Academic literature on the topic 'Translating and interpreting – Evaluation'
Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles
Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Translating and interpreting – Evaluation.'
Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.
You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.
Journal articles on the topic "Translating and interpreting – Evaluation"
Schifter, Deborah E., and Deborah Carey O'Brien. "Interpreting the Standards: Translating Principles into Practice." Teaching Children Mathematics 4, no. 4 (1997): 202–5. http://dx.doi.org/10.5951/tcm.4.4.0202.
Full textEsqueda, Marileide Dias. "Interview with Professor Dorothy Kelly." Letras & Letras 35, no. 2 (2019): 204–11. http://dx.doi.org/10.14393/ll63-v35n2-2019-12.
Full textZheng, Binghan, and Xia Xiang. "Between invisibility and over-visibility." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 64, no. 1 (2018): 1–32. http://dx.doi.org/10.1075/babel.00023.zhe.
Full textTaheri, Aysu. "Classroom Translation of Tabib's Poem: A Practical Model for Analysis and Evaluation of Poetry Discourse Translation." International Journal of Language and Literary Studies 3, no. 2 (2021): 229–41. http://dx.doi.org/10.36892/ijlls.v3i2.561.
Full textChandra, Julian. "An Analysis of Linguistic Errors Made by EFL’s Adult Learners in Translating English into Indonesian language." Jurnal Ilmiah Langue and Parole 3, no. 1 (2019): 1–10. http://dx.doi.org/10.36057/jilp.v3i1.375.
Full textOlimat, Sameer Naser. "Developing a Model for Translating Euphemism in the Qur’an: An Intratextual- and Contextual-based Approach." Advances in Language and Literary Studies 9, no. 6 (2018): 101. http://dx.doi.org/10.7575/aiac.alls.v.9n.6p.101.
Full textNguyen, Thu Thi Kieu. "A survey of translation evaluation at tertiary level in Vietnam." Science & Technology Development Journal - Social Sciences & Humanities 1, no. X1 (2017): 83–90. http://dx.doi.org/10.32508/stdjssh.v1ix1.426.
Full textNguyen, Thu Thi Kieu. "A survey of translation evaluation at tertiary level in Vietnam." Science & Technology Development Journal - Social Sciences & Humanities 1, no. X1 (2017): 83–90. http://dx.doi.org/10.15419/stdjssh.v1ix1.426.
Full textYamada, Hiroko. "Efficacy of Sight Translation in English-Japanese Consecutive Interpreting Training in a University Course." Theory and Practice in Language Studies 10, no. 4 (2020): 343. http://dx.doi.org/10.17507/tpls.1004.01.
Full textNotícias, Transfer. "Noticias." Transfer 12, no. 1-2 (2021): 219–32. http://dx.doi.org/10.1344/transfer.2017.12.219-232.
Full textDissertations / Theses on the topic "Translating and interpreting – Evaluation"
Huang, Junxiong. "A model for translation accuracy evaluation and measurement a quantitative approach /." Phd thesis, Australia : Macquarie University, 2008. http://hdl.handle.net/1959.14/82531.
Full textLaw, Mei In. "Assessing online translation systems using the BLEU score : Google Language Tools & SYSTRANBox." Thesis, University of Macau, 2011. http://umaclib3.umac.mo/record=b2525828.
Full textOuyang, Qian Hua. "Constructing a model for meaning-dimension interpreting quality assessment : from SFL perspective." Thesis, University of Macau, 2012. http://umaclib3.umac.mo/record=b2586547.
Full textPienaar, Solé. "A critical evaluation of WOORDEBOEK/WÖRTERBUCH with regard to source- and target-language forms /." Link to the online version, 2006. http://hdl.handle.net/10019/1160.
Full textKuan, Nga Iam Joanna. "Investigating the practicability of using CAT system and TM :a case study of C-E translation of informative text by SDL Trados 2015." Thesis, University of Macau, 2018. http://umaclib3.umac.mo/record=b3954469.
Full textMatthews-López, Joy Lynn. "Best practices and technical issues in cross-lingual, cross-cultural assessments an evaluation of a test adaptation /." Ohio : Ohio University, 2003. http://www.ohiolink.edu/etd/view.cgi?ohiou1082054025.
Full textPienaar, Sole. "A Critical Evaluation of WOORDEBOEK/WÖRTERBUCH with Regard to Source- and Target-Language Forms." Thesis, Stellenbosch : University of Stellenbosch, 2006. http://hdl.handle.net/10019.1/2076.
Full textXiong, Mai Kao. "Critical factors associated with the utility of interpreters during psycho-educational evaluations of limited English proficient (LEP) children." Menomonie, WI : University of Wisconsin--Stout, 2007. http://www.uwstout.edu/lib/thesis/2007/2007xiongm.pdf.
Full textSheung, Shing-yue, and 商承禹. "Translating your master's language." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1991. http://hub.hku.hk/bib/B31950048.
Full textSheung, Shing-yue. "Translating your master's Language /." [Hong Kong] : University of Hong Kong, 1991. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B13028194.
Full textBooks on the topic "Translating and interpreting – Evaluation"
Ülsever, R. Şeyda. Linguistic aspects of translation evaluation. T.C. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1999.
Find full textEvaluation in translation: Critical points of translator decision-making. Routledge, 2012.
Find full textMalcolm, Williams. Translation quality assessment: An argumentation-centred approach. University of Ottawa Press, 2004.
Find full textIzquierdo, Isabel García. Competencia textual para la traducción. Tirant lo Blanch, 2011.
Find full textUntersuchung zur Evaluation von Übersetzungen - am Beispiel von Akutagawa Ryūnosuke: Kappa. Iudicium, 2004.
Find full textHansen, Silvia. Nature of translated text: An interdisciplinary methodology for the investigation of the specific properties of translations. German Research Center for Artificial Intelligence, Saarland University, 2003.
Find full textBook chapters on the topic "Translating and interpreting – Evaluation"
Riccardi, Alessandra. "Evaluation in interpretation." In Teaching Translation and Interpreting 4. John Benjamins Publishing Company, 2002. http://dx.doi.org/10.1075/btl.42.14ric.
Full textHyun, Theresa. "Translating Korea." In Translating and Interpreting in Korean Contexts. Routledge, 2019. http://dx.doi.org/10.4324/9780429491580-6.
Full textKnott, Gary D. "Evaluation." In Interpreting LISP. Apress, 2017. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4842-2707-7_3.
Full textStamps, Dennis L. "Interpreting the Language of St Paul." In Translating Religious Texts. Palgrave Macmillan UK, 1993. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-349-22841-6_3.
Full textLeeson, Lorraine, and Myriam Vermeerbergen. "Sign language interpreting and translating." In Handbook of Translation Studies. John Benjamins Publishing Company, 2010. http://dx.doi.org/10.1075/hts.1.sig2.
Full textReagan, Timothy. "3. Translating and interpreting sign language." In The Translator as Mediator of Cultures. John Benjamins Publishing Company, 2010. http://dx.doi.org/10.1075/wlp.3.06rea.
Full textNiedzielski, Henry Z., and Manfred Kummer. "Learning translating and interpreting through interlanguage." In Translator and Interpreter Training and Foreign Language Pedagogy. John Benjamins Publishing Company, 1989. http://dx.doi.org/10.1075/ata.iii.12nie.
Full textZappone, Tanina. "Translating China’s Power: The Collaborative Work Practice of Translating The Governance of China." In Diverse Voices in Chinese Translation and Interpreting. Springer Singapore, 2021. http://dx.doi.org/10.1007/978-981-33-4283-5_11.
Full textLiu, Xiaodong. "Translating and Interpreting: An Integrated Cognitive Perspective." In Cognitive Processing Routes in Consecutive Interpreting. Springer Singapore, 2021. http://dx.doi.org/10.1007/978-981-16-4335-4_3.
Full textTryuk, Małgorzata. "Translating and interpreting in conflict and crisis." In The Routledge Handbook of Translation and Ethics. Routledge, 2020. http://dx.doi.org/10.4324/9781003127970-30.
Full textConference papers on the topic "Translating and interpreting – Evaluation"
Rivera-Trigueros, Irene, and María-Dolores Olvera-Lobo. "Building a Corpus for Corporate Websites Machine Translation Evaluation A Step by Step Methodological Approach." In TRanslation and Interpreting Technology ONline. INCOMA Ltd. Shoumen, BULGARIA, 2021. http://dx.doi.org/10.26615/978-954-452-071-7_011.
Full textSaadany, Hadeel, and Constantin Orăsan. "BLEU, METEOR, BERTScore: Evaluation of Metrics Performance in Assessing Critical Translation Errors in Sentiment-oriented Text." In TRanslation and Interpreting Technology ONline. INCOMA Ltd. Shoumen, BULGARIA, 2021. http://dx.doi.org/10.26615/978-954-452-071-7_006.
Full textCzulo, Oliver, Tiago Timponi Torrent, Ely Edison da Silva Matos, Alexandre Diniz da Costa, and Debanjana Kar. "Designing a Frame-Semantic Machine Translation Evaluation Metric." In Second Workshop on Human-Informed Translation and Interpreting Technology. Incoma Ltd., Shoumen, Bulgaria, 2019. http://dx.doi.org/10.26615/issn.2683-0078.2019_004.
Full textEscribe, Marie. "Human Evaluation of Neural Machine Translation: The Case of Deep Learning." In Second Workshop on Human-Informed Translation and Interpreting Technology. Incoma Ltd., Shoumen, Bulgaria, 2019. http://dx.doi.org/10.26615/issn.2683-0078.2019_005.
Full textMouratidis, Despoina, and Katia Lida Kermanidis. "Comparing a Hand-crafted to an Automatically Generated Feature Set for Deep Learning: Pairwise Translation Evaluation." In Second Workshop on Human-Informed Translation and Interpreting Technology. Incoma Ltd., Shoumen, Bulgaria, 2019. http://dx.doi.org/10.26615/issn.2683-0078.2019_008.
Full textMouratidis, Despoina, Maria Stasimioti, Vilelmini Sosoni, and Katia Lida Kermanidis. "NoDeeLe: A Novel Deep Learning Schema for Evaluating Neural Machine Translation Systems." In TRanslation and Interpreting Technology ONline. INCOMA Ltd. Shoumen, BULGARIA, 2021. http://dx.doi.org/10.26615/978-954-452-071-7_005.
Full textGutiérrez-Artacho, Juncal. "EVALUATION OF THE USE OF COMPUTER TOOLS THROUGH VIDEOS: A NEW TEACHING PROPOSAL IN LIGHT OF THE COVID UNCERTAINTY IN THE TRANSLATION AND INTERPRETING DEGREE." In 14th International Conference on Education and New Learning Technologies. IATED, 2022. http://dx.doi.org/10.21125/edulearn.2022.0821.
Full textSimić Veličković, Biljana. "Difficulties in Interpreting and Translating Chinese for Specific Purposes." In Synthesis 2015. Singidunum University, 2015. http://dx.doi.org/10.15308/synthesis-2015-752-754.
Full textWatkinson, Stephen, and Suresh Manandhar. "Translating treebank annotation for evaluation." In the workshop. Association for Computational Linguistics, 2001. http://dx.doi.org/10.3115/1118053.1118056.
Full textWei, Johnny, Khiem Pham, Brendan O’Connor, and Brian Dillon. "Evaluating Grammaticality in Seq2seq Models with a Broad Coverage HPSG Grammar: A Case Study on Machine Translation." In Proceedings of the 2018 EMNLP Workshop BlackboxNLP: Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP. Association for Computational Linguistics, 2018. http://dx.doi.org/10.18653/v1/w18-5432.
Full textReports on the topic "Translating and interpreting – Evaluation"
Holtrop, Tjitske, Ingeborg Meijer, Paula Otero-Hermida, et al. Evaluative conversations: Translating between diverse stakeholders in regional RRI projects. Fteval - Austrian Platform for Research and Technology Policy Evaluation, 2022. http://dx.doi.org/10.22163/fteval.2022.544.
Full textOliver, Sandy, Kate Conroy, Hayley Umayam, et al. Engaging stakeholders to co-design rigorous and relevant research and evaluation. Centre of Excellence for Development Impact and Learning (CEDIL), 2021. http://dx.doi.org/10.51744/cmb5.
Full textPaez, Kathryn, Rachel Shapiro, Lee Thompson, et al. Health System Panel To Inform and Encourage Use of Evidence Reports: Findings From the Implementation and Evaluation of Two Evidence-Based Tools. Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ), 2022. http://dx.doi.org/10.23970/ahrqepchealthsystempanel.
Full textWoods, Mel, Saskia Coulson, Raquel Ajates, et al. Citizen Science Projects: How to make a difference. WeObserve, 2020. http://dx.doi.org/10.20933/100001193.
Full textFriedman, Shmuel, Jon Wraith, and Dani Or. Geometrical Considerations and Interfacial Processes Affecting Electromagnetic Measurement of Soil Water Content by TDR and Remote Sensing Methods. United States Department of Agriculture, 2002. http://dx.doi.org/10.32747/2002.7580679.bard.
Full text