Relevant bibliographies by topics / Slowenisch

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses
  3. Books
  4. Book chapters
  5. Conference papers

Academic literature on the topic 'Slowenisch'

Author: Grafiati
Published: 4 June 2021
Last updated: 31 January 2023

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Slowenisch.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Slowenisch"

1

Žigon, Tanja. "Matej Cigale (1819–1889) als Übersetzer von Schulbüchern." Acta Neophilologica 53, no. 1-2 (2020): 167–82. http://dx.doi.org/10.4312/an.53.1-2.167-182.

Full text
Abstract:
Der Jurist und Sprachforscher Matej Cigale (1819–1889) ging in die slowenische Kulturgeschichte vor allem als Redakteur der slowenischen Ausgabe des Reichsgesetzblattes und als Vater der slowenischen Rechtsterminologie ein. Doch hat sich Cigale auch auf anderen Gebieten einen Namen gemacht: Wegen seiner ausgezeichneten Sprachkenntnisse wurde ihm die Herausgabe des deutsch-slowenischen Wörterbuches (1860) anvertraut, er legte eine gesammelte slowenisch-deutsche Wissenschaftsterminologie (1880) vor, wirkte als Aushilfskorrektor im k.k. Schulbücherverlag und gab selbst einige Schulbücher heraus.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Krevs Birk, Uršula. "Zu einigen Aspekten des Deutschen als Kontaktsprache des Slowenischen." Linguistica 59, no. 1 (2019): 155–73. http://dx.doi.org/10.4312/linguistica.59.1.155-173.

Full text
Abstract:
Die Mehrdimensionalität des Sprachkontaktes zwischen Deutsch und Slowenisch zeichnet sich in der Vergangenheit und Gegenwart durch eine ausgesprochen hohe Kontaktfrequenz, -vielfalt und -intensität aus, die in der jahrhundertelangen Geschichte beider Kontaktsprachen begründet ist. Im späten Mittelalter kamen außer dem deutschsprachigen Adel und Klerus auch Fachkräfte und Beamte mit ihren Familien als Ansiedler, andererseits auch Kolonisten, die in Zarz/Sorica und Deutschruth/Rut wie auch der Gottschee/Kočevsko ansässig wurden. 1918 wurden die Deutschen im neu gegründeten Staat zur Minderheit,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Peternel, Marija Mojca. "Deutschsprachige slowenische Zeitungen und Banus Jelačić im Revolutionsjahr 1848 Eine Analyse am Beispiel von der Cillier Zeitung und dem Sloveniens Blatt." Povijesni prilozi 39, no. 58 (2020): 75–91. http://dx.doi.org/10.22586/pp.v39i58.9313.

Full text
Abstract:
Nach der Aufhebung der Zensur im März 1848 erschienen überall in der Habsburger Monarchie neue Zeitungen und die Pressefreiheit fand auch in den Ländern mit slowenischer Bevölkerung ihren konkreten Niederschlag. In diese Recherche wurden ausschließlich die durch die Revolution „geborenen“ deutschen Zeitungen einbezogen. Ihre Sprache war Deutsch, weil die deutsche Sprache in jener Zeit den gebildeten slowenischen Bürgern viel vertrauter war als Slowenisch. Da das Jahr 1848/49 durch die Revolution geprägt war, und die Zeitungen Spiegel ihrer Zeit sind, trugen diese einen ausgeprägt politischen C
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Pohl, Heinz-Dieter. "Slowenisch-deutscher Sprachkontakt gezeigt an der Sprachinsel Zarz/Sorica im Vergleich mit Kärnten." Linguistica 60, no. 2 (2020): 179–91. http://dx.doi.org/10.4312/linguistica.60.2.179-191.

Full text
Abstract:
Der slowenisch-deutsche Sprachkontakt in Krain und der deutsch-slowenische Sprachkontakt in Kärnten sind einander recht ähnlich. In beiden Ländern ist es dann vielfach zum Sprachwechsel gekommen, so z. B. in Zarz schon vor 1941/45. Der Sprachwechsel nördlich und südlich der Karawanken ging spiegelverkehrt vor sich: Zuerst setzte sich im Norden der deutsche Wort­schatz und dann die deutsche Grammatik durch, im Süden zuerst die slowenische Grammatik und später erst der slowenische Wortschatz.
 Die angeführten Beispiele zeigen, dass das Erlöschen des Deutschen in Krain und des Sloweni­schen
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Krevs Birk, Uršula. "Synchrone Betrachtung mehrsprachiger geografischer Namen des Sprachenpaares Deutsch-Slowenisch anhand digitaler Texte und Diskurse." Linguistica 61, no. 1 (2021): 113–36. http://dx.doi.org/10.4312/linguistica.61.1.113-136.

Full text
Abstract:
Im Beitrag wird das Vorkommen ausgewählter zweisprachiger deutsch-slowenischer Toponymika in digitalen Texten und Diskursen aufgegriffen, um die aktuelle Medialisierung historisch gewachsener deutsch-slowenischer toponymischer Zweisprachigkeit exemplarisch zu erfassen. Da bei der Einteilung der Namenpaare für dieselbe geografische Gegebenheit vordergründig der geschlossene Sprachraum entscheidend ist, folgen die exemplarischen Darstellungen den einzelnen Namenpaartypen und deren sozio- und diskursivlinguistischen Charakteristika. Für Namenpaare, die im zusammenhängenden deutschen Sprachraum (s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Oštir, Alja Lipavic, and Sabina Jurkas. "Funktionaler Bilingualismus an der Grenze zwischen Österreich und Slowenien." Kalbotyra 59, no. 59 (2008): 192. http://dx.doi.org/10.15388/klbt.2008.7607.

Full text
Abstract:
Das tausendjährige Zusammenleben der slowenisch- und deutschsprachigen Bewohner in dem Sprachkontaktraum Steiermark, Kärnten und Krain wurde teilweise Ende des I. und vor allem Ende des II. Weltkriegs stark verändert. Trotz der politisch relativ ungünstigen Situation für die deutsch-slowenischen Sprachkontakte in den Jahrzehnten danach wurden diese ständig gepflegt, u. a. auch durch die Pendler, die sich ihre Arbeit in Österreich suchten. Dieses Phänomen, das auch sprachliche Folgen hat, ist auch heute zu beobachten. Wie gestalten die Pendler, d. h. die Muttersprachler des Slowenischen, ihren
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Krevs, Uršula. "Argumentellipse in der "weichen" Nachricht im Deutschen und im Slowenischen." Linguistica 38, no. 1 (1998): 233–45. http://dx.doi.org/10.4312/linguistica.38.1.233-245.

Full text
Abstract:
Argumentellipsen werden in der sprachlichen Kommunikation ohne weiteres akzeptiert, obwohl sie allenfalls in gewissem Sinne wegen ihrer Elliptizität abweichend wirken. Im folgenden interessiert uns, wie die Argumentellipse als syntaktische Entität in den Text eingebettet wird und welche Funktionen sie ausübt. Unsere Aufmerksamkeit gilt bier der Textsorte "weiche" Nachricht, die als Abweichung des Grundmusters gilt. Um im Sprachenpaar Deutsch-Slowenisch die in dieser Textsorte realisierten Argumentellipsen vergleichen zu können, wurde die Homogenität in der Thematik angestrebt und die Texte aus
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Gruntar Jermol, Ada. "Fachsprachliche Kollokationen : Schwerpunkt Deutsch-Slowenisch." Linguistica 47, no. 1 (2007): 137–44. http://dx.doi.org/10.4312/linguistica.47.1.137-144.

Full text
Abstract:
,,Fachsprache hat zwei Dimensionen, das Einzelwort, der Terminus, der meist im Zentnun der Terminologie steht, und die ebenfalls fachsprachliche Kontextualisierung des Terminus in seinen Kollokationen" (Hausmann 2003: 83). Die Suche nach äquivalenten Termini in der Zielsprache ist bei juristischen Texten nicht selten eine anspruchsvolle Aufgabe. Wer Rechtstexte übersetzt, hat es nämlich nicht nur rnit einem Sachgebiet in zwei verschiedenen Sprachen zu tun, sondem rnit zwei Rechtsordnungen in zwei unterschiedlichen Sprachen. Nicht nur die Auswahl entsprechender Termini stellt eine große Herausf
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Jesenšek, Vida. "Wörterbücher mit Slowenisch. Historische, kulturelle und sprachpolitische Aspekte." Lexicographica 36, no. 1 (2020): 139–57. http://dx.doi.org/10.1515/lex-2020-0008.

Full text
Abstract:
AbstractLexicography is traditionally associated with its significant social and cultural role and consequently corresponding tasks and functions. Dictionaries have several, partially overlapping functions: they serve practical lexicography to satisfy various individual needs of the speakers, hence at the same time they also serve the language documentation which addresses national, language policy, administrative, economic as well as educational and scientific needs of a language community. This basic attitude to the social-cultural status of dictionaries, although simplified, is the starting
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Jesenšek, Marko. "Die Rolle des Herausgebers der Zeitschrift Kmetijske in rokodelske novice bei der Entwicklung einer einheitlichen slowenischen Schriftsprache." Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae 65, no. 2 (2022): 259–74. http://dx.doi.org/10.1556/060.2020.00022.

Full text
Abstract:
Die Zeitschrift Kmetijske in rokodelske novice, herausgegeben von J. Bleiweis, spielte bei der Entwicklung der einheitlichen slowenischen Schriftsprache Mitte des 19. Jahrhunderts eine bedeutendere Rolle als bisher angenommen. Sie prägte die Kulturentwicklung im slowenischen Sprachraum langfristig; als Publikationsorgan stand sie allen Slowenisch schreibenden Autoren zur Verfügung, für Leser stellte sie eine kleine Schreibschule sowie eine Motivation zum Lesen slowenischer Texte dar.Zu ihren kulturell äußerst bedeutenden Leistungen zählen die Stärkung und Fortentwicklung des Slowenentums, die
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Slowenisch"

1

Reindl, Donald F. "Language contact: German and Slovenian." Bochum Brockmeyer, 2005. http://d-nb.info/990069427/04.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Pohl, Heinz-Dieter. "Ortsnamen slawischer bzw. slowenischer Herkunft in Kärnten und Osttirol." Universitätsbibliothek Leipzig, 2014. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-145433.

Full text
Abstract:
In the place names of Slavic or Slovene origin in Upper (and Lower) Carinthia and Eastern Tyrol many sound forms are to be found which are corresponding to those in the Freising Manuscripts, partly in early documents, partly in the contemporary forms also. The language of the Freising Manuscripts was an Old Slovene dialect which was spoken in the Carantanian principality (8th / 9th century) and later in duchy Carinthia.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Pohl, Heinz-Dieter. "Ortsnamen slawischer bzw. slowenischer Herkunft in Kärnten und Osttirol." Gesellschaft für Namenkunde e.V, 2011. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A12554.

Full text
Abstract:
In the place names of Slavic or Slovene origin in Upper (and Lower) Carinthia and Eastern Tyrol many sound forms are to be found which are corresponding to those in the Freising Manuscripts, partly in early documents, partly in the contemporary forms also. The language of the Freising Manuscripts was an Old Slovene dialect which was spoken in the Carantanian principality (8th / 9th century) and later in duchy Carinthia.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Knaus, Michael. "Slowenisches Mehrwertsteuergesetz." WU Vienna University of Economics and Business, 2000. http://epub.wu.ac.at/3375/1/ap055.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Kocbek, Marijan, Sasa Prelic, Rajko Knez, and Mario Thurner. "Slowenisches Insolvenzrecht." WU Vienna University of Economics and Business, 1997. http://epub.wu.ac.at/3372/1/ap045.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Knaus, Michael. "Slowenisches Ertragsteuerrecht." WU Vienna University of Economics and Business, 2001. http://epub.wu.ac.at/3377/1/ap076.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Knaus, Michael, and Hummel Kristina Babuder. "Einführung in das slowenische Aktienrecht." WU Vienna University of Economics and Business, 2004. http://epub.wu.ac.at/3380/1/ap103.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Bruckmüller, Markus. "Slowenisches Takeover - Gesetz." WU Vienna University of Economics and Business, 1997. http://epub.wu.ac.at/3373/1/ap050.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Puh, Tomaz, and Markus Bruckmüller. "Slowenisches Kapitalmarkt- und Börserecht." WU Vienna University of Economics and Business, 1998. http://epub.wu.ac.at/3374/1/ap055.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Barbo, Matjaž. "Modernismus in der slowenischen Musik." Internationale Arbeitsgemeinschaft für die Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa an der Universität Leipzig, 2008. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A16029.

Full text
Abstract:
In meinem Text werde ich mich auf jene Musik beschränken, die ungefähr in dem dritten Viertel des 20. Jahrhunderts in Slowenien entstand und mit dem Imperativ des Neuen als ästhetischer Grundkategorie dieser Periode verbunden wurde. Von dem breiteren geistig-historischen Kontext des Modernismus in der Musik ausgehend werde ich die Situation zu dieser Zeit im Westen und im Osten vergleichen, wonach ich mich der Erörterung einzelner typischen Werke, die in dem erwähnten Rahmen entstanden sind, widmen werde. Der Schwerpunkt wird dabei auf jene Gruppe von Komponisten gelegt, die sich den Namen Pro
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Slowenisch"

1

Wiesler, Alois. Slowenisch für Globetrotter. Rump, 1991.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Debenjak, Doris. Wörterbuch deutsch-slowenisch, slowenisch-deutsch =: Slovar nemško-slovenski, slovensko-nemški. Založba Drava, 1996.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Übersetzer, Göritz Matthias 1969, and Šteger Aleš 1973-, eds. Buch der Körper: Gedichte. Schöffling, 2012.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Pleterski, Janko. Slowenisch oder deutsch?: Nationale Differenzierungsprozesse in Kärnten (1848-1914). Drava, 1996.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Potočnik, Vekoslav. Wirtschaftswörterbuch: Deutsch-slowenisch-englisch = Trijezični poslovni slovar : nemško-slovensko-angliški. Mohorjeva/Hermagoras, 2005.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Ogris, Katharina. Schule = Šola?: Zur Gleichwertigkeit der Unterrichtssprachen Deutsch und Slowenisch an Kärntner Volksschulen. Drava, 2014.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Tischler, Janko. Investieren in Slowenien: Rechtliche Rahmenbedingungen : slowenisch-deutsch = Investiranje v Sloveniji : pravni okvirni pogoji. Service Fachverlag, 1993.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Apovnik, Paul. Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache: Deutsch-slowenisch = Slovar pravnega in ekonomskega jezika : nemško-slovenski. Kommissionsverlag Manz, 1989.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Sprachpolitik und nationale Identität im sozialistischen Jugoslawien (1945-1991): Serbokroatisch, Albanisch, Makedonisch und Slowenisch. Harrassowitz Verlag, 2011.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Janez, Höfler, and Traeger Jörg 1942-, eds. Bayern und Slowenien in der Früh- und Spätgotik: Beziehungen, Anregungen, Parallelen : erstes slowenisch-bayerisches kunstgeschichtliches Kolloquium. Schnell + Steiner, 2003.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Slowenisch"

1

Pohl, Heinz Dieter. "Deutsch-slowenische und slowenisch-deutsche Lehnbeziehungen als Spiegel der Kulturgeschichte (gezeigt an Speisenbezeichnungen)." In Deutsche Wortforschung als Kulturgeschichte. Verlag der �sterreichischen Akademie der Wissenschaften, 2005. http://dx.doi.org/10.1553/3-7001-3399-5s287.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Kelih, Emmerich. "Slowenisch/Slowen*innen in Wien: Von Stereotypen, Kookkurrenzen und hungrigen Bäuchen." In Südslawisches Wien. Böhlau Verlag, 2022. http://dx.doi.org/10.7767/9783205215745.273.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Lovšin, Peter, Josip Orbanić, and Miro Sobocan. "Slowenische Eisenbahn — Prozessoptimierungsprojekt (Process Reengineering)." In Change Management im Unternehmen. Springer Berlin Heidelberg, 2003. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-19020-9_9.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Rizman, Rudolf M. "Die slowenische Nation im südslawischen Raum." In Das Prinzip Nation in modernen Gesellschaften. VS Verlag für Sozialwissenschaften, 1994. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-322-94243-2_10.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Vodopivec, Peter. "Die Habsburgermonarchie in der slowenischen Geschichtsschreibung." In Die Habsburgermonarchie (1526-1918) als Gegenstand der modernen Historiographie. Böhlau Verlag, 2022. http://dx.doi.org/10.7767/9783205216629.200.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Unterseher, Lutz. "Slowenische Verteidigung: Unsicherheit und die Einflüsterungen der Professionellen." In Das Dilemma militärischer Sicherheit. Springer Fachmedien Wiesbaden, 2014. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-658-08007-5_14.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Melik, Vasilij, and Peter Vodopivec. "DIE SLOWENISCHE INTELLIGENZ UND DIE ÖSTERREICHISCHEN HOCHSCHULEN 1848-1918." In Wegenetz europäischen Geistes II. Böhlau Verlag, 1987. http://dx.doi.org/10.7767/boehlau.9783205158400.134.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Dressler, Wolfgang U., and Jasna Makovec-Černe. "Die ersten stufen des Erwerbs der slowenischen Flexion." In Prague Linguistic Circle Papers / Travaux du cercle linguistique de Prague N.S. John Benjamins Publishing Company, 1995. http://dx.doi.org/10.1075/plcp.1.22dre.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

"Ungarisch-Slowenisch Hungarian-Slovenian Hongrois-slovène." In Kontaktlinguistik / Contact Linguistics / Linguistique de contact, Part 2, edited by Hans Goebl, Peter H. Nelde, Zdeněk Starý, and Wolfgang Wölck. Walter de Gruyter, 1997. http://dx.doi.org/10.1515/9783110151541.2.15.1738.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

"Deutsch-Slowenisch German-Slovenian Allemand-slovène." In Kontaktlinguistik / Contact Linguistics / Linguistique de contact, Part 2, edited by Hans Goebl, Peter H. Nelde, Zdeněk Starý, and Wolfgang Wölck. Walter de Gruyter, 1997. http://dx.doi.org/10.1515/9783110151541.2.15.1813.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Slowenisch"

1

Tintor, Silvija. "Unterscheiden sich slowenische und deutsche Manager voneinander?" In 10th International Language Conference on »The Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication between Cultures«. Unviersity of Maribor Press, 2019. http://dx.doi.org/10.18690/978-961-286-252-7.29.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the extended bibliographies on the topic 'Slowenisch' for particular source types:
Journal articles Dissertations / Theses Books
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography