Academic literature on the topic 'Zone Franc Africaine'

Cette thèse a été articulée autour des analyses des réformes prises pendant le processus régional d'intégration (économique et monétaire) pris dans la zone africaine de franc. La problématique de cette thèse sera basée sur les analyses critiques de ces réformes nécessaires pour le perfectionnement de ce processus, mais également sur des motivations de leurs causes et des conséquences (impact). Ces analyses seront basées sur la détermination de la nature, de l'impact et, en même temps, la critique de mise à niveau si les membres d'états se conforment à la mise en place de ces réformes et mettent dans l'endroit des moyens et des mesures qui permettront un avenir plus aisé. Tout ceci consistera également en expliquant, d'une part, comment cette zone, qui au début a été considérée comme étant exemptée des différentes instabilités économiques des origines conjoncturels et ou structuraux fréquents en Afrique. Pourtant ces instabilités n'ont pas pu résister à la récession grave qui a affecté les pays africains vers la fin des années 70, causant les changements graves de leurs politiques économiques, monétaires et sociales. D'autre part, cette zone, comparée à d'autres pays africains, a prouvé des difficultés liées à la structure de leurs organes et au mécanisme de fonctionnement. Les difficultés structurelles ont sérieusement ralenti et gêné divers processus d'intégration régional. En particulier le désir d'harmoniser, et les mesures sectorielles de coordination prises pour la conformation visant les politiques monétaires économiques et les membres d'états aux dispositions générales de WTO, en faisant ainsi, réduisant le risque de supporter des effets agressifs de globalisation<br>This thesis has been articulated around the analysis of reforms under taken during regional integration processus (economical and monetary) under taken within the African franc zone. The problematic of this thesis will be based on the critical analysis of these reforms necessary for the enhancement of this processus, but also motivations of their causes and consequences (impact). These analysis will based on the determination of the nature, impact and short coming at the same time levelling criticism whether or not states members are complying to the implementation of these reforms and putting into the place of means and measures that will allow as smooth follow up. All this will also consist in explaining, on one hand, how this zone, which at the beginning were considered to be exempted from the different economic instabilities of conjunctural and or structural origins frequent in Africa yet have not been able to resist to severe recession which has affected african countries in the late 70's causing severe changes on their economic, monetary and social policies : and on the other hand why this zone compared, to other africans countries, has experienced difficulties linked to the structure of their organs and functioning mechanism. Structural difficulties have seriously slowed down or hindered various process of regional integration. Particularly the desire to harmonise and to coordinate sectorial measures taken aiming at conforming the economic and the monetary policies of states members to general provisions of WTO by so doing reducing the risk of supporting nasty effects of globalisation

Depuis l'entrée en vigueur de l'euro, le 1er janvier 2002, que devient la zone du franc C. F. A. En Afrique centrale ? Cette question renvoie à une autre : les accords de coopération signés entre la France et les pays africains sont-ils encore valables maintenant que la France est membre de l'Union européenne et que le Franc français n'existe plus ? Enfin, n'est-on pas en présence d'une substitution de fait anticonventionnelle de l'Union européenne à la France dans une relation où les Etats africains se retrouveraient déjà dans une position de contrainte assimilable à la théorie des traités inégaux ? Dans la convention de coopération monétaire signée le 22 novembre 1972 à Brazzaville, au Congo, entre les Etats membres de la Banque des Etats de l'Afrique Centrale (B. E. A. C. ) et la République française, les Etats se sont engagés à respecter intitu personae les obligations convenues. Nous sommes en situation d'une perte de confiance des Etats africains, dépourvus de moyens d'action, qui met en danger l'équilibre même de la convention du 22 novembre 1972. Il importe de faire l'audit de cette zone franc, orpheline du Franc français, pour savoir si des Etats africains ont intérêt ou non à poursuivre leur coopération selon les normes d'un système monétaire hybride qui tire profit des dispositions de la convention de 1972, tout en cherchant à plus ou moins imposer la novation tirée du système monétaire européen dont la France est partie sans en être l'unique décideur. La situation est si inédite pour les pays africains que cet audit mené avec les outils du droit économique est le ceeur même de la présente recherche<br>Since the Euro coming into force as of lst January 2002, how the CFA Franc zone is faring in Central Africa ? This question leads to another one : Now that France is a member of the European Union and that the French franc does no longer exists, are the cooperation agreements signed between France and the African countries still valid ? Lastly, aren't we witnessing a De facto unconventional substitution of France by the European Union and aren't we therefore in a kind of relationship where the African States would already fend themselves in a constraining position similarly to that of the " Unequal Treaties " Under the Monetary Cooperation Convention signed on the 22"a November 1972 in Brazzaville, Congo, between the member States of the Central Africa Bank (B. E. A. C. ) and the French Republic, the States committed themselves to comply institu personae with the agreed obligations. The African States fend themselves in a situation where they do not have any leeway and they are therefore loosing their confidence, which is jeopardizing the very equilibrium of the convention signed on the 22naNovember 1972. [t is important to audit this Franc zone, deprived of the French franc, to know wether or not the African States would do well to continue with their cooperation using the standards of an " hybrid " monetay system that benefit from the 1972 convention provisions, while trying to some extent to impose the innovation drawn from the European monetary system to which France is a party without being the unique decision-maker. The situation is so unsual for the African States that this audit, carried out with the economic law instruments, is at the very heart of this survey

Si la littérature du biais inflationniste de la Nouvelle École Classique, au travers des concepts decrédibilité et de transparence, a conduit à l'indépendance des Banques centrales, sa critique par laNouvelle École Keynésienne l'a réduit à une indépendance instrumentale et a mis en exergue le rôlede sa gouvernance, de l'importance de sa relation avec la sphère politique pour la légitimité de sonaction, ainsi que le rôle essentiel des Conseils de politique monétaire (CPM).Aussi bien en théorie que dans les faits, ce cadre institutionnel qui reflète la gouvernance montre uneBanque centrale non pas séparée du politique mais plutôt en relation avec celui-ci. Dans la mesure oùles décisions de politique monétaire sont prises par un CPM, la gouvernance concerne également sonorganisation et les procédures d’élaboration de la décision.L’objectif de cette thèse est d’analyser à la lumière de ses développements récents, la gouvernance àla BCEAO et à la BEAC qui sont les Banques centrales couvrant les deux unions monétaires de lazone franc, à savoir l’UEMOA pour la première et la CEMAC pour la seconde. Cette thèse a aussipour objectif de montrer que la pérennisation de ces deux unions monétaires passe par une meilleuregouvernance et la nécessité d’un fédéralisme budgétaire en leur sein impliquant donc une plus forteunion politique. Toutefois, nous soulignons les obstacles rendant très difficile la réalisation de cetteultime étape de l’intégration<br>If the literature of the inflationary bias of the New Classical School, through the concepts of credibilityand transparency, led to the independence of Central Banks, its review by the New Keynesian Schoolreduced it to an instrumental independence and has highlight the role of its governance, of theimportance of its relationship with politicians for the legitimacy of its action and the essential role of theCouncils of monetary policy.In theory and in practice, this institutional framework that reflects governance shows a Central Bank(MPC) not separated from politics but rather in connection therewith. Insofar the monetary policydecisions, the governance, and procedures for the preparation of the decision are taken by a CPM.The objective of this thesis is to analyze in the light of recent developments, governance at theBCEAO and the BEAC which are the central banks covering two monetary unions from franc zonenamely WAEMU and CAEMC. This thesis also aims to show that the sustainability of these twomonetary unions through the benefits might enjoy better governance and the need for fiscal federalismwithin them thus implying a stronger political union. However, we highlight the barriers embarrassingthis final stage of integration

En prenant comme principal critere l'objectif assigne a la production dans les pays de l'union economique et monetaire ouest-africaine (u. E. M. O. A) au cours des differentes periodes, trois types de specialisation sont mis en evidence, auxquels correspondent des formes donnees de pouvoir monetaire. Dans un premier temps, les procedures de financement mises en place dans l'espace d'accumulation qu'a constitue l'empire colonial francais (le systeme productif francais) sont decisifs dans la structuration initiale de l'appareil de production des pays concernes. La crise du systeme productif qui se traduit entre autres par le dysfonctionnement des mecanismes de financement et l'effondrement du systeme des prix relatifs de la zone franc, conditionne le passage d'une "specialisation pour le systeme productif francais" a une "specialisation pour le developpement" puis a une "specialisation dictee par l'endettement". Si le premier type de specialisation se rapporte a la periode coloniale, le deuxieme (des annees 1970 au debut de la decennie 1980) se caracterise par des initiatives en matiere de developpement, fondees sur l'endettement exterieur, encourage lui-meme par l'evolution favorable des cours des produits de base. Le troisieme type de specialisation recouvre les annees 1980 et la decennie 1990. Dicte par les imperatifs de remboursement de la dette que privilegient les programmes d'ajustement structurel, il est analyse comme l'enfermement des pays concernes dans une specialisation regressive -les matieres premieres-, en raison de l'evolution longue defavorable des prix relatifs de ces produits<br>With the main focus of interest on the role given to production within the countries of the west african economic and monetary union, three kinds of specialisation are examined to which correspond different types of monetary power. In the first period, the means of finance, placed in the context of accumulation that characterised the french colonial empire (the french productive system) are decisive factor in the initial structuring of the productive system in the concerned countries. The crisis under gone by the frenchproductive system revealed, among other factors, by the malfunctioning of financial mechanisms and destabilization of the price system in the franc area paved the way for the transition from "specialisation for the french productive system" to "specialisation for development" which in turn led to "specialisation conditionned by indebtedness". While the first kind of specialisation belongs to the colonial period, the second (from the seventies to the beginning of the eighties) is marked by measures towards development financed through external debt and encouraged by a favourable trend for primaryproducts. The third type of specialisation concerns the eighties and the nineties. Dictated by the repayment obligations that mark structural adjustment programmes, it is seen as an entrenchment of the concerned countries within a system of specialisation regressive in nature, i. E. Concerning primary products only, because of the unfavourable long-termtrend of relative prices for such commodities

Depuis 1939, une partie des pays de l'Afrique de l'Ouest a pour monnaie le Franc CFA d'Afrique de l'Ouest. Ces pays constituent, de fait, une zone monétaire. La dévaluation du CFA de 1994 marque le passage d'une convertibilité automatique à une convertibilité partielle. Il est alors légitime de s'interroger sur l'optimalité de cette zone monétaire surtout dans un contexte où la Zone Euro connaît elle même des difficultés.Elle a pour ambition de s'interroger sur l'optimalité de la zone monétaire l'Union Economique et Monétaire Ouest-Africaine. L'étude a donc pour objectif d'identifier si cette zone monétaire est une Zone Monétaire Optimale, (ZMO) au sens de MUNDELL (1961). L'objet d'étude soulevé ici portera plus particulièrement sur l'analyse des critères de faisabilité d'une ZMO et le passage à des critères de soutenabilité. Les critères de premier rang d'une ZMO, déterminés par les auteurs précurseurs de littérature sur la question dans les années 1960 et 1970, constitués principalement par les apports de MUNDELL, (1961).Notre travail propose de ne pas se limiter à la définition donnée par MUNDELL, même si cette théorie s'applique à juste titre pour des pays candidats à l'adhésion. Dans ce cas la Loi du Prix Unique permet de caractériser la fixité du taux de change comme étant une condition nécessaire de premier rang. Cette condition de premier ordre est non suffisante pour justifier de la soutenabilité et durabilité d'une zone. La fixité des monnaies est la deuxième condition retenue. La monnaie unique devient alors un choix rationnel qui se justifie par les avantages qu'elle procure aux pays qui l'adoptent<br>Ome of the West African countries have adopted the CFA Franc (Franc of African Financial Communities) as their currency in 1939. These countries hence form a monetary zone. The devaluation of the French CFA in 1994 marked the passage from an automatic convertibility to a partial convertibility. It seems legitimate to consider the optimality of the West-African currency area - especially in a context where the Euro zone itself faces difficulties.This thesis aims to identify whether this area is indeed an optimal currency area as defined by MUNDELL in 1961. The object of study raised here will focus more particularly on the analysis of the feasibility of an OCA (Optimum currency area) and on the passage to sustainability criteria. The primary criteria of an OCA -- as determined by the founding authors in the literature of the 1960s and 1970s on the issue, MUNDELL being the main contributor (1961). This study however does not restrict itself solely to the definition given by MUNDELL, even though his theory applies rightly to countries which are candidates to entry into the union. In this case, the Law of one Price (Loop) can characterize the fixity of the exchange rate as a primary necessary condition. This proviso however is not sufficient to justify the sustainability and durability of an area. In case this latter condition is not met, the other condition is the fixity of currencies. The unique currency then becomes a rational choice which is justified by the advantages it procures countries which adopt it

Cette thèse porte sur la relation de causalité entre l’intégration économique et monétaire et les mouvements de capitaux. Nous vérifions l’hypothèse selon laquelle l’UEMOA n’aurait pas stimulé les mouvements de capitaux. Le premier chapitre est consacré à une étude des multiples initiatives d’intégration en Afrique de l’Ouest, jusqu’à l’adoption du traité de l’UEMOA et à une synthèse de la littérature relative à quelques unions économiques et monétaires de par le monde, qui montre que ces unions ont stimulé les mouvements de capitaux. Le chapitre deux est une étude limitative des mouvements de capitaux, pour juste donner leurs historiques et la doctrine qui les soutient. En plus, dans ce chapitre, l’analyse de l’apport des capitaux aux pays en développement révèle que se sont les pays développés qui accueillent aussi les capitaux et que seul quelques pays en développement (pays émergents) reçoivent des capitaux. Dans le chapitre trois, l’analyse des mesures fiscales d’incitations aux investissements étranger par les pays de l’UEMOA a révélé que les mesures n’ont pas eu les effets escomptés. Donc en plus des mesures d’incitations des investissements étrangers qui ont fait leur preuve en Amérique latine et en Asie du Sud-Est, les pays membres de l’UEMOA doivent adopter des mesures d’incitations de l’approche par le marché de change et de l’approche macroéconomique. Le chapitre quatre s’inscrit dans le cadre d’une étude empirique où il s’agit de montrer si la zone UEMOA est intégré ou pas. Nous sommes parvenus a montré que la zone UEMOA est divisée en trois groupes, la Côte d’ivoire, qui est intégrée à l’ensemble de l’UEMOA et à la sphère financière mondiale relativement aux autres pays membres de l’UEMOA ; le groupe formé par le Sénégal, le Niger et le Bénin est intégré à l’ensemble UEMOA et moins à la sphère financière mondiale et le groupe formé par le Burkina Faso, le Mali et le Togo est intégré à la sphère financière mondiale et moins à l’ensemble UEMOA. Nous avons montré que la zone UEMOA n’a pas stimulé les mouvements de capitaux et en plus, que c’est une zone qui n’est pas suffisamment intégrée. Cette conclusion va dans le sens de l’hypothèse selon laquelle l’intégration économique et monétaire en Afrique de l’Ouest ne stimulerait pas les mouvements de capitaux<br>This thesis concerns the causal relationship between the economic and monetary integration and the capital mobility. We check the hypothesis that the WAEMU would not have stimulated the capital mobility. The first chapter is committed to a study dealing with the multiple initiatives of integration in West Africa until the passing of the WAEMU treaty and with a synthesis of the literature wish is related to some economic and monetary unions all over the world and which shows that these unions have stimulated the capital mobility. The second chapter is a limiting study of the capital movements so as to just provide their historic and the doctrine that support them. Moreover, in this chapter, the analysis of the capital contribution to the developing countries reveals that it is the developed countries that also get the capitals and that only some developing countries (emerging countries) receive capitals. In the third chapter, the analysis of the tax incitement measures for the foreign investments by the countries in the WAEMU has revealed that the measures did not have the anticipated effects. So on top of the incitement measures for the foreign investments, which have proved themselves in Latin America and South-East Asia, the member countries of the WAEMU have to adopt incitement measures of the approach by the exchange rate market and of the macroeconomic approach. The fourth chapter is in line with an empirical study in which we must show if the WAEMU area is integrated or not. We have managed to show that the WAEMU area is divided in three groups: Ivory Coast that is integrated to the whole WAEMU and the global financial sphere; the group constituted by enegal, Niger and Benin is integrated to the whole WAEMU and less to the global financial sphere; and the group constituted by Burkina Faso, Mali and Togo is integrated to the global financial sphere and less to the whole WAEMU. We have showed that the WAEMU area has not stimulated the capital mobility, and moreover that it is not a sufficiently integrated area. This conclusion is a step in the direction of the hypothesis that the economic and monetary integration in West Africa would not stimulate the capital mobility

Les problèmes du mode d'insertion des pays de la Zone Franc Africaine dans le commerce mondial trouvent leurs explications dans la forte concentration des exportations sur des matières premières dont la demande mondiale est régressive et des importations des produits manufacturés dont la demande mondiale est progressive. L'essentiel des échanges se réalise avec quelques pays de l'OCDE pour des raisons historiques, politiques et économiques. Malgré l'existence d'une intégration économique et monétaire, les échanges intra-régionaux sont marginaux à cause des structures de production homogènes et concurrentes. Le caractère oligopsonistique des marchés des matières premières, les subventions accordées par les pays industrialisés à leurs agriculteurs, les politiques de gestion de stocks et de réserves stratégiques, la spéculation, font des pays de la ZFA des "preneurs d'un prix" qui, comparé à celui des produits manufacturés montre une détérioration des termes de l'échange, ce qui conduit à des recettes faibles et volatiles. La spécialisation et la forte extraversion de l'économie des pays de la ZFA sont donc à l'origine d'une croissance économique de long terme non soutenue, des déficits publics récurrents à l'origine de la crise de la dette publique. Ainsi, l'amélioration des performances macroéconomiques des pays de la ZFA nécessite le passage d'une économie de rente à une économie de production<br>The problem of the insertion mode of the African Franc Zone Countries into the Global Trade are explained by the strong specialization of exports in raw materials -the demand of which is regressive- and of imports in manufactured products -the demand of which is progressive. The main part of exchanges is made with some OECD countries for historical, political and economic reasons. In spite of the economic and monetary integration, intra-regional exchanges remain marginal because of the homogeneous and competitive production structures. The oligopsonistic feature of raw materials markets, the subsidies granted by the industrial countries to heir farmers, the stock and strategic provisions management policies and speculation are as many factors that make of AFZ countries "takers of a price", which, compared with the price of manufactured products, shows a deterioration of terms of trade, generating thus low and volatile revenues. The specialization and the strong extraversion of the AFZ economies are hence at the origin of an unsustainable long-run growth, and recurrent publics deficits are as well at the origin of the gouvernment debt crisis. Therefore, the improvement of macroeconomic performances of the AFZ countries requires the transition from a financial rent economy to a production economy

Cette thèse propose une analyse du cycle dans l'UEMOA, afin de participer - d'une part, au développement d'études sur la synchronisation des cycles au sein de la zone Franc CFA, et - d'autre part, de recenser des faits stylisés de l'évolution de l'activité économique. Pour extraire les cycles, nous proposons une version modifiée du filtre d'Hodrick-Prescott, dont les propriétés sont évaluées à l’aide de nouveaux indicateurs de qualité. Les performances des filtres sont évaluées par simulation et dans un cadre empirique réel. Le filtre d'Hodrick-Prescott modifié apparaît comme une bonne alternative au filtre d'Hodrick-Prescott classique, tout en conservant un mode opératoire simple. Cette méthode peut être généralisée, en intégrant l'ordre du filtre, pour améliorer les propriétés spectrales du filtre. Une extension multivariée du filtre est aussi proposée pour extraire un cycle commun à un groupe de séries macroéconomiques. On propose donc un cadre méthodologique satisfaisant et homogène pour un début de réflexion sur l'impact des décisions économiques et politiques au sein de la zone Franc CFA. La nouvelle approche est appliquée aus séries du Produit intérieur brut des pays membres de l'UEMOA, sur la période 1970 à 2007. L'industrialisation, la coordination entre les politiques budgétaires et le commerce intra régional restent faibles. Mais, cette étude montre que les politiques économiques ont des effets positifs perceptibles : on note une synchronisation des cycles nationaux et une corrélation croissante avec le cycle commun depuis 1994.

Au début des années 2000, les pays africains se sont engagés dans des projets d'unions monétaires régionales dans le but de créer une monnaie unique pour tout le continent à l'horizon 2028. L'objectif de cette thèse est d'analyser le bien-fondé d'une telle stratégie, à partir notamment des enseignements qui peuvent être tirés de l'expérience des pays de la zone CFA. Plus précisément, nous analysons les conséquences du choix de ces pays consistant à ancrer leurs monnaies communes à une monnaie extérieure et nous cherchons à savoir s'il est souhaitable ou pas de transposer l'expérience de ces pays à d'autres régions en Afrique.Dans une première partie, nous revisitons les critères d'optimalité des zones CFA et ZMAO en nous intéressant à la dynamique des taux de change réels. Nous mettons en évidence des similarités intéressantes entre les pays de l'UEMOA, le Ghana, la Gambie et la Sierra Léone d'une part et entre le Nigéria et la CEMAC d'autre part, indiquant que ces deux groupes de pays pourraient chacun partager une monnaie commune. Nous suggérons également que les critères d'optimalité de la théorie des zones monétaires optimales ne sont pas forcément pertinents. Ainsi, nous montrons, qu'à défaut d'être optimale, la zone CFA, en facilitant les équilibres interne et externe comparativement à d'autres pays d'Afrique Sub-saharienne (ASS), est une zone monétaire soutenable.Dans une seconde partie, nous nous intéressons aux implications économiques du régime de change des pays de la zone CFA qui s'apparente à ce que nous avons appelé un « double ancrage » (c'est-à-dire appartenance à une union monétaire et ancrage de la monnaie commune). Nous montrons que l'appréciation réelle du franc CFA au cours de la dernière décennie s'explique par l'ancrage à un euro qui s'est continuellement apprécié depuis 2001. Elle a conduit à réduire les gains de compétitivité réalisés à la suite de la dévaluation de 1994 et à accroitre les effets négatifs de l'appréciation du taux de change sur la croissance de ces pays. Enfin, en analysant les différences de performances économiques entre les différents régimes de change en vigueur dans l'ASS, nous avançons l'idée selon laquelle un régime d'union monétaire sans ancrage à une monnaie externe pourrait être une meilleure option pour ces pays<br>Since the early 2000s, African countries are engaged in regional monetary unions' projects in order to create a single currency for this continent in 2028. The aim of this PhD thesis is to analyze the relevance of such a strategy upon the lessons learned from the experience of the CFA zone countries. Specifically, we analyze the consequences of the choice of those countries to anchor their common currencies to a foreign currency and we look to see whether it is desirable or not to replicate the experience of the CFA zone in other African regions.In a first part, we revisit the arguments about optimum currency areas of the CFA and the WAMZ zones, by studying real exchange rate dynamics. We find interesting similarities between WAEMU and Ghana, Gambia and Sierra Leone as well as between Nigeria and CAEMC, indicating that each of these groups of countries could share its common currency. We also argue that the arguments about optimum currency areas have proved to be less than relevant. Thus we show that, if not optimal, the CFA zone, by facilitating internal and external balances compared to other countries in Sub-Saharan Africa (SSA), is a sustainable monetary area.In a second part, we focus on the economic implications of the exchange rate regime of the CFA countries which consists in what we have called a "double anchoring" (i.e. a monetary union in which the common currency is anchored to a foreign one). We show that the real appreciation of the CFA franc, in the last decade, is due to its peg to the euro that has continuously appreciated since 2001. This appreciation has led to reduced competitiveness gains achieved with the 1994 devaluation and to increase the negative effects of exchange rate's appreciation on economic growth. Finally, analyzing the differences in economic performances between the exchange rate regimes adopted in SSA, we suggest that a monetary union without an external anchor currency could be a better regime for these countries

La présente étude est une analyse de la crise des économies africaines de l'actuelle zone franc à partir des interactions complexes entre la composante monétaire institutionnelle et les évolutions économiques et financières discordantes enregistrées au sein des pays des unions monétaires centre et ouest-africaines, au cours des deux dernières décennies. Elle part du constat de l'ébranlement de la zone monétaire "privilégiée" qu'a toujours constitue le système monétaire franco-africain. Ce sont les incidences directes et/ou indirectes de l'articulation du système monétaire commun aux pays africains, sur les évolutions économiques et financières respectives des pays membres, au cours des deux dernières décennies, qui fondent l'objet des analyses de l'étude : le système monétaire de la zone franc est le principal champ d'investigation ; la donnée monétaire - telle qu'elle s'articule dans ce système - et son rapport à la crise, a constitué le centre d'intérêt de la recherche. L'analyse suggérée procède de ce que les fortes contraintes tenant à la fois aux conditions de structure des économies africaines et à la difficile adéquation des structures monétaires et des institutions qui les sous-tendent à l'environnement économique, lorsqu'elles ne sont pas maitrisées, condamnent toute politique économique et toute stratégie de développement à de piètres performances. L’étude a montré que parmi les causes les moins en vue et les origines les moins mises en avant, les choix structurels dans le domaine monétaire et financier occupent une place particulière dans l'explication de l'émergence puis de l'amplification de la crise en zone France. La composante monétaire telle qu'elle s'articule dans le système monétaire commun constitue un élément essentiel qui rend compte de la dimension actuelle et antérieure de la crise des pays d’Afrique centrale et d’Afrique de l'ouest. En pratique, après un diagnostic approfondi de la situation économique et financière globale des pays de la zone, l'étude a eu pour double objet : de confronter le rythme d'évolution de chaque économie puis de la zone franc dans son ensemble, avec le dynamisme de l'ordre monétaire en vigueur ; de proposer une réflexion pour la construction monétaire des états africains et les modalités pratiques d'une nécessaire réorganisation monétaire des économies du continent<br>This study is an analysis of the "franc zone" economies crisis from the complex and closed relations between the institutional monetary component and the conflicting economics and financials evolutions, in the last twenty years, among nations of center and western African monetary unions. It proceeds of the established fact of the shaking of the preferential monetary zone that has already been made up by the French-African monetary system. The direct and/or indirect repercussions of the functioning of the French-African common monetary system over the respective economic and financial evolutions of the African nations during the last twenty years are the main point of the analysis: the monetary system of the franc currency zone is the main field of investigations; the monetary subject and its relation to the crisis, constitutes the main point of our analysis. The study have shown that, among several causes and origins of the crisis in African countries, the structural choices in the monetary and financial field occupy a peculiar position in the explanation of the emergence, and then of the development of the crisis within the franc currency zone. So that the monetary component such as it fits into the common monetary system appears as an essential constituent that account for the current and past dimension of the crisis among the central and western African nations. The main purpose of our study was to pinpoint the responsibility of the value of the money, and the monetary constitution in the economics problems encountered by the nations of the CFA zone. In practice, after an elaborate diagnostic of the global economic and financial situation of the CFA zone, the study had a double aim: to confront the developing rythm of each economy with the dynamism of the established monetary system in the franc currency zone; to suggest a reflection to allow the monetary construction of the African nations and the practical conditions for a necessary reorganization of the various economies on the African continent. A wish could be that this reflection leads to the setting up of a new monetary order within the nations of the current CFA zone; and beyond, to a new monetary constitution liable to help efficiently the African economic recovery and to be able to establish a real and lasting development for these economies