Journal articles on the topic 'Woolsey Hall (Yale University)'

✓ A brief history of the Sterling Hall of Medicine at Yale University is presented; this building was erected and dedicated in 1925. This event signified the beginning of a new era for the Yale University School of Medicine, making it possible to attract a caliber of faculty that has enabled the School to attain its present place in medical education.

This article casts a wide net over the key events, people, locations and collections that shaped the development of the Arts Library at Yale University, beginning with its inception as a humble departmental collection. While the physical spaces that have housed the library have undergone tumultuous changes over the years, the collections themselves have evolved in ways both unique to Yale and universal to the field of librarianship. In autumn 2008, the library was re-christened the Robert B. Haas Family Arts Library and it is now housed within the renovated Paul Rudolph Hall and the newly constructed addition, the Jeffrey H. Loria Center for the History of Art.

We rank institutions and researchers based on a standardized page count of their econometric theory publications over the last 11 years (1986–1996) in 11 economics and statistics journals. Our ranking criteria differ from those employed by Hall (1987, Econometric Theory 3, 171–194; 1990, Econometric Theory 6, 1–16) and Baltagi (1998, Econometric Theory 14, 1–43). We weight the standardized page count of a publication by the publishing journal's “impact factor,” which measures a journal's impact on the profession. We also depart from the previous rankings by focusing only on publications in theoretical econometrics. Our rankings reveal Yale University to be the leading academic institution, enjoying a large lead over the other top institutions: University of Chicago, M.I.T., and London School of Economics. Our rankings also reveal that Peter Phillips and Donald Andrews (both affiliated with Yale University) are the leading researchers in theoretical econometrics. We also provide rankings of countries and Ph.D. programs.

<span>By exploring the newly-accessible Liberty Hall Archives affiliated with Kean University in Union NJ, this micro-study of the historical references in the writings of John Kean, first cashier of the Bank of the United States, and William Livingston, New Jersey’s first governor, reveals how two colonial and revolutionary gentlemen—one tutored at home in South Carolina and the other trained at Yale with a law practice in New York City—employed historical analogies in their pursuit of revolution and government-building. Specifically, how both the Kean paterfamilias and the builder of Liberty Hall used allusions to Greco-Roman history (and, in Kean’s case, to medieval Britain) provides insight into the manner that one time period of history adopted and adapted prior periods. Such a study reveals how Kean and Livingston, with diverse backgrounds and from different parts of early America, used history as they made their own.</span>

For some reason, the vast literatures on liberal republicanism and on American policymaking institutions have never quite had their expected courtship, much less received a proper introduction. This is odd, not least because each literature has always (consciously or less so) borne the problems of the other literature in mind. Much of the literature on republicanism has been undertaken with the idea of explaining the ideational roots of modern Anglo-American institutions (Eric Nelson on republicanism more generally, Karen Orren on contracts and labor arrangements, Jeremy Waldron on legislatures), or with eliciting the programmatic and ethical conclusions to which the philosophy underlying our institutions should lead us (Philip Pettit, Michael Sandel, Waldron again). And as scholars of American legislatures, agencies, and courts continue to document exhaustively the factual behavior of those institutions, many have begun to turn to the matches and mismatches between theoretical promise and institutional realities (Lawrence Jacobs and Robert Shapiro, Richard Hall, Diana Mutz, and most recently Lawrence Lessig). Yet with some very recent exceptions—among them John McCormick's Machiavellian Democracy (2011) and Ira Katznelson's forthcoming volume, Fear Itself, on Congress and American liberalism—the conversation lacks synthetic treatments that take up the themes of both literatures in the same volume. Until now.

The Genus Glyptorthis Foerste, 1914 is a rare component of the Late Ordovician to early Silurian brachiopod faunas of the East Baltic. Hints and Röömusoks (1997) reported on the occurrence of Glyptorthis in seven stratigraphie levels within the Upper Caradoc, Ashgill and Llandovery, in a paper summarizing the stratigraphy of Estonia. To date, however, very few of these brachiopods have been studied in detail. Three species from the Ashgill and Llandovery were established by Rubel (1962) and Röömusoks (1970), whereas some unnamed Caradoc taxa were listed only in the latter paper. Collections made since 1987 by S. S. Terentiev and M. A. Zuykov revealed that rare specimens of Glyptorthis-like brachiopods occur in fossiliferous lower Caradocian (Idavere Regional Stage) strata in the western part of the St. Petersburg region, northwestern Russia. These specimens, assigned herein to a new glyptorthid genus and species Bassettella gracilis, comprise the core of this paper. Moreover, generic affinities of Estonian species from the Ashgill currently assigned to Glyptorthis are discussed. The type specimen of J. Hall (1847) in the American Museum of Natural History (New York) and specimens from the type area in the Sch¨chtert Brachiopod Collection in the Peabody Museum of Natural History, Yale University (New Haven), have been investigated for comparative purposes.

. النظام العربي وآفاق المستقبل. أحمد يوسف وآخرون، عمان: مؤسسة شومان ودار الشروق، 2002. الإسلام، أوربا، الغرب: رهانات المعنى وإرادات الهيمنة، محمد أركون، ترجمة هاشم صالح، لندن وبيروت: دار الساقي،2001، 259ص. الفكر العربي في القرن العشرين (1950-2000)، شاكر النابلسي، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2001، 1614ص. مقاصد الشريعة الخاصة بالتصرفات المالية، عز الدين زغيبة، دبي: مركز جمعية الماجد للثقافة والتراث، 2001، 400 ص. لو لم يظهر الإسلام ما حال العرب الآن؟، شاكر النابلسي، بيروت: دار الآفاق الجديدة، 2002، 384ص. العلمانية الجزئية والعلمانية الشاملة. عبد الوهاب المسيري، بيروت: دار الشروق، 2002، 344ص. . L’Afrique Sans La France. Jean Paul Ngoupande, Paris: Albin Michel, 2002, 393 pp. Netocracy: The New Power Elite and Life After Capitalism. Jonathan B.L. Bard and Jan Soderqvist, New Jersey: Financial Times Prentice Hall, 2002, 288 pp. La Guerre Israélienne de l’information: Désinformation et fausses symetries dans le conflit Israélio-Paletstinien, Joss Dray and Denis Sieffert, Paris: La Decofart, 2002, 127 pp. The Fall of Advertising and the Rise of PR, Al Ries and Laura Ries, New York: HarperCollins Publishers, 2002, 320 pp. Reason before Identity. Amartya Sen, Oxford: Oxford University Press, 2002, 313 pp. The Root Causes of Sudan’s Civil Wars. Douglas S Johnson, Indianapolis: Indiana University Press, 2003, 234 p. The Clash of Orthodoxies: Law, Religion, and Morality in Crisis. Robert P. George, Delaware: ISI Books, 2001, 387 p. The Heart of Islam: Enduring Values for Humanity. Sayyed Hossein Nasr. New York: Harper Collins, 2002, 338 p. Jihad: The Rise of Militant Islam in Central Asia, Ahmed Rashid, New Haven, Cincinnati: Yale University Press, 2002, 272 pp. Forbidden Truth: U.S.-Taliban Secret Oil Diplomacy and the Failed Hunt for Bin Laden, Jean-Charles Brisard and Guillaume Dasquie, California: Avalon Publishing Group, 2002, 249 pp. War Without End: Cultural Conflict and the Struggle for America’s Political Future. Robert Shogan, New York: Westview Press, 2002, 360 pp. Gods in the Sky: Astronomy from the Ancients to the Renaissance. Allan Chapman, London: Channel Four Books, 2002, 342 pp. Islam and Democracy: The failure of Dialoque in Algeria. Frederic Vopi. London, Sterling, VA: Pluto Press, 2003. p. 168. للحصول على كامل المقالة مجانا يرجى النّقر على ملف ال PDF في اعلى يمين الصفحة.

-Peter Hulme, Simon Gikandi, Writing in limbo: Modernism and Caribbean literature. Ithaca: Cornell University Press, 1992. x + 260 pp.-Charles V. Carnegie, Alistair Hennessy, Intellectuals in the twentieth-century Caribbean (Volume 1 - Spectre of the new class: The Commonwealth Caribbean). London: Macmillan, 1992. xvii 204 pp.-Nigel Rigby, Anne Walmsley, The Caribbean artists movement, 1966-1972: A literary and cultural history. London: New Beacon Books, 1992. xx + 356 pp.-Carl Pedersen, Tyrone Tillery, Claude McKay: A black poet's struggle for identity. Amherst: University of Massachusetts Press, 1992. xii + 235 pp.-Simone Dreyfus, Irving Rouse, The Tainos: Rise and decline of the people who greeted Columbus. New Haven: Yale University Press, 1992. xii + 211 pp.-Louis Allaire, Antonio M. Stevens-Arroyo, Cave of the Jagua: The mythological world of the Taino. Alburquerque: University of New Mexico Press, 1988. xiii + 282 pp.-Irving Rouse, William F. Keegan, The people who discovered Columbus: The prehistory of the Bahamas. Gainesville: University of Florida Press, 1992. xx + 279 pp.-Neil L. Whitehead, Philip P. Boucher, Cannibal encounters: Europeans and Island Caribs, 1492-1763. Baltimore: John Hopkins University Press, 1992. xii + 217 pp.-Peter Kloos, Kaliña, des amérindiens à Paris: Photographies du prince Roland. Présentées par Gérard Collomb. Paris: Créaphis, 1992. 119 pp.-Maureen Warner-Lewis, Alan Gregor Cobley ,The African-Caribbean connection: Historical and cultural perspectives. Bridgetown, Barbados: Department of History, University of the West Indies, Cave Hill, 1990. viii + 171 pp., Alvin Thompson (eds)-H. Hoetink, Jean-Luc Bonniol, La couleur comme maléfice: une illustration créole de la généalogie des 'Blancs' et des 'Noirs'. Paris: Albin Michel, 1992. 304 pp.-Michael Aceto, Richard Price ,Two evenings in Saramaka. Chicago and London: University of Chicago Press, 1991. xvi + 417 pp., Sally Price (eds)-Jorge Pérez Rolón, Vernon W. Boggs, Salsiology: Afro-Cuban music and the evolution of Salsa in New York City. New York: Greenwood, 1992. xvii + 387 pp.-Martin F. Murphy, Sherri Grasmuck ,Between two islands: Dominican international migration. Berkeley: University of California Press, 1991. xviii + 247 pp., Patricia R. Pessar (eds)-Rosario Espinal, Richard S. Hillman ,Distant neighbors in the Caribbean: The Dominican Republic and Jamaica in comparative perspective. New York: Praeger, 1992. xviii + 199 pp., Thomas D'Agostino (eds)-Svend E. Holsoe, Neville A.T. Hall, Slave society in the Danish West Indies: St. Thomas, St. John and St. Croix. Edited by B.W. Higman. Mona, Jamaica: University of the West Indies Press, 1992. xxiv + 287 pp.-Light Townsend Cummins, Francisco Morales Padrón, The journal of Don Francisco Saavedra de Sangronis 1780-1783. Translated by Aileen Moore Topping. Gainesville: University of Florida Press, 1989. xxxvii + 380 pp.-Francisco A. Scarano, Laird W. Bergad, Cuban rural society in the nineteenth century: The social and economic history of monoculture in Matanzas. Princeton: Princeton University Press, 1990. xxi + 425 pp.-Robert L. Paquette, Larry R. Jensen, Children of colonial despotism: Press, politics, and culture in Cuba, 1790-1840. Tampa: University of South Florida Press, 1988. xviii + 211 pp.-Robert L. Paquette, Anton L. Allahar, Class, politics, and sugar in colonial Cuba. Lewiston NY; The Edwin Mellen Press, 1990. xi + 217 pp.-Aline Helg, Josef Opatrny, U.S. Expansionism and Cuban annexationism in the 1850s. Prague: Charles University, 1990. 271 pp.-Rita Giacalone, Humberto García Muñiz ,Bibliografía militar del Caribe. Río Piedras PR: Centro de Investigaciones Históricas, Universidad de Puerto Rico, 1992. 177 pp., Betsaida Vélez Natal (eds)-Carlos E. Santiago, Irma Tirado de Alonso, Trade issues in the Caribbean. Philadelphia: Gordon & Breach, 1992. xv + 231 pp.-Drexel G. Woodson, Frantz Pratt, Haiti: Guide to the periodical literature in English, 1800-1990. Westport CT: Greenwood, 1991. xiv + 313 pp.-Gary Brana-Shute, Livio Sansone, Hangen boven de oceaan: het gewone overleven van Creoolse jongeren in Paramaribo. Amsterdam: Het Spinhuis, 1992. 58 pp.-Ronald Gill, Dolf Huijgers ,Landhuizen van Curacao en Bonaire. Amsterdam: Persimmons Management. 1991. 286 pp., Lucky Ezechiëls (eds)-Alex van Stipriaan, Waldo Heilbron, Colonial transformations and the decomposition of Dutch plantation slavery in Surinam. Amsterdam: Amsterdam centre for Caribbean studies (AWIC), University of Amsterdam, 1992. 133 pp.-Rosemarijn Hoefte, Bea Lalmahomed, Hindostaanse vrouwen: de geschiedenis van zes generaties. Utrecht: Jan van Arkel, 1992. 159 pp.-Aart G. Broek, Peter Hoefnagels ,Antilliaans spreekwoordenboek. Amsterdam: Thomas Rap, 1991. 92 pp., Shon Wé Hoogenbergen (eds)

Статтю присвячено непрямій формі вербальної агресії, у якій найбільш яскраво виявлено катартичну функцію цього мовного феномену. Проведено порівняння з прямою формою і виокремлено позитивні аспекти непрямої вербальної агресії для мовця, його психічного здоров´я та соціальних контактів. Досліджено статеві та соціальні аспекти вживання, розроблено типологію адресата цієї форми вербальної агресії та типологію ситуацій, у яких до неї вдаються. Виокремлено постать «слухач»/«слухачі», яка дотепер залишалася поза увагою прагма- та психолінгвістичних досліджень. Емпіричну основу творять усні й письмові опитування мешканців м. Відень (200 осіб), що їх зібрано за допомогою квалітативних методів опитування (письмово з використанням короткого й розгорнутого питальника та усно у формі інтенсивного частково стандартизованого інтерв’ю) та проаналізовано методами контекстуального, прагмалінгвістичного та конверсаційного аналізу. Література References Bach, G. R., Goldberg H. (1980). Keine Angst vor Aggression. Frankfurt a. M.: Fischer. Bandura, A. (1977). Social learning theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. Bauer, J. (2006). Prinzip Menschlichkeit. Hamburg: Hoffmann und Campe. Bering, D. (1978). Die Intellektuellen. Geschichte eines Schimpfwortes. Stuttgart: Klett-Cotta. Bußmann, H. (1990). Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Alfred Kröner. Dollard J., Doob, L. W., Miller, N. E., Mowrer, О. H., Sears, R. R. (1939). Frustration and Aggression. New Haven: Yale University Press. Eibl-Eibesfeldt, I. (Hg.) (1995). Die Biologie des menschlichen Verhaltens. München: Piper. Ermen, I. (1996). Fluch – Abwehr – Beschimpfung. Frankfurt a. M.: Peter Lang. Graber, H. G. (1931). Zur Psychoanalyse des Fluchens. Psychoanalytische Bewegung, 3, 57-68. Havryliv, O. (2009). Verbale Aggression. Frankfurt a. M.: Peter Lang. Havryliv, O. (2017). Verbale Aggression: das Spektrum der Funktionen. Linguistik Online Sprache und Gewalt/Language and Violence, 3(82), 27-48. Retrieved from https://bop.unibe.ch/linguistik-online. Гаврилів O. Вербальна агресія: між насильством і безсиллям. East European Journal of Psycholinguistics, 2017. Т. 4, № 2, C. 34-46. Жельвис В. И. Поле брани. М: Ладомир, 2001. Kiener, F. (1983). Das Wort als Waffe.. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Lorenz, K. (1966). On Aggression. New York: Harcourt, Brace & World, Inc. Lötscher, A. (1980). Lappi, Lööli, blööde Siech! Frauenfeld: Huber. Kürthy, I. von (2014). Sternschanze. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt. Merz, F. (Hg.) (1979). Geschlechterunterschiede und ihre Entwicklung. Ergebnisse und Theorien der Psychologie. Göttingen: Hogrefe Verlag für Psychologie. Mitscherlich, Margarete (Hg.) (1987). Die friedfertige Frau. Eine psychoanalytische Untersuchung zur Aggression der Geschlechter. Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch. Opelt, I. (1965). Die lateinischen Schimpfwörter und verwandte sprachliche Erscheinungen. Heidelberg: Winter. Rosenberg, M. B. (2005). Gewaltfreie Kommunikation. Paderborn: Junfermann. Searle, J. R. (1991). Intentionalität. Eine Abhandlung zur Philosophie des Geistes. Frankfurt a. M.: Suhrkamp. Sornig, K. (1975). Beschimpfungen. Grazer Linguistische Studien, 1, 150-170. Ставицька Л. Українська мова без табу. К.: Критика, 2008. Stutz, P. (2017). Lass dich nicht im Stich. Ostfildern, Deutschland: Patmos References (translated and transliterated) Bach, G. R., Goldberg H. (1980). Keine Angst vor Aggression. Frankfurt a. M.: Fischer. Bandura, A. (1977). Social learning theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. Bauer, J. (2006). Prinzip Menschlichkeit. Hamburg: Hoffmann und Campe. Bering, D. (1978). Die Intellektuellen. Geschichte eines Schimpfwortes. Stuttgart: Klett-Cotta. Bußmann, H. (1990). Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Alfred Kröner. Dollard J., Doob, L. W., Miller, N. E., Mowrer, О. H., Sears, R. R. (1939). Frustration and Aggression. New Haven: Yale University Press. Eibl-Eibesfeldt, I. (Hg.) (1995). Die Biologie des menschlichen Verhaltens. München: Piper. Ermen, I. (1996). Fluch – Abwehr – Beschimpfung. Frankfurt a. M.: Peter Lang. Graber, H. G. (1931). Zur Psychoanalyse des Fluchens. Psychoanalytische Bewegung, 3, 57-68. Havryliv, O. (2009). Verbale Aggression. Frankfurt a. M.: Peter Lang. Havryliv, O. (2017). Verbale Aggression: das Spektrum der Funktionen. Linguistik Online Sprache und Gewalt/Language and Violence, 3(82), 27-48. Retrieved from https://bop.unibe.ch/linguistik-online. Havryliv, O. (2017). Verbalna ahresiya: mizh nasylstvom i bezsylliam [Verbal aggression: between violence and impotence]. East European Journal of Psycholinguistics, 4(2), 34-46. Zhelvis, V. I. (2001). Pole Brani [Battlefield]. Moscow: Ladomir. Kiener, F. (1983). Das Wort als Waffe. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Lorenz, K. (1966). On Aggression. New York: Harcourt, Brace & World, Inc. Lötscher, A. (1980). Lappi, Lööli, blööde Siech! Frauenfeld: Huber. Kürthy, I. von (2014). Sternschanze. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt. Merz, F. (Hg.) (1979). Geschlechterunterschiede und ihre Entwicklung. Ergebnisse und Theorien der Psychologie. Göttingen: Hogrefe Verlag für Psychologie. Mitscherlich, Margarete (Hg.) (1987). Die friedfertige Frau. Eine psychoanalytische Untersuchung zur Aggression der Geschlechter. Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch. Opelt, I. (1965). Die lateinischen Schimpfwörter und verwandte sprachliche Erscheinungen. Heidelberg: Winter. Rosenberg, M. B. (2005). Gewaltfreie Kommunikation. Paderborn: Junfermann. Searle, J. R. (1991). Intentionalität. Eine Abhandlung zur Philosophie des Geistes. Frankfurt a. M.: Suhrkamp. Sornig, K. (1975). Beschimpfungen. Grazer Linguistische Studien, 1, 150-170. Stavytska, L. (2008). Ukrayinska Mova bez Tabu [Ukrainian language without taboo]. Kyiv: Krytyka. Stutz, P. (2017). Lass dich nicht im Stich. Ostfildern, Deutschland: Patmos.

-Timothy Barnard, J.M. Gullick, A history of Selangor (1766-1939). Kuala Lumpur: Malaysian branch of the Royal Asiatic Society, 1989, vi + 220 pp. [MBRAS Monograph 28.] -Okke Braadbaart, Michael L. Ross, Timber booms and institutional breakdown in Southeast Asia. Cambridge: Cambridge University Press, 2001, xvi + 237 pp. -H.J.M. Claessen, Patrick Vinton Kirch ,Hawaiki, ancestral Polynesia; An essay in historical anthropology. Cambridge: Cambridge University Press, 2001, xvii + 375 pp., Roger C. Green (eds) -Harold Crouch, R.E. Elson, Suharto; A political biography. Cambridge: Cambridge University Press, 2001, xix + 389 pp. -Kees van Dijk, H.W. Arndt ,Southeast Asia's economic crisis; Origins, lessons, and the way forward. Singapore: Institute of Southeast Asian studies, 1999, ix + 182 pp., Hal Hill (eds) -Kees van Dijk, Sebastiaan Pompe, De Indonesische algemene verkiezingen 1999. Leiden: KITLV Uitgeverij, 1999, 290 pp. -David van Duuren, Albert G. van Zonneveld, Traditional weapons of the Indonesian archipelago. Leiden: Zwartenkot art books, 2001, 160 pp. -Peter van Eeuwijk, Christian Ph. Josef Lehner, Die Heiler von Samoa. O Le Fofo; Monographie über die Heiler und die Naturheilmethoden in West-Samoa. Frankfurt am Main: Lang, 1999, 234 pp. [Mensch und Gesellschaft 4.] -Hans Hägerdal, Frans Hüsken ,Reading Asia; New research of Asian studies. Richmond: Curzon, 2001, xvi + 338 pp., Dick van der Meij (eds) -Terence E. Hays, Jelle Miedema ,Perspectives on the Bird's head of Irian Jaya, Indonesia; Proceedings of the conference, Leiden, 13-17 October 1997. Amsterdam: Rodopi, 1998, xiii + 982 pp. (editors with the assistance of Connie Baak), Cecilia Odé, Rien A.C. Dam (eds) -Menno Hekker, Peter Metcalf, They lie, we lie; Getting on with anthropology. London: Routledge, 2002, ix + 155 pp. -David Henley, Foong Kin, Social and behavioural aspects of malaria control; A study among the Murut of Sabah. Phillips, Maine: Borneo research council , 2000, xx + 241 pp. [BRC Occasional paper 1.] -Gerrit Knaap, Frédéric Mantienne, Les relations politiques et commerciales entre la France et la péninsule Indochinoise (XVIIe siècle). Paris: Les Indes Savantes, 2001, 395 pp. -Uli Kozok, James T. Collins, Malay, world language; A short history. Second edition. Kuala Lumpur: Dewan bahasa dan pustaka, 2000, xii + 101 pp. -Nathan Porath, Hoe Ban Seng, Semalai communities at Tasek Bera; A study of the structure of an Orang Asli society. [A.S. Baer and R. Gianno, eds.] Subang Jaya, Malaysia: Centre for Orang Asli concerns, 2001, xii + 191 pp. -Nathan Porath, Narifumi Maeda Tachimoto, The Orang Hulu; A report on Malaysian orang asli in the 1960's. [A.S. Baer, ed.] Subang Jaya, Malaysia: Centre for Orang Asli concerns, 2001, xiv + 104 pp. -Martin Ramstedt, Raechelle Rubinstein ,Staying local in the global village; Bali in the twentieth century. Honolulu: University of Hawai'i Press, 1999, xiii + 353 pp., Linda H. Connor (eds) -Albert M. Salamanca, Thomas R. Leinbach ,Southeast Asia: diversity and development. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2000, xiii + 594 pp., Richard Ulack (eds) -Heather Sutherland, Muhamad Hisyam, Caught between three fires; The Javanese pangulu under the Dutch colonial administration, 1882-1942. Jakarta: Indonesian-Netherlands cooperation in Islamic studies (INIS), 2001, 331 pp. [Seri INIS 37.] -Heather Sutherland, Roderich Ptak, China's seaborne trade with South and Southeast Asia (1200-1750). Aldershot: Ashgate, 1999, xii + 366 pp. [Variorum collected studies series CS638.] -Sikko Visscher, M. Jocelyn Armstrong ,Chinese populations in contemporary Southeast Asian societies. Richmond, Surrey: Curzon, 2001, xiv + 268 pp., R. Warwick Armstrong, Kent Mulliner (eds) -Reed Wadley, Clifford Sather, Seeds of play, words of power; An ethnographic study of Iban shamanic chants. Kuching: Tun Jugah foundation, 2001, xvii + 753 pp. [Borneo classic series 5.] -Boris Wastiau, Raymond Corbey, Tribal art traffic; A chronicle of taste, trade and desire in colonial and post-colonial times. Amsterdam: Royal Tropical Institute, 2000, 255 pp. -Willem G. Wolters, Wong Kwok-Chu, The Chinese in the Philippine economy, 1898-1941. Quezon city: Ateneo de Manila University Press, 1999, xvi + 279 pp. -Volker Grabowsky, Stephen Mansfield, Lao hill tribes; Traditions and patterns of existence. New York: Oxford University Press, 2000, vii + 91 pp. -Volker Grabowsky, Jean Michaud, Turbulent times and enduring people; Mountain minorities in the South-East Asian Massif. Richmond, Surrey: Curzon, 2000, xiii + 255 pp. -Volker Grabowsky, Jane Richard Hanks ,Tribes of the northern Thailand frontier. (with a foreword by Nicola Tannenbaum), New Haven, CT: Yale University Southeast Asia studies, 2001, xlviii + 319 pp. [Monograph 51.], Lucien Mason Hanks (eds)

<p>Traducción de <em>Emeshe</em> <em>Juhász Mininberg</em></p><p><em>Emeshe</em> <em>Juhász Mininberg</em> es escritora e investigadora independiente. Doctora en Filosofía y Letras, Yale University, Estados Unidos. Traductora y editora de textos de crítica cultural y de artes plásticas. Ha publicado varios artículos sobre ciudadanía, cultura e identidad nacional en tiempos de globalización, que aparecen, entre otros, en <em>Cultura, política y sociedad: perspectivas latinoamericanas</em> (Clacso, 2005) y en el <em>Diccionario de estudios culturales latinoamericanos</em> (Siglo XXI, 2009). Correo electrónico: <a href="mailto:emeshe@aya.yale.edu">emeshe@aya.yale.edu</a></p>

This paper seeks to explore environmental, social and governance issues arising from investment in special economic zones (SEZs) in the mainland Southeast Asian region through a mixture of thick analytical description and multiple case study approach. All the states studied here have embraced the SEZ approach as it offers rapid economic development without any implications for the political settlement, which is considered beneficial by current administrations. Particular emphasis is placed on environmental, social and governance issues in the region covered and some complex issues that have emerged. It is shown that the situation is complex and continually evolving and that there are limited constraints on the actions of corporations. Consequently, there is an opportunity for investors to set precedents and protocols on a progressive basis. Keywords Economic development; environmental, social and governance issues; mainland Southeast Asia; special economic zones References [1] Anderson, Benedict, “Murder and Progress in Modern Siam,” New Left Review. 181 (1990) 33-48.[2] Ando, “About Ando”. www.ando-kyo.co.jp/english/about/history.html/, 2016.[3] Apisitniran, Lamonphet, “Latest SEZ Land Proposal Fizzles out,” Bangkok Post, Business B2, June 19th, 2015.[4] Aung, Noe Noe, “Workers Strike over Wage Demands”, Myanmar Times. http:// www.mmtimes.com/national-news/yangon/7150-thousands-of-workers-protest-in-hlaing-tharyar.html/, November 12th, 2017. [5] Baissac, Claude, “Brief History of SEZs and Overview of Policy Debates,” in Thomas Farole, ed., Special Economic Zones in Africa: Company Performance and Learning from Global Experience (Washington, DC: World Bank. http://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/2341/638440PUB0Exto00Box0361527B0PUBLIC0.pdf/, 2011. [6] Beerlao, “Lao Brewery” (n.d.). http://www.beerlao.la/products/.[7] Champasak Province, “Investment Opportunities in Laos: Champasak Province”. http://www.poweringprogress.org/new/images/PDF/Champassak_10/Champassak_10.pdf/, 2009.[8] Chang, Ha-Joon, Ilene Grabel, Reclaiming Development: An Alternative Economic Policy Manual, London: Zedbooks, 2014.[9] Chintraruck, Alin and John Walsh, “Bangkok and the Floods of 2011: Urban Governance and the Struggle for Democratisation,” in Miller, M. and M. Douglass (eds.), Disaster Governance in Urbanising Asia, Singapore: Springer, 2016, pp.195-209.[10] David, Sen, “Garment Factory Employees Protest Short-Term Contracts,” Phnom Penh Post. http:// www.phnompenhpost.com/national/garment-factory-employees-protest-short-term-contracts/, 2016.[11] Embassy of Japan in the Lao PDR, “Remarks by H.E. Hiroyuki Kishino, Ambassador of Japan to the Lao PDR, at the Inauguration Ceremony of the New Ando Factory in Pakse. http://www.la.emb-japan.go.jp/content_japan_laos_relations/ambassador_speech/Ando.html/, 2013 (Champasak Province on 03 December, 2013”). [12] M. Eisenbruch, “Mass Fainting in Garment Factories in Cambodia”, Transcultural Psychiatry. 54 (2017) 155-78.[13] Gopalakrishnan, Raju, “China-Vietnam Dispute: “More than 20 Killed” in Anti-China Riots,” Independent. http:// www.independent.co.uk/news/world/asia/china-vietnam-dispute-more-than-20-killed-in-anti-china-riots-9375887.html/, 2014 (May 15th, 2014). [14] Guardian Staff, Agencies, “Aung San Suu Kyi Denies Ethnic Cleansing of Rohingya Muslims in Myanmar,” The Guardian. http:// www.theguardia.com/world/2017/apr/05/myanmar-aung-san-suu-kyi-ethnic-cleansing/, 2017 (April 5th, 2017). [15] Hance, Jeremy, “High-End Laos Resort Serves up Illegal Wildlife for Chinese Tourists”, The Guardian.http://www.theguardian.com/environment/radical-conservation/2015/mar/19/high-end-laos-resort-serves-up-illegal-wildlife-for-chinese-tourists/, 2015 (March 19th, 2015). [16] HKTDC, “Myanmar Rising: Industrial and Special Economic Zones”. http://economists-pick-research.hktdc.com/business-news/article/Research-Articles/Myanmar-Rising-Industrial-and-Special-Economic-Zones/rp/en/1/1X000000/1X0A72FF.htm/, 2016. [17] Inclusive Development International, “Cambodia: Boeung Kak Lake Evictions” (n.d.). http:// www.inclusivedevelopment.net/campaign/cambodia-boeung-kak-lake-evictions/. [18] International Rivers, “The World Bank and Dams”. http://www.internationalrivers.org/sites/default/files/attached-files/world-bank-and-dams-fact-sheet.pdf/, 2015 (April, 2015). [19] Jacobsen, Trudy, Lost Goddesses: The Denial of Female Power in Cambodian History (Copenhagen: NIAS Press, 2008).[20] Kongkirati, Prajak, “Murder without Progress in Siam: From Hired Gunmen to Men in Uniform,” Kyoto University Center for Southeast Asia Studies. http://kyotoreview.org/issue-21/murder-without-progress-siam/, 2017. [21] Ku, Samuel, “China’s Expanding Influence in Laos,” East Asia Forum. http:// www.eastasiforum.org/2016/02/26/chinas-expanding-influence-in-laos/, 2016 (February 26th, 2016).[22] Kurlantzick, Joshua, “Cambodia Draws Closer to Outright Authoritarianism,” Council on Foreign Relations. http://www.cfr.org/blog/cambodia-draws-closer-outright-authoritarianism/, 2017 (October 10th, 2017). [23] Kyozuki, Tamaki, “Laos OKs Economic Zone for Smaller Japanese Companies,” Nikkei Asian Review. http://asia.nikkei.com/Politics-Economy/Economy/Laos-OKs-economic-zone-for-smaller-Japanese-companies/, 2015 (September 18th, 2015).[24] Larsson, Naomi, “Human Rights in Thailand: Andy Hall’s Legal Battle to Defend Migrant Workers,” The Guardian. http:// www.theguardian.com/global-development-professionals-network/2016/jan/22/human-rights-thailand-andy-hall-legal-battle-migrant-workers/, 2016 (January 22nd, 2016). [25] Le Coz, Clothilde, “Blood Sugar”. http://www.ruom.net/portfolio-item/blood-sugar/, 2013. [26] LNC, “Nishimatsu Capitalized on Pakse-Japan SME SEZ Development”. http://laonishimatsu.com/?lang=en&module=news&idz=7/, 2016.[27] T.G. McGee, The Southeast Asian City: a Social Geography of the Primate Cities of Southeast Asia (London: G. Bell and Sons, 1967), 1967.[28] McGrath, Cam, “Sihanoukville Zone Prospers on China Links,” The Phnom Penh Post. https:// www.phnompenhpost.com/business/sihanoukville-zone-prospers-china-links/, 2017 (June 12th, 2017). [29] Mills, Mary Beth, “From Nimble Fingers to Raised Fists: Women and Labor Activism in Globalizing Thailand,” Signs: Journal of Women in Culture and Society. 31 (2005) 117-44.[30] Minami, Ryoshin and Xinxin Ma, “The Lewis Turning Point of Chinese Economy: Comparison with Japanese Economy,” China Economic Journal. 3 (2010) 163-79.[31] Mingaladon Industrial Park, “Internal Infrastructure”. https://www.mingaladon.com/infrastructure-services.htm/, 2017a. [32] Mingaladon Industrial Park (2017b), “Investment Incentives,” http:// www.mingaladon.com/investment-incentives.htm.[33] Myanmar Industries, “Main Activities”. https:// myanmarindustries.org/index.php/main-activities-2/, 2017b. [34] Myanmar Industries, “Background”. https://myanmarindustries.org/index.php/background-2/, 2017a. [35] Nikon, “Establishment of a New Factory in Laos”. https://www.nikon.com/news/2013/0321_01.htm/,2013. [36] Nolintha, Vanthana, “Cities, SEZs and Connectivity in Major Provinces of Laos,” in Masami Ishida, ed., Intra- and Inter-City Connectivity in the Mekong Region, BRC Research Report No.6 (Bangkok: IDE-JETRO Bangkok Research Centre, 2011). http://www.ide.go.jp/library/English/Publish/Download/Brc/pdf/06_chapter4.pdf/, 2011.[37] Paing, Yan, “Chinese Developer to Invest US$390m in Mandalay Project,” Eleven Myanmar (13th, October, 2017), http://www.elevenmyanmar.com/local/11966/, 2017 (13th, October, 2017). [38] Phnom Penh SEZ, ‘Facilities and Services,’ Phnom Penh SEZ, available at: www.ppsez.com/en/the-zone/phnom-penh-sez/facilities/, 2017. [39] Pinyochatchinda, Supaporn and John Walsh, “Pollution Management and Industrial Estates: Perceptions of Residents in the Vicinity of Map Ta Phut Industrial Estate,” Information Management and Business Review. 6 (2014) 42-8.http://bua.rmutr.ac.th/wpcontent/uploads/2016/09/WY-13-56.pdf. [40] Poupon, Roland, The Thai Food Complex: From the Rice Fields to Industrial and Organic Foods (Bangkok: White Lotus Press, 2013), 2013.[41] QTSP, “Who We Are”, available at: https://web.archive.org/web/20110501200030/http://www.quangtrungsoft.com.vn:80/index.php/en/about-qtsc/who-we-are?start=3/, 2011. [42] Rentsbuy, “Govt Approves New SEZ in Champasak”. https:// www.rentsbuy.com/project/economic-zone/pakxe-japan-sme-specific-economic-zone.html/, 2015 (August 10th, 2015).[43] Reporters without Borders, “2017 World Press Freedom Index”. https://rsf.org/en/ranking/, 2017.[44] Scott, C. James, Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance, New Haven, CT: Yale University Press, 1985. [45] Sihanoukville SEZ, “Social Responsibility”. https:// ssez.com/en/social.asp#/, 2017. [46] Siu, Kaxton, “The Vietnam Strike Wave,” Asia Monitor Resource Centre. www.amrc.org.hk/content/vietnam-strike-wave/, 2011 (June 27th, 2011). [47] Stuart-Fox, Martin, “Historical and Cultural Constraints on Development in the Mekong Region,” paper prepared for the seminar “Accelerating Development in the Mekong Region: The Role of Economic Integration,” Siem Reap, Cambodia. http://www.imf.org/external/np/seminars/eng/2006/mekong/fox.pdf/, 2006 (June 26th-27th, 2006). [48] The Nation, “Laos-Japan Economic Zone to Benefit Local Community”. http://www.nationmultimedia.com/business/Laos-Japan-economic-zone-to-benefit-local-communit-30276007.html/, 2016 (January 2nd, 2016).[49] The Nation, “Foreigners to Be Allowed to Set up Universities in Special Economic Zones,” The Nation. http://www.nationmultimedia.com/news/breakingnews/30315506/, 2017 (May 17th, 2017). [50] Thongnoi, Jitsinee, “Open for Business, If Anyone Wants to Come,” Bangkok Post, April 5th, 2015, pp. 6-9.[51] Thul, Prak Chan, “Cambodian Forces Open Fire as Factory Strikes Turn Violent,” Reuters. http://www.reuters.com/article/us-cambodia-protest/cambodian-forces-open-fire-as-factory-strikes-turn-violent-idUSBREA0203H20140103/, 2014 (January 3rd, 2014).[52] Transparency International, “Country Analysis”. https://www.transparency.org/country/, 2016.[53] Trinh, Vo Thi Trung, Narumon Sriratanaviriyakul, Matthews Nkhoma and Hiep Pham, “Quang Trung Software City - The Largest Vietnamese Software Park,” Journal of Information Technology Education: Discussion Cases, Vol.2, Case No.6 (2013), http://www.jite.org/documents/DCVol02/v02-06-QuangTrung.pdf/, 2013. [54] UNCTAD, Investment and Enterprise Responsibility Review: Analysis of Investor and Enterprise Policies on Corporate Social Responsibility (New York, NY and Geneva: UNCTAD.http://unctad.org/en/Docs/diaeed20101_en.pdf/, 2011. [55] Vietnam Briefing, “IT Parks in Vietnam: Present and Future”. http://www.vietname-briefing.com/news/it-parks-in-vietnam-present-and-future7461.html/, 2017. [56] Vietnam.net, “More Software Parks to Go up”. https:// english.vietnamnet.vn/fms/science-it/116286/more-software-parks-to-go-up.html/, 2014 (November 13th, 2014a).[57] Vietnam Net, “China Attempts to Control Vietnam’s Mineral Industries”. https:// english.vietnamenet.vn/fms/business/94502/china-attempts-tocontrol-vietnam-s-mineral-industries.html/, 2014b (January 25th, 2014b). [58] Walsh, John, “Tesco Lotus Thailand: Managing Stakeholders in a Hostile Environment,” in B.S. Sahay, Tojo Thatchenkery and G.D. Sardana, Handbook on Management Cases (New Delhi: Allied Publishers Pvt. Ltd., 2008, pp. 447-51.[59] Walsh, John, “The Development of Dawei Special Economic Zone,” The Myanmar Journal. 2 (2015) 9-26, [60] Walsh, John and Nittana Southiseng, “Vientiane - A Failure to Exert Power?” City: Analysis of Urban Trends, Culture, Theory, Policy, Action. 13 (2009) 95-102.[61] Wancharoen, Supoj and Sirinya Wattanasukchai, “Urban Projects Gain Favour, Stoke Fury,” Bangkok Post (December 30th 2015), 2015. [62] Whitehead, Judith, “Intersectionality and Primary Accumulation: Caste and Gender in India under the Sign of Monopoly-finance Capital,” Monthly Review. 68 (2016) 37-52.[63] World Bank, “International Scorecard”. https://lpi.worldbank.org/international/scorecard/ 2016.[64] World Economic Forum (2016), Global Competitiveness Report, 2016, available at: reports.weforum.org/global-competititveness-report-2015-2016.[65] WTO, “Members and Observers”. https://www.wto.org/english/thewto_e/whatitis_e/tif_e/org6_3.htm/, 2016.

SuicideGirls.com In September 2001 two entrepreneurs Missy (coal-black Betty Page bangs and numerous tattoos) and Sean launched SuicideGirls.com. With their backgrounds in graphic design, programming and photography, they came up with the idea of launching an alternative adult site that started out as “a kind of an art project” — it grew out of an interest in Bunny Yeager’s pinup photos, where the control and attitude of the sexy women were emphasized, only now it was about pierced and tattooed females. Missy describes the portrayal of women on the site in the following words: The site is about the girls being in control and being in charge of how they’re portrayed. It’s also proof that sexuality and beauty aren’t mutually exclusive of intelligence, and we wanted to showcase all of the girls, but leave people guessing a little bit. There’s no need to go full-blown porno. SuicideGirls.com is an adult community that offers a mix of eroticism, creativity, personality and intelligence. SuicideGirls is about so-called empowered eroticism; it provides a site where girls outside of mainstream culture can express their individual style through soft erotic images, and web logs. Every week the site introduces new SuicideGirls, every day new pictures are added; a full national calendar of events is frequently updated and is searchable by location, date or keyword — members can be looked up by name, age, location or keywords; the site also features a magazine section with original fiction, articles and interviews with celebrities. What makes this site especially interesting is that each SuicideGirl has her own page featuring a pertinent profile with personal information such as age, stats, body mods, favorite books, music, sex positions, and current crushes. She can also put up pictures and video materials — including a web cam — of herself, express her thoughts and share her daily experiences in a blog, comment on other blogs and message boards, chat in designated chat rooms, and organize online and offline events. Kate78, Texan-born, is a regular blogger. She writes about her studies in Kansas City, a city she has come to hate after she learned that her car insurance could only be renewed in Texas. She describes herself as a “punk rock chick” — illustrated by pictures that show her with long spiky hair; she has got her nose pierced and her many tattoos — and a “suicidegirl”. There are plenty of blogs — e.g. LiveJournal, Blogspot, Punklog — where girls write about wanting to become a SuicideGirl. The girls are mainly motivated by a wish to share their bodily art paralleled by a sense of being in control over their image and admirers (they keep control over the photo sets and shoots). SuicideGirls.com is foremost an online community and therefore girls from all over the world can potentially become a SuicideGirl, as long as they have access to the Internet in order to publish to their personal page. These girls are in charge of their own online presentation, supported by a lively community where both women and men interact by reading and posting to the girls and each other’s blogs. In addition, members of the site can also post local events to the SuicideGirl calendar or the message boards, comment on pictures, and even hook up with one another. With the ability for members to create their own page, with their own profile picture and personal information, members can search for one another based on location, age, sex and personal preferences. Indeed, not only the SuicideGirls themselves have online pages to fill: subscribers to SuicideGirls.com have similar ‘privileges’, with the exception that they have to pay a small fee of $4 per month — though they can never refer to themselves as SuicideGirl: anyone entering the site has to log in as either ‘SuicideGirl’ or ‘Member’. Thus, SuicideGirls.com mixes a DIY attitude with alternative culture — especially Gothic, Punk and Emo — resulting in an appealing grassroots approach to sexuality that is of interest to both women and men. At the same time, the public identity of a SuicideGirl is constructed within a particular textual context dependent on commercial drivers. Through attracting fans on the basis of her “autonomous” self-representation — Goth fans, for instance — she brings in customers, raising questions about the tensions between “grassroots” self-representation and corporate branding. Collaborative Eroticism as Business Model We should document the interactions that occur among media consumers, between media consumers and media texts and between media consumers and media producers. The new participatory culture is taking shape at the intersection between three trends: 1) new tools and technologies enable consumers to archive, annotate, appropriate and re-circulate media content; 2) a range of subcultures promote do-it-yourself (DIY) media production, a discourse that shapes how consumers have deployed those technologies; and 3) economic trends favoring the horizontally integrated media conglomerates encourage the flow of images, ideas and narratives across multiple media channels and demand more active modes of spectatorship” (Jenkins 157). Traditionally the organization of economic production is based on the idea that individuals order their productive activities either on managerial hierarchies, or on production that is based on market prices (Benkler). Peer production represents a new mode of organizing that is not based on relations of dependence (managerial hierarchies) nor relations of independence (markets) rather peer production involves relations of interdependence. Peer production is a heterarchy characterized by relations of minimal hierarchy and by organizational heterogeneity (Stark). While traditionally structured organizations attempt to maximize internal order and control by enforcing a hierarchical system and establishing standards and clear lines of authority (Powell), heterarchies exist through permitting and even fostering a diversity of organizational logics and minimizing conformity (Chan). With the introduction of Mosaic and the Pentium chip in the mid-1990s the notion of the organization of production profoundly changed. The Internet could be used for more than looking up information or sending email. Instead, it offers a structure where participants are not organized by managerial hierarchies nor governed by price signals rather where people formed networks to collaborate in open source software projects or effectively constructing ‘user-created search engines’ for the exchange of e.g., music files, games (KaZaA, Gnutella), news and chat. While the present moment is marked by a legal standoff between robust communities of users (cultural co-producers) and the established media industry (particularly the music and film industry), some elements of the corporate media world have taken a different approach, embracing the new technological use rather than attempting to outlaw it. These corporations have found their way to online participatory networks and are attempting to use them for their own good. For instance, companies like Coca-Cola, BMW, and Apple offer online spaces – often in the form of thinly veiled advertisements (‘advertainment’) – where people can play games, watch movies, share files and the like in order to create or promote a company’s product, service or brand. They crucially rely upon blurring the boundaries between production, distribution and consumption, encouraging the target audience to work for them. Whether by playing games with embedded advertising, or inadvertently sending marketing information back to advertisers, or simply by passing advertising texts within one’s circle of friends, the target audience and the larger dynamic of participatory networks are ‘used’ by corporations to achieve their ends. SuicideGirls.com is a good example example of this emerging mode of (commons-based) peer production in a digitally networked environment – i.e. groups of individuals who participate in online shared spaces driven by diverse motivations, and serving corporate as well as community needs. The SuicideGirls’ blogs are the shared currency that binds SuicideGirls.com and its erotic consumers together as a “community”: SuicideGirls.com taps into online communities by enabling collaborative eroticism. Moving beyond adult entertainment, this trend of using blogs for commercial purposes raises interesting questions regarding, on the one hand, the cultural status of online blogging from a commercial perspective, e.g., how should we consider the cultural status of artifacts such as blogs that have commerce at the core of their identity: Can we speak of a displacement of aesthetic experience by the branding experience, or might these two experiences be seen as part of a continuum?; and, on the other hand, regarding participatory culture in a commercially mediated environment: e.g., What is the status of b2c, c2c, and p2p in a commercially structured network; What are the implications for user appropriation? The answers to these questions among others studied by various academic disciplines may contribute to the building of a framework for examining the consequences of this strategic shift towards relating to, reaching out to and linking online customers in a commercial web (b)log. Acknowledgement Anja Rau, thank you for your feedback. References Banerjee, A. “A Simple Model of Herd Behavior.” Quarterly Journal of Economics 1992: 797-817. Barabási, A. L. Linked: The New Science of Networks. Cambridge, MA: Perseus Publishing, 2002. Benkler, Y. “Coase’s Penguin, or, Linux and The Nature of the Firm.” Yale Law Journal, Winter v.04.3 2002-03. http://personal.uncc.edu/alblanch/SOVC.pdf. http://www.dcs.napier.ac.uk/~mm/socbytes/feb2002_i/9.html Castells, M. The Rise of the Network Society. Oxford: Blackwell, 2000. Castells, M. The Internet Galaxy: Reflections on the Internet, Business and Society. Oxford: Oxford University Press, 2001. Chan, A. Collaborative News Networks: Distributed Editing, Collective Action, and the Construction of Online News on Slashdot.org. Thesis M.Sc. at MIT’s Comparative Media Studies, 2002). http://www.marketing.unsw.edu.au/HTML/mktresearch/workingpapers/Cowley_Rossiter02_6.pdf http://www.xdreze.org/vitae1.pfd Du Gay, P.& Pryke, M. Cultural Economy. London: Sage Publications, 2002. Dyer, R., Stars (Revised). London: British Film Institute, 1998. Hagel, J. & Armstrong, A. Net Gain: Expanding Markets Through Virtual Communities. USA: McKinsey & Company, Inc., 1997.; Hebditch, D. and Anning, N. Porn Gold: Inside the Pornography Business. London: Faber & Faber, 1988. Jenkins, H. “Interactive audiences?” In Harries, D., ed. The New Media Book. London: British Film Institute, 2002. Kottler, P. Marketing Management: The Millennium Edition. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2000. Mayzlin, D. Promotional Chat on the Internet. PhD dissertation, MIT, Sloan School of Management, 2001. Oram, A. Peer-To-Peer: Harnessing the Power of Disruptive Technologies. Sebastopol: O’Reilly & Associates, 2001. O’Toole, L. Pornocopia: Porn, Sex, Technology and Desire. London: Serpent’s Tail, 1998. Pine, J. and Gilmore, J. The Experience Economy: Work is Theatre & Every Business a Stage. Boston: Harvard Business School Press, 1999. Powell, W. “Neither Market nor Hierarchy: Network Forms of Organization.” Research in Organizational Behavior, 12, 1990: 295-336. Schmitt, B. & Simonson, A. Marketing Aesthetics: The Strategic Management of Brands, Identity, and Image. New York: The Free Press, 1997. Slater, D. Consumer Culture and Modernity. Cambridge: Polity Press, 1997.Slater, D. and Tonkiss, F. Market Society: Markets and Modern Social Theory. Cambridge: Polity Press, 2001. http://www.stanford.edu/~woodyp/papers/capitalist_firm.pdf Stone, A. R. The War of Desire and Technology at the Close of the Mechanical Age. Cambridge, MA: MIT Press, 1996. Sunstein C. Behavioral Law and Economics. Cambridge University Press, 2000. Thompson, J.B. The Media and Modernity: A Social Theory of the Media. Cambridge: Polity Press, 1995. Watts, D. and Strogatz, S. “Collective Dynamics of ‘Small-World’ Networks.” Nature, 393, 1998: 440-442. Williams, L. Hard Core: Power, Pleasure and the ‘Frenzy of the Visible’. London: Pandora Press, 1990. MLA Style Van der Graf, Shenja. "Blogging Business: SuicideGirls.com." M/C Journal 7.4 (2004). 10 October 2004 <http://www.media-culture.org.au/0410/07_suicide.php>. APA Style Van der Graf, S. (2004 Oct 11). Blogging Business: SuicideGirls.com, M/C Journal, 7(4). Retrieved Oct 10 2004 from <http://www.media-culture.org.au/0410/07_suicide.php>

I. First Brexit, then Trump: Has the past year or so ushered in a “wave” (Weisberg), a “barrage” (Desmond-Harris) or a “deluge” (Sidahmed) of that notoriously noxious affect, hate? It certainly feels that way to those of us identified with progressive social and political causes—those of us troubled, not just by Trump’s recent electoral victory, but by the far-right forces to which that victory has given voice. And yet the questions still hanging over efforts to quantify emotional or affective states leaves the claim that there has been a clear spike in hate moot (Ngai 26; Massumi 136-7; Ahmed, Promise 3-8). So let’s try asking a different question. Has this same period seen a rise, across liberal media platforms, in the rhetorical work of “hate-attribution”? Here, at least, an answer seems in readier reach. For no one given to scrolling distractedly through liberal Anglophone media outlets, from The New York Times, to The Guardian, to Slate, will be unfamiliar with a species of journalism that, in reporting the appalling activities associated with what has become known as the “alt-right” (Main; Wallace-Wells; Gourarie), articulates those activities in the rubric of a calculable uptick in hate itself.Before the U.S. Presidential election, this fledgling journalistic genre was already testing its wings, its first shudderings felt everywhere from Univision anchor Jorge Ramos’s widely publicized documentary, Hate Rising (2016), which explores the rise of white supremacist movements across the South-West U.S, to an edition of Slate’s Trumpcast entitled “The Alt-Right and a Deluge of Hate,” which broached the torment-by-Twitter of left-wing journalist David French. In the wake of the election, and the appalling acts of harassment and intimidation it seemed to authorize, the genre gained further momentum—leading to the New Yorker’s “Hate Is on the Rise After Trump’s Election,” to The Guardian’s “Trump’s Election led to Barrage of Hate,” and to Vox’s “The Wave of Post-Election Hate Reportedly Sweeping the Nation, Explained.” And it still has traction today, judging not just by James King’s recent year-in-review column, “The Year in Hate: From Donald Trump to the Rise of the Alt-Right,” but by Salon’s “A Short History of Hate” which tracks the alt-right’s meteoric 2016 rise to prominence, and the New York Times’ recently launched hate-speech aggregator, “This Week in Hate.”As should already be clear from these brisk, thumbnail accounts of the texts in question, the phenomena alluded to by the titular term “hate” are not instances of hate per se, but rather instances of “hate-speech.” The word “hate,” in other words, is being deployed here not literally, to refer to an emotional state, but metonymically, as a shorthand for “hate-speech”—a by-now widely conventionalized and legally codified parlance originating with the U.N. Declaration to describe “violent or violence-inciting speech or acts that “aim or intend to inflict injury, or incite prejudice or hatred, against persons of groups” because of their ethnic, religious, sexual or social affiliation. And there is no doubt that, beyond the headlines, these articles do incredibly important work, drawing connections between, and drawing attention to, a host of harmful activities associated with the so-called “alt-right”—from a pair of mangled, pretzel-shaped swastikas graffiti-ed in a children’s playground, to acts of harassment, intimidation and violence against women, African-Americans, Latinos, Muslims, Jews, and LGBTQ people, to Trump’s own racist, xenophobic and misogynistic tweets. Yet the fact that an emotion-term like hate is being mobilized across these texts as a metonym for the “alt-right” is no oratorical curio. Rather, it perpetuates a pervasive way of thinking about the relationship between the alt-right (a political phenomenon) and hate (an emotional phenomenon) that should give pause to those of us committed to mining that vein of cultural symptomatology now consigned, across the social sciences and critical humanities, to affect theory. Specifically, these headlines inscribe, in miniature, a kind of micro-assessment, a micro-geography and micro-theory of hate. First, they suggest that, even prior to its incarnation in specific, and dangerous, forms of speech or action, hate is in and of itself anathema, a phenomenon so unquestioningly dangerous that a putative “rise” or “spike” in its net presence provides ample pretext for a news headline. Second, they propose that hate may be localized to a particular social or political group—a group subsisting, unsurprisingly, on that peculiarly contested frontier between the ideological alt-right and the American Midwest. And third, they imply that hate is so indubitably the single most significant source of the xenophobic, racist and sexist activities they go on to describe that it may be casually used as these activities’ lexical proxy. What is crystallizing here, I suggest, is what scholars of rhetoric dub a rhetorical “constellation” (Campbell and Jamieson 332)—a constellation from which hate emerges as, a) inherently problematic, b) localizable to the “alt-right,” and, c) the primary engine of the various activities and expressions we associate with them. This constellation of conventions for thinking about hate and its relationship to the activities of right-wing extremist movement has coalesced into a “genre” we might dub the genre of “hate-attribution.” Yet while it’s far from clear that the genre is an effective one in a political landscape that’s fast becoming a political battleground, it hasn’t appeared by chance. Treating “hate,” then, less as a descriptive “grid of analysis” (Sedgwick 152), than as a rhetorical projectile, this essay opens by interrogating the “hate-attribution” genre’s logic and querying its efficacy. Having done so, it approaches the concept of “alternatives” by asking: how might calling time on the genre help us think differently about both hate itself and about the forces catalyzing, and catalyzed by, Trump’s presidential campaign? II.The rhetorical power of the genre of hate-attribution, of course, isn’t too difficult to pin down. An emotion so thoroughly discredited that its assignment is now in and of itself a term of abuse (see, for example, the O.E.D’s freshly-expanded definition of the noun “hater”), hate is an emotion the Judeo-Christian tradition deems not just responsible for but practically akin to murder (John 3:1). In part as a result of this tradition, hate has proven thoroughly resistant to efforts to elevate it from the status of an expression of a subject’s pestiferous inner life to the status of a polemical response to an object in the world. Indeed, while a great deal of the critical energy amassing under the rubric of “affect theory” has recently been put into recuperating the strategic or diagnostic value of emotions long scorned as irrelevant to oppositional struggle—from irritation and envy, to depression, anger and shame (Ngai; Cvetkovich; Gould; Love)—hate has notably not been among them. In fact, those rare scholarly accounts of affect that do address “hate,” notably Ahmed’s excellent work on right-wing extremist groups in the United Kingdom, display an understandable reluctance to rehabilitate it for progressive thought (Cultural Politics). It should come as no surprise, then, that the genre of “hate-attribution” has a rare rhetorical power. In identifying “hate” as the source of a particular position, gesture or speech-act, we effectively drain said position, gesture or speech-act of political agency or representational power—reducing it from an at-least-potentially polemical action in or response to the world, to the histrionic expression of a reprehensible personhood. Yet because hate’s near-taboo status holds across the ideological and political spectrum, what is less clear is why the genre of hate-attribution has achieved such cachet in the liberal media in particular. The answer, I would argue, lies in the fact that the work of hate-attribution dovetails all too neatly with liberal political theory’s longstanding tendency to laminate its social and civic ideals to affective ideals like “love,” “sympathy,” “compassion,” and, when in a less demonstrative humor, “tolerance”. As Martha Nussbaum’s Political Emotions has recently shown, this tradition has an impressive philosophical pedigree, running from Aristotle’s philia (16), John Locke’s “toleration” and David Hume’s “sympathy” (69-75), to the twentieth century’s Universal Declaration of Human Rights, with its promotion of “tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups.” And while the labour of what Lauren Berlant calls “liberal sentimentality” (“Poor Eliza”, 636) has never quite died away, it does seem to have found new strength with the emergence of the “intimate public sphere” (Berlant, Queen)—from its recent popular apotheosis in the Clinton campaign’s notorious “Love Trumps Hate” (a slogan in which “love,” unfortunately, came to look a lot like resigned technocratic quietism in the face of ongoing economic and environmental crisis [Zizek]), to its revival as a philosophical project among progressive scholars, many of them under the sway of the so-called “affective turn” (Nussbaum; Hardt; Sandoval; hooks). No surprise, then, that liberalism’s struggle to yoke itself to “love” should have as its eerie double a struggle to locate among its ideological and political enemies an increasingly reified “hate”. And while the examples of this project we’ve touched on so far have hailed from popular media, this set of protocols for thinking about hate and its relationship to the activities of right-wing extremist movements is not unique to media circles. It’s there in political discourse, as in ex-DNC chair Debbie Wasserman Schultz’s announcement, on MSNBC, that “Americans will unite against [Trump’s] hatred.” And it’s there, too, in academic media studies, from FLOW journal’s November 2016 call for papers inviting respondents to comment, among other things, on “the violence and hatred epitomized by Trump and his supporters,” to the SCMS conference’s invitation to members to participate in a pop-up panel entitled “Responding to Hate, Disenfranchisement and the Loss of the Commons.” Yet while the labor of hate-attribution to which many progressive forces have become attached carries an indisputable rhetorical force, it also has some profound rhetorical flaws. The very same stigma, after all, that makes “hate” such a powerful explanatory grenade to throw also makes it an incredibly tough one to land. As Ahmed’s analysis of the online rhetoric of white supremacist organizations should remind us (Cultural Politics), most groups structured around inciting and promoting violence against women and minorities identify, perversely, not as hate groups, but as movements propelled by the love of race and nation. And while left-wing pundits pronounce “hate” the signature emotion of a racist, misogynist Trump-voting right, supporters of Trump ascribe it, just as routinely, to the so-called “liberal elite,” a group whose mythical avatars—from the so-called “Social Justice Warrior” or “SJW,” to the supercilious Washington politico—are said to brand “ordinary [white, male] Americans” indiscriminately as racist, misogynistic, homophobic buffoons. Thus, for example, The Washington Post’s uncanny, far-right journalistic alter-ego, The Washington Times, dubs the SPLC a “liberal hate group”; the Wikipedia mirror-site, Conservapedia, recasts liberal objections to gun violence as “liberal hate speech” driven by an “irrational aversion to weapons”; while one blood-curdling sub-genre of reportage on Steve Bannon’s crypto-fascist soapbox, Breitbart News, is devoted to denouncing what it calls “ ‘anti-White Racism.’” It’s easy enough, of course, to defend the hate-attribution genre’s liberal incarnations while dismissing its right-wing variants as cynical, opportunistic shams, as Ahmed does (Cultural Politics)—thereby re-establishing the wellspring of hate where we are most comfortable locating it: among our political others. Yet to do so seems, in some sense, to perpetuate a familiar volley of hate-attribution. And to the extent that, as many media scholars have shown (Philips; Reed; Tett; Turow), our digital, networked political landscape is in danger of being reduced to a silo-ed discursive battleground, the ritual exchange of terminological grenades that everyone seems eager to propel across ideological lines, but that no one, understandably, seems willing to pick up, seems counter-productive to say the least.Even beyond the genre’s ultimate ineffectiveness, what should strike anyone used to reflecting on affect is how little justice it does to the ubiquity and intricacy of “hate” as an affective phenomenon. Hate is not and cannot be the exclusive property or preserve of one side of the political spectrum. One doesn’t have to stretch one’s critical faculties too far to see the extent to which the genre of hate-attribution participates in the emotional ballistics it condemns or seeks to redress. While trafficking in a relatively simple hate-paradigm (as a subjective emotional state that may be isolated to a particular person or group), the genre itself incarnates a more complex, socially dynamic model of hate in which the emotion operates through logics of projection perhaps best outlined by Freud. In the “hate-attribution” genre, that is, hate—like those equally abjected categories “sentimentality,” “worldliness” or “knowingness” broached by Sedgwick in her bravura analyses of “scapegoating attribution” (150-158)—finds its clearest expression in and through the labor of its own adscription. And it should come as no surprise that an emotion so widely devalued, where it is not openly prohibited, might also find expression in less overt form.Yet to say as much is by no means to discredit the genre. As legal scholar Jeremy Waldron has recently pointed out, there’s no particular reason why “the passions and emotions that lie behind a particular speech act” (34)—even up to and including hate—should devalue the speech acts they rouse. On the contrary, to pin the despicable and damaging activities of the so-called “alt right” on “hate” is, if anything, to do an injustice to a rich and complex emotion that can be as generative as it can be destructive. As Freud suggests in “Group Psychology and the Analysis of the Ego,” for example, hate may be the very seed of love, since the forms of “social feeling” (121) celebrated under the liberal rubric of “tolerance,” “love,” and “compassion,” are grounded in “the reversal of what was first a hostile feeling into a positively-toned tie in the nature of an identification” (121; italics mine). Indeed, Freud projects this same argument across a larger, historical canvas in Civilization and its Discontents, which contends that it is in our very struggle to combat our “aggressive instincts” that human communities have developed “methods intended to incite people into identifications and aim-inhibited relationships of love” (31). For Freud, that is, the practice of love is a function of ongoing efforts to see hate harnessed, commuted and transformed. III.What might it mean, then, to call time on this round of hate-attribution? What sort of “alternatives” might emerge when we abandon the assumption that political engagement entails a “struggle over who has the right to declare themselves as acting out of love” (Ahmed, Cultural Politics 131), and thus, by that same token, a struggle over the exact location and source of hate? One boon, I suggest, is the license it gives those of us on the progressive left to simply own our own hate. There’s little doubt that reframing the dangerous and destructive forms of speech fomented by Trump’s campaign, not as eruptions of hate, or even as “hate-speech,” but as speech we hate would be more consistent with what once seemed affect theory’s first commandment: to take our own affective temperature before launching headlong into critical analysis. After all, when Lauren Berlant (“Trump”) takes a stab at economist Paul Krugman’s cautions against “the Danger of Political Emotions” with the timely reminder that “all the messages are emotional,” the “messages” she’s pointing to aren’t just those of our political others, they’re ours; and the “emotions” she’s pointing to aren’t just the evacuated, insouciant versions of love championed by the Clinton campaign, they’re of the messier, or as Ngai might put it, “uglier” (2) variety—from shame, depression and anger, to, yes, I want to insist, hate.By way of jump-starting this program of hate-avowal, then, let me just say it: this essay was animated, in part, by a certain kind of hate. The social critic in me hates the breathtaking simplification of the complex social, economic and emotional forces animating Trump voters that seem to actuate some liberal commentary; the psychologist in me hates the self-mystification palpable in the left’s insistence on projecting and thus disowning its own (often very well justified) aggressions; and the human being in me, hating the kind of toxic speech to which Trump’s campaign has given rise, wishes to be able to openly declare that hatred. Among its other effects, hate is characterized by hypervigilance for lapses or failings in an object it deems problematic, a hypervigilance that—sometimes—animates analysis (Zeki and Romoya). In this sense, “hate” seems entitled to a comfortable place in the ranks of what Nick Salvato has recently dubbed criticism’s creative “obstructions”—phenomena that, while “routinely identified as detriments” to critical inquiry, may also “form the basis for … critical thinking” (1).Yet while one boon associated with this disclosure might be a welcome intellectual honesty, a more significant boon, I’d argue, is what getting this disclosure out of the way might leave room for. Opting out of the game of hurling “hate” back and forth across a super-charged political arena, that is, we might devote our column inches and Facebook posts to the less sensational but more productive task of systematically challenging the specious claims, and documenting the damaging effects, of a species of utterance (Butler; Matsuda; Waldron) we’ve grown used to simply descrying as pure, distilled “hate”. And we also might do something else. Relieved of the confident conviction that we can track “Trumpism” to a spontaneous outbreak of a single, localizable emotion, we might be able to offer a fuller account of the economic, social, political and affective forces that energize it. Certainly, hate plays a part here—although the process by which, as Isabelle Stengers puts it, affect “make[s] present, vivid and mattering … a worldly world” (371) demands that we scrutinize that hate as a syndrome, rather than simply moralize it as a sin, addressing its mainsprings in a moment marked by the nerve-fraying and life-fraying effects of what has become known across the social sciences and critical humanities as conditions of social and economic “precarity” (Muehlebach; Neil and Rossiter; Stewart).But perhaps hate’s not the only emotion tucked away under the hood. Here’s something affect theory knows today: affect moves not, as more traditional theorists of political emotion have it, “unambiguously and predictably from one’s cognitive processing,” but in ways that are messy, muddled and indirect (Gould 24). That form of speech is speech we hate. But it may not be “hate speech.” That crime is a crime we hate. But it may not be a “hate-crime.” One of the critical tactics we might crib from Berlant’s work in Cruel Optimism is that of decoding and decrypting, in even the most hateful acts, an instance of what Berlant, herself optimistically, calls “optimism.” For Berlant, after all, optimism is very often cruel, attaching itself, as it seems to have done in 2016, to scenes, objects and people that, while ultimately destined to “imped[e] the aim that brought [it to them] initially,” nevertheless came to seem, to a good portion of the electorate, the only available exponent of that classic good-life genre, “the change that’s gonna come” (“Trump” 1-2) at a moment when the Democratic party’s primary campaign promise was more of the free-market same. And in a recent commentary on Trump’s rise in The New Inquiry (“Trump”), Berlant exemplified the kind of critical code-breaking this hypothesis might galvanize, deciphering a twisted, self-mutilating optimism in even the most troublesome acts, claims or positions. Here’s one translation: “Anti-P.C. means: I feel unfree.” And here’s another: “people react negatively, reactively and literally to Black Lives Matter, reeling off the other ‘lives’ that matter.” Berlant’s transcription? “They feel that they don’t matter, and they’re not wrong.”ReferencesAhmed, Sara. The Promise of Happiness. Durham, NC: Duke University Press, 2010.———. The Cultural Politics of Emotion. London: Routledge, 2004.Aristotle. Rhetoric. Trans. W. Rhys Roberts. New York: Cosimo Classics, 2010.———. Politics. Trans. Ernest Barker. Oxford: Oxford University Press, 1995.Berlant, Lauren. Cruel Optimism. Durham, NC: Duke University Press, 2011.———. “Trump, or Political Emotions.” The New Inquiry 5 Aug. 2016. <http://thenewinquiry.com/features/trump-or-political-emotions/>.———. “Poor Eliza.” American Literature 70.3 (1998): 635-668.———. The Queen of America Goes to Washington City. Durham, NC: Duke UP: 1998.Butler, Judith. Excitable Speech: A Politics of the Performative. New York and London: Routledge, 1997.Campbell, Karlyn Kohrs, and Kathleen Hall Jamieson. “Introduction to Form and Genre.” Methods of Rhetorical Criticism: A Twentieth Century Perspective. Eds. Bernard Brock, Robert L. Scott, and James W. Chesebro. Detroit: Wayne State University Press, 1990. 331-242.Conservapedia. “Liberal Hate Speech.” <http://www.conservapedia.com/Liberal_hate_speech>.Cvetkovich, Ann. Depression. Durham, NC: Duke University Press, 2012.Desmond-Harris, Jenna. “The Wave of Post-Election Hate Reportedly Sweeping the Nation, Explained.” Vox 17 Nov. 2016. <http://www.vox.com/2016/11/17/13639138/trump-hate-crimes-attacks-racism- xenophobia-islamophobia-schools>.Freud, Sigmund. “Group Psychology and the Analysis of the Ego.” Complete Psychological Works of Sigmund Freud Vol. XVIII: 1920-1922. Trans James Strachey. London: Vintage, 2001.———. Civilization and Its Discontents. Trans. James Strachey. 1930. <http://www.stephenhicks.org/wp-content/uploads/2015/10/FreudS-CIVILIZATION-AND-ITS-DISCONTENTS-text-final.pdf>.Gould, Deborah. “Affect and Protest.” Political Emotions. Eds. Janet Staiger, Anne Cvetkovich, Ann Reynolds. New York: Routledge, 2010.Gourarie, Chava. “How the Alt-Right Checkmated the Media.” Columbia Journalism Review 30 Aug. 2016. <http://www.cjr.org/analysis/alt_right_media_clinton_trump.php>.Hardt, Michael. “For Love or Money.” Cultural Anthropology 26. 4 (2011): 676-82.hooks, bell. All about Love: New Visions. New York: Harper Collins, 2001. Horowitz, David. “Anti-White Racism: The Hate That Dares Not Speak Its Name.” Breitbart News 26 Apr. 2016. <http://www.breitbart.com/big-journalism/2016/04/26/anti-white-racism-hate-dares-not-speak-name-2/>.Hume, David. A Treatise of Human Nature: Being an Attempt to Introduce the Experimental Method of Reasoning into Moral Subjects. London: Thomas and Joseph Allman, 1817.KCRW. “The Rise of Hate and the Right Wing.” <http://www.kcrw.com/news-culture/shows/press-play->.King, James. “This Year in Hate.” Vocativ 12 Dec. 2016. <http://www.vocativ.com/383234/hate-crime-donald-trump-alt-right-2016/>.Locke, John. A Letter Concerning Toleration. London: Huddersfield, 1796.Main, Thomas J. “What’s the Alt-Right?” Los Angeles Times 25 Aug. 2016. <http://www.latimes.com/opinion/op-ed/la-oe-main-alt-right-trump-20160825-snap-story.html>.Massumi, Brian. Parables for the Virtual: Movement, Affect, Sensation. Durham, NC: Duke University Press, 2002.Matsuda, Mari. Words That Wound: Critical Race Theory, Assaultive Speech, and the First Amendment. Westview Press 1993.Muehlebach, Andrea. “On Precariousness and the Ethical Imagination: The Year in Sociocultural Anthropology.” American Anthropologist 115. 2 (2013): 297-311.Neilson, Brett, and Ned Rossiter. “From Precarity to Precariousness and Back Again: Labour, Life and Unstable Networks.” Fibreculture 5 (2005). <http://five.fibreculturejournal.org/fcj-022-from-precarity-to-precariousness-and-back-again-labour-life-and-unstable-networks/1>.Ngai, Sianne. Ugly Feelings. Cambridge: Harvard University Press, 2005.Nussbaum, Martha. Political Emotions: Why Love Matters for Justice. Cambridge: Harvard University Press, 2013.Okeowo, Alexis. “Hate on the Rise after Trump’s Election.” New Yorker 17 Nov. 2016. <http://www.newyorker.com/news/news-desk/hate-on-the-rise-after-trumps-election>.Phillips, Angela. “Social Media Is Changing the Face of Politics—and It’s Not Good News.” The Conversation 9 Feb. 2016. <https://theconversation.com/social-media-is-changing-the-face-of-politics-and-its-not-goodnews-54266>.Reed, T.V. Digitized Lives: Culture, Power and Social Change in the Internet Era. New York: Routledge, 2014.Salvato, Nick. Obstructions. Durham, NC: Duke University Press, 2016.Sandoval, Chela. Methodology of the Oppressed. Minneapolis; Minnesota University Press, 2001. Sedgwick, Eve Kosofsky. Epistemology of the Closet. Berkeley: University of California Press, 1990.Sidahmed, Mazin. “Trump's Election Led to 'Barrage of Hate', Report Finds.” The Guardian 29 Nov. 2016. <https://www.theguardian.com/society/2016/nov/29/trump-related-hate-crimes-report-southern-poverty-law-center>.Stengers, Isabelle. “Wondering about Materialism.” The Speculative Turn: Continental Philosophy and Realism. Eds. Levi Bryant, Nick Srnicek, and Graham Harman. Melbourne: re.press, 2001. 368-380. Stewart, Kathleen. “Precarity’s Forms.” Cultural Anthropology 27.3 (2012): 518-525. Tett, Gillian. The Silo Effect: The Peril of Expertise and the Promise of Breaking. New York: Simon and Schuster, 2016.Turow, Joseph. The Daily You: How the New Advertising Industry Is Defining Your Identity and Your Worth. New Haven, CT: Yale University Press, 2011.Waldron, Jeremy. The Harm in Hate Speech. Cambridge: Harvard University Press. Wallace-Wells, Benjamin, “Is the Alt-Right for Real?” New Yorker 5 May 2016. <http://www.newyorker.com/news/benjamin-wallace-wells/is-the-alt-right-for-real>.Washington Times. “Editorial: The FBI Dumps a ‘Hate Group’.” 28 Mar. 2014. <http://www.washingtontimes.com/news/2014/mar/28/editorial-the-fbi-dumps-a-hate- group/>.Weisberg, Jacob. “The Alt-Right and a Deluge of Hate.” Slate 1 Nov. 2016. <http://www.slate.com/articles/podcasts/trumpcast/2016/11/how_the_alt_right_harassed_david_french_on_twitter_and_at_home.html>.Zeki, S., and J.P. Romaya. “Neural Correlates of Hate.” PLoS ONE 1.3 (2008). <http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0003556>.Zizek, Slavoj. “Love as a Political Category.” Paper presented to the 6th Subversive Festival, 16 May 2013. <https://www.youtube.com/watch?v=b44IhiCuNw4>.

Neil Tenant of The Pet Shop Boys crooned the song and memorable line ‘I love to hate you’. Today this refrain has become a global phenomenon within public rhetoric. Many thinkers, most famously Freud, have argued that war is innate to human nature, warfare being a projection of internal battles onto the external world. Etymologically war relates to ‘confusion’ and ‘strife’, two words intimately connected with a certain form of lovemadness. As with love, war is ‘play’ where only the noblest survive (Pick 70). While traditionally God is love in most main religions, J.F.C. Fuller maintains ‘war is a God-appointed instrument to teach wisdom to the foolish and righteousness to the evil-minded’ (Pick 109). For Mussolini, ‘war is to man what maternity is to the woman’ (Bollas 205). In the Christian tradition the pains of childbirth are the punishment for the original rejecting of divine love, that is God, for a love of the carnal and a lust for knowledge, just as the toil of work is the punishment for man. Chivalry equated war and love; ‘love is war’ and ‘the gift of her body to man by the woman is a reward for valour … love and war form an endless dialectic; Venus and Mars in eternal symbolic (not actual) copulation in the interests of nation building’ (Bush 158). In the twentieth century the symbolic becomes literal. Mussolini maintained that war must be embraced as a goal for humankind, just as fervently as intercourse must be embraced for procreation. ‘Man’ must metaphorically fuck man to the death and fuck women literally for more war fodder. Love of food is analogous to love of war, one involving masticating and excreting, the other doing the same literally or metaphorically, depending on the type of war. One first world war soldier remarked how it is very close to a picnic but far better because it has a purpose; it is the most glorious experience available (Storr 15). To William James, war defines the essence of humanity and human potential (Pick 140), often the exact description given by others for love. The very fact that men sacrifice their lives for others supposedly raises humans above animals, but this warlike attribute is akin to divine love, as in Christ’s sacrifice. War is mystical in its nature, as many believe madnesslove to be, and is an end in itself, not a tool. The jingoism of war brings out the most extreme form of comments, as in the following example from the Southern literary critic William Gilmore Simms on the US-Mexican War. ‘War is the greatest element of modern civilization, and our destiny is conquest. Indeed the moment a nation ceases to extend its sway it falls a prey to an inferior but more energetic neighbour’ (Bush 154). The current US president’s rhetoric is identical. What is clear is that the debates surrounding war in the nineteenth century take on a similar tone to those on lovereligion. This could be seen as inevitable given the emphasis of both in certain circumstances on sacrifice. Like love, war is seen as the healthiest of pursuits and the most ‘sane’ of activities. Without it only ‘madness’ can result, the irony being, as with love, that war often causes insanity. Contemporary psychotherapists use examples from world history to indicate how the same drives within the individual may manifest in society. The ‘butterfly principle’ is an example of this, where apparently trivial events can trigger enormous consequences (Wieland-Burston 91). Just as war may appease demands of the id for action and the pressure of the super ego for conformity, so love may satisfy these needs. Mad love can been viewed as a process where the conflict between these two forces is not reconciled via the ego and thus ‘insanity’ results. Daniel Pick discusses Hegel’s theories regarding the benefits of death in terms of the state. ‘The death of each nation is shown to contribute to the life of another greater one: “It then serves as material for a higher principle”’ (28). For Hegel, ‘man is the highest manifestation of the absolute’, so these actions which lead man as a group to ‘a higher principle’ must be God driven, God in a Christian context being defined as love(xviii). War is divinely inspired; it is love. ‘Scatter the nations who delight in war’ (NIV 1986 593), but it is inevitable, part of an internal process, and will continue till the end of time (2 Corinthians 10:3; Romans 7:23; Daniel 9:26). Of course there are many types of love and many types of war, current technology making the horrors of war more prolific but less real, more virtual. However, satisfaction from this form of warfare or virtual love may be tenuous, paradoxically making both more fertile. Desire is the desire of the Other, just as in war it is the fear of the Other, the belief that they desire your destruction, that leads you to war. With reference to Lacan, Terry Eagleton comes up with the following: ‘To say ‘I love you’ thus becomes equivalent to saying ‘it’s you who can’t satisfy me! How privileged and unique I must be, to remind you that it isn’t me you want…’ (Eagleton 279). We give each other our desire not satisfaction, so there can be no love or war without desire, which is law-like and anonymous, and outside of individual wishes. George W. Bush’s speech at the Department of Defence Service of Remembrance, The Pentagon, Arlington, Virginia on 11 October 2001 in many ways denied al-Qaida’s responsibility for the September 11th atrocities. The speech mentions that it is enough to know that evil, like good, exists. In true Biblical language, ours is not to reason why and in the terrorists evil has found a willing servant. For Nietzsche the Last Judgement is the sweet consolation of revenge for the lower orders, just as for those who believed they had suffered due to US imperialism, there was something sweet about September 11. Nietzsche as Zarathustra writes ‘God has his Hell; it is love for man (my italics) … God is dead; God has died of his pity for man’ (Nietzsche 114). Nietzsche writes that Zarathustra has grown weary of retribution, punishment, righteous revenge and that this is slavery; he wills that ‘man may be freed from the bondage of revenge’ (123). Importantly, both Bush and bin Laden, while declaring the power of their beliefs, concurrently set themselves and their followers up as victims, the unloved. Nietzsche reveals the essence of public rhetoric by declaring that the central lie is to maintain that it is part of the public’s voice. ‘The state is the coldest of all cold monsters. Coldly it lies too; and this lie creeps from its mouth: ‘I, the state, am the people’’ (76). In the Memorial speech quoted above Bush maintains that, unlike ‘our’ enemies, ‘we’ value every life, and ‘we’ mourn every loss. Again, from the Pentagon speech: ‘Theirs is the worst kind of violence, pure malice, while daring to claim the authority of God’. When we kill, so the argument goes, it is out of love, when they kill it is out of malice, hate. There is something infantile about George W. Bush. For Nietzsche every step away from instinct is regression. To suggest that George W. Bush is aping Nietzsche’s superman may appear preposterous, but his anti-intellectual slant is the essence of Nietzsche’s thought: actions speak louder than words; America is not about Being, but Becoming. ‘More than anything on earth he enjoys tragedies, bullfights, and crucifixions; and when he invented Hell for himself, behold, it was his heaven on earth’ (Nietzsche 235). Why were the images of the Twin Towers’ attack shown repeatedly? Do people love the challenge of adversity, or revel in the idea of hell and destruction, loving damnation? Nietzsche himself is not innocent. Despite his feigning to celebrate life, man must be overcome; man is a means to an end, just as the bombing of Afghanistan (or Iraq) and the Twin Towers for rival ideologies is a means to an end. ‘They kill because they desire to dominate’; ‘few countries meet their exacting standards of brutality and oppression’. Both Bush or bin Laden may have made these comments, but they are from the former, George W Bush’s, speech to the UN General Assembly in New York City, 10 November 2001. Bush goes on, maintaining: ‘History will record our response and judge or justify every nation in this hall’. God is not the judge here, but history itself, a form of Hegelian world spirit. Then the Nietzschean style rhetoric becomes more overt: ‘We choose the dignity of life over a culture of death’. And following this, Nietzsche’s comments about the state are once again pertinent, given the illegitimacy of Bush’s government. ‘We choose lawful change and civil disagreement over coercion, subversion and chaos’. The praise, that is, the love heaped on Bush for his rhetoric is telling for ‘when words are called holy - all the truth dies’ (Nietzsche 253). The hangover of the Old Testament revenge judge God swamps those drunk on the lust of hatred and revenge. This is clearly the love of war, of hatred. Any God worth existing needs to be temporal, extemporal and ‘atemporal’, yet ultimately ‘Being itself – and not only beings that are “in time” – is made visible in its “temporal” character’ (Heidegger 62). While I am not therefore insisting on a temporal God of love, a God of judgement, of the moment, makes a post-apocalyptical god unnecessary and transcendent love itself unthinkable. Works Cited Bollas, Chistopher. Being a Character. Psychoanalysis and Self Experience. London, Routledge: 1993. Bush, Clive. The Dream of Reason. London: Edward Arnold, 1977. Duncombe, Stephen. Notes From Underground. Zines and the Politics of Alternative Culture. London: Verso 1997. Eagleton, Terry. The Ideology of the Aesthetic. London: Blackwells, 1996. Freud, Sigmund. New Introductory Lectures on Psychoanalysis. Trans. James Strachey. London: Penguin, 1986. Hegel, G. Introductory Lectures on Aesthetics. Trans. Bernard Bosanquet. London: Penguin, 1993. Heidegger, Martin. Being and Time in Basic Writings. Ed. David Farrell Krell. London: Routledge, 1978. Pick, Daniel. War Machine, The Rationalisation of Slaughter in the Modern Age. London: Yale University Press, 1993. Nietzsche, Friedrich. Thus Spoke Zarathustra. Trans. R.J. Hollingdale. New York: Penguin, 1969. Storr, Anthony, Human Destructiveness. The Roots of Genocide and Human Cruelty. London: Routledge, 1991. Wieland-Burston, Joanne. Chaos and Order in the World of the Psyche. London: Routledge, 1991. The Holy Bible, New International Version. London: Hodder and Stoughton, 1986. lt;http://www.september11news.com> Links http://www.september11news.com Citation reference for this article Substitute your date of access for Dn Month Year etc... MLA Style Lee, C. Jason. "I Love To Hate You/All You Need Is Hate" M/C: A Journal of Media and Culture 5.6 (2002). Dn Month Year < http://www.media-culture.org.au/0211/ilovetohateyou.php>. APA Style Lee, C. J., (2002, Nov 20). I Love To Hate You/All You Need Is Hate. M/C: A Journal of Media and Culture, 5,(6). Retrieved Month Dn, Year, from http://www.media-culture.org.au/0211/ilovetohateyou.html

[Editors’ note: this lyric essay was presented as the keynote address at Edith Cowan University’s CREATEC symposium on the theme Catastrophe and Creativity in November 2012, and represents excerpts from the author’s publication Threading Light: Explorations in Loss and Poetry. Regina, SK: Hagios Press, 2011. Reproduced with the author’s permission].Essay and verse and anecdote are the ways I have chosen to apprentice myself to loss, grief, faith, memory, and the stories we use to tie and untie them. Cat’s cradle, Celtic lines, bends and hitches are familiar: however, when I write about loss, I find there are knots I cannot tie or release, challenging both my imagination and my craft. Over the last decade, I have been learning that writing poetry is also the art of tying together light and dark, grief and joy, of grasping and releasing. Language is a hinge that connects us with the flesh of our experience; it is also residue, the ash of memory and imagination. (Threading Light 7) ———Greek katastrophé overturning, sudden turn, from kata down + strophe ‘turning” from strephein to turn.Loss and catastrophe catapult us into the liminal, into a threshold space. We walk between land we have known and the open sea. ———Mnemosyne, the mother of the nine Muses, the personification of memory, makes anthropologists of us all. When Hermes picked up the lyre, it was to her—to Remembrance —that he sang the first song. Without remembrance, oral or written, we have no place to begin. Stone, amulet, photograph, charm bracelet, cufflink, fish story, house, facial expression, tape recorder, verse, or the same old traveling salesman joke—we have places and means to try to store memories. Memories ground us, even as we know they are fleeting and flawed constructions that slip through our consciousness; ghosts of ghosts. One cold winter, I stayed in a guest room in my mother’s apartment complex for three days. Because she had lost her sight, I sat at the table in her overheated and stuffy kitchen with the frozen slider window and tried to describe photographs as she tried to recall names and events. I emptied out the dusty closet she’d ignored since my father left, and we talked about knitting patterns, the cost of her mother’s milk glass bowl, the old clothes she could only know by rubbing the fabric through her fingers. I climbed on a chair to reach a serving dish she wanted me to have, and we laughed hysterically when I read aloud the handwritten note inside: save for Annette, in a script not hers. It’s okay, she said; I want all this gone. To all you kids. Take everything you can. When I pop off, I don’t want any belongings. Our family had moved frequently, and my belongings always fit in a single box; as a student, in the back of a car or inside a backpack. Now, in her ninth decade, my mother wanted to return to the simplicity she, too, recalled from her days on a small farm outside a small town. On her deathbed, she insisted on having her head shaved, and frequently the nursing staff came into the room to find she had stripped off her johnny shirt and her covers. The philosopher Simone Weil said that all we possess in the world is the power to say “I” (Gravity 119).Memory is a cracked bowl, and it fills endlessly as it empties. Memory is what we create out of what we have at hand—other people’s accounts, objects, flawed stories of our own creation, second-hand tales handed down like an old watch. Annie Dillard says as a life’s work, she’d remember everything–everything against loss, and go through life like a plankton net. I prefer the image of the bowl—its capacity to feed us, the humility it suggests, its enduring shape, its rich symbolism. Its hope. To write is to fashion a bowl, perhaps, but we know, finally, the bowl cannot hold everything. (Threading Light 78–80) ———Man is the sire of sorrow, sang Joni Mitchell. Like joy, sorrow begins at birth: we are born into both. The desert fathers believed—in fact, many of certain faiths continue to believe—that penthos is mourning for lost salvation. Penthus was the last god to be given his assignment from Zeus: he was to be responsible for grieving and loss. Eros, the son of Aphrodite, was the god of love and desire. The two can be seen in concert with one another, each mirroring the other’s extreme, each demanding of us the farthest reach of our being. Nietzsche, through Zarathustra, phrased it another way: “Did you ever say Yes to one joy? O my friends, then you have also said Yes to all Woe as well. All things are chained, entwined together, all things are in love.” (Threading Light 92) ———We are that brief crack of light, that cradle rocking. We can aspire to a heaven, or a state of forgiveness; we can ask for redemption and hope for freedom from suffering for ourselves and our loved ones; we may create children or works of art in the vague hope that we will leave something behind when we go. But regardless, we know that there is a wall or a dark curtain or a void against which we direct or redirect our lives. We hide from it, we embrace it; we taunt it; we flout it. We write macabre jokes, we play hide and seek, we walk with bated breath, scream in movies, or howl in the wilderness. We despair when we learn of premature or sudden death; we are reminded daily—an avalanche, an aneurysm, a shocking diagnosis, a child’s bicycle in the intersection—that our illusions of control, that youthful sense of invincibility we have clung to, our last-ditch religious conversions, our versions of Pascal’s bargain, nothing stops the carriage from stopping for us.We are fortunate if our awareness calls forth our humanity. We learn, as Aristotle reminded us, about our capacity for fear and pity. Seeing others as vulnerable in their pain or weakness, we see our own frailties. As I read the poetry of Donne or Rumi, or verse created by the translator of Holocaust stories, Lois Olena, or the work of poet Sharon Olds as she recounts the daily horror of her youth, I can become open to pity, or—to use the more contemporary word—compassion. The philosopher Martha Nussbaum argues that works of art are not only a primary means for an individual to express her humanity through catharsis, as Aristotle claimed, but, because of the attunement to others and to the world that creation invites, the process can sow the seeds of social justice. Art grounds our grief in form; it connects us to one another and to the world. And the more we acquaint ourselves with works of art—in music, painting, theatre, literature—the more we open ourselves to complex and nuanced understandings of our human capacities for grief. Why else do we turn to a stirring poem when we are mourning? Why else do we sing? When my parents died, I came home from the library with stacks of poetry and memoirs about loss. How does your story dovetail with mine? I wanted to know. How large is this room—this country—of grief and how might I see it, feel the texture on its walls, the ice of its waters? I was in a foreign land, knew so little of its language, and wanted to be present and raw and vulnerable in its climate and geography. Writing and reading were my way not to squander my hours of pain. While it was difficult to live inside that country, it was more difficult not to. In learning to know graveyards as places of comfort and perspective, Mnemosyne’s territory with her markers of memory guarded by crow, leaf, and human footfall, with storehouses of vast and deep tapestries of stories whispered, sung, or silent, I am cultivating the practice of walking on common ground. Our losses are really our winter-enduring foliage, Rilke writes. They are place and settlement, foundation and soil, and home. (Threading Light 86–88) ———The loseability of our small and larger worlds allows us to see their gifts, their preciousness.Loseability allows us to pay attention. ———“A faith-based life, a Trappistine nun said to me, aims for transformation of the soul through compunction—not only a state of regret and remorse for our inadequacies before God, but also living inside a deeper sorrow, a yearning for a union with the divine. Compunction, according to a Christian encyclopaedia, is constructive only if it leads to repentance, reconciliation, and sanctification. Would you consider this work you are doing, the Trappistine wrote, to be a spiritual journey?Initially, I ducked her question; it was a good one. Like Neruda, I don’t know where the poetry comes from, a winter or a river. But like many poets, I feel the inadequacy of language to translate pain and beauty, the yearning for an embodied understanding of phenomena that is assensitive and soul-jolting as the contacts of eye-to-eye and skin-to-skin. While I do not worship a god, I do long for an impossible union with the world—a way to acknowledge the gift that is my life. Resonance: a search for the divine in the everyday. And more so. Writing is a full-bodied, sensory, immersive activity that asks me to give myself over to phenomena, that calls forth deep joy and deep sorrow sometimes so profound that I am gutted by my inadequacy. I am pierced, dumbstruck. Lyric language is the crayon I use, and poetry is my secular compunction...Poets—indeed, all writers—are often humbled by what we cannot do, pierced as we are by—what? I suggest mystery, impossibility, wonder, reverence, grief, desire, joy, our simple gratitude and despair. I speak of the soul and seven people rise from their chairs and leave the room, writes Mary Oliver (4). Eros and penthos working in concert. We have to sign on for the whole package, and that’s what both empties us out, and fills us up. The practice of poetry is our inadequate means of seeking the gift of tears. We cultivate awe, wonder, the exquisite pain of seeing and knowing deeply the abundant and the fleeting in our lives. Yes, it is a spiritual path. It has to do with the soul, and the sacred—our venerating the world given to us. Whether we are inside a belief system that has or does not have a god makes no difference. Seven others lean forward to listen. (Threading Light 98–100)———The capacity to give one’s attention to a sufferer is a rare thing; it is almost a miracle; it is a miracle. – Simone Weil (169)I can look at the lines and shades on the page clipped to the easel, deer tracks in the snow, or flecks of light on a summer sidewalk. Or at the moon as it moves from new to full. Or I can read the poetry of Paul Celan.Celan’s poem “Tenebrae” takes its title from high Christian services in which lighting, usually from candles, is gradually extinguished so that by the end of the service, the church is in total darkness. Considering Celan’s—Antschel’s—history as a Romanian Jew whose parents were killed in the Nazi death camps, and his subsequent years tortured by the agony of his grief, we are not surprised to learn he chose German, his mother’s language, to create his poetry: it might have been his act of defiance, his way of using shadow and light against the other. The poet’s deep grief, his profound awareness of loss, looks unflinchingly at the past, at the piles of bodies. The language has become a prism, reflecting penetrating shafts of shadow: in the shine of blood, the darkest of the dark. Enlinked, enlaced, and enamoured. We don’t always have names for the shades of sorrows and joys we live inside, but we know that each defines and depends upon the other. Inside the core shadow of grief we recognise our shared mortality, and only in that recognition—we are not alone—can hope be engendered. In the exquisite pure spot of light we associate with love and joy, we may be temporarily blinded, but if we look beyond, and we draw on what we know, we feel the presence of the shadows that have intensified what appears to us as light. Light and dark—even in what we may think are their purest state—are transitory pauses in the shape of being. Decades ago my well-meaning mother, a nurse, gave me pills to dull the pain of losing my fiancé who had shot himself; now, years later, knowing so many deaths, and more imminent, I would choose the bittersweet tenderness of being fully inside grief—awake, raw, open—feeling its walls, its every rough surface, its every degree of light and dark. It is love/loss, light/dark, a fusion that brings me home to the world. (Threading Light 100–101) ———Loss can trigger and inspire creativity, not only at the individual level but at the public level, whether we are marching in Idle No More demonstrations, re-building a shelter, or re-building a life. We use art to weep, to howl, to reach for something that matters, something that means. And sometimes it may mean that all we learn from it is that nothing lasts. And then, what? What do we do then? ———The wisdom of Epictetus, the Stoic, can offer solace, but I know it will take time to catch up with him. Nothing can be taken from us, he claims, because there is nothing to lose: what we lose—lover, friend, hope, father, dream, keys, faith, mother—has merely been returned to where it (or they) came from. We live in samsara, Zen masters remind us, inside a cycle of suffering that results from a belief in the permanence of self and of others. Our perception of reality is narrow; we must broaden it to include all phenomena, to recognise the interdependence of lives, the planet, and beyond, into galaxies. A lot for a mortal to get her head around. And yet, as so many poets have wondered, is that not where imagination is born—in the struggle and practice of listening, attending, and putting ourselves inside the now that all phenomena share? Can I imagine the rush of air under the loon that passes over my house toward the ocean every morning at dawn? The hot dust under the cracked feet of that child on the outskirts of Darwin? The gut-hauling terror of an Afghan woman whose family’s blood is being spilled? Thich Nhat Hanh says that we are only alive when we live the sufferings and the joys of others. He writes: Having seen the reality of interdependence and entered deeply into its reality, nothing can oppress you any longer. You are liberated. Sit in the lotus position, observe your breath, and ask one who has died for others. (66)Our breath is a delicate thread, and it contains multitudes. I hear an echo, yes. The practice of poetry—my own spiritual and philosophical practice, my own sackcloth and candle—has allowed me a glimpse not only into the lives of others, sentient or not, here, afar, or long dead, but it has deepened and broadened my capacity for breath. Attention to breath grounds me and forces me to attend, pulls me into my body as flesh. When I see my flesh as part of the earth, as part of all flesh, as Morris Berman claims, I come to see myself as part of something larger. (Threading Light 134–135) ———We think of loss as a dark time, and yet it opens us, deepens us.Close attention to loss—our own and others’—cultivates compassion.As artists we’re already predisposed to look and listen closely. We taste things, we touch things, we smell them. We lie on the ground like Mary Oliver looking at that grasshopper. We fill our ears with music that not everyone slows down to hear. We fall in love with ideas, with people, with places, with beauty, with tragedy, and I think we desire some kind of fusion, a deeper connection than everyday allows us. We want to BE that grasshopper, enter that devastation, to honour it. We long, I think, to be present.When we are present, even in catastrophe, we are fully alive. It seems counter-intuitive, but the more fully we engage with our losses—the harder we look, the more we soften into compassion—the more we cultivate resilience. ———Resilience consists of three features—persistence, adaptability transformability—each interacting from local to global scales. – Carl FolkeResilent people and resilient systems find meaning and purpose in loss. We set aside our own egos and we try to learn to listen and to see, to open up. Resilience is fundamentally an act of optimism. This is not the same, however, as being naïve. Optimism is the difference between “why me?” and “why not me?” Optimism is present when we are learning to think larger than ourselves. Resilience asks us to keep moving. Sometimes with loss there is a moment or two—or a month, a year, who knows?—where we, as humans, believe that we are standing still, we’re stuck, we’re in stasis. But we aren’t. Everything is always moving and everything is always in relation. What we mistake for stasis in a system is the system taking stock, transforming, doing things underneath the surface, preparing to rebuild, create, recreate. Leonard Cohen reminded us there’s a crack in everything, and that’s how the light gets in. But what we often don’t realize is that it’s we—the human race, our own possibilities, our own creativity—who are that light. We are resilient when we have agency, support, community we can draw on. When we have hope. ———FortuneFeet to carry you past acres of grapevines, awnings that opento a hall of paperbarks. A dog to circle you, look behind, point ahead. A hip that bends, allows you to slidebetween wire and wooden bars of the fence. A twinge rides with that hip, and sometimes the remnant of a fall bloomsin your right foot. Hands to grip a stick for climbing, to rest your weight when you turn to look below. On your left hand,a story: others see it as a scar. On the other, a newer tale; a bone-white lump. Below, mist disappears; a nichein the world opens to its long green history. Hills furrow into their dark harbours. Horses, snatches of inhale and whiffle.Mutterings of men, a cow’s long bellow, soft thud of feet along the hill. You turn at the sound.The dog swallows a cry. Stays; shakes until the noise recedes. After a time, she walks on three legs,tests the paw of the fourth in the dust. You may never know how she was wounded. She remembers your bodyby scent, voice, perhaps the taste of contraband food at the door of the house. Story of human and dog, you begin—but the wordyour fingers make is god. What last year was her silken newborn fur is now sunbleached, basket dry. Feet, hips, hands, paws, lapwings,mockingbirds, quickening, longing: how eucalypts reach to give shade, and tiny tight grapes cling to vines that align on a slope as smoothlyas the moon follows you, as intention always leans toward good. To know bones of the earth are as true as a point of light: tendernesswhere you bend and press can whisper grace, sorrow’s last line, into all that might have been,so much that is. (Threading Light 115–116) Acknowledgments The author would like to thank Dr. Lekkie Hopkins and Dr. John Ryan for the opportunity to speak (via video) to the 2012 CREATEC Symposium Catastrophe and Creativity, to Dr. Hopkins for her eloquent and memorable paper in response to my work on creativity and research, and to Dr. Ryan for his support. The presentation was recorded and edited by Paul Poirier at Mount Saint Vincent University in Halifax, Nova Scotia. My thanks go to Edith Cowan and Mount Saint Vincent Universities. ReferencesBerman, Morris. Coming to Our Senses. New York: Bantam, 1990.Dillard, Annie. For the Time Being. New York: Vintage Books, 2000.Felstiner, John. Paul Celan: Poet, Survivor, Jew. New Haven, CT: Yale University Press, 2001.Folke, Carl. "On Resilience." Seed Magazine. 13 Dec. 2010. 22 Mar. 2013 ‹http://seedmagazine.com/content/article/on_resilience›.Franck, Frederick. Zen Seeing, Zen Drawing. New York: Bantam Books, 1993.Hanh, Thich Nhat. The Miracle of Mindfulness. Boston: Beacon Press, 1976.Hausherr, Irenee. Penthos: The Doctrine of Compunction in the Christian East. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1982.Neilsen Glenn, Lorri. Threading Light: Explorations in Loss and Poetry. Regina, SK: Hagios Press, 2011. Nietzsche, Frederick. Thus Spake Zarathustra. New York: Penguin, 1978. Nussbaum, Martha. Upheavals of Thought: The Intelligence of Emotions. New York: Cambridge University Press, 2001. Oliver, Mary. “The Word.” What Do We Know. Boston: DaCapo Press, 2002.Rilke, Rainer Maria. Duino Elegies and the Sonnets to Orpheus. (Tenth Elegy). Ed. Stephen Mitchell. New York: Random House/Vintage Editions, 2009.Weil, Simone. The Need for Roots. London: Taylor & Francis, 2005 (1952).Weil, Simone. Gravity and Grace. London: Routledge, 2004.Further ReadingChodron, Pema. Practicing Peace in Times of War. Boston: Shambhala, 2006.Cleary, Thomas (trans.) The Essential Tao: An Initiation into the Heart of Taoism through Tao de Ching and the Teachings of Chuang Tzu. Edison, NJ: Castle Books, 1993.Dalai Lama (H H the 14th) and Venerable Chan Master Sheng-yen. Meeting of Minds: A Dialogue on Tibetan and Chinese Buddhism. New York: Dharma Drum Publications, 1999. Hirshfield, Jane. "Language Wakes Up in the Morning: A Meander toward Writing." Alaska Quarterly Review. 21.1 (2003).Hirshfield, Jane. Nine Gates: Entering the Mind of Poetry. New York: HarperCollins, 1997. Lao Tzu. Tao Te Ching. Trans. Arthur Waley. Chatham: Wordsworth Editions, 1997. Neilsen, Lorri. "Lyric Inquiry." Handbook of the Arts in Qualitative Research. Eds. J. Gary Knowles and Ardra Cole. Thousand Oaks: Sage, 2008. 88–98. Ross, Maggie. The Fire and the Furnace: The Way of Tears and Fire. York: Paulist Press, 1987.

In light of the COVID-19 pandemic, where income has become precarious and Internet use has soared, the influencer industry has to strategise over new ways to sustain viewer attention, maintain income flows, and innovate around formats and messaging, to avoid being excluded from continued commercial possibilities. In this article, we review the press coverage of the influencer markets in Australia, Japan, and Korea, and consider how the industry has been attempting to navigate their way through the pandemic through deviations and detours. We consider the narratives and groups of influencers who have been included and excluded in shaping the discourse about influencer strategies in the time of COVID-19. The distinction between inclusion and exclusion has been a crucial mechanism to maintain the social normativity, constructed with gender, sexuality, wealth, able-ness, education, age, and so on (Stäheli and Stichweh, par. 3; Hall and Du Gay 5; Bourdieu 162). The influencer industry is the epitome of where the inclusion-exclusion binary is noticeable. It has been criticised for serving as a locus where social norms, such as femininity and middle-class identities, are crystallised and endorsed in the form of visibility and attention (Duffy 234; Abidin 122). Many are concerned about the global expansion of the influencer industry, in which young generations are led to clickbait and sensational content and normative ways of living, in order to be “included” by their peer groups and communities and to avoid being “excluded” (Cavanagh). However, COVID-19 has changed our understanding of the “normal”: people staying home, eschewing social communications, and turning more to the online where they can feel “virtually” connected (Lu et al. 15). The influencer industry also has been affected by COVID-19, since the images of normativity cannot be curated and presented as they used to be. In this situation, it is questionable how the influencer industry that pivots on the inclusion-exclusion binary is adjusting to the “new normal” brought by COVID-19, and how the binary is challenged or maintained, especially by exploring the continuities and discontinuities in industry. Methodology This cross-cultural study draws from a corpus of articles from Australia, Japan, and Korea published between January and May 2020, to investigate how local news outlets portrayed the contingencies undergone by the influencer industry, and what narratives or groups of influencers were excluded in the process. An extended discussion of our methodology has been published in an earlier article (Abidin et al. 5-7). Using the top ranked search engine of each country (Google for Australia and Japan, Naver for Korea), we compiled search results of news articles from the first ten pages (ten results per page) of each search, prioritising reputable news sites over infotainment sites, and by using targeted keyword searches: for Australia: ‘influencer’ and ‘Australia’ and ‘COVID-19’, ‘coronavirus’, ‘pandemic’; for Japan: ‘インフルエンサー’ (influensā) and ‘コロナ’ (korona), ‘新型コロ ナ’ (shin-gata korona), ‘コロナ禍’ (korona-ka); for Korea: ‘인플루언서’ (Influencer) and ‘코로나’ (corona) and ‘팬데믹’ (pandemic). 111 articles were collected (42 for Australia, 31 for Japan, 38 for Korea). In this article, we focus on a subset of 60 articles and adopt a grounded theory approach (Glaser and Strauss 5) to manually conduct open, axial, and close coding of their headline and body text. Each headline was translated by the authors and coded for a primary and secondary ‘open code’ across seven categories: Income loss, Backlash, COVID-19 campaign, Misinformation, Influencer strategy, Industry shifts, and Brand leverage. The body text was coded in a similar manner to indicate all the relevant open codes covered in the article. In this article, we focus on the last two open codes that illustrate how brands have been working with influencers to tide through COVID-19, and what the overall industry shifts were on the three Asia-Pacific country markets. Table 1 (see Appendix) indicates a full list of our coding schema. Inclusion of the Normal in Shifting Brand Preferences In this section, we consider two main shifts in brand preferences: an increased demand for influencers, and a reliance on influencers to boost viewer/consumer traffic. We found that by expanding digital marketing through Influencers, companies attempted to secure a so-called “new normal” during the pandemic. However, their marketing strategies tended to reiterate the existing inclusion-exclusion binary and exacerbated the lack of diversity and inequality in the industry. Increased Demand for Influencers Across the three country markets, brokers and clients in the influencer industry increased their demand for influencers’ services and expertise to sustain businesses via advertising in the “aftermath of COVID-19”, as they were deemed to be more cost-efficient “viral marketing on social media” (Yoo). By outsourcing content production to influencers who could still produce content independently from their homes (Cheik-Hussein) and who engage with audiences with their “interactive communication ability” (S. Kim and Cho), many companies attempted to continue their business and maintain their relationships with prospective consumers (Forlani). As the newly enforced social distancing measures have also interrupted face-to-face contact opportunities, the mass pivot towards influencers for digital marketing is perceived to further professionalise the industry via competition and quality control in all three countries (Wilkinson; S. Kim and Cho; Yadorigi). By integrating these online personae of influencers into their marketing, the business side of each country is moving towards the new normal in different manners. In Australia, businesses launched campaigns showcasing athlete influencers engaging in meaningful activities at home (e.g. yoga, cooking), and brands and companies reorganised their marketing strategies to highlight social responsibilities (Moore). On the other hand, for some companies in the Japanese market, the disruption from the pandemic was a rare opportunity to build connections and work with “famous” and “prominent” influencers (Yadorigi), otherwise unavailable and unwilling to work for smaller campaigns during regular periods of an intensely competitive market. In Korea, by emphasising their creative ability, influencers progressed from being “mere PR tools” to becoming “active economic subjects of production” who now can play a key role in product planning for clients, mediating companies and consumers (S. Kim and Cho). The underpinning premise here is that influencers are tech-savvy and therefore competent in creating media content, forging relationships with people, and communicating with them “virtually” through social media. Reliance on Influencers to Boost Viewer/Consumer Traffic Across several industry verticals, brands relied on influencers to boost viewership and consumer traffic on their digital estates and portals, on the premise that influencers work in line with the attention economy (Duffy 234). The fashion industry’s expansion of influencer marketing was noticeable in this manner. For instance, Korean department store chains (e.g. Lotte) invited influencers to “no-audience live fashion shows” to attract viewership and advertise fashion goods through the influencers’ social media (Y. Kim), and Australian swimwear brand Vitamin A partnered with influencers to launch online contests to invite engagement and purchases on their online stores (Moore). Like most industries where aspirational middle-class lifestyles are emphasised, the travel industry also extended partnerships with their current repertoire of influencers or international influencers in order to plan for the post-COVID-19 market recovery and post-border reopening tourism boom (Moore; Yamatogokoro; J. Lee). By extension, brands without any prior relationships with influencers, whcih did not have such histories to draw on, were likely to have struggled to produce new influencer content. Such brands could thus only rely on hiring influencers specifically to leverage their follower base. The increasing demand for influencers in industries like fashion, food, and travel is especially notable. In the attention economy where (media) visibility can be obtained and maintained (Duffy 121), media users practice “visibility labor” to curate their media personas and portray branding themselves as arbiters of good taste (Abidin 122). As such, influencers in genres where personal taste can be visibly presented—e.g. fashion, travel, F&B—seem to have emerged from the economic slump with a head start, especially given their dominance on the highly visual platform of Instagram. Our analysis shows that media coverage during COVID-19 repeated the discursive correlation between influencers and such hyper-visible or visually-oriented industries. However, this dominant discourse about hyper-visible influencers and the gendered genres of their work has ultimately reinforced norms of self-presentation in the industry—e.g. being feminine, young, beautiful, luxurious—while those who deviate from such norms seem to be marginalised and excluded in media coverage and economic opportunities during the pandemic cycle. Including Newness by Shifting Format Preferences We observed the inclusion of newness in the influencer scenes in all three countries. By shifting to new formats, the previously excluded and lesser seen aspects of our lives—such as home-based content—began to be integrated into the “new normal”. There were four main shifts in format preferences, wherein influencers pivoted to home-made content, where livestreaming is the new dominant format of content, and where followers preferred more casual influencer content. Influencers Have Pivoted to Home-Made Content In all three country markets, influencers have pivoted to generating content based on life at home and ideas of domesticity. These public displays of homely life corresponded with the sudden occurrence of being wired to the Internet all day—also known as “LAN cable life” (랜선라이프, lan-seon life) in the Korean media—which influencers were chiefly responsible for pioneering (B. Kim). While some genres like gaming and esports were less impacted upon by the pivot, given that the nature and production of the content has always been confined to a desktop at home (Cheik-Hussein), pivots occurred for the likes of outdoor brands (Moore), the culinary industry (Dean), and fitness and workout brands (Perelli and Whateley). In Korea, new trends such as “home cafes” (B. Kim) and DIY coffees—like the infamous “Dalgona-Coffee” that was first introduced by a Korean YouTuber 뚤기 (ddulgi)—went viral on social media across the globe (Makalintal). In Japan, the spike in influencers showcasing at-home activities (Hayama) also encouraged mainstream TV celebrities to open social media accounts explicitly to do the same (Kamada). In light of these trends, the largest Multi-Channel Network (MCN) in Japan, UUUM, partnered with one of the country’s largest entertainment industries, Yoshimoto Kogyo, to assist the latter’s comedian talents to establish a digital video presence—a trend that was also observed in Korea (Koo), further underscoring the ubiquity of influencer practices in the time of COVID-19. Along with those creators who were already producing content in a domestic environment before COVID-19, it was the influencers with the time and resources to quickly pivot to home-made content who profited the most from the spike in Internet traffic during the pandemic (Noshita). The benefits of this boost in traffic were far from equal. For instance, many others who had to turn to makeshift work for income, and those who did not have conducive living situations to produce content at home, were likely to be disadvantaged. Livestreaming Is the New Dominant Format Amidst the many new content formats to be popularised during COVID-19, livestreaming was unanimously the most prolific. In Korea, influencers were credited for the mainstreaming and demotising (Y. Kim) of livestreaming for “live commerce” through real-time advertorials and online purchases. Livestreaming influencers were solicited specifically to keep international markets continuously interested in Korean products and cultures (Oh), and livestreaming was underscored as a main economic driver for shaping a “post-COVID-19” society (Y. Kim). In Australia, livestreaming was noted among art (Dean) and fitness influencers (Dean), and in Japan it began to be adopted among major fashion brands like Prada and Chloe (Saito). While the Australian coverage included livestreaming on platforms such as Instagram, Facebook, YouTube, Twitch, and Douyin (Cheik-Hussein; Perelli and Whateley; Webb), the Japanese coverage highlighted the potential for Instagram Live to target young audiences, increase feelings of “trustworthiness”, and increase sales via word-of-mouth advertising (Saito). In light of reduced client campaigns, influencers in Australia had also used livestreaming to provide online consulting, teaching, and coaching (Perelli and Whateley), and to partner with brands to provide masterclasses and webinars (Sanders). In this era, influencers in genres and verticals that had already adopted streaming as a normative practice—e.g. gaming and lifestyle performances—were likely to have had an edge over others, while other genres were excluded from this economic silver lining. Followers Prefer More Casual Influencer Content In general, all country markets report followers preferring more casual influencer content. In Japan, this was offered via the potential of livestreaming to deliver more “raw” feelings (Saito), while in Australia this was conveyed through specific content genres like “mental or physical health battles” (Moore); specific aesthetic choices like appearing “messier”, less “curated”, and “more unfiltered” (Wilkinson); and the growing use of specific emergent platforms like TikTok (Dean, Forlani, Perelli, and Whateley). In Korea, influencers in the photography, travel, and book genres were celebrated for their new provision of pseudo-experiences during COVID-19-imposed social distancing (Kang). Influencers on Instagram also spearheaded new social media trends, like the “#wheredoyouwannago_challenge” where Instagram users photoshopped themselves into images of famous tourist spots around the world (Kang). Conclusion In our study of news articles on the impact of COVID-19 on the Australian, Japanese, and Korean influencer industries during the first wave of the pandemic, influencer marketing was primed to be the dominant and default mode of advertising and communication in the post-COVID-19 era (Tate). In general, specific industry verticals that relied more on visual portrayals of lifestyles and consumption—e.g. fashion, F&B, travel—to continue partaking in economic recovery efforts. However, given the gendered genre norms in the industry, this meant that influencers who were predominantly feminine, young, beautiful, and luxurious experienced more opportunity over others. Further, influencers who did not have the resources or skills to pivot to the “new normals” of creating content from home, engaging in livestreaming, and performing their personae more casually were excluded from these new economic opportunities. Across the countries, there were minor differences in the overall perception of influencers. There was an increasingly positive perception of influencers in Japan and Korea, due to new norms and pandemic-related opportunities in the media ecology: in Korea, influencers were considered to be the “vanguard of growing media commerce in the post-pandemonium era” (S. Kim and Cho), and in Japan, influencers were identified as critical vehicles during a more general consumer shift from traditional media to social media, as TV watching time is reduced and home-based e-commerce purchases are increasingly popular (Yadogiri). However, in Australia, in light of the sudden influx of influencer marketing strategies during COVID-19, the market seemed to be saturated more quickly: brands were beginning to question the efficiency of influencers, cautioned that their impact has not been completely proven for all industry verticals (Stephens), and have also begun to reduce commissions for influencer affiliate programmes as a cost-cutting measure (Perelli and Whateley). While news reports on these three markets indicate that there is some level of growth and expansion for various influencers and brands, such opportunities were not experienced equally, with some genres and demographics of influencers and businesses being excluded from pandemic-related pivots and silver linings. Further, in light of the increasing commercial opportunities, pressure for more regulations also emerged; for example, the Korean government announced new investigations into tax avoidance (Han). Not backed up by talent agencies or MCNs, independent influencers are likely to be more exposed to the disciplinary power of shifting regulatory practices, a condition which might have hindered their attempt at diversifying their income streams during the pandemic. Thus, while it is tempting to focus on the privileged and novel influencers who have managed to cling on to some measure of success during the pandemic, scholarly attention should also remember those who are being excluded and left behind, lest generations, cohorts, genres, or subcultures of the once-vibrant influencer industry fade into oblivion. References Abidin, Crystal. “#In$tagLam: Instagram as a repository of taste, a burgeoning marketplace, a war of eyeballs.” Mobile Media Making in an Age of Smartphones. Eds. Marsha Berry and Max Schleser. New York: Palgrave Pivot, 2014. 119-128. <https://doi.org/10.1057/9781137469816_11>. Abidin, Crystal, Jin Lee, Tommaso Barbetta, and Miao Weishan. “Influencers and COVID-19: Reviewing Key Issues in Press Coverage across Australia, China, Japan, and South Korea.” Media International Australia (2020). <https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1329878X20959838>. Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Cambridge, Mass.: Harvard UP, 1984. Cavanagh, Emily. “‘Snapchat Dysmorphia’ Is Leading Teens to Get Plastic Surgery Based on Unrealistic Filters.” Business Inside 9 Jan. 2020. <https://www.insider.com/snapchat-dysmorphia-low-self-esteem-teenagers-2020-1>. Cheik-Hussein, Mariam. “Brands Turn to Gaming Influencers as Lockdown Gives Sector Boost.” Ad News 21 Apr. 2020. <https://www.adnews.com.au/news/brands-turn-to-gaming-influencers-as-lockdown-gives-sector-boost>. Dean, Lucy. “Coronavirus Is Changing the Influencer World.” Yahoo! Finance. 3 Apr. 2020. <https://au.finance.yahoo.com/news/coronavirus-changing-social-media-225332357.html>. Duffy, Brooke Erin. (Not) Getting Paid to Do What You Love: Gender, Social Media, and Aspirational Work. Cambridge: Yale University Press, 2017. Forlani, Cristina. “What Brands Can Learn from Influencers to Remain Relevant Post-COVID-19.” We Are Social 13 May 2020. <https://wearesocial.com/au/blog/2020/05/what-brands-can-learn-from-influencers-to-remain-relevant-post-covid-19>. Glaser, Barney G., and Anselm L. Strauss. The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research. Chicago: Aldine Publishing Company. 1967. Hall, Stuart, and Paul Du Gay. Questions of Cultural Identity. Sage, 1996. Han, Hyojung. “국세청, 20만명 팔로워 가진 유명인 등 고소득 크리에이터 ‘해외광고대가검증’ 나섰다 [National Tax Service Investigates High-Profile Creators’ Income Overseas].” Sejung Ilbo 24 May 2020. <http://www.sejungilbo.com/news/articleView.html?idxno=21347>. Hayama, Riho. “コロナがインスタグラムとインフルエンサーに与える影響 [The Influence of Covid on Instagram and Influencers].” Note 19 May 2020. <https://note.com/hayamari/n/n697a0ec332ee>. Kamada, Kazuki. “動画クリエイターが「公人」に。2020年はインフルエンサー時代の転換点となるか（UUUM鎌田和樹）[Video Creators as Public Figures: Will 2020 Represent a Turning Point for Influencers? (UUUM’s Kamada Kazuki)].” QJweb 8 May 2020. <https://qjweb.jp/journal/18499/>. Kang, Jumi. "[아무튼, 주말] 황금연휴라도 아직은… 사람 드문 야외, 여행 책방, 랜선 여행으로 짧은 여행 즐겨볼까 [[Weekend Anyway] Although It’s Holiday Season, Still... How about Joining the Holiday with a Short LAN-Cable Travel, Travelling Bookstores, and Travelling to Countryside?].” Chosun Daily 25 Apr. 2020. <http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/04/24/2020042403600.html?utm_source=naver&utm_medium=original&utm_campaign=news>. Kim, Bokyung. “[코로나뉴트렌드] ‘집콕 3개월’...집밖에 안나가도 살 수 있어서 신기 [[COVID-19 New Trend] Staying Home for 3 Months: Don’t Need to Go Outside].” Yonhap News 26 Apr. 2020. <https://www.yna.co.kr/view/AKR20200425045300030?input=1195m>. Kim, Sanghee, and Chulhee Cho. "코로나 이후 인플루언서 경제·사회 영향력 더 커져 [Influencers' Socioeconomic Impact Increased in Covid-19 Era].” MoneyToday 28 Apr. 2020. <https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2020042614390682882>. Kim, Young-Eun. "[포스트 코로나 유망 비즈니스 22]실시간 방송으로 경험하고 손가락으로 산다…판 커진 라이브 커머스 [[Growing Business 22 in Post-COVID-19] Experience with Livestreaming and Purchase with Fingers].” Hankyung Business 19 May 2020. <https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=050&aid=0000053676>. Koo, Jayoon. "코로나 언택트시대… 유튜브 업계는 '승승장구' [Fast-Growing Youtube Industry in the Covid-19 Untact Era].” Financial News 24 Apr. 2020. <https://www.fnnews.com/news/202004241650545778>. Lu, Li, et al. “Forum: COVID-19 Dispatches.” Cultural Studies ↔ Critical Methodologies, Sep. 2020. DOI: 10.1177/1532708620953190. Lee, Jihye. “[포스트 코로나] ‘일상을 여행처럼, 안전을 일상처럼’...해외 대신 국내 활성화 예고 [[Post-COVID-19] ‘Daily Life as Travelling, Safety as Daily Life’... Domestic Travel Expected to Grow].” E-News Today 26 May 2020. <http://www.enewstoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=1389486>. Makalintal, Bettina. "People All over the World Are Making Frothy 'Dalgona' Coffee, Thanks to Quarantine." Vice 20 Mar. 2020. <https://www.vice.com/en_us/article/bvgbk8/people-all-over-the-world-are-making-frothy-dalgona-coffee-thanks-to-quarantine>. Moore, Kaleigh. “Influencers’ Currency Has Increased during Covid-19 Crisis.” Vogue Business 13 Apr. 2020. <https://www.voguebusiness.com/companies/influencers-currency-has-increased-during-covid-19-crisis-marketing>. Noshita, Tomoyuki. “コロナ禍で変わるインフルエンサー活動と企業ニーズ［インタビュー］[Influencer Activity and Corporate Needs Changed by the Corona Disaster].” ExchangeWire 26 May 2020. <https://www.exchangewire.jp/2020/05/26/trenders-instagram/>. Oh, Eun-seo. "코트라, 중국·대만 6곳에 중소기업 온라인마케팅 전용 'K스튜디오' 오픈 [KOTRA Launches 6 ‘K-Studios’ in China and Taiwan for Online Marketing for SME].” Global Economics 16 May 2020. <https://news.g-enews.com/ko-kr/news/article/news_all/2020050611155064653b88961c8c_1/article.html?md=20200506141610_R>. Perelli, Amanda, and Dan Whateley. “How the Coronavirus Is Changing the Influencer Business, According to Marketers and Top Instagram and YouTube Stars.” Business Insider Australia 22 Mar. 2020. <https://www.businessinsider.com.au/how-coronavirus-is-changing-influencer-marketing-creator-industry-2020-3?r=US&IR=T>. Reid, Elise. “COVID-19 Could See Advertisers Move from Influencers to Streaming Sites.” Channel News 27 Apr. 2020. <https://www.channelnews.com.au/covid-19-could-see-advertisers-move-from-influencers-to-streaming-sites/>. Rowell, Andrew. “Coronavirus: Big Tobacco Sees an Opportunity in the Pandemic.” The Conversation 14 May 2020. <https://theconversation.com/coronavirus-big-tobacco-sees-an-opportunity-in-the-pandemic-138188>. Saito, Yurika. “コロナ禍で急増の「インスタライブ」。誰でも簡単に出来る視聴・配信方法 [The Boom of Instagram Live during the Pandemic: Anyone Can Easily Watch and Stream Content].” Forbes Japan 19 May 2020. <https://forbesjapan.com/articles/detail/34475>. Sanders, Krystal. “Perth Influencer Brooke Vulinovich Says Instagram Has Become ‘Lifeline’ for Small Businesses.” Perth Now 29 Apr. 2020. <https://www.perthnow.com.au/news/coronavirus/perth-influencer-brooke-vulinovich-says-instagram-has-become-lifeline-for-small-businesses-ng-b881533823z>. Stäheli, Urs, and Rudolf Stichweh. "Introduction: Inclusion/Exclusion–Systems Theoretical and Poststructuralist Perspectives." Inclusion/Exclusion and Socio-Cultural Identities, 2002. Stephens, Lee. “Why Influencer Marketing Will Win after COVID-19.” Ad News 9 Apr. 2020. <https://www.adnews.com.au/opinion/why-influencer-marketing-will-win-after-covid-19>. Tate, Andrew. “How Vanity Viral Marketing Ran Headlong into Coronavirus.” The New Daily 29 Apr. 2020. <https://thenewdaily.com.au/news/coronavirus/2020/04/28/how-vanity-viral-marketing-ran-headlong-into-corornavirus/>. Webb, Loren. “Brands Pivot Their Marketing Strategies in the Wake of the Coronavirus.” Dynamic Business 13 Mar. 2020. <https://dynamicbusiness.com.au/topics/news/brands-pivot-their-marketing-strategies-in-the-wake-of-the-coronavirus.html>. Wilkinson, Zoe. “Head to Head: Will the Economy of Celebrity and Influencer Endorsement Recover after the COVID-19 Crisis?” Mumbrella 28 Apr. 2020. <https://mumbrella.com.au/head-to-head-will-the-economy-of-celebrity-and-influencer-endorsement-recover-after-the-covid-19-crisis-625987>. Yadorigi, Yuki. “【第7回】コロナ禍のなかで生まれた光明、新たなアプローチによるコミュニケーション [Episode 7: A Light Emerged during the Corona Crisis, a Communication Based on a New Approach].” C-Station 28 Apr. 2020. <https://c.kodansha.net/news/detail/36286/>. Yamatogokoro. “アフターコロナの観光・インバウンドを考えるVol.4世界の観光業の取り組みから学ぶ、自治体・DMOが今まさにすべきこと [After Corona Tourism and Inbound Tourism Vol. 4: What Municipalities and DMOs Should Do Right Now to Learn from Global Tourism Initiatives].” Yamatogokoro 19 May 2020. Yoo, Hwan-In. "코로나 여파, 연예인·인플루언서 마케팅 활발 [COVID-19, Star-Influencer Marketing Becomes Active].” SkyDaily 19 May 2020. <http://www.skyedaily.com/news/news_view.html?ID=104772>. Appendix Open codes Axial codes 1) Brand leverage Targeting investors Targeting influencers Targeting new digital media formats Targeting consumers/customers/viewers Types of brands/clients 2) Industry shifts Brand preferences Content production Content format Follower preferences Type of Influencers Table 1: Full list of codes from our analysis

Introduction: Brutal?The word “brutal” has associations with cruelty, inhumanity, and aggression. Within the field of architecture, however, the term “Brutalism” refers to a post-World War II Modernist style, deriving from the French phrase betón brut, which means raw concrete (Clement 18). Core traits of Brutalism include functionalist design, daring geometry, overbearing scale, and the blatant exposure of structural materials, chiefly concrete and steel (Meades 1).The emergence of Brutalism coincided with chronic housing shortages in European countries ravaged by World War II (Power 5) and government-sponsored slum clearance in the UK (Power 190; Baker). Brutalism’s promise to accommodate an astonishing number of civilians within a minimal area through high-rise configurations and elevated walkways was alluring to architects and city planners (High Rise Dreams). Concrete was the material of choice due to its affordability, durability, and versatility; it also allowed buildings to be erected quickly (Allen and Iano 622).The Brutalist style was used for cultural centres, such as the Perth Concert Hall in Western Australia, educational institutions such as the Yale School of Architecture, and government buildings such as the Secretariat Building in Chandigarh, India. However, as pioneering Brutalist architect Alison Smithson explained, the style achieved full expression by “thinking on a much bigger scale somehow than if you only got [sic] one house to do” (Smithson and Smithson, Conversation 40). Brutalism, therefore, lent itself to the design of large residential complexes. It was consequently used worldwide for public housing developments, that is, residences built by a government authority with the aim of providing affordable housing. Notable examples include the Western City Gate in Belgrade, Serbia, and Habitat 67 in Montreal, Canada.Brutalist architecture polarised opinion and continues to do so to this day. On the one hand, protected cultural heritage status has been awarded to some Brutalist buildings (Carter; Glancey) and the style remains extremely influential, for example in the recent award-winning work of architect Zaha Hadid (Niesewand). On the other hand, the public housing projects associated with Brutalism are widely perceived as failures (The Great British Housing Disaster). Many Brutalist objects currently at risk of demolition are social housing estates, such as the Smithsons’ Robin Hood Gardens in London, UK. Whether the blame for the demise of such housing developments lies with architects, inhabitants, or local government has been widely debated. In the UK and USA, local authorities had relocated families of predominantly lower socio-economic status into the newly completed developments, but were unable or unwilling to finance subsequent maintenance and security costs (Hanley 115; R. Carroll; The Pruitt-Igoe Myth). Consequently, the residents became fearful of criminal activity in staircases and corridors that lacked “defensible space” (Newman 9), which undermined a vision of “streets in the sky” (Moran 615).In spite of its later problems, Brutalism’s architects had intended to develop a style that expressed 1950s contemporary living in an authentic manner. To them, this meant exposing building materials in their “raw” state and creating an aesthetic for an age of science, machine mass production, and consumerism (Stadler 264; 267; Smithson and Smithson, But Today 44). Corporeal sensations did not feature in this “machine” aesthetic (Dalrymple). Exceptionally, acclaimed Brutalist architect Ernö Goldfinger discussed how “visual sensation,” “sound and touch with smell,” and “the physical touch of the walls of a narrow passage” contributed to “sensations of space” within architecture (Goldfinger 48). However, the effects of residing within Brutalist objects may not have quite conformed to predictions, since Goldfinger moved out of his Brutalist construction, Balfron Tower, after two months, to live in a terraced house (Hanley 112).An abstract perspective that favours theorisation over subjective experiences characterises discourse on Brutalist social housing developments to this day (Singh). There are limited data on the everyday lived experience of residents of Brutalist social housing estates, both then and now (for exceptions, see Hanley; The Pruitt-Igoe Myth; Cooper et al.).Yet, our bodily interaction with the objects around us shapes our lived experience. On a broader physical scale, this includes the structures within which we live and work. The importance of the interaction between architecture and embodied being is increasingly recognised. Today, architecture is described in corporeal terms—for example, as a “skin” that surrounds and protects its human inhabitants (Manan and Smith 37; Armstrong 77). Biological processes are also inspiring new architectural approaches, such as synthetic building materials with life-like biochemical properties (Armstrong 79), and structures that exhibit emergent behaviour in response to human presence, like a living system (Biloria 76).In this article, we employ an autoethnographic perspective to explore the corporeal effects of Brutalist buildings, thereby revealing a new dimension to the anthropological significance of these controversial structures. We trace how they shape the physicality of the bodies interacting within them. Our approach is one step towards considering the historically under-appreciated subjective, corporeal experience elicited in interaction with Brutalist objects.Method: An Autoethnographic ApproachAutoethnography is a form of self-narrative research that connects the researcher’s personal experience to wider cultural understandings (Ellis 31; Johnson). It can be analytical (Anderson 374) or emotionally evocative (Denzin 426).We investigated two Brutalist residential estates in London, UK:(i) The Barbican Estate: This was devised to redevelop London’s severely bombed post-WWII Cripplegate area, combining private residences for middle class professionals with an assortment of amenities including a concert hall, library, conservatory, and school. It was designed by architects Chamberlin, Powell, and Bon. Opened in 1982, the Estate polarised opinion on its aesthetic qualities but has enjoyed success with residents and visitors. The development now comprises extremely expensive housing (Brophy). It was Grade II-listed in 2001 (Glancey), indicating a status of architectural preservation that restricts alterations to significant buildings.(ii) Trellick Tower: This was built to replace dilapidated 19th-century housing in the North Kensington area. It was designed by Hungarian-born architect Ernő Goldfinger to be a social housing development and was completed in 1972. During the 1980s and 1990s, it became known as the “Tower of Terror” due to its high level of crime (Hanley 113). Nevertheless, Trellick Tower was granted Grade II listed status in 1998 (Carter), and subsequent improvements have increased its desirability as a residence (R. Carroll).We explored the grounds, communal spaces, and one dwelling within each structure, independently recording our corporeal impressions and sensations in detailed notes, which formed the basis of longhand journals written afterwards. Our analysis was developed through co-constructed autoethnographic reflection (emerald and Carpenter 748).For reasons of space, one full journal entry is presented for each Brutalist structure, with an excerpt from each remaining journal presented in the subsequent analysis. To identify quotations from our journals, we use the codes R- and N- to refer to RB’s and NC’s journals, respectively; we use -B and -T to refer to the Barbican Estate and Trellick Tower, respectively.The Barbican Estate: Autoethnographic JournalAn intricate concrete world emerges almost without warning from the throng of glass office blocks and commercial buildings that make up the City of London's Square Mile. The Barbican Estate comprises a multitude of low-rise buildings, a glass conservatory, and three enormous high-rise towers. Each modular building component is finished in the same coarse concrete with burnished brick underfoot, whilst the entire structure is elevated above ground level by enormous concrete stilts. Plants hang from residential balconies over glimmering pools in a manner evocative of concrete Hanging Gardens of Babylon.Figure 1. Barbican Estate Figure 2. Cromwell Tower from below, Barbican Estate. Figure 3: The stairwell, Cromwell Tower, Barbican Estate. Figure 4. Lift button pods, Cromwell Tower, Barbican Estate.R’s journalMy first footsteps upon the Barbican Estate are elevated two storeys above the street below, and already an eerie calm settles on me. The noise of traffic and the bustle of pedestrians have seemingly been left far behind, and a path of polished brown brick has replaced the paving slabs of the city's pavement. I am made more aware of the sound of my shoes upon the ground as I take each step through the serenity.Running my hands along the walkway's concrete sides as we proceed further into the estate I feel its coarseness, and look up to imagine the same sensation touching the uppermost balcony of the towers. As we travel, the cold nature and relentless employ of concrete takes over and quickly becomes the norm.Our route takes us through the Barbican's central Arts building and into the Conservatory, a space full of plant-life and water features. The noise of rushing water comes as a shock, and I'm reminded just how hauntingly peaceful the atmosphere of the outside estate has been. As we leave the conservatory, the hush returns and we follow another walkway, this time allowing a balcony-like view over the edge of the estate. I'm quickly absorbed by a sensation I can liken only to peering down at the ground from a concrete cloud as we observe the pedestrians and traffic below.Turning back, we follow the walkways and begin our approach to Cromwell Tower, a jagged structure scraping the sky ahead of us and growing menacingly larger with every step. The estate has up till now seemed devoid of wind, but even so a cold begins to prickle my neck and I increase my speed toward the door.A high-ceilinged foyer greets us as we enter and continue to the lifts. As we push the button and wait, I am suddenly aware that carpet has replaced bricks beneath my feet. A homely sensation spreads, my breathing slows, and for a brief moment I begin to relax.We travel at heart-racing speed upwards to the 32nd floor to observe the view from the Tower's fire escape stairwell. A brief glance over the stair's railing as we enter reveals over 30 storeys of stair casing in a hard-edged, triangular configuration. My mind reels, I take a second glance and fail once again to achieve focus on the speck of ground at the bottom far below. After appreciating the eastward view from the adjacent window that encompasses almost the entirety of Central London, we make our way to a 23rd floor apartment.Entering the dwelling, we explore from room to room before reaching the balcony of the apartment's main living space. Looking sheepishly from the ledge, nothing short of a genuine concrete fortress stretches out beneath us in all directions. The spirit and commotion of London as I know it seems yet more distant as we gaze at the now miniaturized buildings. An impression of self-satisfied confidence dawns on me. The fortress where we stand offers security, elevation, sanctuary and I'm furnished with the power to view London's chaos at such a distance that it's almost silent.As we leave the apartment, I am shadowed by the same inherent air of tranquillity, pressing yet another futuristic lift access button, plummeting silently back towards the ground, and padding across the foyer's soft carpet to pursue our exit route through the estate's sky-suspended walkways, back to the bustle of regular London civilization.Trellick Tower: Autoethnographic JournalThe concrete majesty of Trellick Tower is visible from Westbourne Park, the nearest Tube station. The Tower dominates the skyline, soaring above its neighbouring estate, cafes, and shops. As one nears the Tower, the south face becomes visible, revealing the suspended corridors that join the service tower to the main body of flats. Light of all shades and colours pours from its tightly stacked dwellings, which stretch up into the sky. Figure 5. Trellick Tower, South face. Figure 6. Balcony in a 27th-floor flat, Trellick Tower.N’s journalOutside the tower, I sense danger and experience a heightened sense of awareness. A thorny frame of metal poles holds up the tower’s facade, each pole poised as if to slip down and impale me as I enter the building.At first, the tower is too big for comprehension; the scale is unnatural, gigantic. I feel small and quite squashable in comparison. Swathes of unmarked concrete surround the tower, walls that are just too high to see over. Who or what are they hiding? I feel uncertain about what is around me.It takes some time to reach the 27th floor, even though the lift only stops on every 3rd floor. I feel the forces of acceleration exert their pressure on me as we rise. The lift is very quiet.Looking through the windows on the 27th-floor walkway that connects the lift tower to the main building, I realise how high up I am. I can see fog. The city moves and modulates beneath me. It is so far away, and I can’t reach it. I’m suspended, isolated, cut off in the air, as if floating in space.The buildings underneath appear tiny in comparison to me, but I know I’m tiny compared to this building. It’s a dichotomy, an internal tension, and feels quite unreal.The sound of the wind in the corridors is a constant whine.In the flat, the large kitchen window above the sink opens directly onto the narrow, low-ceilinged corridor, on the other side of which, through a second window, I again see London far beneath. People pass by here to reach their front doors, moving so close to the kitchen window that you could touch them while you’re washing up, if it weren’t for the glass. Eye contact is possible with a neighbour, or a stranger. I am close to that which I’m normally separated from, but at the same time I’m far from what I could normally access.On the balcony, I have a strong sensation of vertigo. We are so high up that we cannot be seen by the city and we cannot see others. I feel physically cut off from the world and realise that I’m dependent on the lift or endlessly spiralling stairs to reach it again.Materials: sharp edges, rough concrete, is abrasive to my skin, not warm or welcoming. Sharp little stones are embedded in some places. I mind not to brush close against them.Behind the tower is a mysterious dark maze of sharp turns that I can’t see around, and dark, narrow walkways that confine me to straight movements on sloping ramps.“Relentless Employ of Concrete:” Body versus Stone and HeightThe “relentless employ of concrete” (R-B) in the Barbican Estate and Trellick Tower determined our physical interactions with these Brutalist objects. Our attention was first directed towards texture: rough, abrasive, sharp, frictive. Raw concrete’s potential to damage skin, should one fall or brush too hard against it, made our bodies vulnerable. Simultaneously, the ubiquitous grey colour and the constant cold anaesthetised our senses.As we continued to explore, the constant presence of concrete, metal gratings, wire, and reinforced glass affected our real and imagined corporeal potentialities. Bodies are powerless against these materials, such that, in these buildings, you can only go where you are allowed to go by design, and there are no other options.Conversely, the strength of concrete also has a corporeal manifestation through a sense of increased physical security. To R, standing within the “concrete fortress” of the Barbican Estate, the object offered “security, elevation, sanctuary,” and even “power” (R-B).The heights of the Barbican’s towers (123 metres) and Trellick Tower (93 metres) were physically overwhelming when first encountered. We both felt that these menacing, jagged towers dominated our bodies.Excerpt from R’s journal (Trellick Tower)Gaining access to the apartment, we begin to explore from room to room. As we proceed through to the main living area we spot the balcony and I am suddenly aware that, in a short space of time, I had abandoned the knowledge that some 26 floors lay below me. My balance is again shaken and I dig my heels into the laminate flooring, as if to achieve some imaginary extra purchase.What are the consequences of extreme height on the body? Certainly, there is the possibility of a lethal fall and those with vertigo or who fear heights would feel uncomfortable. We discovered that height also affects physical instantiation in many other ways, both empowering and destabilising.Distance from ground-level bustle contributed to a profound silence and sense of calm. Areas of intermediate height, such as elevated communal walkways, enhanced our sensory abilities by granting the advantage of observation from above.Extreme heights, however, limited our ability to sense the outside world, placing objects beyond our range of visual focus, and setting up a “bizarre segregation” (R-T) between our physical presence and that of the rest of the world. Height also limited potentialities of movement: no longer self-sufficient, we depended on a working lift to regain access to the ground and the rest of the city. In the lift itself, our bodies passively endured a cycle of opposing forces as we plummeted up or down numerous storeys in mere seconds.At both locations, N noticed how extreme height altered her relative body size: for example, “London looks really small. I have become huge compared to the tiny city” (N-B). As such, the building’s lift could be likened to a cake or potion from Lewis Carroll’s Alice in Wonderland. This illustrates how the heuristics that we use to discern visual perspective and object size, which are determined by the environment in which we live (Segall et al.), can be undermined by the unusual scales and distances found in Brutalist structures.Excerpt from N’s journal (Barbican Estate)Warning: These buildings give you AFTER-EFFECTS. On the way home, the size of other buildings seems tiny, perspectives feel strange; all the scales seem to have been re-scaled. I had to become re-used to the sensation of travelling on public trains, after travelling in the tower lifts.We both experienced perceptual after-effects from the disproportional perspectives of Brutalist spaces. Brutalist structures thus have the power to affect physical sensations even when the body is no longer in direct interaction with them!“Challenge to Privacy:” Intersubjective Ideals in Brutalist DesignAs embodied beings, our corporeal manifestations are the primary transducers of our interactions with other people, who in turn contribute to our own body schema construction (Joas). Architects of Brutalist habitats aimed to create residential utopias, but we found that the impact of their designs on intersubjective corporeality were often incoherent and contradictory. Brutalist structures positioned us at two extremes in relation to the bodies of others, forcing either an uncomfortable intersection of personal space or, conversely, excessive separation.The confined spaces of the lifts, and ubiquitous narrow, low-ceilinged corridors produced uncomfortable overlaps in the personal space of the individuals present. We were fascinated by the design of the flat in Trellick Tower, where the large kitchen window opened out directly onto the narrow 27th-floor corridor, as described in N’s journal. This enforced a physical “challenge to privacy” (R-T), although the original aim may have been to promote a sense of community in the “streets in the sky” (Moran 615). The inter-slotting of hundreds of flats in Trellick Tower led to “a multitude of different cooking aromas from neighbouring flats” (R-T) and hence a direct sensing of the closeness of other people’s corporeal activities, such as eating.By contrast, enormous heights and scales constantly placed other people out of sight, out of hearing, and out of reach. Sharp-angled walkways and blind alleys rendered other bodies invisible even when they were near. In the Barbican Estate, huge concrete columns, behind which one could hide, instilled a sense of unease.We also considered the intersubjective interaction between the Brutalist architect-designer and the inhabitant. The elements of futuristic design—such as the “spaceship”-like pods for lift buttons in Cromwell Tower (N-B)—reconstruct the inhabitant’s physicality as alien relative to the Brutalist building, and by extension, to the city that commissioned it.ReflectionsThe strength of the autoethnographic approach is also its limitation (Chang 54); it is an individual’s subjective perspective, and as such we cannot experience or represent the full range of corporeal effects of Brutalist designs. Corporeal experience is informed by myriad factors, including age, body size, and ability or disability. Since we only visited these structures, rather than lived in them, we could have experienced heightened sensations that would become normalised through familiarity over time. Class dynamics, including previous residences and, importantly, the amount of choice that one has over where one lives, would also affect this experience. For a full perspective, further data on the everyday lived experiences of residents from a range of different backgrounds are necessary.R’s reflectionDespite researching Brutalist architecture for years, I was unprepared for the true corporeal experience of exploring these buildings. Reading back through my journals, I'm struck by an evident conflict between stylistic admiration and physical uneasiness. I feel I have gained a sympathetic perspective on the notion of residing in the structures day-to-day.Nevertheless, analysing Brutalist objects through a corporeal perspective helped to further our understanding of the experience of living within them in a way that abstract thought could never have done. Our reflections also emphasise the tension between the physical and the psychological, whereby corporeal struggle intertwines with an abstract, aesthetic admiration of the Brutalist objects.N’s reflectionIt was a wonderful experience to explore these extraordinary buildings with an inward focus on my own physical sensations and an outward focus on my body’s interaction with others. On re-reading my journals, I was surprised by the negativity that pervaded my descriptions. How does physical discomfort and alienation translate into cognitive pleasure, or delight?ConclusionBrutalist objects shape corporeality in fundamental and sometimes contradictory ways. The range of visual and somatosensory experiences is narrowed by the ubiquitous use of raw concrete and metal. Materials that damage skin combine with lethal heights to emphasise corporeal vulnerability. The body’s movements and sensations of the external world are alternately limited or extended by extreme heights and scales, which also dominate the human frame and undermine normal heuristics of perception. Simultaneously, the structures endow a sense of physical stability, security, and even power. By positioning multiple corporealities in extremes of overlap or segregation, Brutalist objects constitute a unique challenge to both physical privacy and intersubjective potentiality.Recognising these effects on embodied being enhances our current understanding of the impact of Brutalist residences on corporeal sensation. This can inform the future design of residential estates. Our autoethnographic findings are also in line with the suggestion that Brutalist structures can be “appreciated as challenging, enlivening environments” exactly because they demand “physical and perceptual exertion” (Sroat). Instead of being demolished, Brutalist objects that are no longer considered appropriate as residences could be repurposed for creative, cultural, or academic use, where their challenging corporeal effects could contribute to a stimulating or even thrilling environment.ReferencesAllen, Edward, and Joseph Iano. Fundamentals of Building Construction: Materials and Methods. 6th ed. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2013.Anderson, Leon. “Analytic Autoethnography.” Journal of Contemporary Ethnography 35.4 (2006): 373-95.Armstrong, Rachel. “Biological Architecture.” Forward, The Architecture and Design Journal of the National Associates Committee: Architecture and the Body Spring (2010): 77-79.Baker, Shirley. “The Streets Belong to Us: Shirley Baker’s 1960s Manchester in Pictures.” The Guardian, 22 Jul. 2015. 16 Feb. 2016 <http://www.theguardian.com/artanddesign/gallery/2015/jul/22/shirley-baker-1960s-manchester-in-pictures>.Biloria, Nimish. “Inter-Active Bodies.” Forward, The Architecture and Design Journal of the National Associates Committee: Architecture and the Body Spring (2010): 77-79.Brophy, Gwenda. “Fortress Barbican.” The Telegraph, 15 Mar. 2007. 16 Feb. 2016 <http://www.telegraph.co.uk/finance/property/3357100/Fortress-Barbican.html>.Carroll, Lewis. Alice in Wonderland. London: Macmillan, 1865.Carroll, Rory. “How Did This Become the Height of Fashion?” The Guardian, 11 Mar. 1999. 16 Feb. 2016 <http://www.theguardian.com/theguardian/1999/mar/11/features11.g28>.Carter, Claire. “London Tower Blocks Given Listed Building Status.”Daily Telegraph, 10 Jul. 2013. 16 Feb. 2016<http://www.telegraph.co.uk/finance/property/10170663/London-tower-blocks-given-listed-building-status.html>.Chang, Heewon. Autoethnography as Method. Walnut Creek, CA: Left Coast, 2008.Clement, Alexander. Brutalism: Post-War British Architecture. Marlborough: Crowood Press, 2012.Cooper, Niall, Joe Fleming, Peter Marcus, Elsie Michie, Craig Russell, and Brigitte Soltau. “Lessons from Hulme.” Reports, Joseph Rowntree Foundation, 1 Sep. 1994. 16 Feb. 2016 <https://www.jrf.org.uk/report/lessons-hulme>.Dalrymple, Theodore. “The Architect as Totalitarian: Le Corbusier’s Baleful Influence.” Oh to Be in England. The City Journal, Autumn 2009. 16 Feb. 2016 <http://www.city-journal.org/2009/19_4_otbie-le-corbusier.html>.Denzin, Norman K. “Analytic Autoethnography, or Déjà Vu All Over Again.” Journal of Contemporary Ethnography 35.4 (2006): 419-28.Ellis, Carolyn. The Ethnographic I: A Methodological Novel about Autoethnography. Walnut Creek, CA: AltaMira Press, 2004.emerald, elke, and Lorelei Carpenter. “Vulnerability and Emotions in Research: Risks, Dilemmas, and Doubts.” Qualitative Inquiry 21.8 (2015): 741-50.Glancey, Jonathan. “A Great Place To Live.” The Guardian, 7 Sep. 2001. 16 Feb. 2016 <http://www.theguardian.com/education/2001/sep/07/arts.highereducation>.Goldfinger, Ernö. “The Sensation of Space,” reprinted in Dunnet, James and Gavin Stamp, Ernö Goldfinger. London: Architectural Association Press, 1983.Hanley, Lynsey. Estates: An Intimate History. London: Granta, 2012.“High Rise Dreams.” Time Shift. BB4, Bristol. 19 Jun. 2003.Joas, Hans. “The Intersubjective Constitution of the Body-Image.” Human Studies 6.1 (1983): 197-204.Johnson, Sophia A. “‘Getting Personal’: Contemplating Changes in Intersubjectivity, Methodology and Ethnography.” M/C Journal 18.5 (2015).Manan, Mohd. S.A., and Chris L. Smith. “Beyond Building: Architecture through the Human Body.” Alam Cipta: International Journal on Sustainable Tropical Design Research and Practice 5.1 (2012): 35-42.Meades, Jonathan. “The Incredible Hulks: Jonathan Meades’ A-Z of Brutalism.” The Guardian, 13 Feb. 2014. 16 Feb. 2016 <http://www.theguardian.com/artanddesign/2014/feb/13/jonathan-meades-brutalism-a-z>.Moran, Joe. “Housing, Memory and Everyday Life in Contemporary Britain.” Cultural Studies 18.4 (2004): 607-27.Newman, Oscar. Creating Defensible Space. U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), 1996.Niesewand, Nonie. “Architecture: What Zaha Hadid Next.” The Independent, 1 Oct. 1998. 16Feb. 2016 <http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/architecture-what-zaha-hadid-next-1175631.html>.Power, Anne. Hovels to Highrise: State Housing in Europe Since 1850. Taylor & Francis, 2005.Segall, Marshall H., Donald T. Campbell, and Melville J. Herskovits. “Cultural Differences in the Perception of Geometric Illusions.” Science 139.3556 (1963): 769-71.Singh, Anita. “Lord Rogers Would Live on This Estate? Let Him Be Our Guest.” The Telegraph, 20 Jun. 2015. 16 Feb. 2016 <http://www.telegraph.co.uk/culture/art/architecture/11687078/Lord-Rogers-would-live-on-this-estate-Let-him-be-our-guest.html>.Smithson, Alison, and Peter Smithson. “But Today We Collect Ads.” Reprinted in L’Architecture Aujourd’hui Jan./Feb (2003): 44.Smithson, Alison, and Peter Smithson. “Conversation with Jane Drew and Maxwell Fry.” Zodiac 4 (1959): 73-81.Sroat, Helen. “Brutalism: An Architecture of Exhilaration.” Presentation at the Paul Rudolph Symposium. University of Massachusetts Dartmouth, MA, 13 Apr. 2005. Stadler, Laurent. “‘New Brutalism’, ‘Topology’ and ‘Image:’ Some Remarks on the Architectural Debates in England around 1950.” The Journal of Architecture 13.3 (2008): 263-81.The Great British Housing Disaster. Dir. Adam Curtis. BBC Documentaries. BBC, London. 4 Sep. 1984.The Pruitt-Igoe Myth. Dir. Chad Friedrichs. First Run Features, 2012.

Introduction When a text is said to be re-appropriated, it is at times unclear to what extent this appropriation is secondary, repeated, new; certainly, the difference between a reiteration and an iteration has more to do with emphasis than any (re)duplication. And at a moment in the development of crime fiction in France when the retranslation of now apparently dated French translations of the works of classic American hardboiled novels (especially those of authors like Dashiell Hammett, whose novels were published in Marcel Duhamel’s Série Noire at Gallimard in the decades following the end of the Second World War) is being undertaken with the ostensible aim of taking the French reader back (closer) to the American original, one may well ask where the emphasis now lies. In what ways, for example, is this new form of re-production, of re-imagining the text, more intimately bound to the original, and thus in itself less ‘original’ than its translated predecessors? Or again, is this more reactionary ‘re-’ in fact really that different from those more radical uses that cleaved the translation from its original text in those early, foundational years of twentieth-century French crime fiction? (Re-)Reading: Critical Theory and Originality My juxtaposition of the terms ‘reactionary’ and ‘radical’, and the attempted play on the auto-antonymy of the verb ‘to cleave’, are designed to prompt a re(-)read of the analysis that so famously took the text away from the author in the late-1960s through to the 1990s, which is to say the critical theory of poststructuralism and deconstruction. Roland Barthes’s work (especially 69–77) appropriated the familiar terms of literary analysis and reversed them, making of them perhaps a re-appropriation in the sense of taking them into new territory: the text, formerly a paper-based platform for the written word, was now a virtual interface between the word and its reader, the new locus of the production of meaning; the work, on the other hand, which had previously pertained to the collective creative imaginings of the author, was now synonymous with the physical writing passed on by the author to the reader. And by ‘passed on’ was meant ‘passed over’, achevé (perfected, terminated, put to death)—completed, then, but only insofar as its finite sequence of words was set; for its meaning was henceforth dependent on its end user. The new textual life that surged from the ‘death of the author’ was therefore always already an afterlife, a ‘living on’, to use Jacques Derrida’s term (Bloom et al. 75–176). It is in this context that the re-reading encouraged by Barthes has always appeared to mark a rupture a teasing of ‘reading’ away from the original series of words and the ‘Meaning’ as intended by the author, if any coherence of intention is possible across the finite sequence of words that constitute the written work. The reader must learn to re-read, Barthes implored, or otherwise be condemned to read the same text everywhere. In this sense, the ‘re-’ prefix marks an active engagement with the text, a reflexivity of the act of reading as an act of transformation. The reader whose consumption of the text is passive, merely digestive, will not transform the words (into meaning); and crucially, that reader will not herself be transformed. For this is the power of reflexive reading—when one reads text as text (and not ‘losing oneself’ in the story) one reconstitutes oneself (or, perhaps, loses control of oneself more fully, more productively); not to do so, is to take an unchanged constant (oneself) into every textual encounter and thus to produce sameness in ostensible difference. One who rereads a text and discovers the same story twice will therefore reread even when reading a text for the first time. The hyphen of the re-read, on the other hand, distances the reader from the text; but it also, of course, conjoins. It marks the virtual space where reading occurs, between the physical text and the reading subject; and at the same time, it links all texts in an intertextual arena, such that the reading experience of any one text is informed by the reading of all texts (whether they be works read by an individual reader or works as yet unencountered). Such a theory of reading appears to shift originality so far from the author’s work as almost to render the term obsolete. But the thing about reflexivity is that it depends on the text itself, to which it always returns. As Barbara Johnson has noted, the critical difference marked by Barthes’s understandings of the text, and his calls to re-read it, is not what differentiates it from other texts—the universality of the intertext and the reading space underlines this; instead, it is what differentiates the text from itself (“Critical Difference” 175). And while Barthes’s work packages this differentiation as a rupture, a wrenching of ownership away from the author to a new owner, the work and text appear less violently opposed in the works of the Yale School deconstructionists. In such works as J. Hillis Miller’s “The Critic as Host” (1977), the hyphenation of the re-read is less marked, with re-reading, as a divergence from the text as something self-founding, self-coinciding, emerging as something inherent in the original text. The cleaving of one from and back into the other takes on, in Miller’s essay, the guise of parasitism: the host, a term that etymologically refers to the owner who invites and the guest who is invited, offers a figure for critical reading that reveals the potential for creative readings of ‘meaning’ (what Miller calls the nihilistic text) inside the transparent ‘Meaning’ of the text, by which we recognise one nonetheless autonomous text from another (the metaphysical text). Framed in such terms, reading is a reaction to text, but also an action of text. I should argue then that any engagement with the original is re-actionary—my caveat being that this hyphenation is a marker of auto-antonymy, a link between the text and otherness. Translation and Originality Questions of a translator’s status and the originality of the translated text remain vexed. For scholars of translation studies like Brian Nelson, the product of literary translation can legitimately be said to have been authored by its translator, its status as literary text being equal to that of the original (3; see also Wilson and Gerber). Such questions are no more or less vexed today, however, than they were in the days when criticism was grappling with translation through the lens of deconstruction. To refer again to the remarkable work of Johnson, Derrida’s theorisation of textual ‘living on’—the way in which text, at its inception, primes itself for re-imagining, by dint of the fundamental différance of the chains of signification that are its DNA—bears all the trappings of self-translation. Johnson uses the term ‘self-différance’ (“Taking Fidelity” 146–47) in this respect and notes how Derrida took on board, and discussed with him, the difficulties that he was causing for his translator even as he was writing the ‘original’ text of his essay. If translation, in this framework, is rendered impossible because of the original’s failure to coincide with itself in a transparently meaningful way, then its practice “releases within each text the subversive forces of its own foreignness” (Johnson, “Taking Fidelity” 148), thereby highlighting the debt owed by Derrida’s notion of textual ‘living on’—in (re-)reading—to Walter Benjamin’s understanding of translation as a mode, its translatability, the way in which it primes itself for translation virtually, irrespective of whether or not it is actually translated (70). In this way, translation is a privileged site of textual auto-differentiation, and translated text can, accordingly, be considered every bit as ‘original’ as its source text—simply more reflexive, more aware of its role as a conduit between the words on the page and the re-imagining that they undergo, by which they come to mean, when they are re-activated by the reader. Emily Apter—albeit in a context that has more specifically to do with the possibilities of comparative literature and the real-world challenges of language in war zones—describes the auto-differentiating nature of translation as “a means of repositioning the subject in the world and in history; a means of rendering self-knowledge foreign to itself; a way of denaturalizing citizens, taking them out of the comfort zone of national space, daily ritual, and pre-given domestic arrangements” (6). In this way, translation is “a significant medium of subject re-formation and political change” (Apter 6). Thus, translation lends itself to crime fiction; for both function as highly reflexive sites of transformation: both provide a reader with a heightened sense of the transformation that she is enacting on the text and that she herself embodies as a reading subject, a subject changed by reading. Crime Fiction, Auto-Differention and Translation As has been noted elsewhere (Rolls), Fredric Jameson made an enigmatic reference to crime fiction’s perceived role as the new Realism as part of his plenary lecture at “Telling Truths: Crime Fiction and National Allegory”, a conference held at the University of Wollongong on 6–8 December 2012. He suggested, notably, that one might imagine an author of Scandi-Noir writing in tandem with her translator. While obvious questions of the massive international marketing machine deployed around this contemporary phenomenon come to mind, and I suspect that this is how Jameson’s comment was generally understood, it is tempting to consider this Scandinavian writing scenario in terms of Derrida’s proleptic considerations of his own translator. In this way, crime fiction’s most telling role, as one of the most widely read contemporary literary forms, is its translatability; its haunting descriptions of place (readers, we tend, perhaps precipitously, to assume, love crime fiction for its national, regional or local situatedness) are thus tensely primed for re-location, for Apter’s ‘subject re-formation’. The idea of ‘the new Realism’ of crime, and especially detective, fiction is predicated on the tightly (self-)policed rules according to which crime fiction operates. The reader appears to enter into an investigation alongside the detective, co-authoring the crime text in real (reading) time, only for authorial power to be asserted in the unveiling scene of the denouement. What masquerades as the ultimately writerly text, in Barthes’s terms, turns out to be the ultimate in transparently meaningful literature when the solution is set in stone by the detective. As such, the crime novel is far more dependent on descriptions of the minutiae of everyday life (in a given place in time) than other forms of fiction, as these provide the clues on which its intricate plot hinges. According to this understanding, crime fiction records history and transcribes national allegories. This is not only a convincing way of understanding crime fiction, but it is also an extremely powerful way of harnessing it for the purposes of cultural history. Claire Gorrara, for example, uses the development of French crime fiction plots over the course of the second half of the twentieth century to map France’s coming to terms with the legacy of the Second World War. This is the national allegory written in real time, as the nation heals and moves on, and this is crime fiction as a reaction to national allegory. My contention here, on the other hand, is that crime fiction, like translation, has at its core an inherent, and reflexive, tendency towards otherness. Indeed, this is because crime fiction, whose origins in transnational (and especially Franco-American) literary exchange have been amply mapped but not, I should argue, extrapolated to their fullest extent, is forged in translation. It is widely considered that when Edgar Allan Poe produced his seminal text “The Murders in the Rue Morgue” (1841) he created modern crime fiction. And yet, this was made possible because the text was translated into French by Charles Baudelaire and met with great success in France, far more so indeed than in its original place of authorship. Its original setting, however, was not America but Paris; its translatability as French text preceded, even summoned, its actualisation in the form of Baudelaire’s translation. Furthermore, the birth of the great armchair detective, the exponent of pure, objective deduction, in the form of C. Auguste Dupin, is itself turned on its head, a priori, because Dupin, in this first Parisian short story, always already off-sets objectivity with subjectivity, ratiocination with a tactile apprehension of the scene of the crime. He even goes as far as to accuse the Parisian Prefect of Police of one-dimensional objectivity. (Dupin undoes himself, debunking the myth of his own characterisation, even as he takes to the stage.) In this way, Poe founded his crime fiction on a fundamental tension; and this tension called out to its translator so powerfully that Baudelaire claimed to be translating his own thoughts, as expressed by Poe, even before he had had a chance to think them (see Rolls and Sitbon). Thus, Poe was Parisian avant la lettre, his crime fiction a model for Baudelaire’s own prose poetry, the new voice of critical modernity in the mid-nineteenth century. If Baudelaire went on to write Paris in the form of Paris Spleen (1869), his famous collection of “little prose poems”, both as it is represented (timelessly, poetically) and as it presents itself (in real time, prosaically) at the same time, it was not only because he was spontaneously creating a new national allegory for France based on its cleaving of itself in the wake of Georges-Eugène Haussmann’s massive programme of urbanisation in Paris in the 1800s; it was also because he was translating Poe’s fictionalisation of Paris in his new crime fiction. Crime fiction was born therefore not only simultaneously in France and America but also in the translation zone between the two, in the self-différance of translation. In this way, while a strong claim can be made that modern French crime fiction is predicated on, and reacts to, the auto-differentiation (of critical modernity, of Paris versus Paris) articulated in Baudelaire’s prose poems and therefore tells the national allegory, it is also the case, and it is this aspect that is all too often overlooked, that crime fiction’s birth in Franco-American translation founded the new French national allegory. Re-imagining America in (French) Crime Fiction Pierre Bayard has done more than any other critic in recent years to debunk the authorial power of the detective in crime fiction, beginning with his re-imagining of the solution to Agatha Christie’s The Murder of Roger Ackroyd and continuing with that of Arthur Conan Doyle’s The Hound of the Baskervilles (1998 and 2008, respectively). And yet, even as he has engaged with poststructuralist re-readings of these texts, he has put in place his own solutions, elevating them away from his own initial premise of writerly engagement towards a new metaphysics of “Meaning”, be it ironically or because he has fallen prey himself to the seduction of detectival truth. This reactionary turn, or sting-lessness in the tail, reaches new heights (of irony) in the essay in which he imagines the consequences of liberating novels from their traditional owners and coupling them with new authors (Bayard, Et si les œuvres changeaient d’auteur?). Throughout this essay Bayard systematically prefers the terms “work” and “author” to “text” and “reader”, liberating the text not only from the shackles of traditional notions of authorship but also from the terminological reshuffling of his and others’ critical theory, while at the same time clinging to the necessity for textual meaning to stem from authorship and repackaging what is, in all but terminology, Barthes et al.’s critical theory. Caught up in the bluff and double-bluff of Bayard’s authorial redeployments is a chapter on what is generally considered the greatest work of parody of twentieth-century French crime fiction—Boris Vian’s pseudo-translation of black American author Vernon Sullivan’s novel J’irai cracher sur vos tombes (1946, I Shall Spit on Your Graves). The novel was a best seller in France in 1946, outstripping by far the novels of the Série Noire, whose fame and marketability were predicated on their status as “Translations from the American” and of which it appeared a brazen parody. Bayard’s decision to give credibility to Sullivan as author is at once perverse, because it is clear that he did not exist, and reactionary, because it marks a return to Vian’s original conceit. And yet, it passes for innovative, not (or at least not only) because of Bayard’s brilliance but because of the literary qualities of the original text, which, Bayard argues, must have been written in “American” in order to produce such a powerful description of American society at the time. Bayard’s analysis overlooks (or highlights, if we couch his entire project in a hermeneutics of inversion, based on the deliberate, and ironic, re-reversal of the terms “work” and “text”) two key elements of post-war French crime fiction: the novels of the Série Noire that preceded J’irai cracher sur vos tombes in late 1945 and early 1946 were all written by authors posing as Americans (Peter Cheyney and James Hadley Chase were in fact English) and the translations were deliberately unfaithful both to the original text, which was drastically domesticated, and to any realistic depiction of America. While Anglo-Saxon French Studies has tended to overlook the latter aspect, Frank Lhomeau has highlighted the fact that the America that held sway in the French imaginary (from Liberation through to the 1960s and beyond) was a myth rather than a reality. To take this reasoning one logical, reflexive step further, or in fact less far, the object of Vian’s (highly reflexive) novel, which may better be considered a satire than a parody, can be considered not to be race relations in the United States but the French crime fiction scene in 1946, of which its pseudo-translation (which is to say, a novel not written by an American and not translated) is metonymic (see Vuaille-Barcan, Sitbon and Rolls). (For Isabelle Collombat, “pseudo-translation functions as a mise en abyme of a particular genre” [146, my translation]; this reinforces the idea of a conjunction of translation and crime fiction under the sign of reflexivity.) Re-imagined beneath this wave of colourful translations of would-be American crime novels is a new national allegory for a France emerging from the ruins of German occupation and Allied liberation. The re-imagining of France in the years immediately following the Second World War is therefore not mapped, or imagined again, by crime fiction; rather, the combination of translation and American crime fiction provide the perfect storm for re-creating a national sense of self through the filter of the Other. For what goes for the translator, goes equally for the reader. Conclusion As Johnson notes, “through the foreign language we renew our love-hate intimacy with our mother tongue”; and as such, “in the process of translation from one language to another, the scene of linguistic castration […] is played on center stage, evoking fear and pity and the illusion that all would perhaps have been well if we could simply have stayed at home” (144). This, of course, is just what had happened one hundred years earlier when Baudelaire created a new prose poetics for a new Paris. In order to re-present (both present and represent) Paris, he focused so close on it as to erase it from objective view. And in the same instance of supreme literary creativity, he masked the origins of his own translation praxis: his Paris was also Poe’s, which is to say, an American vision of Paris translated into French by an author who considered his American alter ego to have had his own thoughts in an act of what Bayard would consider anticipatory plagiarism. In this light, his decision to entitle one of the prose poems “Any where out of the world”—in English in the original—can be considered a Derridean reflection on the translation inherent in any original act of literary re-imagination. Paris, crime fiction and translation can thus all be considered privileged sites of re-imagination, which is to say, embodiments of self-différance and “original” acts of re-reading. References Apter, Emily. The Translation Zone: A New Comparative Literature. Princeton: Princeton UP, 2006. Barthes, Roland. Le Bruissement de la langue. Paris: Seuil, 1971. Baudelaire, Charles. Le Spleen de Paris. Trans. Louise Varèse. New York: New Directions, 1970 [1869]. Bayard, Pierre. Qui a tué Roger Ackroyd? Paris: Les Éditions de Minuit, 1998. ———. L’Affaire du chien des Baskerville. Paris: Les Éditions de Minuit, 2008. ———. Et si les œuvres changeaient d’auteur? Paris: Les Éditions de Minuit, 2010. Benjamin, Walter. “The Task of the Translator.” Illuminations. Trans. Harry Zohn. New York: Harcourt, Brace & World, Inc., 1968. 69–82. Bloom, Harold, et al. Deconstruction and Criticism. New York: The Seabury Press, 1979. Collombat, Isabelle. “Pseudo-traduction: la mise en scène de l’altérité.” Le Langage et l’Homme 38.1 (2003): 145–56. Gorrara, Claire. French Crime Fiction and the Second World War: Past Crimes, Present Memories. Manchester: Manchester UP, 2012. Johnson, Barbara. “Taking Fidelity Philosophically.” Difference in Translation. Ed. Joseph F. Graham. Ithaca: Cornell UP, 1985. 142–48. ———. “The Critical Difference.” Critical Essays on Roland Barthes. Ed. Diana Knight. New York: G.K. Hall, 2000. 174–82. Lhomeau, Frank. “Le roman ‘noir’ à l’américaine.” Temps noir 4 (2000): 5–33. Miller, J. Hillis. “The Critic as Host.” Critical Inquiry 3.3 (1977): 439–47. Nelson, Brian. “Preface: Translation Lost and Found.” Australian Journal of French Studies 47.1 (2010): 3–7. Poe, Edgar Allan. “The Murders in the Rue Morgue.” Complete Tales and Poems of Edgar Allan Poe. New York: Vintage Books, [1841]1975. 141–68. Rolls, Alistair. “Editor’s Letter: The Undecidable Lightness of Writing Crime.” The Australasian Journal of Popular Culture 3.1 (2014): 3–8. Rolls, Alistair, and Clara Sitbon. “‘Traduit de l’américain’ from Poe to the Série Noire: Baudelaire’s Greatest Hoax?” Modern and Contemporary France 21.1 (2013): 37–53. Vuaille-Barcan, Marie-Laure, Clara Sitbon, and Alistair Rolls. “Jeux textuels et paratextuels dans J’irai cracher sur vos tombes: au-delà du canular.” Romance Studies 32.1 (2014): 16–26. Wilson, Rita, and Leah Gerber, eds. Creative Constraints: Translation and Authorship. Melbourne: Monash UP, 2012.

The rise of expertise in the lives of women is a complex and prolonged process that began when the old networks through which women had learned from each other were being discredited or destroyed (Ehrenreich and English). Enclosed spaces of expert power formed separately from political control, market logistics and the pressures exerted by their subjects (Rose and Miller). This, however, was not a question of imposing expertise on women and forcing them to adhere to expert proclamations: “the experts could not have triumphed had not so many women welcomed them, sought them out, and … organised to promote their influence” (Ehrenreich and English 28). Women’s continuing enthusiasm for self-help books – and it is mainly women who buy them (Wood) – attests to the fact that they are still welcoming expertise into their lives. This paper argues that a major factor in the popularity of self-help is the reversal of the conventional ‘priestly’ relationship and ethic of confession, in a process of conversion that relies on the enthusiasm and active participation of the reader.Miller and Rose outline four ways in which human behaviour can be transformed: regulation (enmeshing people in a code of standards); captivation (seducing people with charm or charisma); education (training, convincing or persuading people); and conversion (transforming personhood, and ways of experiencing the world so that people understand themselves in fundamentally new ways). Of these four ways of acting upon others, it is conversion that is the most potent, because it changes people at the level of their own subjectivity – “personhood itself is remade” (Miller and Rose 35). While theories of conversion cannot be adequately discussed here, one aspect held in common by theories of religious conversion as well as those from psychological studies of ‘brainwashing’ is enthusiasm. Rambo’s analysis of the stages of religious conversion, for example, includes ‘questing’ in an active and engaged way, and a probable encounter with a passionately enthusiastic believer. Melia and Ryder, in their study of ‘brainwashing,’ state that two of the end stages of conversion are euphoria and proselytising – a point to which I will return in the conclusion. In order for a conversion to occur, then, the reader must be not only intellectually convinced of the truth, but must feel it is an important or vital truth, a truth she needs – in short, the reader must be enthused. The popularity of self-help books coincides with the rise of psy expertise more generally (Rose, "Identity"; Inventing), but self-help putatively offers escape from the experts, whilst simultaneously immersing its readers in expertise. Readers of self-help view themselves as reading sceptically (Simonds), interpretively (Rosenblatt) and resistingly (Fetterly, Rowe). They choose to read books as an educational activity (Dolby), rather than attending counselling or psychotherapy sessions in which they might be subject to manipulation, domination and control by a therapist (Simonds). I have discussed the nature of the advice in relationship manuals elsewhere (Hazleden, "Relationship"; "Pathology"), but the intention of this paper is to investigate the ways in which the authors attempt to enthuse and convert the reader.Best-Selling ExpertiseIn common with other best-selling genres, popular relationship manuals begin trying to enthuse the reader on the covers, which are intended to attract the reader, to establish the professional – or ‘priestly’ – credentials of the author and to assert the merit of the book, presenting the authors as experienced professionally-qualified experts, and advertising their bestseller status. These factors form part of the marketing ‘buzz’ or collective enthusiasm about a particular author or book.As part of the process of establishing themselves in the priestly role, the authors emphasise their professional qualifications and experience. Most authors use the title ‘Dr’ on the cover (Hendrix, McGraw, Forward, Gray, Cowan and Kinder, Schlessinger) or ‘PhD’ after their names (Vedral, DeAngelis, Spezzano). Further claims on the covers include assertions of the prominence of the authors in their field. Typical are DeAngelis’s claim to being “America’s foremost relationships expert,” and Hendrix’s claim to being “the world’s leading marital therapist.” Clinical and professional experience is mentioned, such as Spezzano’s “twenty-three years of counseling experience” (1) and Forward’s experience as “a consultant in many southern California Medical and psychiatric facilities” (iii). The cover of Spezzano’s book claims that he is a “therapist, seminar leader, author, lecturer and visionary leader.” McGraw emphasises his formal qualifications throughout his book, saying, “I had more degrees than a thermometer” (McGraw 6), and he refers to himself throughout as “Dr. Phil,” much like “Dr Laura” (Schlessinger). Facts and SecretsThe authors claim their ideas are based on clinical practice, research, and evidence. One author claims, “In this book, there is a wealth of tried and accurate information, which has worked for thousands of people in my therapeutic practice and seminars over the last two decades” (Spezzano 1). Another claims that he “worked with hundreds of couples in private practice and thousands more in workshops and seminars” and subsequently based his ideas on “research and clinical observations” (Hendrix xviii). Dowling refers to “four years of research … interviewing professionals who work with and study women.” She went to all this trouble because, she assures us, “I wanted facts” (Dowling, dust-jacket, 30).All this is in order to assure the reader of the relevance and build her enthusiasm about the importance of the book. McGraw (226) says he “reviewed case histories of literally thousands and thousands of couples” in order “to choose the right topics” for his book. Spezzano (7) claims that his psychological exercises come from clinical experience, but “more importantly, I have tested them all personally. Now I offer them to you.” This notion of being in possession of important new knowledge of which the reader is unaware is common, and expressed most succinctly by McGraw (15): “I have learned what you know and, more important, what you don't know.” This knowledge may be referred to as ‘secret’ (e.g. DeAngelis), or ‘hidden’ (e.g. Dowling) or as a recent discovery. Readers seem to accept this – they often assume that self-help books spring ‘naturally’ from clinical investigation as new information is ‘discovered’ about the human psyche (Lichterman 432).The Altruistic AuthorOn the assumption that readers will be familiar with other self-help books, some authors find it necessary to explain why they felt motivated to write one themselves. Usually these take the form of a kind of altruistic enthusiasm to share their great discoveries. Cowan and Kinder (xiv) claim that “one of the wonderful, intrinsic rewards of working with someone in individual psychotherapy is the rich and intense relationship that is established, [but] one of the frustrations of individual work is that in a whole lifetime it is impossible to touch more than a few people.” Morgan (26) assures us that “the results of applying certain principles to my marriage were so revolutionary that I had to pass them on in the four lesson Total Woman course, and now in this book.”The authors justify their own addition to an overcrowded genre by delineating what is distinctive about their own book, or what other “books, articles and surveys missed” (Dowling 30) or misinterpreted. Beattie (98-102) devotes several pages to a discussion of Dowling to assert that Dowling’s ‘Cinderella Complex’ is more accurately known as ‘codependency.’ The authors of another book admit that their ideas are not new, but claim to make a unique contribution because they are “writing from a much-needed male point of view” (Cowan and Kinder, back cover). Similarly, Gray suggests “many books are one-sided and unfortunately reinforce mistrust and resentment toward the opposite sex.” This meant that “a definitive guide was needed for understanding how healthy men and women are different,” and he promises “This book provides that vision” (Gray 4,7).Some authors are vehement in attacking other experts’ books as “gripe sessions,” “gobbledegook” (Schlessinger 51, 87), or “ridiculous” (Vedral 282). McGraw (9) writes “it is amazing to me how this country is overflowing with marital therapists, psychiatrists and psychologists, counselors, healers, advice columnists, and self-help authors – and their approach to relationships is usually so embarrassing that I want to turn my head in shame.” His own book, by contrast, will be quite different from anything the reader has heard before, because “it differs from what relationship ‘experts’ tell you” (McGraw 45).Confessions of an Author Because the authors are writing about intimate relationships, they are also keen to establish their credentials on a more personal level. “Loving, losing, learning the lessons, and reloving have been my path” (Carter-Scott 247-248), says one, and another asserts that, “It’s taken me a long time to understand men. It’s been a difficult and often painful journey and I’ve made a lot of mistakes along the way in my own relationships” (DeAngelis xvi). The authors are even keen to admit the mistakes they made in their previous relationships. Gray says, “In my previous relationships, I had become indifferent and unloving at difficult times … As a result, my first marriage had been very painful and difficult” (Gray 2). Others describe the feelings of disappointment with their marriages: We gradually changed. I was amazed to realize that Charlie had stopped talking. He had become distant and preoccupied. … Each evening, when Charlie walked in the front door after work, a cloud of gloom and tension floated in with him. That cloud was almost tangible. … this tension cloud permeated our home atmosphere … there was a barrier between us. (Morgan 18)Doyle (14) tells a similar tale: “While my intentions were good, I was clearly on the road to marital hell. … I was becoming estranged from the man who had once made me so happy. Our marriage was in serious trouble and it had only been four years since we’d taken our vows.” The authors relate the bewilderment they felt in these failing relationships: “My confusion about the psychology of love relationships was compounded when I began to have problems with my own marriage. … we gave our marriage eight years of intensive examination, working with numerous therapists. Nothing seemed to help” (Hendrix xvii).Even the process of writing the relationship manual itself can be uncomfortable: This was the hardest and most painful chapter for me to write, because it hit so close to home … I sat down at my computer, typed out the title of this chapter, and burst into tears. … It was the pain of my own broken heart. (DeAngelis 74)The Worthlessness of ExpertiseThus, the authors present their confessional tales in which they have learned important lessons through their own suffering, through the experience of life itself, and not through the intervention of any form of external or professional expertise. Furthermore, they highlight the failure of their professional training. Susan Forward (4) draws a comparison between her professional life as a relationship counsellor and the “Susan who went home at night and twisted herself into a pretzel trying to keep her husband from yelling at her.” McGraw tells of a time when he was counselling a couple, and: Suddenly all I could hear myself saying was blah, blah, blah. Blah, blah, blah, blah. As I sat there, I asked myself, ‘Has anybody noticed over the last fifty years that this crap doesn’t work? Has it occurred to anyone that the vast majority of these couples aren’t getting any better? (McGraw 6)The authors go to some lengths to demonstrate that their new-found knowledge is unlike anything else, and are even prepared to mention the apparent contradiction between the role the author already held as a relationship expert (before they made their important discoveries) and the failure of their own relationships (the implication being that these relationships failed because the authors themselves were not yet beneficiaries of the wisdom contained in their latest books). Gray, for example, talking about his “painful and difficult” first marriage (2), and DeAngelis, bemoaning her “mistakes” (xvi), allude to the failure of their marriage to each other, at a time when both were already well-known relationship experts. Hendrix (xvii) says: As I sat in the divorce court waiting to see the judge, I felt like a double failure, a failure as a husband and as a therapist. That very afternoon I was scheduled to teach a course on marriage and the family, and the next day, as usual, I had several couples to counsel. Despite my professional training, I felt just as confused and defeated as the other men and women who were sitting beside me.Thus the authors present the knowledge they have gained from their experiences as being unavailable through professional marital therapy, relationship counselling, and other self-help books. Rather, the advice they impart is presented as the hard-won outcome of a long and painful process of personal discovery.Peace and PassionOnce the uniqueness of the advice is established, the authors attempt to enthuse the reader by describing the effects of following it. Norwood (Women 4) says her programme led to “the most rewarding years of my life,” and Forward (10) says she “discovered enormous amounts of creativity and energy in myself that hadn't been available to me before.” Gray (268) asserts that, following his discoveries “I personally experienced this inner transformation,” and DeAngelis (126) claims “I am compassionate where I used to be critical; I am patient where I used to be judgmental.” Doyle (23) says, “practicing the principles described in this book has transformed my marriage into a passionate, romantic union.” Similarly, in discussing the effects of her ideas on her marriage, Morgan (26) speaks of “This brand new love between us” that “has given us a brand new life together.” Having established the success of their ideas and techniques on their own lives, the authors go on to relate stories about their successful application to the lives and relationships of their clients. One author writes that “When I began implementing my ideas … The divorce rate in my practice sharply declined, and the couples … reported a much deeper satisfaction in their marriages” (Hendrix xix). Another claims “Repeatedly I have heard people say that they have benefited more from this new understanding of relationships than from years of therapy” (Gray 7). Morgan, describing the effects of her ‘Total Woman’ classes, says: Attending one of the first classes in Miami were wives of the Miami Dolphin football players … it is interesting to note that their team won every game that next season and became the world champions! … Gals, I wouldn’t dream of taking credit for the Superbowl … (Morgan 188)In case we are still unconvinced, the authors include praise and thanks from their inspired clients: “My life has become exciting and wonderful. Thank you,” writes one (Vedral 308). Gray (6) talks of the “thousands of inspirational comments that people have shared” about his advice. Vedral (307) says “I have received thousands of letters from women … thanking me for shining a beam of light on their situations.” If these clients have transformed their lives, the authors claim, so can the reader. They promise that the future will be “exceptional” (Friedman 242) and “wonderful” (Norwood, Women 257). It will consist of “self fulfilment, love, and joy” (Norwood, Women 26), “peace and joy” (Hendrix xx), “freedom and a lifetime of healing, hope and happiness” (Beattie), “peace, relief, joy, and passion that you will never find any other way” (Doyle 62) – in short, “happiness for the rest of your life” (Spezzano 77).SummaryIn order to effect the conversion of their readers, the authors seek to create enthusiasm about their books. First, they appeal to the modern tradition of credentialism, making claims about their formal professional qualifications and experience. This establishes them as credible ‘priests.’ Then they make calculable, factual, evidence-based claims concerning the number of books they have sold, and appeal to the epistemological authority of the methodology involved in establishing the findings of their books. They provide evidence of the efficacy of their own unique methods by relating the success of their ideas when applied to their own lives and relationships, and those of their clients and their readers. The authors also go to some lengths to establish that they have personal experience of relationship problems, especially those the reader is currently presumed to be experiencing. This establishes the ‘empathy’ essential to Rogerian therapy (Rogers), and an informal claim to lay knowledge or insight. In telling their own personal stories, the authors establish an ethic of confession, in which the truth of oneself is sought, unearthed and revealed in “the infinite task of extracting from the depths of oneself, in between the words, a truth which the very form of the confession holds out like a shimmering mirage” (Foucault, History 59). At the same time, by claiming that their qualifications were not helpful in solving these personal difficulties, the authors assert that much of their professional training was useless or even harmful, suggesting that they are aware of a general scepticism towards experts (cf. Beck, Giddens), and share these doubts. By implying that it is other experts who are perhaps not to be trusted, they distinguish their own work from anything offered by other relationship experts, thereby circumventing “the paradox of self-help books’ existence” (Cheery) and proliferation. Thus, the authors present their motives as altruistic, whilst perhaps questioning the motives of others. Their own book, they promise, will be the one (finally) that brings a future of peace, passion and joy. Conversion, Enthusiasm and the Reversal of the Priestly RelationshipAlthough power relations between authors and readers are complex, self-help is evidence of power in one of its most efficacious forms – that of conversion. This is a relationship into which one enters voluntarily and enthusiastically, in the name of oneself, for the benefit of oneself. Such power enthuses, persuades, incites, invites, provokes and entices, and it is therefore a strongly subjectifying power, and most especially so because the relationship of the reader to the author is one of choice. Because the reader can choose between authors, and skip or skim sections, she can concentrate on the parts of the therapeutic diagnosis that she believes specifically apply to her. For example, Grodin (414) found it was common for a reader to attach excerpts from a book to a bathroom mirror or kitchen cabinet, and to re-read and underline sections of a book that seemed most relevant. In this way, through her enthusiastic participation, the reader becomes her own expert, her own therapist, in control of certain aspects of the encounter, which nonetheless must always take place on psy terms.In many conversion studies, the final stage involves the assimilation and embodiment of new practices (e.g. Paloutzian et al. 1072), whereby the convert employs or utilises her new truths. I argue that in self-help books, this stage occurs in the reversal of the ‘priestly’ relationship. The ‘priestly’ relationship between client and therapist, is one in which in which the therapist remains mysterious while the client confesses and is known (Rose, "Power"). In the self-help book, however, this relationship is reversed. The authors confess their own ‘sins’ and imperfections, by relating their own disastrous experiences in relationships and wrong-thinking. They are, of course, themselves enthusiastic converts, who are enmeshed within the power that they exercise (cf. Foucault History; Discipline), as these confessions illustrate. The reader is encouraged to go through this process of confession as well, but she is expected to do so privately, and to play the role of priest and confessor to herself. Thus, in a reversal of the priestly relationship, the person who ‘is knowledge’ within the book itself is the author. It is only if the reader takes up the invitation to perform for herself the priestly role that she will become an object of knowledge – and even then, only to herself, albeit through a psy diagnostic gaze provided for her. Of course, this instance of confession to the self still places the individual “in a network of relations of power with those who claim to be able to extract the truth of these confessions through their possession of the keys to interpretation” (Dreyfus and Rabinow 174), but the keys to interpretation are provided to the reader by the author, and left with her for her own safekeeping and future use. As mentioned in the introduction, conversion involves questing in an active and engaged way, and may involve joy and proselytising. Because the relationship must be one of active participation, the enthusiasm of the reader to apply these truths to her own self-understanding is critical. Indeed, the convert is, by her very nature, an enthusiast.ConclusionSelf-help books seek to bring about a transformation of subjectivity from powerlessness to active goal-setting, personal improvement and achievement. This is achieved by a process of conversion that produces particular choices and types of identity, new subjectivities remade through the production of new ethical truths. Self-help discourses endow individuals with new enthusiasms, aptitudes and qualities – and these can then be passed on to others. Indeed, the self-help reader is invited, by means of the author’s confessions, to become, in a limited way, the author’s own therapist – ie, she is invited to perform an examination of the author’s (past) mistakes, to diagnose the author’s (past) condition and to prescribe an appropriate (retrospective) cure for this condition. Through the process of diagnosing the author and the author’s clients, using the psy gaze provided by the author, the reader is rendered an expert in therapeutic wisdom and is converted to a new belief system in which she will become an enthusiastic participant in her own subjectification. ReferencesBeattie, M. Codependent No More: How to Stop Controlling Others and Start Caring for Yourself. Minnesota: Hazelden, 1992.Beck, U. Risk Society: Towards a New Modernity. Trans. M. Ritter. London: Sage, 1992.Carter-Scott, C. If Love Is a Game, These Are the Rules. London: Vermilion, 2000.Cheery, S. "The Ontology of a Self-Help Book: A Paradox of Its Own Existence." Social Semiotics 18.3 (2008): 337-348.Cowan, C., and M. Kinder. Smart Women, Foolish Choices: Finding the Right Men and Avoiding the Wrong Ones. New York: Signet, 1986.DeAngelis, B. Secrets about Men Every Woman Should Know. London: Thirsons, 1990.Dolby, S. Self-Help Books: Why Americans Keep Reading Them. Chicago: U of Illinois P, 2005.Dowling, C. The Cinderella Complex: Women’s Hidden Fear of Independence. New York: Summit Books, 1981.Doyle, L. The Surrendered Wife: A Step by Step Guide to Finding Intimacy, Passion and Peace with a Man. London: Simon and Schuster, 2000.Dreyfus, H.L., and P. Rabinow. Beyond Structuralism and Hermeneutics. Chicago: U of Chicago P, 1982.Ehrenreich, B., and D. English. For Her Own Good: 150 Years of the Experts’ Advice to Women. London: Pluto, 1988.Foucault, M. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Trans. A. Sheridan. New York: Vintage, 1979.———. The History of Sexuality Volume 1: An Introduction. Trans. R. Hurley. Harmondsworth: Penguin, 1978.Giddens, A. Modernity and Self-Identity: Self and Society in the Late Modern Age. Oxford: Polity, 1991.Gray, J. Men Are from Mars, Women Are from Venus: A Practical Guide for Improving Communication and Getting What You Want in Your Relationships. London: HarperCollins, 1993.Grodin, D. “The Interpreting Audience: The Therapeutics of Self-Help Book Reading.” Critical Studies in Mass Communication 8.4 (1991): 404-420.Hamson, S. “Are Men Really from Mars and Women From Venus?” In R. Francoeur and W. Taverner, eds. Taking Sides: Clashing Views on Controversial Issues in Human Sexuality. 7th ed. Conneticut: McGraw-Hill, 2000.Hazleden, R. “The Pathology of Love in Contemporary Relationship Manuals.” Sociological Review 52.2 (2004). ———. “The Relationship of the Self with Itself in Contemporary Relationship Manuals.” Journal of Sociology 39.4 (Dec. 2003). Hendrix, H. Getting the Love You Want: A Guide for Couples. New York: Pocket Books, 1997.Lichterman, Paul. "Self-Help Reading as a Thin Culture." Media, Culture and Society 14.3 (1992): 421-447. Melia, T., and N. Ryder. Lucifer State: A Novel Approach to Rhetoric. Kendall/Hunt Publishing, 1983.Miller, P., and N. Rose. “On Therapeutic Authority: Psychoanalytical Expertise under Advanced Liberalism.” History of the Human Sciences 7.3 (1994): 29-64. McGraw, P. Relationship Rescue: Don’t Make Excuses! Start Repairing Your Relationship Today. London: Vermilion, 2001.Morgan, M. The Total Woman. London: Harper Collins, 1973.Norwood, R. Letters From Women Who Love Too Much. New York: Pocket Books, 1988. ———. Women Who Love Too Much: When You Keep Wishing and Hoping He’ll Change. New York: Pocket Books, 1986.Paloutzian, R., J. Richardson, and L. Rambo. “Religious Conversion and Personality Change.” Journal of Personality 67.6 (1999).Ricoeur, P. Oneself as Another. Trans. K. Blamey. Chicago: Chicago UP, 1990.Rambo, L. Understanding Conversion. Yale UP, 1993.Rogers, C. On Becoming a Person. Boston: Houghton Mifflin, 1961.Rosenblatt, L. Literature as Exploration. 5th ed. New York: MLA, 1995.Rose, N. “Identity, Genealogy, History.” In S. Hall and Paul du Gay, eds. Questions of Cultural Identity. London: Sage, 1995.———. Inventing Our Selves: Psychology, Power and Personhood. Cambridge: Cambridge UP, 1998.———. “Power and Subjectivity: Critical History and Psychology.” Academy for the Study of the Psychoanalytic Arts. 2000. < http://www.academyanalyticarts.org >.———., and P. Miller. “Political Power beyond the State: Problematics of Government.” British Journal of Sociology 43.2 (1992): 173-205.Rowe, Y. “Beyond the Vulnerable Self: The 'Resisting Reader' of Marriage Manuals for Heterosexual Women.” In Kate Bennett, Maryam Jamarani, and Laura Tolton. Rhizomes: Re-Visioning Boundaries conference papers, University of Queensland, 24-25 Feb. 2006.Schlessinger, L. The Proper Care and Feeding of Husbands. New York, HarperCollins, 2004.Simonds, W. Women and Self-Help Culture: Reading between the Lines. New Jersey: Rutgers UP, 1992.Spezzano, C. 30 Days to Find Your Perfect Mate: The Step by Step Guide to Happiness and Fulfilment. London: Random House, 1994.Starker, S. Oracle at the Supermarket: The American Preoccupation with Self-Help Books. Oxford: Transaction, 1989.Vedral, J. Get Rid of Him! New York: Warner Books, 1994.Wood, L. “The Gallup Survey: Self-Help Buying Trends.” Publishers Weekly 234 (1988): 33.