Academic literature on the topic 'TshiVenda'

Thesis (PhD)--Stellenbosch University, 2012.<br>ENGLISH ABSTRACT: This study investigates the cognitive, conceptual, linguistic, communicative and cultural nature of metaphors in Tshivenḓa in spoken discourse within the framework of conceptual metaphor theory extended to the framework of metaphor research on language, mind and culture, developed especially in the works of Kövecses (1999, 2000a,b, 2002, 2005, 2006, 2007 and 2011a,b). This study on metaphor in Tshivenḓa assumes an intuitive method in that the analyst identified metaphor usage in Tshivenḓa introspectively, while a more data-driven methodology is also assumed through the systematic identification of metaphors within a pre-determined set of lexical-semantic items and the conceptual mappings of selected metaphors from previous metaphor research. The study systematically identifies metaphors in spoken communication in Tshivenḓa by considering the occurrence of the following types of nouns as source and/or target: (i) natural objects and phenomena, (ii) human beings, (iii) animals, (iv) body shape and colour, (v) body parts, (vi) medicine, (vii) diseases, (viii) food-related nouns, (ix) artifacts and possessions, (x) emotions, (xi) character traits and virtues, (xii) religious terms. The study gives evidence of the striking nature of metaphors as cultural products or constructs in the interpretations evoked by the source domain nouns and the cross-domain mappings posited for the source and target, thereby providing compelling evidence that metaphor research needs to take into account the cognitive, linguistic, communicative and cultural nature of metaphor usage.<br>AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie studie doen ‘n ondersoek van die kognitiewe, konseptuele, linguistiese, kommunikatiewe en kulturele aard van metafore in gesproke kommunikasie in Tsivenḓa binne die breë raamwerk van konseptuele metafoorteorie soos uitgebrei na die raamwerk van metafoornavorsing oor taal, denke en kultuur, soos veral ontwikkel in die werk van Kövecses (1999, 2000a,b, 2000, 2005, 2006, 2007 en 2011a,b). Die studie aanvaar ‘n intuïtiewe ondersoekmetode in die sin dat die navorser metafoorgebruik in Tshivenḓa introspektief geïdentifiseer het, terwyl ‘n meer data-gedrewe metodologie terselfdertyd ook aanvaar is deur die sistematiese identifisering van metafore binne ‘n voorafbepaalde stel leksikaal-semantiese items asook deur die konseptuele karterings van geselekteerde metafore vanuit vorige metafoornavorsing. Die studie identifiseer op sistematiese wyse in Tshivenḓa gesproke kommunikasie die volgende semantiese tipes naamwoorde as bron of teiken in die metafoor: (i) natuurlike objekte en verskynsels, (ii) mense, (iii) diere, (iv) liggaamsvorme en kleur, (v) liggaamsdele, (vi) medisyne, (vii) siektes, (viii) voedsel-naamwoorde, (ix) artifakte en besittings, (x) emosies, (xi) karakter kenmerke en attribute, en (xii) religieuse terme. Die studie bied evidensie aan die treffende aard van metafore as kulturele produkte of konstrukte in die interpretasies opgeroep deur die bron-domein naamwoorde en die kruis-domein karterings gepostuleer vir die bron en die teiken, en bied daardeur oortuigende bewyse dat metafoornavorsing die kognitiewe, linguistiese, kommunikatiewe en kulturele aard van metafoorgebruik in aanmerking moet neem.

Thesis (MA)--University of Stellenbosch, 2003.<br>ENGLISH ABSTRACT: 1.1 AIM OF THE RESEARCH Relational nouns are those nouns which have the characteristic of being related in some other way. These nouns also show us that there is always equality and inequality in status amongst the people. It is in this research where I am going to show this difference amongst tshivenda nouns. At the end of this study tshivenda relational nouns, with the involvement of vertical relations of dependency and horizontal relations with no dependency, will be explained. Focus on this issue will be paid to different kinship terms with dependency and no dependency. 1.2. ORGANISATION OF THE STUDY Chapter 2 is going to focus on the tshivenda relational nouns. In this chapter vertical relations of dependency and horizontal relations with no dependency will be clearly explained. Kinship terms and non-kinship terms are also going to be illustrated. In the illustration of non-kinship terms, different situations in which they occur are also given. Venda antonyms and synonyms as words that occur in horizontal relations with no dependency are distinguished and classified. Chapter 3 will basically be doing with the kikinship terms. Anthropological views on kinship will also be looked at. Anthropologists Radcliffe – Brown and Fortes give their different views on the concept of kinship. This chapter goes further by showing the linquistic views on kinship. Here Doodenough comes with two relationships that lead to lineal descent. Lounsburry also shows the structural analysis of lexical set of covers and partitions a semantic field. The chapter proceeds by defining marriage and also shows how the Vhavenda boys choose their partners, pay lobola and marry. A Venda lineal descent has also been illustrated. Different generations, from the fourth ascending generation to the third descending generation are explained. Chapter 4 will be showing the outcome of the research. This will be based on chapters 2 and 3.

