Journal articles on the topic 'Théorie holiste de la traduction'
Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles
Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Théorie holiste de la traduction.'
Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.
You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.
Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.
Delpla, Isabelle. "L'effondrement empirique de la signification." Dialogue 41, no. 1 (2002): 113–38. http://dx.doi.org/10.1017/s0012217300013627.
Full textLadmiral, Jean-René. "Formation des traducteurs et traduction philosophique*." Meta 50, no. 1 (March 31, 2005): 96–106. http://dx.doi.org/10.7202/010660ar.
Full textMontminy, Martin. "Indétermination de la traduction et sous-détermination des théories scientifiques." Dialogue 31, no. 4 (1992): 623–42. http://dx.doi.org/10.1017/s0012217300016140.
Full textSt-Pierre, Paul. "La traduction : histoire et théorie." Meta: Journal des traducteurs 35, no. 1 (1990): 119. http://dx.doi.org/10.7202/004298ar.
Full textNavarro Domínguez, Fernando. "La théorie de la traduction en Espagne." Traduction 55, no. 1 (April 30, 2010): 88–104. http://dx.doi.org/10.7202/039604ar.
Full textBoistel, Philippe. "Peut-on définir l’image d’entreprise au regard de la théorie du signal ?" Management international 21, no. 1 (October 5, 2018): 126–39. http://dx.doi.org/10.7202/1052502ar.
Full textBoulanger, Pier-Pascale. "Le chaos de la traduction et la traduction du chaos." Meta 51, no. 1 (May 29, 2006): 119–30. http://dx.doi.org/10.7202/012997ar.
Full textClas, André. "Théorie et enseignement de la traduction." Équivalences 38, no. 1 (2011): 15–51. http://dx.doi.org/10.3406/equiv.2011.1360.
Full textPlassard, Freddie. "La Théorie interprétative de la traduction." Traduire, no. 216 (March 1, 2008): 84–91. http://dx.doi.org/10.4000/traduire.995.
Full textRao, Sathya. "Des philosophies de la traduction à la théorie non-philosophique de la traduction." TTR 24, no. 1 (December 11, 2012): 77–101. http://dx.doi.org/10.7202/1013255ar.
Full textFiola, Marco A. "Prolégomènes à une didactique de la traduction professionnelle." Meta 48, no. 3 (February 4, 2004): 336–46. http://dx.doi.org/10.7202/007594ar.
Full textZaixi, Tan. "Reflections on the Science of Translation." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 43, no. 4 (January 1, 1997): 331–52. http://dx.doi.org/10.1075/babel.43.4.05zai.
Full textShiyab, Said. "The Importance of Teaching Translation Theory." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 42, no. 3 (January 1, 1996): 166–73. http://dx.doi.org/10.1075/babel.42.3.05shi.
Full textDurieux, Christine. "Vers une théorie décisionnelle de la traduction." Revue LISA / LISA e-journal, Vol. VII – n°3 (March 1, 2009): 349–67. http://dx.doi.org/10.4000/lisa.119.
Full textRochard, Michel. "La capacité d’assertion garantie ou la fin (provisoire) de l’incertitude." Meta 61, no. 1 (June 28, 2016): 104–16. http://dx.doi.org/10.7202/1036985ar.
Full textRydning, Antin Fougner. "De la théorie à la pratique de la traduction." Meta 43, no. 3 (October 2, 2002): 349–63. http://dx.doi.org/10.7202/004012ar.
Full textLederer, Marianne. "Pourquoi une cinquième édition d’Interpréter pour traduire de Danica Seleskovitch et Marianne Lederer ?" FORUM / Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 14, no. 1 (August 4, 2016): 64–78. http://dx.doi.org/10.1075/forum.14.1.04led.
Full textFéral, Josette. "Que peut (ou veut) la théorie du théâtre? La théorie comme traduction." L’Annuaire théâtral, no. 29 (May 4, 2010): 28–50. http://dx.doi.org/10.7202/041454ar.
Full textIwuchukwu, Matthew O. "Théorie du sens et sociocritique en traduction littéraire." Meta 55, no. 3 (December 9, 2010): 529–44. http://dx.doi.org/10.7202/045075ar.
Full textJoubert, Claire. "Théorie en traduction : Homi Bhabha et l'intervention postcoloniale." Littérature 154, no. 2 (2009): 149. http://dx.doi.org/10.3917/litt.154.0149.
Full textKoutsivitis, Vassilis. "Pour une théorie de l’essence de la traduction." Meta: Journal des traducteurs 38, no. 3 (1993): 468. http://dx.doi.org/10.7202/003348ar.
Full textHerbulot, Florence. "La Théorie interprétative ou Théorie du sens : point de vue d’une praticienne*." Meta 49, no. 2 (October 27, 2004): 307–15. http://dx.doi.org/10.7202/009353ar.
Full textGarcía-Landa, Mariano. "Notes on the Epistemology of Translation Theory." Meta 40, no. 3 (September 30, 2002): 388–405. http://dx.doi.org/10.7202/003394ar.
Full textTötösy de Zepetnek, Steven. "Towards a Taxonomy for the Study of Translation." Meta 40, no. 3 (September 30, 2002): 421–44. http://dx.doi.org/10.7202/004641ar.
Full textChuquet, H., and M. Paillard. "Enonciation et traduction chez les linguistes francophones." Journal of French Language Studies 2, no. 2 (September 1992): 237–59. http://dx.doi.org/10.1017/s0959269500001319.
Full textAubin, Marie-Christine. "L’enseignement théorique dans un programme de formation universitaire en traduction." Meta 48, no. 3 (February 4, 2004): 438–45. http://dx.doi.org/10.7202/007604ar.
Full textCollombat, Isabelle. "La Stylistique comparée du français et de l’anglais : la théorie au service de la pratique." Meta 48, no. 3 (February 4, 2004): 421–28. http://dx.doi.org/10.7202/007602ar.
Full textAmbroise, Laure, Isabelle Maque, and Isabelle Prim-Allaz. "Gestion des relations banques-PME." Revue internationale P.M.E. 26, no. 2 (April 15, 2014): 37–58. http://dx.doi.org/10.7202/1024320ar.
Full textBarma, Sylvie, Marie-Caroline Vincent, and Samantha Voyer. "Défis de traduction et d’analyse." Revue internationale du CRIRES : innover dans la tradition de Vygotsky 4, no. 2 (December 22, 2017): 41–49. http://dx.doi.org/10.51657/ric.v4i2.41015.
Full textWhitfield, Agnès. "L’enseignement de la théorie de la traduction : quelques réflexions pédagogiques." Meta 48, no. 3 (February 4, 2004): 429–37. http://dx.doi.org/10.7202/007603ar.
Full textDelabastita, Dirk. "Translation and mass-communication." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 35, no. 4 (January 1, 1989): 193–218. http://dx.doi.org/10.1075/babel.35.4.02del.
Full textAuger, François, and Hervé Bénony. "La Théorie de la Séduction Généralisée et son corollaire, la théorie de la traduction." L'Évolution Psychiatrique 76, no. 3 (July 2011): 403–18. http://dx.doi.org/10.1016/j.evopsy.2011.05.003.
Full textCronin, Michael. "Shoring up the Fragments of the Translator's Discourse: Complexity, Incompleteness and Integration." Meta 40, no. 3 (September 30, 2002): 359–66. http://dx.doi.org/10.7202/002438ar.
Full textDussart, André. "L’empathie, esquisse d’une théorie de la réception en traduction." Meta: Journal des traducteurs 39, no. 1 (1994): 107. http://dx.doi.org/10.7202/002691ar.
Full textLarose, Robert, and Denys Lessard. "La théorie de la traduction : à quoi ça sert ?" Meta: Journal des traducteurs 30, no. 4 (1985): 405. http://dx.doi.org/10.7202/003406ar.
Full textGodbout, Patricia. "La traduction littéraire au Québec : de la pratique à la théorie." Documentation et bibliothèques 51, no. 2 (April 22, 2015): 89–96. http://dx.doi.org/10.7202/1030090ar.
Full textConstantinescu, Muguras. "La traduction littéraire en Roumanie au xxie siècle : quelques réflexions." Meta 54, no. 4 (February 1, 2010): 871–83. http://dx.doi.org/10.7202/038909ar.
Full textRao, Sathya. "Naoki Sakai : penser la traduction entre l’Orient et l’Occident." TTR 23, no. 1 (November 10, 2010): 151–64. http://dx.doi.org/10.7202/044932ar.
Full textCiobâcă, Carmen-Ecaterina. "Pour une approche interprétative dans la traduction littéraire." FORUM / Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 18, no. 1 (June 16, 2020): 1–25. http://dx.doi.org/10.1075/forum.19009.cio.
Full textKoskinen, Kaisa. "(Mis)Translating the Untranslatable." Meta 39, no. 3 (September 30, 2002): 446–52. http://dx.doi.org/10.7202/003344ar.
Full textHu, Qian. "On the Implausibility of Equivalent Response (III)." Meta 38, no. 2 (September 30, 2002): 226–37. http://dx.doi.org/10.7202/003146ar.
Full textLederer, Marianne. "Interpréter pour traduire – La Théorie Interprétative de la Traduction (TIT)." Équivalences 43, no. 1 (2016): 5–30. http://dx.doi.org/10.3406/equiv.2016.1479.
Full textBury, Emmanuel. "Théorie et pratique de la traduction chez les frères Perrault." Dix-septième siècle 264, no. 3 (2014): 447. http://dx.doi.org/10.3917/dss.143.0447.
Full textJung, Hye-yong. "La littéralité dans la théorie de la traduction de Berman." FORUM / Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 4, no. 1 (April 1, 2006): 37–55. http://dx.doi.org/10.1075/forum.4.1.03jun.
Full textSouza, Eneida Maria De. "A crítica literária e a tradução." Cadernos de Linguística e Teoria da Literatura 8, no. 16 (December 31, 2016): 17. http://dx.doi.org/10.17851/0101-3548.8.16.17-22.
Full textRegattin, Fabio. "Skopos et autotraduction littéraire: un rapprochement nécessaire." Quaderns. Revista de traducció 27 (May 31, 2020): 5–14. http://dx.doi.org/10.5565/rev/quaderns.1.
Full textGodard, Barbara. "La traduction comme réception : les écrivaines québécoises au Canada anglais." TTR : traduction, terminologie, rédaction 15, no. 1 (July 29, 2003): 65–101. http://dx.doi.org/10.7202/006801ar.
Full textPoirier, Éric. "Conséquences didactiques et théoriques du caractère conventionnel et arbitraire de la traduction des unités phraséologiques." Meta 48, no. 3 (February 4, 2004): 402–10. http://dx.doi.org/10.7202/007600ar.
Full textLamy, Laurent. "La déshérence du clandestin : les rites de l’interprétation autour de l’essai sur la traduction de Walter Benjamin." TTR : traduction, terminologie, rédaction 10, no. 2 (March 16, 2007): 87–150. http://dx.doi.org/10.7202/037301ar.
Full textRASHED, ROSHDI, and CHRISTIAN HOUZEL. "THĀBIT IBN QURRA ET LA THÉORIE DES PARALLÈLES." Arabic Sciences and Philosophy 15, no. 1 (February 16, 2005): 9–55. http://dx.doi.org/10.1017/s0957423905000123.
Full text