institutions communautaires de l’Union européenne et les pays du groupe Afrique Caraïbes Pacifique (ACP), de 1975 à 2000, c’est-à-dire dans le temps des accords quinquennaux successifs de partenariat UE-ACP sous les Conventions de Lomé.Si ces politiques représentent un objectif aujourd’hui dominant de l’aide au développement, elles existaient déjà sous d’autres formes dès 1975. Notre recherche prend le parti d’étudier les évolutions d’une politique publique d’aide au développement depuis Bruxelles en regardant en particulier les liens des services de la direction générale du développement (DG VIII) de la Commission européenne avec les instruments communautaires ou paritaires au service de cette politique : la Banque européenne d’investissement et le Centre de développement industriel. L’histoire de ces politiques est croisée ponctuellement avec les évolutions propres à certains réseaux économiques transnationaux, aux Etats-membres, et à d’autres organisations internationales (Banque mondiale, OCDE). La recherche se place dans une double perspective d’histoire des organisations internationales et d’une histoire transnationale des réseaux économiques, pour retracer les trajectoires socioprofessionnelles individuelles et les dynamiques institutionnelles qui expliquent la fabrique des politiques européennes de développement.Trois temps sont étudiés : la coopération industrielle (1975-1985) qui vise à réussir le mariage d’intérêts entre les objectifs politiques des pays en développement dans le cadre du « Nouvel ordre économique international » et les besoins économiques de l’Europe ; l’émergence du développement du secteur privé comme nouvelle terminologie hégémonique au sein du Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE (1985-1995) ; le temps des réformes institutionnelles et opérationnelles de l’aide au développement au nom d’une recherche d’efficacité pour le développement et de changements globaux (1995-2000)
This thesis retraces the historical construction of a so-called priority development aid policy. Private sector development policies consist of aiming at economic development by strengthening the local private sector (micro, small and medium-sized enterprises) and improving the foreign investment climate. The implementation of these policies is studied here in the context of the relations between the European Union institutions and the countries of the Africa-Caribbean-Pacific (ACP) group from 1975 to 2000, that is to say during the five successive EU-ACP partnership agreements known as the Lomé Conventions.Although these policies represent a dominant objective of development aid today, they already existed in other forms as early as 1975. The author decided to study the evolution of a development aid public policy with a particular focus on the institutions in Brussels. The author looks at the links of the services of the Directorate-General for Development (DG VIII) of the European Commission with the Community or joint instruments serving this policy: the European Investment Bank and the Centre for Industrial Development. The history of these policies is interspersed with the evolutions that are specific to certain transnational economic networks, member states, and other international organizations (World Bank, OECD). The research is placed in a double perspective of international organizations history and a transnational history of economic networks, to trace the individual socio-professional trajectories and the institutional dynamics that explain the making of European development policies.Three stages are studied: industrial co-operation (1975-1985), which aims to achieve a marriage of interests between the political objectives of developing countries in the framework of the “New International Economic Order” and the economic needs of Europe; the emergence of “private sector development” as a new hegemonic terminology within the OECD's Development Assistance Committee (DAC) (1985-1995); the time for institutional and operational reforms of development aid in the name of effectiveness and global changes (1995-2000)