Relevant bibliographies by topics / Ryska språket / Dissertations / Theses
To see the other types of publications on this topic, follow the link: Ryska språket.

Dissertations / Theses on the topic 'Ryska språket'

Author: Grafiati
Published: 4 June 2021
Last updated: 30 July 2024

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 37 dissertations / theses for your research on the topic 'Ryska språket.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Krook, Per. "Ryska och litauiska - i den rörliga betoningens spår." Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 1999. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-1386.

Full text
Abstract:
<p>Nybörjaren i ryska eller litauiska stöter strax på en svårighet, som han eller hon oftast inte mött tidigare: den rörliga betoningen. Om man som jag studerat båda språken frågar man sig så småningom om överensstämmelserna i deras betoningsmönster – som så många andra av likheterna – beror på ett gemensamt ursprung. Kan det rent av vara möjligt att utifrån betoningen hos en viss ordform i det ena språket förutse betoningen hos en viss ordform i det andra språket?</p><p>Jag har därför försökt sammanställa de ljudlagar som förändrat betoningsmönstren från baltoslaviskan och fram till våra daga
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Fjellner, Tor-Björn. "Budu 4erez 5 : SMS på ryska." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 2013. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-94769.

Full text
Abstract:
Denna uppsats presenterar olika språkliga företeelser som förekommer i SMS på ryska och diskuterar tänkbara tolkningar och förklaringar. Bland annat presenteras exempel på olika metoder att komprimera språket, t.ex. utelämnade mellanslag, utelämnade skiljetecken, förkortningar av ord och satser. Vidare presenteras och kommenteras olika observerade metoder att transkribera ryska till det latinska alfabetet. Därefter ges exempel på lekfullhet och formexperiment av olika slag. Hit hör bl.a. användning av s.k. smileys, lek med ord och stil, inblandning av andra språk. Sedan diskuteras förekomsten
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Karimi, Saadat. "Utvecklingen av ryska språket och Trediakovskijs roll i den utvecklingen." Thesis, Umeå universitet, Institutionen för språkstudier, 2012. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:umu:diva-64330.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Holm, Satu. "Ryska språkets roll i Finland : Undersökning av språkets synlighet i dagens finska samhälle." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska språk, 2019. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-167187.

Full text
Abstract:
Denna uppsats handlar om vilken status det ryska språket har i dagens finska samhälle och hur den har förändrats. Undersökningen består av en förklaring av situationen i historien och idag, analys av en intervju med den finsk-ryska skådespelaren Alina Tomnikov och en analys av finska medias bild av ryskspråkiga i Finland. Resultat av undersökningen är att det ryska språkets status i det finska samhället och finländares omdöme om ryssar och ryska språket har förbättrats. Mina frågeställningar är om ryska språkets möjligheter och kunskaper i Finland och vad det innebär att vara ryskspråkig i det
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Olsson, Anders. "Ett besök i bloggosfären : Om ryska bloggar." Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 2007. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-7093.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Fedorovskaya, Svetlana. "Obraz prirody v dnevnikach I.A. Bunina - otrazjenie mirovosprijatija pisatelja." Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 2008. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-8336.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Håkansson, Maria. "Det litterära språket i två ryska 1700-talspjäser : En analys av franska och kyrkslaviska element i Fonvizins Brigadir och Nedorosl'." Thesis, Uppsala universitet, Slaviska språk, 2016. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-297403.

Full text
Abstract:
I det ryska litterära språket under upplysningstiden blandades kyrkslaviska och ryska, samtidigt som det bland annat influerades av franskan. En av denna tids mest välkända ryska dramaturger var Denis Ivanovič Fonvizin, men trots hans utmärkelse har det endast forskats sparsamt om honom och hans verk.  Syftet med denna uppsats är att undersöka förekomsten av franska och kyrkslaviska element i Fonvizins två pjäser Brigadir och Nedorosl’ med upplysningstiden i Ryssland som bakgrund. Avsikten är således dels att ta reda på hur språkbruket såg ut, dels att utröna om språkliga skillnader mellan Bri
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Andersson, Hans. "Kunst lämnar huvudstaden : Ett möte med L. Dobyčins författarskap." Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 2008. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-41826.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Andersson, Hans. "Dobyčins fokus : Detaljerna och debatten om Gud i Šurkina rodnja." Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 2010. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-41828.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Franzén, Maria. "Svordomarnas funktion i modern rysk skönlitteratur : en analys av Goluboe salo och Tjapaev i Pustota." Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 2007. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-42596.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Backemar, Gustaf. "Marknadsföringsspråket i Pelevins Generation ”П”". Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 2007. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-7192.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Grelz, Karin. "Beyond the noise of time : readings of Marina Tsvetaeva’s memories of childhood." Doctoral thesis, Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 2004. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-46.

Full text
Abstract:
Although quite a few researchers have pointed to the significance of the childhood theme in Tsvetaeva’s work, no systematic analysis of her work has been done from this perspective. Nor have her childhood reminiscences been treated as a thematically consistent whole, but have rather been read as instances of the poet’s prose in general. The present study examines Marina Tsvetaeva’s memories of childhood in the context of her work and in the context of the cultural and political reality to which these reminiscences refer and in which they were written—i.e., Russia around the turn of the century
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Sjöberg, Anders. "’Boris Godunov’ vs ’Boris Godunov’ : En jämförelse mellan Pusjkins drama och Musorgskijs opera." Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 2007. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-7074.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Rosén, Ignatkova Sisela. "Relationer mellan kvinnor och män i några noveller hos Strindberg och Tjechov : en jämförelse." Thesis, Stockholm University, Department of Slavic Languages, 2006. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-7094.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Engström, Maria. "Cheruvimskie pesnopenija v russkoj liturgičeskoj tradicii." Doctoral thesis, Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 2004. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-193.

Full text
Abstract:
This thesis is a contribution to a growing field of studies on the reception of Byzantine culture in Russia. The object of investigation is the history of the Church Slavonic translation of the Cherubika, which constitute one of the most ancient and dogmatically important functional genres of Byzantine liturgical hymns. The chronological frame of this study is the 13th–17th century. Particular attention is focused on the last change in the liturgical texts in Muscovite Russia, in the mid-17th century. This liturgical reform, which led to the famous Schism in the Russian Church, is studied as p
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Lane, Tora. "Rendering the Sublime : A Reading of Marina Tsvetaeva's Fairy-Tale Poem The Swain." Doctoral thesis, Stockholm : Visby : Acta Universitatis Stockholmiensis ; Eddy.se [distributör], 2009. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-31163.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Midy, Isabelle. "Nominal Morphology in Russian Correspondence 1700-1715 : Part One - Part Two." Doctoral thesis, Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 2011. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-49349.

Full text
Abstract:
The materials examined here consist of 121 Russian letters dating from 1700-1715. The present study aims to  define a stage in linguistic evolution and analyze the morphological heterogeneity in the textual corpus. The letters are divided into three categories: private, semiofficial, and official. All nomina (substantives, adjectives, pronouns, and numerals) are registered and their occurrences processed statistically case by grammatical case. The focus is on linguistic features where a choice is possible and variation is in evidence. Conservatism asserts itself primarily in strongly standardi
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Pettersson, Ove. "Den ryska bylinans propagandafunktion i sovjetisk lyrik." Thesis, Umeå universitet, Institutionen för språkstudier, 2018. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:umu:diva-156534.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Suvanen, Richard. "Hur kultur förmedlas i två läromedel i ryska." Thesis, Uppsala universitet, Institutionen för pedagogik, didaktik och utbildningsstudier, 2015. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-294532.

Full text
Abstract:
Kultur är ett mångtydigt begrepp som kan uppvisa flera olika definitioner beroende på vilken kontext ordet används i. I ämnet moderna språk är kultur ett centralt begrepp, där elever förväntas förvärva kunskap om målspråkslandets kultur. Eftersom kultur är ett brett begrepp kan kunskap om landets kultur se ut på olika sätt beroende på hur kulturbegreppet tolkas. Denna studie har som övergripande syfte att undersöka hur kultur förmedlas i svenska steg 1 läromedel i ryska, som används i dagens svenska klassrum. Urvalet utgörs av alla ryska läromedel utgivna i Sverige på svenska de senaste 25 åre
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Normark, Friskilä Johnny. "Språkpolitikk i Sentralasia : Nye veier for språk i Kasakhstan og Usbekistan, eller gammel politikk med omvendt fortegn?" Thesis, Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 2007. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-55142.

Full text
Abstract:
Sovjetunionens oppløsning førte blant annet til at de sentralasiatiske sovjetrepublikkene ble uavhengige stater, deriblant Kasakhstan og Usbekistan. Hvordan har den språkhistoriske utviklingen i disse landene vært? Hvordan påvirker språklovene situasjonen for det russiske språket etter selvstendigheten? Er dagens språkpolitikk noe nytt i regionen, eller er de politiske grep idag gammelt nytt fra sovjettiden?Dette er noen av de sentrale spørsmålene i denne oppgaven.Jeg anvender meg av komparativ metode når jeg ser på de kasakhiske og usbekiske språklovene fra både før og etter uavheng
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Börjeson, Anders. "Översättning av svenska passiva satser till ryska : en empirisk studie." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 2010. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-55139.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Ankarström, John. "Presentation av palatalisering i fyra ryska språkvetenskapliga verk från 1800- talet." Thesis, Uppsala universitet, Slaviska språk, 2020. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-414604.

Full text
Abstract:
This thesis examines the presentation of palatalisation in four descriptions of Russian phonetics from the 19th century. It presents the modern phonetic and phonological view on palatalisation in Russian, with which the view presented in the examined 19th century works is compared. The thesis comes to the conclusion that the examined works provide a relatively modern phonetic description of palatalisation in Russian and, through their inability to properly analyse the role of palatalisation in the sound system, demonstrate the need for phonology as a study.<br>Эта работа рассматривает презента
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Hilding, Jana. "Lingvistisk analys av den ryska politiska anekdoten under 2000-talet: genreförändring?" Thesis, Stockholms universitet, Slaviska språk, 2020. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-179781.

Full text
Abstract:
An analysis was made of the personal and non-personal post-Soviet political anecdotes. It is argued that post-Soviet political anecdotes have been created during 2000–2019. The starting point is that the Russian word анекдот carries particular, cultural information and does not have a systematic equivalent in Swedish ot English, i.e. it can not be directly translated to English as anecdote or joke or to Swedish as anekdot, skämt, or vits. This was demonstrated in a brief comparison with Swedish jokes and anecdotes.  Using three text corpora with a total of 3,170 political anecdotes, I examined
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Ryberg, Johanna. "Putin - mem och åter mem : Från krabba till tsar, från stålmannen till duva." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska språk, 2020. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-178270.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Bysell, Lina Emilia. "Ryska böneskrifter från svenska Ingermanland : En textfilologisk analys av tolv suppliker från 1637." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska språk, 2021. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-197319.

Full text
Abstract:
I denna uppsats undersöks ett handskriftsmaterial bestående av 12 ryska suppliker från 1637. Syftet är att beskriva materialet och söka fastställa hur det passar in i V. M. Živovs system med skriftliga register. Analysen behandlar stilistiska, fonetiska och morfologiska aspekter. Jämförelser görs med texter från samma tidsperiod och ur samma genre. Den stilistiska analysen visar att supplikerna till sin struktur, utformning och sitt språk följer de förebilder som fanns inom genren. Den fonetiska och morfologiska analysen visar att det i supplikerna förekommer drag som var typiska för kanslireg
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Mellquist, Simone. "Ryska gerundier i översättning till och från svenska : Implicita och explicita betydelser." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska språk, 2017. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-153972.

Full text
Abstract:
Swedish lacks gerunds and is therefore suitable for studying implicit meanings of Russian gerunds that are forced to become explicit in Swedish translations. The present contrastive parallel corpus study explores translation correspondences in both directions. It is shown that constructions with finite verbs of perfective aspect followed by imperfective gerunds largely correspond to Swedish absolute withconstructions (= Swedish med-constructions). Another finding is the insertion of extra gerunds in connection with translation of Swedish locative constructions. A classification of Swedish expl
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Wotinseva, Janna. "Hjältar och hjältinnor : en strukturalistisk genusstudie av ryska folksagor baserad på Vladimir Propps funktionsmodell." Thesis, Uppsala universitet, Institutionen för moderna språk, 2016. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-313220.

Full text
Abstract:
This thesis investigates the correlation between narrative structure and gender of the central character in Russian folktales. The study is based on Vladimir Propp’s theory of functions, which is applied to a sample of ten wonder tales from Aleksandr Afanas’ev’s collection of folktales. The purpose of the study is to determine if there are any gender distinctions in the arrangement and manifestation of functions in the selected tales.The findings suggest that the narrative structure of Russian folktales differs depending on the gender of the tale’s protagonist. Structural features such as the
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Tjernell, Carl. "Vad ska monstret heta? : En studie av ett antal ryska benämningar från världen i dataspelet Witcher 3: Wild Hunt." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska språk, 2018. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-157204.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Nyman, Henri. "Översten säger att jag älskar : en översättningsteoretisk uppsats om att översätta ett absurt kärleksförhållande i en absurd miljö." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 2009. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-63626.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Lundgren, Midas. "Den kriminella jargongens normalisering : En undersökning av ryska ungdomars attityder till kriminell jargong." Thesis, Uppsala universitet, Slaviska språk, 2020. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-414617.

Full text
Abstract:
This thesis examines the relationship and attitudes of 152 young Russians, between 13 and 20 years of age, towards words derived from criminal jargon that have become a part of colloquial Russian; more specifically how they explain their usage of these words, what they think of criminal jargon, where they have learnt it from, and whether or not they are aware of the origins of the words they are using. In order to analyse these aspects, 20 words from criminal jargon were chosen and used as the basis for a survey. The results of said survey show that a majority of the Russian youth that took pa
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Streng, Niklas. "Engelsk pluralform i ryskan och svenskan : en jämförelse av lånord." Thesis, Umeå universitet, Institutionen för språkstudier, 2020. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:umu:diva-169538.

Full text
Abstract:
Detta examensarbete jämför engelsk pluralform i ryskan och svenskan. Primärt undersöks och jämförs ett antal utvalda ryska och svenska ord (i svenska språket även kallade kepsbildningar), där den engelska pluralformen kommit att användas som singularform i ryskan och svenskan. Sekundärt görs liknande redogörelser och jämförelser av utvalda ryska och svenska ord utan singularformer, men med engelska pluralformer. Resultatet av analyserna mellan de båda språken påvisar flera likheter. Både ryskan och svenskan har i många fall lånat in samma ord från engelskan. Gemensamt för både ryskan och svens
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Bysell, Lina Emilia. "En revolutionerande översättning : En översättningsteoretisk uppsats om att översätta en skildring av det ryska inbördeskriget." Thesis, Stockholms universitet, Tolk- och översättarinstitutet, 2015. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-130581.

Full text
Abstract:
Denna kandidatuppsats består av en längre översättning av en skönlitterär text från ryska till svenska och en kommentar till denna översättning som behandlar den översättningsproblematik som åtföljt just det här arbetet. Källtexten utgörs av första kapitlet i Aleksej Tolstojs Chmuroe utro (Grå gryning), tredje delen av hans trilogi Choždenie po mukam (Lidandets väg). I mitt översättningsarbete följer jag Eugene Nidas princip om dynamisk ekvivalens och i min kommentar fokuserar jag på att förklara hur jag arbetat med min översättning utifrån Nidas teorier och hur ja
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Bryngelson, Andreas. "Google Books Ngram Viewer – nya möjligheter för den ryska korpusforskningen eller bara "More of the Same"?" Thesis, Uppsala universitet, Slaviska språk, 2016. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-298747.

Full text
Abstract:
I detta arbete undersöks sökverktyget Ngram Viewer och dess ryska delkorpus, innehållande totalt drygt 67 miljarder ord från närmre 600 000 böcker, utgivna mellan 1607 och 2009. Arbetet består av tre huvudsakliga delar; en översiktligt jämförande undersökning av andra ryskspråkiga korpusar, därefter en mindre litteraturstudie av tidigare forskning genomförd med hjälp av den ryska delkorpusen i Ngram Viewer och slutligen egna tester och pilotundersökningar av densamma. Syftet med uppsatsen är framförallt att undersöka Ngram Viewers möjligheter och begränsningar i en större kontext av korpusfors
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Cederlöf, Henriette. "Med livet som insats : En tematisk analys av Alexander Pushkins "Pikovaja dama"." Thesis, Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 1998. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-50339.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Charipova-Akgül, Malika. "Jag tänker att det blir fint väder imorgon : Andraspråksinlärares användning av svenska kognitionsverben tänka, tro och tycka." Thesis, Uppsala universitet, Institutionen för nordiska språk, 2011. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-167096.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Pashnyk, Olena. "Upsal’skij spisok geografičeskogo spravočnika A. A. Viniusa : Istoriko-paleografičeskoe issledovanie i izdanie teksta." Thesis, Uppsala universitet, Slaviska språk, 2014. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-224140.

Full text
Abstract:
Examensarbetet behandlar en rysk geografisk handbok som finns i en avskrift på Uppsala universitetsbibliotek (UUB). Originalet, vars titel är ”Opisanie rasstojanija stolic…” (”Beskrivning av avstånd till huvudstäderna…”, nedan kallat ”Beskrivning”), skrevs av Andrej Andreevič Vinius år 1667. Undersökningen inleds med en genomgång av forskningsläget angående denna text, dess källor och struktur som i bilagan följs av en lista över avskrifter av samma verk vilka förvaras i Ryssland. Andra delen av uppsatsen ägnas åt en kodikologisk och paleografisk beskrivning samt en elektronisk utgåva av den a
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Nylinder, Mattias. "Ne videt, ne znat – det direkta objektets kasus vid två negerade ryska verb." Thesis, 2014. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:du-16691.

Full text
Abstract:
This essay examines the case of the direct object in Russian sentences with the negated verbs не видеть and не знать. For each verb, 50 contexts were downloaded from the newspaper corpus of the Russian National Corpus and analysed with respect to the semantic properties of the direct object and the negated verb. The theories and concepts used for the analysis have been outlined in Padutjeva, 2006. The analysis of не видеть suggests that the main difference between the genitive and the ac-cusative case is to be found in the notion of non-existence or absence implicated by the verb’s semantics.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography