Academic literature on the topic 'Roman historique irlandais de langue anglaise – Histoire et critique'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Roman historique irlandais de langue anglaise – Histoire et critique.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Dissertations / Theses on the topic "Roman historique irlandais de langue anglaise – Histoire et critique"

1

Beaujard, Marion. "Traduire la culture dans le roman irlandais contemporain - le cas du roman historique." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2016. http://www.theses.fr/2016USPCA010.

Full text
Abstract:
Ce travail analyse les rapports complexes qui se tissent entre traduction et culture, et plus particulièrement les problématiques qui émergent de la traduction de références culturelles étrangères. Il prend pour objet d’étude un corpus de romans historiques contemporains irlandais traduits en français. Ce corpus se compose de cinq romans écrits par Sebastian Barry, Dermot Bolger, Roddy Doyle et William Trevor, dont l’intrigue se déroule pendant une même période historique, la première moitié du vingtième siècle. Ce cadre historique partagé garantit la présence d’un socle de références culturel
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Sablayrolles, François. "La biographie historique et son influence sur la fiction réaliste de l'entre-deux-guerres en Irlande : l'exemple de Sean O'Faolain." Thesis, Paris 3, 2013. http://www.theses.fr/2013PA030131.

Full text
Abstract:
Tandis qu’elle accède à son indépendance, l’Irlande voit émerger une nouvelle génération d’écrivains soucieux de promouvoir une littérature dite « réaliste ». Ce réalisme, qui peut d’abord s’appréhender comme une forme d’anti-idéalisme, est inspiré par des motivations certes littéraires, mais également politiques et identitaires. Par là, sa démarche rejoint celle d’un mouvement, plus tard qualifié de révisionniste, qui se dessine en histoire au même moment avec l’ambition de rééquilibrer les représentations d’une historiographie nationaliste. Ainsi, parallèlement à leurs ouvrages de fictions,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Books on the topic "Roman historique irlandais de langue anglaise – Histoire et critique"

1

Monteith, Sharon. Contemporary British & Irish fiction: An introduction through interviews. Arnold, 2004.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Smyth, Gerry. The novel and the nation: Studies in the new Irish fiction. Pluto Press, 1997.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Smyth, Gerry. The Novel & the Nation: Studies in the New Irish Fiction (Contemporary Irish Studies). Pluto Press (UK), 1997.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!