Academic literature on the topic 'Tillgänglighetsanpassning'

Purpose: To make historical buildings accessible implies changes on the buildings. Because of this, problems can occur regarding which requirements that should befollowed. Should the demands regarding preservation or accessibility be followed?Research shows that specific conflicts arise when historical buildings are made accessible. This study investigates the work process and what conflicts that usually a rise between accessibility and historical preservation when adapting historical building. The interaction between vital actors in the industry is also investigated and potential improvements. The purpose is to create material that can be used to guide future research and to examine if there is a possibility to rank accessibility adaptations and cultural-historical values. Method: The method used is a qualitative case study. Information has been collected by literature studies, document reviewing, interviews and site visits. The literature used is a combination of scientific articles, laws, regulations and investigations. The interviews were held with Jönköping’s municipality, county administrative board and the county museum. An expert on accessibility was also interviewed. Documents and drawings regarding the historical building Slottsvillan in Huskvarna have been analyzed. Findings: Three questions were used to answer the report’s purpose. The first question is about the implementations accessibility adaptations potentially have on the historical value. The result was that the value can be affected both positively and negatively. The design and material choices of the adaptations have great significance on the affect. The second question deals with the possibility of ranking accessibility and historical preservation and values. The conclusion was that this is extremely hard and almost impossible. The reason is because every historical building is so unique. The final question investigates if there are possibilities to improve the work process. The answer was that there are multiple areas that can be improved. An example is early consultations and more collaboration between actors. One of the largest issues is described the economic limits and not the conflicting agendas between accessibility and preservation. Implications: The conclusion is that accessibility adaptations are expensive and timeconsuming. With increased collaboration with expert’s, good accessibility adaptationscan be made. Although these may not always fulfil the laws and regulations about accessibility, they can still improve the overall accessibility and should be implemented. It is important to not only follow the accessibility requirements in SS 9142 21:2006 (Swedish Standards Institute [SIS], 2006) that are designed after wheelchairbound disabilities. Other disabilities such as hearing, and sight should also be prioritized and need other solutions. Limitations: The study is limited to the work in Jönköping County. Some parts of the results can still be used in other regions. The analysis on accessibility is limited to certain demands in PBL (The Swedish Planning and Building Act). The historical building chosen is also a hotel and the regulations about hotels have been followed. Keywords: accessibility, accessibility adaptations, historical buildings<br>Syfte: Tillgänglighetsanpassning av kulturhistoriska byggnader bidrar medf örändringar på byggnaderna. Det kan uppstå problem kring vilka krav som ska följas, bör byggnadens kulturarv bevaras eller bör dagens tillgänglighetskrav utföras. Forskning påpekar specifika konflikter som skapas när kulturhistoriska byggnader ska tillgänglighetsanpassas. Studien undersöker processen att tillgänglighetsanpassa kulturhistoriska byggnader, dess konflikter mellan bevarandekrav och dagens tillgänglighetskrav. Det undersöks även om samspelet mellan olika aktörer i processenkan förbättras. Studien ska därmed utforma ett underlag för rangordning av implementering av tillgänglighetsanpassning mot de bevarandekvalitéerna för byggnader. Förhoppningsvis ska studien vara ett vägledande underlag för ombyggnation av byggnader med kulturhistoriskt värde. Metod: Metoden är en kvalitativ fallstudie. De insamlingstekniker som använts är litteraturstudie, dokumentgranskning, okulärbesiktning och intervjuer. Den litteraturen som använts för att besvara frågeställningarna är en kombination av lagkrav, förordningar, vetenskapliga artiklar och utredningar. Intervjuerna var med Jönköpings länsstyrelse, kommun och länsmuseum. Även en tillgänglighetsexpert har intervjuats. Slutligen har en dokumentgranskning och besiktning av byggnadsminnet Slottsvillan i Huskvarna genomförts. Resultat: Tre frågeställningar presenterades för att uppnå studiens syfte. Den första handlar om vilken påverkan tillgänglighetsanpassningar har på kulturhistoriska värdet. Svaret var att påverkan kan vara både negativ och positiv. Det framgick att utformningen och materialvalet av anpassningarna var viktigast. Den andra frågeställningen undersöker om det finns möjlighet till en rangordning av bevarande och tillgänglighetskrav. Resultatet beskrevs som svårt och näst intill omöjligt då varjefall är unikt. Slutligen handlar den tredje frågeställningen om förbättringsmöjligheter inom arbetsprocessen. Svaret var att det finns flertal aspekter som kan förbättras. Exempel på dessa är tidiga samråd och mer samarbeten med involverade aktörer. En av de svåraste aspekterna framgick till den ekonomiska begränsningen istället för de motstridande kraven om tillgänglighet och bevarande. Konsekvenser: Slutsatsen är att tillgänglighetsanpassningar är tidskrävande och kostsamma. Men genom gott samarbete med sakkunniga finns goda möjligheter till lösningar. Det är inte alltid möjligt att lösningarna uppfyller de lagkrav och standarder som finns om tillgänglighet då bevarandekvalitéerna prioriteras högre. Slutligen rekommenderas det att man inte enbart använder sig av de tillgänglighetskrav som finns i SS 91 42 21:2006 (Svenska Institutet för Standarder [SIS], 2006) då de är utformande efter rullstolsbundna. Det finns andra typer av funktionsnedsättningar som också bör prioriteras och som kräver andra lösningar. Begränsningar: Studien är begränsad till arbetsprocessen för Jönköping Län. Dock kan delar av resultatet användas i fler regioner. Tillgänglighetsanalyserna är avgränsade till utvalda krav från PBL (Plan och bygglagen). Tillgänglighetsanalysen är enbart utförd på ett objekt som bedriver hotellverksamhet och följer de kraven. Nyckelord: tillgänglighet, tillgänglighetsanpassningar, byggnadsminne

I Sverige finns det lagar och föreskrifter som syftar till att förbättra den fysiska tillgängligheten så att funktionsnedsatta ska kunna tillgodose sig samhällets utbud och service på lika villkor som personer utan funktionsnedsättningar. Men det finns även undantagsregler och intressekonflikter som gör att befintliga miljöer inte tillgänglighets anpassas, vilket påverkar möjligheten för funktionsnedsatta att ta del av samhället. I det studerade fallet visar det sig att en vanlig avvägning  görs mellan att bevara kulturhistoriskt intressanta byggnader och att uppfylla kraven på tillgänglighet. Det studerade fallet ligger i en stad som finns med på UNESCOs världsarvslista, vilket kan vara en anledning till att ovan nämnda avvägning är vanligt förekommande. Vid en utvärdering av kommunernas tillämpning av föreskriften lätt avhjälpta hinder, vars syfte är att retroaktivt åtgärda bristande tillgänglighet, fann länsstyrelserna att över hälften av kommunerna har svårigheter att praktisera föreskriften på grund av resurs- och tidsbrist (Boverket, 2012). Fallet som studerats i den här uppsatsen är inget undantag, lätt avhjälpta hinder tillämpas vid kommunalägda, publika fastigheter men i nuläget har kommunen inte resurser till egeninitierade inventering av privatägda, publika fastigheter. Det här tyder på att lätt avhjälpta hinder är en svag föreskrift i praktiken och att den inte fungerar som den var tänkt. Den uteblivna tillsynen av HIN3 syns i det studerade fallet, som utgörs av en shoppinggata, där flertalet hinder som kan klassas som lätt avhjälpta finns kvar och bidrar till att funktionsnedsatta inte kan ta del av all service och utbud längs shoppinggatan.

Every individual shall have the same access and opportunity to participate in the society. There  shall  not  be  any  barrier  which  prevents  participation  of  a  certain  target  group  in  the society due to a lack of accessibility. Uppsala  municipality´s goal is to make every  function in  the  municipality  accessible  for  everyone.  It's  about  individuals  with  disabilities  shall  feel involved. Safety  within  both  the outdoor  and  indoor  environments is also  a  part of Uppsala municipality  ´s work with accessibility.  In  this study  the accessibility  of two  public spaces in  Uppsala  have been  analyzed  and  the objects are, the City  Library  and  the area  by  the river,  åstråket.   The  aim  of  this  study  is  to  verify  how  accessibility  has  been  applied  to  the  public  spaces above  after  they  went through changes.  A  case-study  has been used as method in this study,  a  litterature  review  was  the  foundation. Interviews and an observation have  been performed  with  the  intention  of  being  able  to  answer  the  research  questions.   The  respondents  Anna  Sofia  Perotti  and  Karin  Åkerblom  have defined  accessibility  as  an important part of the society  where everyone shall have the same opportunities.  Social sustainibility is important  for  both  the respondents  and  it is something  they  constantly  try to  improve.  The  new  main  entrance  of  the  City  Libarary  is  completely  accustomed  to  the laws. Accessibility was applied to  åstråket  by the existing law  at that time, which resulted a lack of tactile pavings. One of the piers at  åstråket  isn´t fully  accessible since it only  has a staircase on one end. The observations  showed that the new  installed lifting device in the City  Library´s  main  entrence  is  an  obstacle  to  a  certain  extent.  The  signs  in  the  City Library  is  for  the  most  part  satisfactory  but  there  is  some  faults.  Åstråket  has a even paved surface and ramps to accomodate accessibility. A  public  place  should  be  accessible,  everyone  shall  have  the  same  access  regardless  of disability.  The  City  Library  now  has  a  main  entrance  which  follows  the  laws  and  åstråket  is a  place  where  everyone  has  access  to.

Sammanfattning Denna studie undersöker möjligheter till tillgänglighetsanpassning av hälsingegårdar. Problematiken ligger i att hälsingegårdarna är kulturhistoriskt värdefulla och därför har strikta bevarandekrav. En hälsingegård är egentligen ett samlingsnamn för en stor mängd byggnader. De är gårdar som Hälsinglands bönder byggde på ett för trakten traditionellt vis som skiljer sig från övriga historiska bostäder för bönder i Sverige. Detta på grund av att de är mer påkostade både med dekorationer och till storlek. Bönderna i Hälsingland hade möjlighet att bygga på det viset eftersom de ofta var mer välställda än andra bönder i landet. Detta berodde på att de inte hade någon adel eller några herremän i landskapet som tog del av deras inkomster (Göllas, 2012). I dagsläget är sju hälsingegårdar utnämnda till världsarv av Unesco, och sedan denna utnämning har turismen ökat till de sju gårdarna. Eftersom även personer med funktionshinder av något slag kan önska att se detta världsarv har möjligheterna till tillgänglighetsanpassning undersökts. Undersökningen har skett genom litteraturstudier, intervjuer och platsbesök. Till största del har litteraturstudien inneburit uppsökande av information beträffande historik om de berörda delarna i ämnet samt undersökning av lagar och rekommendationer för tillgänglighet och bevarande. Under arbetets gång har även andra världsarv med förutsättningar som liknar de på hälsingegårdarna undersökts. Dessa undersökningar har understrukit tesen om att tillgänglighet är problematiskt att åstadkomma på historiska platser. Få åtgärder har gjorts för att öka tillgänglighet trotts att respektive länsstyrelse och kommun för världsarven har arbetat med frågan under många år. Eftersom hälsingegårdarna inte är offentliga platser utan privatägda gårdar, som kan besökas efter avtalad tid, har fastigheterna laglig möjlighet att avstå åtgärder för ökad tillgänglighet. Endast vid omfattande renoveringar behöver en bostad anpassas efter dagens krav på tillgänglighet. Dessa byggnader skall inte renoveras utan bevaras i befintligt skick så långt som möjligt då de är klassade som byggnadsminnen. Dock finns möjligheter till att förbättra tillgängligheten genom vissa, icke byggnadstekniska, åtgärder. Exempelvis kan information på hemsidor och i turistbroschyrer förbättras. Dessutom kan digitala lösningar ordnas för virtuella visningar vid guidade turer. De byggnadstekniska åtgärder som trots allt kan vara möjliga att åstadkomma är begränsade till utsidan av byggnaderna. Det finns dock ändå en mängd saker som underlättar ett besök bara genom exteriöra förändringar. Det handlar främst om tillgänglighet genom plana parkeringsplatser, tillgång till sittplatser för vila och skyltar för att underlätta navigering. Andra funktionsnedsättningar än just de som orsakar rörelsehinder är dock möjliga att underlätta ett besök för med vissa åtgärder som inte påverkar byggnaderna. Det handlar främst om att ordna med ljudförstärkningar och utökad information i text för att kunna dela information med de besökare som har nedsatt hörsel.<br>This study examines the possibilities to increase accessibility in the decorated farmhouses of Hälsingland. The problem lies in the strict conservation requirements of theses farm houses because of their historical value. There are many decorated farmhouses in Hälsingland. They are farms of Hälsingland farmers built in a way that was traditional in the area from the sixteenth century to the beginning of the twentieth century. Their tradition of building is different from other historical residences of farmers in Sweden since they are larger and more decorated. The farmers of Hälsingland were able to build that way because they often were wealthier than other farmers. The reason for that was partly because there were no nobles in the area who took part of their income (Göllas, 2012). Seven of these decorated farm houses have been added to Unesco’s List of World Heritages. Since they were listed, the tourism has increased to these seven farm houses. Some of the people who wish to see this world heritage may have disabilities of some kind and therefor the potential for accessibility is investigated. The study has been made through literature reviews, interviews and site visits. For the most part, the literature review was focused on information regarding the history of the buildings and the study of the laws and recommendations for accessibility and conservation. During the study, other heritages with conditions similar to those of the Hälsingland farms also have been investigated. These studies have emphasized the thesis that accessibility is problematic to achieve in historic sites. Little has been done to increase the availability in these places, even though the county administrative boards and municipalities for World Heritage have been working on this issue for many years. Since the Hälsingland farms are not public places but privately-owned farms, which can be visited by appointment, they have the legal possibility to waive action for increased accessibility Swedish law says that an existing building needs to be adapted to today’s demands on availability only when it is put through an extensive renovation. These buildings are not to be renovated but preserved in their present condition since they are listed buildings. However, there are ways to improve availability in ways that does not include structural changes in the buildings. For example, information about the availability in the Hälsingland farmhouses can be improved on websites and in tourist brochures. Furthermore, digital solutions such as virtual tours could be an option for those who cannot access the buildings. The structural changes that nevertheless could be possible to accomplish are limited to the outside of the buildings. However, there are still a lot of things that could improve the accessibility, for a visitor with a disability, just by the exterior changes. The exterior changes are mainly about making plane ground conditions at parking spaces, access to seating for rest and signs to facilitate navigation. There are other disabilities than those that cause mobility problems. It is possible to facilitate a visit, by some measures that do not affect the buildings, for people who are disabled with some of those. Improvements could be made by arranging sound reinforcement and extended information in text, to share information with the visitors who have hearing disabilities.

I det här arbetet undersöker jag vad som krävs för att göra ett digitalt läromedel tillgängligt för elever i specialskolans senare åldrar. Jag har valt att utgå från ett redan existerande digitalt läromedel som heter Utkik och ställt materialet mot en rad forskningsslutsatser. Detta arbete lutar sig därför mot två typer av forskningsfält, varav det ena fältet berör hur döva och hörselskadade elever som har teckenspråk som sitt första språk, bäst tillgodogör sig ny kunskap. Det andra forskningsfältet rör sådant som handlar om digitala läromedel.Dessa två fält har i nuläget en ganska spridd och spretig forskning. När det gäller dövas inlärning i en skolsituation så finns det verkligen mer att önska av det fältet, även om den forskning som finns är av väldigt god kvalité.Då det handlar om digitala läromedel finns det däremot mer forskning, men en intressant aspekt är, vilket jag upptäckte under arbetets gång, att det inte finns en samlad uppfattning kring just exakt vad som definierar ett digitalt läromedel. I några sammanhang talas det om lärverktyg och i andra talas det om läromedel och i vissa sammanhang har jag insett hur jag själv benämner det för digital lärplattform.Att utgå från Utkik har varit ett tacksamt sätt att kunna förena de olika forskningsfälten och applicera de olika forskningsresultaten i ett material som finns. För att förstärka om forskningen var förenlig med Utkik tog jag hjälp av expertis utifrån i form av en intervju. Denna genomfördes med Ingela Holmström, fil.dr. i pedagogik samt biträdande lektor vid Institutionen för Lingvistik vid Stockholms universitet, som har mångårig pedagogisk erfarenhet av att arbeta med elever i specialskolan men även i SPSM. Till henne vill jag passa på att ge ett stort tack för hennes medverkan.I arbetet med uppsatsen har jag kommit fram till att det går att tillgänglighetsanpassa digitala läromedel för målgruppen och har i och med detta tagit fram kriterier som utvecklare bör ta hänsyn till i sin framställning av sådana.Jag hoppas att denna uppsats kan ge läsaren inspiration till att ta fram ett sammanhållet tillgänglighetsanpassat digitalt läromedel som tillmötesgår de krav som gruppen ställer på innehållet.

FN har tagit fram regler kring främjandet av rättigheterna för personer med funktionsnedsättning. Detta innebär att allmänna platser och utemiljöer ska vara tillgängliga och användbara för alla. Målet med detta examensarbete är att ta fram typlösningar som är anpassade för personer med nedsatt orienteringsförmåga, med fokus på synnedsättning. Den geografiska avgränsningen är Östra Sjukhuset i Göteborg, men resultatets lösningar skall även vara applicerbara på andra allmänna utemiljöer. Lagar och rekommendationer har jämförts med brukarnas subjektiva upplevelser av utemiljöer för att se om eventuella glapp uppkommer. Av platsobservationerna och studier av lagar och bestämmelser kan det konstateras att strängare krav måste ställas vad gäller tillgänglighet. Att skapa en fungerande tillgänglig och användbar miljö kräver dock inte enbart att regler efterföljs, även kunskap om verklig behov och hur lösningar fungerar i praktiken har en betydande roll.

Population growth leads to an increased need for new buildings, both residential and commercial. The regulations of structural design also changes with time. From a sustainable community perspective it may be profitable if existing buildings, that no longer performs their original function, are reconditioned. Knowledge and understanding of the surroundings of the residence must be available. Regulations regarding accessibility to all has increased. There are solutions in older residences that are not thoroughly thought through and leave much to be desired for a disabled person. The purpose of this thesis is to find a practical, creative and energy-efficient solution to change the Gideonsberg School into apartments, this in respect of the building, the site's visual expression, energy consumption, accessibility, and community needs. Questions asked and answered in this thesis are: How can the energy consumption be reduced in connection with a redevelopment and functional change? What is required to get an accessible living environment? What features are important and desirable in a home? How can the school's appearance and surroundings change to be more appealing and tied together with existing and prospective structures? Through site visits and literature an understanding has taken form on the requirements to create a pleasant and accessible living environment. Drawings and photographs have been created in Revit in order to present an overview of the study results. The architect office Tovatt won a design challenge that the City of Västerås held for the Kungsljuset 2 area. Tovatt's proposal of the area will be the basis for a new zoning plan in consultation with the City of Västerås. One of the goals of this thesis is to plan and redesign the existing school buildings so that they fit into the surrounding buildings and the proposal from Tovatt. There are certain technical regulations a building must fulfill. These regulations include the durability of the construction, stability and carrying capacity. The building must be suitable for its intended use and be available for people with limited orientation and mobility. Safety regulations for fire, safety in use, noise, hygiene, health and the environment must be met. From an environmental perspective there are also regulations regarding energy consumption, thermal insulation and management of waste and water. The proposal of this thesis is to turn three of the Gideonsberg School’s existing structures into 59 apartments and one terraced house with five apartments.<br>Behovet av nya byggnader, bostäder och lokaler finns hela tiden, befolkningsmängden ökar och kraven på byggnadstekniska lösningar förändras. Ur ett hållbart samhällsperspektiv kan det vara lönsamt om befintliga byggnader optimeras. En byggnad som inte fyller sin funktion kan få en andra chans genom att anpassas till något som samhället har nytta av. Idag har kunskapen och insikten att miljön vi rör oss i skall vara tillgänglig och framkomlig för alla ökat. Men detta är fortfarande ett problem och i vissa fall är lösningar inte genomtänkta. I nyproducerade byggnader finner man inte dessa problem i samma utsträckning. Arbetet syftar till att hitta praktiska, idérika och energieffektiva lösningar för att bygga om Gideonsbergsskolan till bostäder, detta med avseende på byggnadens och tomtens visuella uttryck, energiförbrukning, tillgänglighet samt samhällets behov. Hur kan Gideonsbergsskolan byggas om för att uppnå BBRs krav för bostäder samt ge en livskvalitetsstandard som är aktuellt för nutidens invånare?   Frågor som ställts och besvarats i arbetet är: Hur kan Gideonsbergsskolans energiförbrukning minskas i samband med en ombyggnation och funktionsförändring? Vad behövs för att få en tillgänglig boendemiljö? Vilka funktioner är viktiga och önskvärda i en bostad? Hur kan skolans utseende och omgivning göras mer tilltalande samt bindas ihop med befintlig och tilltänkt bebyggelse? Genom studiebesök och litteraturstudier har en förståelse bildats om vad som krävs för att skapa en trevlig och tillgänglig boendemiljö. För att kunna presentera ett överblickbart resultat av studien har ritningar och bilder skapats i Revit. Arkitektbyrån Tovatt vann en gestaltningstävling som Västerås stad utlyst för området Kungsljuset 2. Tovatts gestaltning av området ska ligga till grund för den nya detaljplanen i samråd med Västerås stad. Enlig förslaget kommer de planerade byggnaderna på området ha en triangulär form och en fasad av tegel med stora fönsterpartier. Ett av målen med detta arbete är att utforma och projektera skolbyggnaderna så att de passar in i den befintliga bebyggelsen samt den tilltänkta från Tovatts förslag. I byggnadsverkslagen finns tekniska egenskapskrav som byggnader ska uppnå. Kraven som omfattas av detta är bland annat konstruktionens beständighet, stadga och bärförmåga. Byggnaden ska även vara lämplig för sitt användningsområde samt vara tillgänglig för människor med nedsatt orienterings- och rörelseförmåga. Vissa säkerhetskrav gällande brand, säkerhet vid användning och skydd med avseende på buller, hygien, hälsa och miljö ska uppfyllas. Ur miljösynpunkt finns även krav att uppfylla gällande energiförbrukning, värmeisolering och hushållning av avfall och vatten. Av Gideonsbergsskolans befintliga lokaler skapas 59 lägenheter i de tre stora sammanhängande byggnaderna. Det intilliggande huset byggs om till en radhus länga med 5 bostäder. Totalt är det en 1,5, 33 stycken 2:or 16 stycken 3:or och 9 stycken 4:or.

Rapporten handlar om en ombyggnad av ett flerbostadshus i ett miljonprogramsområde. Kostnadseffektiva energi- och tillgänglighetsanpassande lösningar har undersökts. Byggnadssektorn står idag för en stor del av Sveriges energianvändning. I procent sett utgör bostadssektorn cirka 40 % av den totala användningen, där 60 % av den andelen går till uppvärmning och varmvatten. Nya EU direktiv har arbetats fram som säger bland annat att till år 2020 ska en minskning med 20 % ha skett. Inom nationens gränser har även målet att till år 2050 ska bostädernas energianvändning ha reducerats med 50 % antagits. Därför står vi nu inför en stor utmaning, hur ska vi lyckas nå dessa mål? När det gäller nybyggnation kan det redan i projekteringsstadiet påverka den kommande byggnadens energianvändning. Det som är det svåra är att nå den befintliga bebyggelsen. För en fastighetsägare är en viktig del att samtliga utgifter kan återbetalas inom en rimlig period. Det är alltså viktigt att de investeringar som görs har en bra lönsamhet. Med anledning av detta har olika kostnadseffektiva förslag till energibesparingsåtgärder för byggnaden i Sätra undersökts. Målet var att försöka nå de krav som ställs på ett Nollenergihus. Slutsatsen blev att byggnaden nästan klarade Nollenergihuskraven. Det som avgjorde att målet inte åstadkoms var att inget bra förslag på elproduktion kunde arbetas fram. Resultatet kan ändå anses som bra där byggnadens specifika energianvändning kan minskas från 151 kWh/m 2∙ år till 45 kWh/m2∙ år, där samtliga åtgärder är lönsamma. Antalet äldre blir fler och fler i Sverige. Om 20-30 år beräknas ca 25 % av befolkningen vara över 65 år. Idag bor ungefär hälften av dem som är över 65 år i bostäder som har otillräcklig tillgänglighet. Under miljonprogrammets tid byggdes många fastigheter som inte var anpassade för personer med funktionsnedsättning, där bland annat dörröppningar byggdes för smala och badrummen för trånga; detta kunde bekräftas vid ett tillgänglighetstest av byggnaden i Sätra. Ett önskemål hos fastighetsägaren var att göra bostäderna till ett seniorboende. Önskemålet kunde nås till stor del med tillgängligheten i lägenheterna. Det som var problematiskt var höjdskillnaderna mellan badrumsgolven, balkongerna och övriga lägenhetsgolv.<br>This essay presents results of a study where economic energy savings suggestions and availability solutions on a multi-dwelling building have been analyzed with the intention of improving energy efficiency and increase availability in the building. The building is located in a Million Home program area, Sätra, Gävle (Sweden) and built in the early 70´s. A major part of the nation’s primary energy is used by the building sector in Sweden, where the older buildings stock is a large consumer. The nation has issued new directives which aim at reducing the energy use with 20 % by 2020 and 50 % by 2050. For this reason, energy retrofitting suggestions such as additional insulation on the roof and the external walls, new windows, change to a balanced ventilation system with heat recovery, new electric lighting with switch-off occupancy sensors and solar collectors for tap water heating are proposed for the building. The study shows that a major part of the electricity use can be reduced by installation of new lighting in the buildings stair well. The heating costs can nearly be halved by change to a ventilation system with heat recovery. The external walls need restoration - additional thermal insulation can reduce the energy use without substantial increased investment costs. The investigated building almost reaches the requirement for Null-energy buildings. The reason why the building did not succeed was that no solution for electricity production could be achieved. The buildings specific energy use is 150kWh/m 2∙yr and this can be reduced to 61 kWh/m2∙yr, if only the profitable, low cost, suggestions are completed. If all suggestions are performed, even non-profitable suggestions, the energy use decrease even more and are calculated to be 30 kWh/m2∙yr. The number of elderly people in Sweden increases. In the next 20-30 years, almost 25 % of the nation’s total population is predicted to be over 65 years old. Today, half of the population that is older than 65 years lives in buildings with insufficient availability. A lot of buildings that were built during the Million Home program period are not adapted to people with disability - the dwellings doorframes are too tight and the bathrooms are small; an availability test of the building in Sätra confirmed that this is the case. A desire from the property owner was to create a seniority living in Sätra. This could almost be obtained if it was not for the level differences between the bathroom’s, the balcony’s and the rest of the apartment’s floor.

Från en tidigare studie angående tillgängligheten vid Högskolan i Gävle för personermed rörelsehinder rekommenderades det att en liknande studie för personer med nedsattorienteringsförmåga borde göras. Syftet med denna studie är att undersöka omHögskolan i Gävles entréer är tillgänglighetsanpassade för personer med nedsattorienteringsförmåga. Inventeringen grundas från BBR:s kapitel om tillgänglighet ochdess allmänna råd. I studien inventeras tolv utvalda entréer på Högskolan i Gävle.Studien presenterar även ändringsförslag i form av ritningar för att visa hur entréernakan bli tillgänglighetsanpassade samt en kostnadskalkyl för ändringarna angående deutvalda entréerna. För att få en helhetsbild över problemen utfördes det även enlaboration samt en intervju med Gävle kommuns tillgänglighetssamordnare. Resultatetav studien visade att Högskolan i Gävles entréer har brister i tillgängligheten förpersoner med nedsatt orienteringsförmåga. Ett stort problem som upptäcktes varavsaknaden av skyltar vilket försvårar orienteringen på Högskolan i Gävles område. Detpåvisades även att kontrastmarkeringarna för skolans entréer var slitna, liksombristfällig belysning. Resultaten visar att Högskolan i Gävle behöver vissaförbättringsåtgärder för att få skolan tillgänglig för alla. Avgränsningar som gjorts istudien är att det är enbart de tolv största entréerna på skolan som undersökts och attsvårigheten att hitta testpersoner till laborationen medförde att den fick utföras av osssjälva.<br>From a former study, regarding the accessibility for persons with reduced mobility, itwas recommended that a similar study regarding the accessibility for persons withorientation disabilities should take place. The aim of this study is to investigate if theentrances of the University of Gävle are accessible for persons with orientationdisabilities. The inventory of the study is based on BBR’s accessibility chapter and itscommon advice. In the study, twelve of the entrances at the University of Gävle wereexamined. The study also presents proposals to change the entrances in form of floorplans to illustrate how to make them accessible. The study also includes an estimatedcost for the whole change. In the study, a laboratory and an interview with theaccessibility coordinator of the Community of Gävle also occur. The result of the studyshowed that the entrances of the University of Gävle have flaws with the accessibilityfor persons with orientation disabilities. One of the main problems that was discoveredwas the lack of signs which makes the orientation more difficult. Another problem thatwas discovered was the condition of the contrast markings. They were all worn. It wasalso observed that the lightning of the building was inadequate. The results show thatthe University of Gävle has some improvements to do, to get the school accessible foreveryone. Delimitations that have been done to this study is that there are only thetwelve main entrances that have been examined. It was also difficult to find test personswith orientation disabilities to the experiment. Therefore, we performed the experiment.

Vid nyproduktion av bostadshus är det viktigt att inte glömma bort den äldre målgruppen och dess behov när det kommer till design, utformning och funktion. Den äldre målgruppen utgör en stor del av vårt samhälle och det här arbetet redovisar tydliga riktlinjer på hur bostadshus ska anpassas för att göra de användbara och tillgängliga för personer med nedsatt rörelseförmåga. Alla rum i ett bostadshus behandlas med fokus på badrum/tvätt, kök och entré/hall.