Thesis (MA)--Stellenbosch University, 2000.<br>ENGLISH ABSTRACT: In this study the adjective constructions in Tshiven~a are investigated within a set of criteria in order to characterize the adjectival category and to differentiate it from other categories. An adjective can be defined as a word which modifies a noun that prototypically denotes visible or tangible objects. Different linguists give different accounts which deal with criteria for adjectives where they give attention to prototype and certain multiple criteria. Dixon establishes seven different semantic types under which the adjectives can be grouped, e.g. one of them is dimension. It has been established by Schachter that there are languages that have no adjectives at all, in which the meanings that they express are conveyed by nouns or verbs. In other words what is universal is not adjectives but to modify, or elaborate on the meaning of a noun. Morphological adjectives are marked by a noun class prefix on the adjectival stem. The prefix agrees in class with the noun to which it refers. Morphological adjective can appear attributively and predicatively. When adjectives are used attributively in Tshivenda they usually appear as " complements of a noun. But when they are used predicatively, they occur in copulative constructions. Syntactic evidence relates to the fact that different categories of words have different distributions. Adjective can not be identified by looking at it in isolation, because the form of a word does not necessarily indicate its syntactic function. Descriptive possessives as semantic adjectives describe the noun they refer to in a way that is different to that of possessives. The descriptive part can be shown as the head of the noun and can also be shown as a complement of possessive [-a-] where they indicate location, time, event and gender.<br>AFRIKAANSE OPSOMMING: In hierdie studie word die adjektief konstruksie in Tshivenda ondersoek binne die raamwerk van 'n stel kriteria met die doelom 'n karakterisering te gee van die adjektief kategorie en om dit te onderskei van ander kategorieë. 'n Adjektief kan gedefinieer word as 'n woord wat 'n naamwoord bepaal wat prototipies verwys na konkrete voorwerpe. Linguiste gee verskillende aannames wat handeloor kriteria vir adjektiewe waarin hulle aandag gee aan prototipe en sekere meervoudige kriteria. Dixon het sewe verskillende semantiese tipes bepaal waaronder adjektiewe gegroepeer kan word bv. een daarvan is dimensie. Daar is vasgestel deur Schachter dat daar tale is wat geen adjektiewe het nie waarin die betekenisse wat hulle uitdruk gedra word deur naamwoorde of werkwoorde. Wat dus universeel is, is nie adjektiewe nie maar om die betekenis van 'n woord te modifieer. Morfologiese adjektiewe is gemerk deur 'n naamwoord klasprefiks op die adjektiefstam. Die prefiks kom ooreen in klas met die naamwoord waarna dit verwys. Morfologiese adjektiewe kan attributief en predikatief voorkom. Wanneer adjektiewe attributief gebruik word, verskyn hulle as komplement van die naamwoord. Maar wanneer hulle predikatief gebruik word kom hulle voor in kopulatief konstruksies. In sintaksis kan verskillende kategorieë van woorde verskillende distribusies hê. Adjektiewe kan nie geïdentifiseer word deur na dit te kyk in isolasie want die vorm van In woord dui nie noodwendig sy sintaktiese funksie aan. Deskriptiewe possessiewe as semantiese adjektiewe beskryf die naamwoord waarna hulle verwys op 'n wyse wat verskillend is van dié van possessiewe. Die deskriptiewe deel kan aangetoon word as die kern van die naamwoord groep en kan ook aangetoon word as In komplement van die possessiewe [-a-] waar hulle plek, tyd, gebeurtenis en geslag aandui.

Thesis (MA)--Stellenbosch University, 2004.<br>ENGLISH ABSTRACT: This study investigates the mass nouns in Tshivenda. The specific mass nouns in each nominal class will then be investigated to see whether they have certain morphological and syntactic features which are different from count nouns. Chapter one is the introduction of this study. It describes the aim, organisation and method of the study. Chapter two is the overview of the literature on mass nouns. It gives overview of the most prominent words on mass nouns in general. Some of the prominent works on this alternation include the following: Pelletier (1979a, 1979b,); Ware (1979), Cartwright (1979), McCawley (1979) Chierchia (1982), Link (1983) and Eschenbach (1993). Chapter three investigates which nouns may be mass nouns, the purpose of the classification of nouns in wordnet, nominal classes in Tshivenda and the morphological and syntactic features of mass and count nouns. Chapter four is the conclusion of the study, the summary as well as investigation into the morphological, syntactic and semantic feature of plurality.<br>AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie studie ondersoek die meervoudige naamwoorde in Tshivenda. Die spesifieke meervoudige naamwoorde sal elkeen in sy normale klas geondersoek word om te sien of hulle sekere morfologiese en sintaktiese eienskappe het, wat nie ooreen stem met tel naamwoorde. Hoofstuk 1 is die inleiding van hierdie studie. Dit beskryf die doelwit, organisasie en metode van die studie. Hoofstuk 2 is ‘n oorsig van die literatuur aangaande meervoudige naamwoorde. Hierdie is ‘n oorsig van die mees prominente meervoudige naamwoorde in die algemeen. Sommige van die prominente werke van hierdie nasie sluit die volgende in: Pelletier 91979a; 1979b), Ware (1979), Cartwright (1979), McCawley (1979), Chierchia (1982), Link (1983) en Eschenbach (1993). Hoofstuk 3 identifiseer meervoudige naamwoorde. Die doel van die klasifikasie van naamwoorde in woordnet, normale klassie in Tshivenda en die morfologiese en sintaktiese eienskappe van meervoudigheid. Hoofstuk 4 is die konklusie van die studie, die opsomming as ook die ondersoek in die morfologiese, sinktaktiese en semantieke eienskappe van meervoudigheid.

Thesis (DLitt (African Languages))--University of Stellenbosch, 2009.<br>ENGLISH ABSTRACT: Specific deceptive messages in Tshivenda were collected and subsequently analysed according to a methodology which is regularly used in deceptive message production. Forty deceptive messages were randomly collected from the following persons: teenage males and females and adult males and females. The main findings of the study can be summarized as follows: The respondents gave nine categories of reasons for their deceptive messages. The person involved in these deceptions are the deceivers (six categories of people) and the persons who have been deceived (seven categories of people). Extensive arguments have been utilized to strengthen the deceptive messages i.e. a total of 225 arguments. Various cues to deception have been extensively used i.e. 12 cues to deception which have been used 252 times. The four groups of people above have used these cues almost equally i.e. 61-65 cues per group. Cultural issues within deception have been given attention and nine different cultural issues have been found which have been used 46 times. The success rate of deception is not equal between the groups. The two female groups have a success rate of 75% while the male groups have a success rate of only 35%. Various other issues within message production in general have also received attention, i.e. plans which have been made to deceive as well as the complexity, type and quality of the plans. The action in deception has also been given attention, specifically message production and emotional appeals. Of the message effects mention can be made of relational and emotional effects, competence, appropriateness and effectiveness as well as politeness.<br>AFRIKAANSE OPSOMMING: Spesifieke misleidende of bedrieglike boodskappe in Tshivenda is bymekaar gemaak en vervolgens ontleed volgens 'n metodologie wat algemeen gebruik word In misleidende boodskappe. Veertig misleidende boodskappe is van oral versamel van die volgende persone: jeugdige mans en vrouens, en volwasse mans en vrouens, Die hoof bevindinge van die studie kan soos volg saamgevat word: Die respondente het nege kategorieë van redes gegee vir hulle misleidende boodskappe. Die persone betrokke in hierdie misleidings is die misleier of bedrieër (ses kategorieë van mense) en die persone wat mislei is (sewe kategorieë van mense). Heelwat argumente is gebruik om die misleidende boodskappe te versterk, d.i. 'n totaal van 225 argumente. Verskeie aanwysings vir misleiding is ekstensief gebruik, d.i. 12 aanwysings vir misleiding is 252 kere gebruik. Die vier groepe deelnemers hierbo het hierdie aanwysings omtrent ewe veel gebruik, d.i. tussen 61 - 65 aanwysings per groep. Kulturele aangeleenthede in misleiding het ook aandag gekry en nege verskillende kulturele sake is gevind in die dialoë wat altesame 46 keer gebruik is. Die sukseskoers van misleiding is nie ewe sterk tussen die groepe nie. Die twee vroulike groepe het 'n sukseskoers van 75% terwyl die manlike groepe 'n sukseskoers van slegs 35% het. Verskeie ander sake in boodskapproduksie oor die algemeen is ook onder die loep geneem w.o. planne wat gemaak is om te mislei, asook die kompleksiteit, tipe en kwaliteit van die planne. Die handeling in misleiding het ook aandag geniet, spesifiek boodskapproduksie en emosionele aangeleenthede in misleiding. Van die boodskapeffekte kan melding gemaak word van die relasionele en emosionele effekte van misleiding, kompetensie, toepasllkheid en effektiwiteit sowel as beleefdheid in misleiding.

Thesis (DLitt)--Stellenbosch University, 2002.<br>ENGLISH ABSTRACT: This study explores the four nominal inflectional categories which are identified in morphology, i.e. case, noun class, agreement and number in Tshiven~a. This study also examines Determiner Phrase, enclitics and definiteness with regard to Tshivenc1a noun phrases. Chapter one is the introduction of this study. It states the aim of the study which is, firstly, to establish whether case, noun class, agreement and number occur in Tshivencla, and secondly, to examine the form, syntactic distribution and semantics of these categories in Tshiven~a. This chapter also gives the morphological assumptions of the model of lexememorpheme base morphology by Beard (1995) and Aronoff (1994). The theory of lexical semantics of Pustejovsky (1996) and the Minimalist program of Chomsky (1995) are also discussed. Chapter two examines the Determiner Phrase in Tshiven~a. It concentrates on the structure of the OP in Tshivenda. Attention has been 41\ given to the functional categories within the OP such as DET and Agr as well as the various nominal modifiers within the OP. Chapter three explores Case in Tshiven~a. In Tshiven9_a there are seven cases, i.e. nominative, accusative, instrumental, locative, genitive, dative and vocative. This chapter concentrates on the assignment of these cases and their grammatical functions. Chapter four explores the noun class in Tshivenda. It examines the form 1\ and the contribution of the meaning of the noun class prefixes. The morphological structure of the Tshivenda noun is taken as the framework 1\ for this analysis. It has been found that Tshivend,a.. has seventeen noun classes which are still active in this language. These noun class prefixes have 24 different semantic features which contribute to the meaning of the noun. Chapter five discusses agreement and number in Tshivenda. In the case A. of agreement it has been found that it is both dependent and independent of noun class. Subjectival and objectival agreement appear as two functional categories within the inflection phrase. Specific attention has also been given to existential agreement, sentential pronouns, the infinitive as well as problems with agreement with coordinated NPs. Certain cases have also been highlighted where no agreement appears. Lastly, it has been shown that number is not an inflectional category in Tshivenda, but it A is a semantic category. Chapter six is concemed with definiteness in the interpretation of the noun in Tshivenda. In the first place, it has been shown in which cases a noun 1\ phrase may be interpreted as definite or indefinite. Secondly, the contribution of the nominal modifiers with regard to the definiteness of the noun phrase has been investigated. Lastly, it has been shown that proper names have to be interpreted as definite. Chapter seven investigated the three enclitics in Tshivenda, i.e. de, shu '" A and vho. Their meaning and distribution have been explored with regard to their presence on nouns, nominal modifiers and verbs. The distribution of these three enclitics is dependent on their meaning. The enclitic de which A refers to quantifiers may not appear on verbs. Enclitics which are interrogative in nature such as d,..e and shu may not appear with interrogative nominal modifiers.<br>AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie studie ondersoek die vier nominale infleksie kategorieë wat in die morfologie geïdentifiseer is nl. naamval, naamwoordklas, klasooreenstemming en getal in Tshivenqa. Hierdie studie gee ook aandag aan Bepalersfrase, enklitieke en bepaaldheid m.b.t. die Tshiven2a naamwoordgroepe. Hoofstuk een is die inleiding tot die studie. Dit gee die doelstellings van die studie: eerstens moet vasgestel word of naamval, naamwoordklas, klasooreenstemming en getal in Tshivenda voorkom, en tweedens moet die A vorm, sintaktiese distribusie en semantiek van hierdie kategorieë in Tshivenda bepaal word. Hierdie hoofstuk gee ook aandag aan die A morfologiese aannames van die lekseem-morfeem morfologie van Beard (1995) en Aronoff (1994). Die teorie van leksikale semantiek van Pustejovsky (1996) word ook bespreek sowel as die Minimalistiese program in sintaksis van Chomsky (1995). Hoofstuk twee ondersoek die Bepalersfrase in Tshivenda. Dit konsentreer A veralop die struktuur van die Bepalersfrase in Tshivenda. Aandag is veral A gegee aan die funksionele kategorieë binne die Bepalersfrase soos die bepaler en klasooreenstemming asook die verskillende nominale bepalers in die Bepalersfrase. Hoofstuk drie handeloor die naamval in Tshivenda. Sewe naamvalle is in A Tshivend,.a. onderskei nl. nominatief, akkusatief, instrument, lokatief, genitief, datief en vokatief. Hierdie hoofstuk konsentreer op die toekenning van hierdie naamvalle en hulle grammatikale funksies. Hoofstuk vier ondersoek die naamwoordklas in Tshivend,a.. Dit gee veral aandag aan die vorm van die naamwoordprefikse sowel as die bydrae van hierdie prefikse tot die betekenis van die naamwoord in Tshivenda. Hierdie '" analise is gedoen binne 'n raamwerk van die morfologiese struktuur van die naamwoord. Daar is gevind dat Tshivend,a. nog sewentien naamwoordklasse het wat aktief in die taal is. Daarby kon 24 verskillende betekeniskenmerke van hierdie naamwoordprefikse bepaal word. Hoofstuk vyf bespreek klasooreenstemming en getal in Tshivenda. In die A geval van klasooreenstemming is gevind dat dit beide afhanklik en onafhanklik van naamwoordklas is. Klasooreenstemming ten opsigte van die onderwerp en voorwerp is twee funksionele kategorieë binne die infleksiefrase. Verder is spesiale aandag gegee aan eksistensie, sinsvoomaamwoorde, die infinitief sowel as neweskikkende naamwoordgroepe. Daar is ook gevalle aangedui waarin geen klasooreensteming voorkom. Getal is 'n semantiese kategorie in Tshivenda " maar nie' infleksie kategorie nie. Hoofstuk ses handeloor bepaaldheid ten opsigte van die interpretasie van die naamwoord in Tshivend,a.. In die eerste plek is aangedui in welke gevalle naamwoordgroepe bepaald of onbepaald geïnterpreteer kan word, en tweedens is aandag gegee aan die bydrae van nominale bepalers ten opsigte van die bepaaldheid van die naamwoordgroep. Laastens is gewys op die voorkoms van bepaaldheid by eiename. Hoofstuk sewe het die drie enklitieke in Tshivenda ondersoek nl. de, shu ,. J\ en vho. Hul betekenis en distribusie is nagegaan ten opsigte van hul voorkoms by naamwoorde, nominale bepalers asook werkwoorde. Die distribusie van hierdie drie enklitieke is duidelik afhanklik van hul betekenis. So kan de wat verwys na kwantifiseerders bv. nie saam met werkwoorde optree n"ie. Enklitieke wat interprogatief van aard is soos d,..e en shu kan ook dus nie saam met interrogatiewe nominale bepalers voorkom nie.

Thesis (MA)--University of Stellenbosch, 2002.<br>ENGLISH ABSTRACT: This study investigates the use of address form in Tshivenda. Chapter one concentrates on aims of study, data collection and the organisation of study. Chapter two concentrates on various studies which deal with forms of address in different communities. They introduce forms of address as a routine between people who are embedded in the socio-cultural context of society. Chapter three deals with the informal use of forms of address. This includes names, pronouns and kinship terms. Different names deal with Tshivenda names and Non- Tshivenda names, and the way they are used in different context as a form of address. The controversial use of a pronoun as a form of address is also taken into account as well as kinship terms as a form of address in family where forms are applied in informal situation. [Where the place is unstructured and they are applied in the traditional way.] Chapter four investigates the formal use of address in a structured situation, this covers titles, occupations, special address forms and innovations. Titles are used in a more structured situation. They show social rank or official position such as Doctors, Professors etc. Occupational terms are connected with a person's job. These are terms like nurses, teachers etc. The special forms of address are used in certain occasions where the sender uses an unpopular form of address, uses new techniques and they are practised by elite class, who tries to change the status quo. Chapter five gives the main conclusions of the thesis.<br>AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie studie ondersoek die gebruik van aanspreekvorme in Tshivenda. Hoofstuk een konsentreer op die doelstellings van die studie, die versameling van data en die organisasie van die studie. Hoofstuk twee konsentreer op verskillende studies wat handel oor aanspreekvorme in verskillende gemeenskappe. Hulle sluit in aanspreekvorme soos gewoonlik gebruik tussen mense wat vas gewortel is in die sosio-kulturele konteks van die gemeenskap. Hoofstuk drie handel oor die gebruik van informele aanspreekvorme. Dit sluit in name, voornaamwoorde en verwantskapsterme. Dit sluit in Venda en nie-Venda name in verskillende kontekste. Die gebruik van 'n voornaamwoord in aanspreekvorme word ook belangrik geag sowel as verwantskapsterme in familie waar vorme gebruik word in informele situasie. Hoofstuk vier ondersoek die formele gebruik van aanspreekvorme in 'n strukturele situasie. Die sluit in titel, beroepe, spesiale vorme en innovasie. Titels word gebruik in In strukturele situasie. Hulle verwys na sosiale posisie of amptelike posisie soos dokters, professors ens. Die spesiale vorme word gebruik in omstandighede waar die sender die ongewone vorm gebruik vir die ontvanger. Innovatiewe vorme gebruik nuwe tegnieke en hulle word beoefen deur die hoer klas, wat probeer om die status quo te verander. Hoofstuk vyf gee die bevindinge van die tesis.

Thesis (MA)--University of Stellenbosch, 2000.<br>ENGLISH ABSTRACT: This study examines the Predicate Argument Structure (PAS) of the verbs of existence with special reference to transitive and intransitive verbs in Tshivenda. Chapter One is the introduction of this study. It states the purpose of study, theoretical framework, organisation of study as well as the predicate argument structure of the verbs of existence. representation (i.e.theta-roles) are also defined. The lexical - semantic A review of Chomsky's Government and Binding theory is given. The study also examines the different types of verbs of existence. Chapter Two of this study examines the arguments of verbs of existence. The external NP argument in subject position will be considered with the features [+animate] i.e. (humans and animal) or [-animate]. The interpretation of the example sentence of the arguments will also be given. Chapter Three examines the compatibility between verbs of existence and several syntactic operations. These possible operations include the locative inversion, locative alternation, location subject alternation, location instrument alternation, the benefactive and the locative. Chapter Four is the conclusion where the summary of the main contents of the previous chapters is given.<br>AFRIKAANSE OPSOMMING: Hiedie navorsing ondersoek die Predikaat Argument Struktuur van die werkwoorde van bestaan met spesiale verwysing na oorganklike en onoorganklike werkwoorde in Tshivenda. Hoofstuk Een is die inleiding van hierdie navorsing. Dit gee die doel van die studie, die teoretiese raamwerk, organisasie van die studie, sowel as die predikaat argument struktuur van die werkwoorde van bestaan. Die leksikaal semantiese representasie (d.i. die theta-roll e) is gedefinieer. Die aannames van Chomsky se Government en Binding teorie is gegee. Die studie poog ook om die verskillende vorms van die werkwoord van bestaan te gee. Hoofstuk Twee ondersoek die argumente van die werkwoorde van bestaan. Die eksterne argumente in onderwerp-posisie val saam met die kenmerke (+lewendig) d.i. (mense en diere) of (-lewendig). Die interpretasie van die voorbeeldsin is ook gegee. Hoofstuk Drie ondersoek die alternasies van die werkwoorde van bestaan en verskeie sintaktiese operasies. Hierdie operasies sluit in die lokatiewe inversie, -alternasie, -onderwerp alternasie, -instrument alternasie, die bevoordeelde en die lokatiewe. Hoofstuk Vier is die konklusie waarin 'n samevatting van die vonge Hoofstukke gegee word.

Thesis (M.ED.) --University of Limpopo, 2008<br>The research covers the way the Vhavenḓa people bury their dead. Although the emphasis is on Tshivenḓa burials, the study has also examined the way burials are undertaken in other cultures such as Xhosa, Sotho, Indians, Xitsonga, Hindu, Greek and Muslim culture. The study shows that burials in Tshivenḓa are characterized by peculiar features. For instance the way the royal people are buried is different from the way the ordinary people are laid to rest. In addition, there are also special rituals that must be performed when children, women and men are buried. The study also includes to the fact that mordernity, has an impact on the manner in which the Vhavenḓa conduct their burials. In the past burials where cheap to conduct whereas these days they are relatively expensive. Lastly, the study has discovered that both old and modern forms of burials have advantages and disadvantages. It is, therefore, crucial for people to utilize the advantages of both the afore mentioned types of burial.

Thesis (MA)--Stellenbosch University, 2003.<br>ENGLISH ABSTRACT: This study investigates how gratitude expressions may be expressed in Tshivenda. Studies on the expressions of gratitude have been conducted in various languages. Politeness is a pragmatic mechanism in which a variety of structures work together according to the speaker's intention of achieving smooth communication. Speech acts on the other hand is the same as an illocutionary act (intention of the sender). The same world can be used to perform different speech acts. The findings in this study is based on situations in which gratitude is expressed in response to receiving a reward, gift, favour, service and compliment (Eisentein and Bodman 1986). Gratitude is expressed when a person benefits from another person. In this study the data shows consistent use of expressions of gratitude within specific contexts. The results of this study are consistently interpretable in that the bigger the imposition on the giver, the more polite expressions are employed. Gratitude expressions have been analysed from gratitude functions. These functions include the following: Thanking, appreciations, liking, surprise, generosity, pleasure, indebtedness, relief, desire, caring, enthusiasm, reciprocate, reason, reassurance and compliment. In Tshivenda thanks, pleasure and appreciation have a high frequency and these gratitude functions show extreme politeness of the Venda people. There are also certain functions in Tshivenda which have a very low frequency, i.e. reason, desire, enthusiasm, reciprocate, generosity and caring. Therefore, they are not considered as possible gratitude functions in Tshivenda and are also unfamiliar in Tshivenda.<br>AFRRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie studie ondersoek hoe uitdrukkings van dankbaarheid in Tshivenda uitgedruk kan word. Studies oor uitdrukkings van dankbaarheid is gedoen in verskeie tale. Beleefdheid is 'n pragmatiese meganisme waarin 'n verskeidenheid strukture saamwerk volgens die spreker se bedoeling om gladde kommunikasie te bewerkstellig. Spraakhandelinge, aan die anderkant, is dieselfde as illokusionere handelinge (bedoeling van die spreker). Dieselfde woord kan gebruik word om verskillende Spraakhandelinge uit te voer. Die bevindinge in hierdie studie is gebaseer op situasies waarin dankbaarheid uitgespreek word as antwoord op die ontvangs van 'n beloning, geskenk, guns en kompliment (Eisenstein en Bodman, 1986). Dankbaarheid word uitgedruk wanneer 'n persoon voordeel trek uit 'n ander persoon. In hierdie studie toon die data eenvormige gebruik van uitdrukkings van dankbaarheid binne spesifieke kontekste. Die resultate van hierdie studie is telkens interpreteerbaar soos volg: hoe grater die druk op die gewer, hoe meer beleefd is die dankbaarheids- uitdrukkings. Suike uitdrukkings is geanaliseer vanaf dankbaarheidsfunksies, naamlik bedanking, waardering, voorkeur, verrassing, vrygewigheid, plesier, skuld, verligting, begeerte, entoesiasme, wederkerigheid, rede, versekering en kompliment. In Tshivenda het bedanking, plesier en waardering 'n hoe frekwensie van voorkoms en hierdie dankbaarheidsuitdrukkings toon die besondere beleefdheid van die Venda. Daar is ook sekere funksies in Tshivenda wat 'n bate lae frekwensie het, naamlik rede, begeerte, entoesiasme, wederkerigheid, vrygewigheid en sorg. Dus kan hulle nie beskou word as moontlike dankbaarheidsfunksies in Tshivenda nie.