Dissertations / Theses on the topic 'Traitement automatique du langage naturel – Linguistique – Informatique'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Traitement automatique du langage naturel – Linguistique – Informatique.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Mela, Augusta. "Traitement automatique de la coordination par et." Paris 13, 1992. http://www.theses.fr/1992PA132040.

Full text
Abstract:
L'analyse des constructions coordonnées a toujours constitué un centre d'intérêt aussi bien en linguistique théorique qu'en linguistique computationnelle. Le phénomène de la coordination par "et" est à la fois large et subtil. Une chaîne conjonctionnelle peut apparaître à droite de presque n'importe quel élément d'une chaîne, constituant ou non-constituant mais pas n'importe où. Cela pose à la fois le problème théorique de rendre compte précisément de l'ensemble des constructions autorisées et le problème calculatoire d'analyser ces constructions le plus efficacement possible. Dans cette thèse
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Hagège, Caroline. "Analyse syntaxique automatique du portugais." Clermont-Ferrand 2, 2000. http://www.theses.fr/2000CLF20028.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Haddad, Afifa Le Guern Michel. "Traitement des nominalisations anaphoriques en indexation automatique." [S.l.] : [s.n.], 2001. http://theses.univ-lyon2.fr/sdx/theses/lyon2/intranet/haddad_a.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Al-Shafi, Bilal. "Traitement informatique des signes diacritiques : pour une application automatique et didactique." Université de Besançon, 1996. http://www.theses.fr/1996BESA1029.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Oh, Hyun-Gum. "Représentation des valeurs sémantiques du passé composé français en vue d'un traitement informatique." Paris 4, 1991. http://www.theses.fr/1991PA040070.

Full text
Abstract:
Nous présentations un modèle de résolution concernant le problème du temps et de l'aspect dans la langue française, étude détaillée du cas du passé composé, en vue d'un traitement informatique. Cette thèse est constituée de trois parties : première partie, généralités et concepts théoriques ; deuxième partie, valeurs du passé composé ; troisième partie, stratégie d'exploration contextuelle. Nous montrons qu'un traitement automatique des langues naturelles visant à construire des représentations sémantiques des temps est possible en utilisant que des informations linguistiques contextuelles, ce
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Paumier, Sébastien. "De la reconnaissance des formes linguistiques à l'analyse syntaxique." Marne-la-Vallée, 2003. http://www.theses.fr/2003MARN0162.

Full text
Abstract:
La plupart des descriptions des langues naturelles consistent en une accumulation de règles décrivant le comportement des différents éléments du langage. Cependant, si beaucoup de règles générales ont été établies, leurs exceptions n'ont pratiquement pas été étudiées, ce qui fait que ces descriptions sont incomplètes, voire erronées lorsque le nombre de cas particuliers n'est pas négligeable. Pour remédier à cela, un examen minutieux des phrases élémentaires du français a été mené au LADL. Ces travaux ont abouti à une description très fine des propriétés syntaxiques de ces phrases, codée sous
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

EL, HAROUCHY ZAHRA. "Dictionnaire et grammaire pour le traitement automatique des ambiguites morphologiques des mots simples en francais." Besançon, 1997. http://www.theses.fr/1997BESA1010.

Full text
Abstract:
En analyse automatique d'un texte, une des premieres etapes consiste a determiner les categories grammaticales des mots. Pour ce faire; un dictionnaire a ete cree sur la base d'une reconnaissance de la ou des categories grammaticales des mots simples a partir de leur terminaison. Ce dictionnaire que nous appelons dictionnaire automatique est un ensemble de regles generales (qui peuvent comprendre des sous-regles). Une regle generale enonce une terminaison. Un operateur (la ou les categories grammaticales) est associe a chaque regle. Nous avons par exemple la regle generale suivante : "les mots
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Diakité, Mohamed Lamine. "Relations entre les phrases : contribution à la représentation sémantique des textes pour la compréhension automatique du langage naturel." Dijon, 2005. http://www.theses.fr/2005DIJOS025.

Full text
Abstract:
Le travail décrit dans cette thèse présente une approche de représentation sémantique des textes pour contribuer à une compréhension automatique du langage naturel. L'approche que nous avons proposée est fondée sur le constat de la nécessité de disposer des connaissances sur les textes analysés pour pouvoir dégager leur sens. Nous avons donc proposé une approche d'acquisition semi-automatique de connaissances à partir des textes. L'acquisition de ces connaissances est guidée par une hiérarchie de classes d'entités organisées dans une ontologie. En nous appuyant également sur le principe de la
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Timimi, Ismaïl. "De la paraphrase linguistique à la recherche d'information, le système 3 AD : théorie et implantation (aide à l'analyse automatique du discours)." Grenoble 3, 1999. http://www.theses.fr/1999GRE39025.

Full text
Abstract:
Chercheurs et praticiens sont souvent confrontes a une double exigence : d'une part, le recueil de donnees textuelles provenant de differents corpus et bases documentaires ; d'autre part, le developpement d'outils d'informatiques destines a la gestion et a l'analyse de ces donnees. Comme contribution au rapprochement de ces deux volets, nous explorons dans ce travail, l'analyse de l'information discursive a partir d'un modele algebrique, ameliore par des formalismes linguistiques. Nous presentons la theorie de la methode definie ainsi que l'implantation du logiciel afferent, dit 3ad (aide a l'
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Fort, Karën. "Les ressources annotées, un enjeu pour l’analyse de contenu : vers une méthodologie de l’annotation manuelle de corpus." Paris 13, 2012. http://scbd-sto.univ-paris13.fr/intranet/edgalilee_th_2012_fort.pdf.

Full text
Abstract:
L’annotation manuelle de corpus est devenue un enjeu fondamental pour le Traitement Automatique des Langues (TAL). En effet, les corpus annotés sont utilisés aussi bien pour créer que pour évaluer des outils de TAL. Or, le processus d’annotation manuelle est encore mal connu et les outils proposés pour supporter ce processus souvent mal utilisés, ce qui ne permet pas de garantir le niveau de qualité de ces annotations. Nous proposons dans cette thèse une vision unifiée de l’annotation manuelle de corpus pour le TAL. Ce travail est le fruit de diverses expériences de gestion et de participation
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Delannoy, Jean-François. "Un système fondé sur les objets pour le suivi de situation à partir de textes en langage naturel." Aix-Marseille 3, 1991. http://www.theses.fr/1991AIX30063.

Full text
Abstract:
Dans le but de tenir a jour, a partir de rapports quotidiens en anglais, un historique et une representation de la situation navale, le systeme concu dans cette etude assure les trois fonctions d'acquisition (comprehension de textes en langage naturel), memorisation (integration de la nouvelle connaissance dans la base), et interrogation/exploitation (requetes sur des elements de la situation et signalement automatique des anomalies). La modelisation s'appuie sur une etude prealable des textes et du domaine. Au premier niveau, la semantique des textes consiste en evenements ponctuels correspon
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Constant, Mathieu. "Grammaires locales pour l'analyse automatique de textes : méthodes de construction et outils de gestion." Marne-la-Vallée, 2003. http://www.theses.fr/2003MARN0169.

Full text
Abstract:
L'explosion du nombre de documents disponibles (notamment sur Internet) a rendu le domaine du Traitement Automatique des Langues (TAL) et ses outils incontournables. De nombreux chercheurs marquent l'importance de la linguistique dans ce domaine. Ils préconisent la construction de larges bases de descriptions linguistiques, composées de lexiques et de grammaires. Cette démarche a un gros inconvénient : elle nécessite un investissement lourd qui s'inscrit sur le long terme. Pour palier à ce problème, il est nécessaire de mettre au point des méthodes et des outils informatiques d'aide à la const
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Trouilleux, François. "Identification des reprises et interprétation automatique des expressions pronominales dans des textes en français." Clermont-Ferrand 2, 2001. https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01152394.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Stroppa, Nicolas. "Définitions et caractérisations de modèles à base d'analogies pour l'apprentissage automatique des langues naturelles /." Paris : École nationale supérieure des télécommunications, 2006. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40129220d.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Amoia, Marilisa. "Reconnaissance d'implications textuelles à forte composante linguistique." Phd thesis, Nancy 1, 2008. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00338608.

Full text
Abstract:
Dans cette thèse, j'étudie la manière dont les ressources lexicales basées sur l'organisation de la connaissance lexicale dans des classes qui partagent des propriétés communes (syntactiques, sémantiques, etc.) permettent le traitement automatique de la langue naturelle et en particulier la reconnaissance symbolique d'implications textuelles. Tout d'abord, je présente une approche robuste et à large couverture sur la reconnaissance de paraphrases verbales lexico-structurelle basée sur la classification de verbes anglais par Levin. Puis, je montre qu'en étendant le cadre proposé par Levin pour
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Azzam, Saliha. "Traitement informatique des ambigui͏̈tés (anaphores et rattachement du syntagme prépositionnel) du langage naturel : réalisation d'un prototype : clam." Paris 4, 1995. http://www.theses.fr/1995PA040063.

Full text
Abstract:
Notre etude presente une methodologie d'analyse semantique, c'est-a-dire une methodologie de transformation du texte dans une representation cible s'exprimant dans un langage dit "intelligent" comprehensible par l'ordinateur. Le principal objectif est de pouvoir interroger cette representation sur le sens su texte. La representation cible obtenue doit representer d'une facon rigoureuse et fidele le contenu des textes. Les principaux obstacles pour atteindre un tel objectif sont sans conteste les diverses ambiguites qui se manifestent a tous les niveaux de la comprehension. Dans notre etude, on
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Fleury, Serge. "Polas fritas : prototypes oriented language has freed us. la programmation a prototypes, un outil pour une linguistique experimentale: mise en oeuvre de representations evolutives des connaissances pour le traitement automatique du langage naturel." Paris 7, 1997. http://www.theses.fr/1997PA070039.

Full text
Abstract:
Notre travail vise a confronter certains paradigmes informatiques aux problemes que pose le traitement automatique de la construction du sens. Le probleme a resoudre consiste a definir les comportements qu'il est possible d'attacher aux mots dans le cadre d'un analyseur a mots. Il s'agit d'une part de determiner ces comportements et d'autre part de les representer. La langue evolue en permanence et les resultats acquis par la description linguistique sont toujours remis en question. Il en va de meme pour les comportements lexicaux: les savoirs associes aux mots ne sont pas donnes une fois pour
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Hankach, Pierre. "Génération automatique de textes par satisfaction de contraintes." Paris 7, 2009. http://www.theses.fr/2009PA070027.

Full text
Abstract:
Nous nous intéressons dans cette thèse à la construction d'un système de génération automatique - un logiciel informatique capable de transformer une représentation formelle de l'information en un texte en langage naturel. Dans notre approche, nous définissons la génération comme un problème de satisfaction de contraintes (CSP). Le système résultant garantit un traitement intégré des opérations de la génération car les différentes dépendances sont prises en compte et aucune priorité n'est donnée à un type d'opération par rapport aux autres. Pour définir le problème de satisfaction de contraint
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Wurbel, Nathalie. "Dictionnaires et bases de connaissances : traitement automatique de données dictionnairiques de langue française." Aix-Marseille 3, 1995. http://www.theses.fr/1995AIX30035.

Full text
Abstract:
L'utilisation des versions informatisees de dictionnaires courants comme sources d'informations en traitement automatique du langage naturel a ete encouragee par la masse de connaissances lexicales et semantiques qu'ils contiennent. Cependant, apres 15 annees de recherches, les resultats apparaissent decevants et n'ont pas debouche sur une evaluation des bases de connaissances dictionnairiques, ni sur l'etude des retombees de ces recherches. Nous avons realise l'evaluation d'un dictionnaire francais. En nous placant dans le cadre de la construction automatique de taxinomies, nous avons reperto
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Lebarbé, Thomas. "Hiérarchie Inclusive des Unités Linguistiques en Analyse Syntaxique Coopérative : Le segment, unité intermédiaire entre chunk et phrase dans le traitement linguistique par système multi-agents." Caen, 2002. http://www.theses.fr/2002CAEN2019.

Full text
Abstract:
Nos recherches se sont portées sur le domaine de l'analyse syntaxique automatiques, domaine dont nous ne traitons ici que deux aspects majeurs : linguistique et informatique. Dans la partie linguistique, nous présentons les étapes de découverte, formalisation et validation de la notion de segment, unité linguistique entre le syntagme minimal (chunk) et la phrase. Une évaluation de l'analyseur syntaxique GREYC'98 et une étude des arbres de dépendance projetables, nous ont permis de mettre en évidence un certain nombre de mots grammaticaux et ponctuations qui sont à la fois à l'origine des erreu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Culioli-Atwood, Marie-Hélène. "Operations referentielles. Analyse de la determination en francais en vue d'un traitement informatise." Paris 7, 1992. http://www.theses.fr/1992PA070014.

Full text
Abstract:
L'objectif de la these est (1) de rassembler un maximum d'observations systematiques et detaillees concernant l'apparition des determinants en francais (dans le schema determinant + n): (2) de construire un systeme de representation metalinguistique permettant la modelisation des faits; (3) de construire des procedures de raisonnement, en vue d'un traitement algorithmique, soit en generation soit en analyse. L'ouvrage fournit les bases conceptuelles de la modelisation, a la fois sur le plan formel et sur le plan semantique. La these comporte trois parties: analyse des problemes lies aux manipu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Hassoun, Mohamed. "Conception d'un dictionnaire pour le traitement automatique de l'arabe dans différents contextes d'application." Lyon 1, 1987. http://www.theses.fr/1987LYO10035.

Full text
Abstract:
Le dictionnaire est concu pour le traitement automatique de l'arabe dans le cadre du programme de recherche samia (synthese et analyse morphologiques informatisees de l'arabe). Partant du modele linguistique concu par le programme samia (traits morphologiques, regles de contextualisation), on a cherche a definir une structuration des donnees permettant la constitution d'un dictionnaire utilisable dans les deux contextes de l'analyse et de la synthese morphologiques. On examine les conditions de consultation et d'exploitation du dictionnaire ainsi que son implementation sur le sgbd relationnel
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Besombes, Jérôme. "Un modèle algorithmique de la généralisation de structures dans le processus d'acquisition du langage." Nancy 1, 2003. http://www.theses.fr/2003NAN10156.

Full text
Abstract:
Le sujet de notre étude est l'apprentissage des langages réguliers d'arbres pour la modélisation algorithmique de l'acquisition du langage. L'hypothèse émise est celle d'une structuration arborescente des données mises à disposition de l'apprenti ; ces données sont des phrases correctes entendues et l'apprentissage est effectif dès lors qu'une représentation du langage auquel appartiennent ces phrases est construite. Cette représentation doit permettre de générer de nouvelles phrases compatibles avec le langage et non présentées en exemples. Considérant que le signal perçu (une phrase entendue
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Larouk, Omar. "Extraction de connaissances à partir de documents textuels : traitement automatique de la coordination (connecteurs et ponctuation)." Lyon 1, 1994. http://www.theses.fr/1994LYO10029.

Full text
Abstract:
La conception de bases de donnees (bdd) textuelles passe par la description du contenu des textes figurant dans cette base de donnees. Dans les systemes classiques booleens, cette construction se fait l'aide d'une liste de mots-cles se trouvant dans un lexique structure a priori. La consultation de la bdd se fait a l'aide des requetes composees de descripteurs. Par comparaison avec les descripteurs decrivant le contenu des documents, la recherche d'information echoue ou non. Une premiere partie aura d'abord pour objectif d'emettre des critiques sur des methodes existantes afin de preciser notr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Ameli, Samila. "Construction d'un langage de dictionnaire conceptuel en vue du traitement du langage naturel : application au langage médical." Compiègne, 1989. http://www.theses.fr/1989COMPD226.

Full text
Abstract:
Ce travail de recherche consiste en la réalisation d'un système documentaire dit de nouvelle génération, capable de prendre en compte le contenu de chaque document et d'exécuter la recherche documentaire par une comparaison du sens des textes (questions et documents). La compréhension des textes n'étant possible qu'à l'aide d'une base de connaissances, un dictionnaire conceptuel a été mis au point dans le but de représenter tous les concepts et leurs relations, écrits en langage clair et simplifié. Ce langage appelé « SUMIX » permet (1) de prendre en compte le contexte lors de la résolution de
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Le, Kien Van. "Generation automatique de l'accord du participe passe." Paris 7, 1987. http://www.theses.fr/1987PA077257.

Full text
Abstract:
Le maximum de regles d'accord du participe passe des verbes conjugues avec avoir sont reunies. Il a ete constate que ces regles sont imprecises, insuffisantes et non formelles pour un traitement systematique de l'accord du participe passe. Sont alors introduites les notions de complement d'objet direct, de determinant, de syntagme attributif, de verbe a completive, de verbe sans completive, de verbe operateur. . . Une representation formelle des constructions relatives au probleme etudie est proposee. Finalement, il est montre comment, a partir d'un terminal, il est possible de communiquer et
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Hue, Jean-François. "L'analyse contextuelle des textes en langue naturelle : les systèmes de réécritures typées." Nantes, 1995. http://www.theses.fr/1995NANT2034.

Full text
Abstract:
Nous soutenons que le traitement automatique de la langue naturelle peut être réalisé, notamment dans une approche contextuelle, par une analyse syntaxico-sémantique en plusieurs passes, non linéaire, non ascendante, ni descendante, et non totale. Nous proposons dans ce but un modèle pour les grammaires, les systèmes de réécritures typées. Des logiciels d'application qui illustrent cette démarche et le concept de systèmes de réécritures typées sont exposés
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Moreau, Fabienne Sébillot Pascale. "Revisiter le couplage traitement automatique des langues et recherche d'information." [S.l.] : [s.n.], 2006. ftp://ftp.irisa.fr/techreports/theses/2006/moreau.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Kostov, Jovan. "Le verbe macédonien : pour un traitement informatique de nature linguistique et applications didactiques (réalisation d'un conjugueur)." Institut National des Langues et Civilisations Orientales, 2013. http://www.theses.fr/2013INAL0033.

Full text
Abstract:
Après la standardisation de la langue macédonienne en 1945, la description du standard actuel s’effectue sur plusieurs décennies, principalement au sein des institutions macédoniennes. L’existence de plusieurs grammaires témoigne du travail significatif qui a été accompli sur le verbe macédonien. Cependant, cette classe de mots reste à l’heure actuelle la moins exploitée : les règles de la flexion ne décrivent pas tous les cas de figures de la conjugaison macédonienne et leur approche s’effectue de manière trop synthétique pour être opérationnelle dans une optique didactique. Pour toutes ces r
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Cardey-Greenfield, Sylviane. "Traitement algorithmique de la grammaire normative du français pour une utilisation automatique et didactique." Besançon, 1987. http://www.theses.fr/1987BESA1013.

Full text
Abstract:
Fondée sur une conception normative de la grammaire, l'approche du système grammatical présentée propose, dans une perspective pédagogique, des modèles pour la résolution des problèmes d'orthographe lexicale et grammaticale. Une première délimitation du système grammatical représente a l'aide de graphes a permis d'isoler les composantes en vue de l'analyse de points particuliers. Pour faire face a la complexité des éléments à décrire et l'information à transmettre apparaissant comme un savoir-faire, la technique des "microsystèmes algorithmiques" a été utilisée. Quatorze "microsystèmes" synthé
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Hathout, Nabil. "Théorie du gourvernement et du liage et programmation logique avec contraintes : une application à l'analyse automatique du français." Toulouse 3, 1992. http://www.theses.fr/1992TOU30200.

Full text
Abstract:
Le travail presente dans cette these s'inscrit dans le cadre de l'analyse automatique, basee sur la theorie du gouvernement et du liage, des langues naturelles. La theorie du gouvernement et du liage (abrege gb) stipule que la grammaire est composee d'un petit nombre de contraintes syntaxiques ou principes auxquels sont associes un ensemble de quelques parametres. L'un des objectifs de cette these est de proposer une implementation de certains de ces principes sous la forme de contraintes analogues a celles utilisees en programmation logique avec contraintes. Une partie importante de ce memoir
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Lepage, Yves. "Un système de grammaires correspondancielles d'identification." Grenoble 1, 1989. http://www.theses.fr/1989GRE10059.

Full text
Abstract:
Proposition d'un langage de programmation déclaratif ou les objets de base sont des planches. Une planche exprime la correspondance entre une chaine et un arbre. Le système propose expose sur l'identification, les variables y étant non pas des variables de termes, mais des variables de forêts
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Striegnitz, Kristina. "Génération d'expressions anaphoriques : Raisonnement contextuel et planification de phrases." Nancy 1, 2004. http://www.theses.fr/2004NAN10186.

Full text
Abstract:
Cette thèse porte sur le raisonnement contextuel impliqué par la production d'expressions anaphoriques dans un système de génération de langue naturelle. Plus précisément, nous proposons des stratégies pour générer deux types d'anaphore n'ayant encore jamais été considérés dans la génération : les anaphores associatives et les adverbes additifs. Dans ce but, nous formalisons tout d'abord les conditions contextuelles déterminant l'usage de ces expressions. Cette formalisation est basée sur des notions linguistiques, et étend les approches antérieures de génération d'anaphores co-référentielles.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Hatmi, Mohamed. "Reconnaissance des entités nommées dans des documents multimodaux." Nantes, 2014. http://archive.bu.univ-nantes.fr/pollux/show.action?id=022d16d5-ad85-43fa-9127-9f1d9d89db14.

Full text
Abstract:
La reconnaissance des entités nommées est une sous-tâche de l’activité d’extraction d’information. Elle consiste à identifier certains objets textuels tels que les noms de personne, d’ organisation et de lieu. Le travail de cette thèse se concentre sur la tâche de reconnaissance des entités nommées pour la modalité orale. Cette tâche pose un certain nombre de difficultés qui sont inhérentes aux caractéristiques intrinsèques du traitement de l’oral (absence de capitalisation, manque de ponctuation, présence de disfluences et d’erreurs de reconnaissance. . . ). Dans un premier temps, nous étudio
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Dupont, Michel. "Une approche cognitive du calcul de le référence." Caen, 2003. http://www.theses.fr/2003CAEN2084.

Full text
Abstract:
Nous proposons des modèles qui correspondent aux différentes acceptions de l'expression calcul de la référence. Ce que nous appelons la construction du sens correspond au calcul de la référence au sens le plus large. Ce calcul résulte d'une interaction entre modules spécialisés et tient compte des anticipations que fait le lecteur. Nous estimons avoir validé l'aspect modulaire de ce modèle dans le cadre d'un travail d'équipe sur l'Extraction d'Information. Nous proposons aussi un modèle de l'identification des entités qui correspond au calcul de la référence dans un sens plus étroit. Nous voul
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Widlöcher, Antoine. "Analyse macro-sémantique des structures rhétoriques du discours : cadre théorique et modèle opératoire." Caen, 2008. http://www.theses.fr/2008CAEN2042.

Full text
Abstract:
Dans le domaine du Traitement Automatique des Langues (TAL), notre étude porte sur l'analyse des structures rhétoriques du discours, c'est-à-dire des stéréotypes organisationnels qui participent au cheminement argumentatif des textes. Nous visons la constitution d'un cadre théorique et opérationnel général, permettant la modélisation et l'exploration computationnelle d'une variété significative de telles structures. Nous proposons notamment d'articuler leur analyse autour des trois catégories élémentaires que sont unités, relations et schémas, et envisageons différentes propriétés récurrentes
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Choumane, Ali. "Traitement générique des références dans le cadre multimodal parole-image-tactile." Rennes 1, 2008. ftp://ftp.irisa.fr/techreports/theses/2008/choumane.pdf.

Full text
Abstract:
Nous nous intéressons dans cette thèse aux systèmes de communication homme-machine multimodale qui utilisent les modes suivants : la parole, le geste et le visuel. L'usager communique avec le système par un énoncé oral en langue naturelle et/ou un geste. Dans sa requête, encodée sur les différentes modalités, l'usager exprime son but et désigne des objets (référents) nécessaires à la réalisation de ce but. Le système doit identifier de manière précise et non ambiguë ces objets désignés. Afin d'améliorer la compréhension automatique des requêtes multimodales dans ce contexte, nous proposons un
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

rossignol, mathias. "Acquisition sur corpus d'informations lexicales fondées sur la sémantique différentielle." Rennes 1, 2005. https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00524299.

Full text
Abstract:
Certaines applications de TAL requièrent des informations sémantiques spécifiques à un domaine ou à une tâche donnée. Nous présentons en réponse à ce besoin une méthodologie d'acquisition automatique sur corpus d'informations lexicales sémantiques en trois étapes, fondée sur la Sémantique interprétative de F. Rastier. Dans un premier temps, nous parvenons à caractériser et détecter de manière totalement automatique les thèmes abordés dans un corpus, ce qui permet un découpage du vocabulaire en domaines. Les mots de ces domaines sont ensuite classés selon la ressemblance de leurs contextes d'em
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

CHAO, HUI LAN. "Comprehension automatique de phrases interrogatives francaises et chinoises : application dans le cadre de l'interrogation de bases de donnees." Besançon, 1998. http://www.theses.fr/1998BESA1005.

Full text
Abstract:
Pour faciliter la communication homme-machine, et plus particulierement, l'extraction d'informations a partir des systemes de gestion de bases de donnees (sgbd), notre recherche a pour objectif d'elaborer une interface permettant l'interrogation de bases de donnees en langage naturel. Nous avons avance une methodologie unifiee: non seulement elle permet de traiter deux langues tres eloignees, en l'occurrence le francais et le chinois, mais encore elle reussit a fusionner les deux approches distinctes: l'approche semantique et l'approche syntaxique. Notre analyse automatique des phrases interro
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Smits, Grégory. "Une approche par surclassement pour le contrôle d'un processus d'analyse linguistique." Caen, 2008. http://www.theses.fr/2008CAEN2014.

Full text
Abstract:
Les systèmes de Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN) sont de manière récurrente confrontés au problème de la génération et de la propagation d’hypothèses concurrentes et erronées. Afin d’écarter ces erreurs d’interprétation du processus d’analyse, il apparaît indispensable d’avoir recours à des stratégies spécifiques de contrôle dont l’objectif est de différencier les hypothèses concurrentes selon leur degré de pertinence. Sur la plupart des cas d’indétermination observés, on constate que cette évaluation de la pertinence relative des hypothèses repose sur l’exploitation de plu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Trybocki, Christine. "Elaboration d'un modèle conceptuel pour les bases de données lexicales." Aix-Marseille 3, 1995. http://www.theses.fr/1995AIX30088.

Full text
Abstract:
Depuis une dizaine d'annees, des equipes scientifiques et des editeurs se penchent sur la transformation des dictionnaires editoriaux en bases de donnees destinees aux applications en langage naturel ou a la diffusion publique sous forme de cd-rom. Notre objectif ici est de decrire un nouveau schema de base de donnees dictionnairiques qui comble les manques des precedents modeles. Avant l'elaboration de ce schema, nous avons pris soin d'observer en detail plusieurs dictionnaires. En raison de leur structuration arbitraire, nous avons mis de cote le concept d'entree et propose une nouvelle unit
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Lin, Huei-Chi. "Un module NooJ pour le traitement automatique du chinois : formalisation du vocabulaire et des têtes de groupes nominaux." Besançon, 2010. http://www.theses.fr/2010BESA1025.

Full text
Abstract:
Cette étude présente le développement du module d’analyse automatique du chinois qui permet de reconnaître dans les textes les unités lexicales en chinois moderne puis les groupes nominaux noyaux. Pour atteindre ces deux objectifs principaux, nous devions résoudre les problèmes suivants : 1) identifier les unités lexicales en chinois moderne ; 2) déterminer leurs catégories ; 3) décrire la structure de syntaxe locale et des groupes nominaux noyaux. C’est ainsi que nous avons été amenée à constituer d’abord un corpus regroupant des textes littéraires et journalistiques publiés au XXe siècle. Ce
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Abdellatif, Emir. "Classification sémantico-syntaxique des adjectivaux prédicatifs." Paris 13, 2004. http://www.theses.fr/2004PA131005.

Full text
Abstract:
Les études sur le figement ont été remises à l'honneur par le traitement automatique des langues naturelles. En effet, la fréquence des expressions figées dans les textes rend leur description indispensable. Pour cette raison, nous avons entrepris l'analyse des adjectivaux prédicatifs. Ainsi sur la base du modèle des classes d'objets, nous avons élaboré une typologie sémantico-syntaxique de ces suites. Notre recherche a pour objectif final la création d'un dictionnaire électronique des adjectivaux prédicatifs. Ce travail s'articule autour de trois points essentiels : le figement des adjectivau
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Mesfar, Slim. "Analyse morpho-syntaxique automatique et reconnaissance des entités nommées en arabe standard." Besançon, 2008. http://www.theses.fr/2008BESA1022.

Full text
Abstract:
La langue arabe, bien que très importante par son nombre de locuteurs, elle présente des phénomènes morpho-syntaxiques très particuliers. Cette particularité est liée principalement à sa morphologie flexionnelle et agglutinante, à l’absence des voyelles dans les textes écrits courants, et à la multiplicité de ses formes, et cela induit une forte ambiguïté lexicale et syntaxique. Il s'ensuit des difficultés de traitement automatique qui sont considérables. Le choix d'un environnement linguistique fournissant des outils puissants et la possibilité d'améliorer les performances selon nos besoins s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Tannier, Xavier. "Extraction et recherche d'information en langage naturel dans les documents semi-structurés." Phd thesis, Ecole Nationale Supérieure des Mines de Saint-Etienne, 2006. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00121721.

Full text
Abstract:
La recherche d'information (RI) dans des documents semi-structurés<br />(écrits en XML en pratique) combine des aspects de la RI<br />traditionnelle et ceux de l'interrogation de bases de données. La<br />structure a une importance primordiale, mais le besoin d'information<br />reste vague. L'unité de recherche est variable (un paragraphe, une<br />figure, un article complet\dots). Par ailleurs, la flexibilité du<br />langage XML autorise des manipulations du contenu qui provoquent<br />parfois des ruptures arbitraires dans le flot naturel du texte.<br /><br />Les problèmes posés par ces carac
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Dehouck, Mathieu. "Multi-lingual dependency parsing : word representation and joint training for syntactic analysis." Thesis, Lille 1, 2019. http://www.theses.fr/2019LIL1I019/document.

Full text
Abstract:
Les parsers en dépendances modernes ont des résultats comparables à ceux d'experts humains. Cependant, ils sont encore gourmands en données annotées et ces données ne sont disponibles que pour quelques langues. Pour rendre l'analyse syntaxique accessible aussi aux langues peu dotées, de nombreuses méthodes sont apparues comme le transfert de modèle ou d'annotation. Dans cette thèse, nous proposons de nouvelles méthodes de partage de l'information entre plusieurs langues en utilisant leurs traits grammaticaux communs.Nous utilisons cette morphologie partagée pour apprendre des représentations d
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Bedaride, Paul. "Implication Textuelle et Réécriture." Phd thesis, Université Henri Poincaré - Nancy I, 2010. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00541581.

Full text
Abstract:
Cette thèse propose plusieurs contributions sur le thème de la détection d'implications textuelles (DIT). La DIT est la capacité humaine, étant donné deux textes, à pouvoir dire si le sens du second texte peut être déduit à partir de celui du premier. Une des contributions apportée au domaine est un système de DIT hybride prenant les analyses d'un analyseur syntaxique stochastique existant afin de les étiqueter avec des rôles sémantiques, puis transformant les structures obtenues en formules logiques grâce à des règles de réécriture pour tester finalement l'implication à l'aide d'outils de pre
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Stroppa, Nicolas. "Définitions et caractérisations de modèles à base d'analogies pour l'apprentissage automatique des langues naturelles." Phd thesis, Télécom ParisTech, 2005. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00145147.

Full text
Abstract:
Le panorama du Traitement Automatique des Langues est dominé par deux familles d'approches~: dans la première, la connaissance linguistique s'exprime sous forme de règles (grammaticales pour le traitement syntaxique, d'inférence pour le traitement sémantique, etc.), et de représentations sur lesquelles ces règles opèrent. La deuxième repose sur l'hypothèse d'un modèle probabiliste sous-jacent aux données, modèle dont les paramètres s'infèrent à partir de corpus de données linguistiques annotées. Ces deux familles de méthodes, bien qu'efficaces pour nombre d'applications, présentent de sérieuse
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Bouali, Monia. "L'actualisation aspectuelle des adjectivaux prédicatifs : le cas du changement d'état." Paris 13, 2007. http://www.theses.fr/2007PA131029.

Full text
Abstract:
Un prédicat peut prendre différentes formes morphologiques. Or, chaque forme a des emplois et une actualisation qui lui sont propres. Un adjectival prédicatif (à la mode) est une unité polylexicale qui répond aux critères définitionnels d’un adjectif simple (élégant). En revanche, son actualisation est beaucoup plus riche que celle d’un adjectif simple. Il s’agit d’un ensemble d’actualisateurs, composé de verbes supports, d’opérateurs causatifs et d’adverbes qui l’inscrivent dans la phrase. Ce travail est une contribution aux travaux menés au LDI sur l’élaboration des classes sémantiques des p
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Fouqueré, Christophe. "Systèmes d'analyse tolérante du langage naturel." Paris 13, 1988. http://www.theses.fr/1988PA132003.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!