Relevant bibliographies by topics / Кліше

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses
  3. Conference papers
  4. Reports

Academic literature on the topic 'Кліше'

Author: Grafiati
Published: 28 May 2022
Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Кліше.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Кліше"

1

ЯБЛОНСЬКА, Тетяна, та Дар’я ІОРДАНОВА. "РОЛЬ КЛІШЕ ТА СТАЛИХ ВИРАЗІВ У ІНШОМОВНИХ ГАЗЕТНО-ПУБЛІЦИСТИЧНИХ ТЕКСТАХ (НА МАТЕРІАЛІ АНГЛІЙСЬКИХ ТА ТУРЕЦЬКИХ ЗМІ)". Актуальні питання іноземної філології, № 16 (21 липня 2022): 226–33. http://dx.doi.org/10.32782/2410-0927-2022-16-33.

Full text
Abstract:
У статті обгрунтовано актуальність використання мовних стандартів та кліше під час вивчення іноземних мов. По-перше, через те, що просте вивчення іноземної мови завжди є недостатнім. По-друге, через необхідність правильного її застосовування у тій чи іншій ситуації. По-третє, коли іноземець потрапляє до автентичного мовного середовища, нерідко виникає так званий психологічний бар’єр і людина стикається з величезними труднощами у процесі підбору доречних слів нерідною мовою, навіть при наявності достатнього запасу лексичних одиниць і знання правил, тісно пов’язаних з побудовою речень. Вперше оп
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Шарманова, Наталя Миколаївна. "Мовні кліше у структуруванні медіаінформації". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 13 (15 вересня 2015): 379–90. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v13i0.294.

Full text
Abstract:
У статті проаналізовано роль мовних кліше у структуруванні інформації в сучасному мас-медійному дискурсі. Мова медіакомунікації осмислюється в контексті глобальної клішованості. Подано опис структурних типів кліше в текстах новітніх українських медіа.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Шарманова, Наталя. "Мовні кліше в медіакартині світу". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 20 (20 грудня 2019): 87–99. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v20i0.3694.

Full text
Abstract:
У статті проаналізовано роль мовних кліше у структуруванні фрагментів інформаційної дійсності, концептуалізації інформації в новітньому медіадискурсі. Мову медіакомунікації осмислено в контексті глобальної клішованості, оскільки завдяки багатовекторності інформаційного простору світ втрачає національні кордони, інформація не має обмежень у часі і просторі. Констатовано, що лінгвалізація інформаційних процесів формує медіаобраз сучасної дійсності, а мовні кліше виступають в ролі конструктів медійного простору, інтерпретація подій структурує фрагменти медіакартини світу, перетворюючи інформаційн
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Шарманова, Н. "Мовні кліше в медіакартині світ". Філологічні студії, Вип. 20 (2019): 87–99.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Шарманова, Наталя Миколаївна. "Мовне кліше і фразеологічна дилема". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 6, № 1 (2011): 512–16. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v6i1.839.

Full text
Abstract:
У статті висвітлюються теоретичні питання мовного кліше, зокрема статусу і специфіки цих лінгвоодиниць в аспекті розв’язання проблеми щодо обсягу фразеології у вітчизняному й зарубіжному мовознавстві.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Шарманова, Наталя Миколаївна. "Поліфункціональність рекламних кліше в новітній медіакомунікації". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 8 (20 грудня 2012): 283–93. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v8i0.638.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Шарманова, Наталя Миколаївна. "Ужиток мовних кліше в Інтернет-виданнях". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 9, № 1 (2013): 448–55. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v9i1.564.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Шарманова, Наталя Миколаївна. "Мовні кліше в сучасному інформаційному мовленні". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 7, № 2 (2012): 264–74. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v7i2.675.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Баландіна, Н. Ф. "Прагматичні кліше з погляду теорії перекладу". Мовознавство, № 3 (2015): 12–22.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Пажо, Д. "Образотворчість (від культурних кліше до імажинарного)". Всесвіт, № 5/6 (1061/1062) (2017): 178–97.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Кліше"

1

Скорікова, А. В. "Стійкі словосполучення та мовні кліше як лінгво-стилістичні особливості сучасного німецького інтернет-контенту". Thesis, Сумський державний університет, 2018. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67246.

Full text
Abstract:
Розвиток науки і технологій в к. ХХ – п. ХХІ ст. призвів до того, що виник новий вид спілкування – наприклад, спілкування за допомогою електронних листів, телеконференції, спілкування в чатах. Ці зміни якісно змінили процес комунікації і призвели до того, що мова повинна була виконувати свої традиційні функції (комунікативну, емоційно-експресивну, номінативну) в абсолютно нових умовах.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Dudka, Y. "Ways not to be considered impolite when communicating across cultures." Thesis, ФОП Левковець Н.М, 2016. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/77480.

Full text
Abstract:
Громадяни Заходу часто вважають людей зі Східної Європи невірними, коли ті розмовляють англійською. Для з'ясування причин було проведено дослідження. Люди з усього світу, які працювали або раніше працювали зі східноєвропейцями, опитувались щодо ймовірних причин вважати східняків нечесними. Для вдосконалення комунікативних навичок між культурами слід почати вивчати історію, економіку, географію, політику, релігію та психологію країни.<br>Граждане Запада часто считают людей из Восточной Европы невежливыми, когда те говорят по-английски. Было проведено исследование, чтобы выяснить причины. Люди с
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Старусєва, Є. О. "Переклад офіційної документації з англійської на українську мову". Master's thesis, Сумський державний університет, 2020. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/81168.

Full text
Abstract:
Робота на здобуття ступеню магістр Старусєвої Євгенії Олексіївни, ПРмз-91с<br>Теоретичне значення: Теоретична значущість роботи полягає в тому,що дані дослідження можуть бути використані студентами-перекладачами для кращого розуміння специфіки перекладу вузькопрофільних текстів Наукова проблема: пошук доцільних варіантів перекладу ділової документації, що є актуальним у наш час через великий попит Методи дослідження: теоретичний аналіз необхідної літератури, описовий та перекладацький аналізи Висновки: У висновку наголошується, що у ході здійсненного дослідження було виявлено такі реч
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Голуб, Т. В. "Лексико-граматичні особливості перекладу англомовних правових документів". Master's thesis, Сумський державний університет, 2019. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/75401.

Full text
Abstract:
Мета: проаналізувати комплексні лексичні та граматичні особливості міжнародних правових документів; проаналізувати стратегії перекладу, враховуючи специфіку відтворення лексичних та граматичних особливостей в мові перекладу; дослідити вживання та переклад спеціальної термінології у рамках фахових текстів, звертаючи увагу лінгвокультурні особливості мови перекладу та специфіку української та англійської мови (на прикладі угод, конвенцій, хартій). Теоретичне значення: Досконале дослідження структури документів, вивчення лексико-граматичних особливостей та особливостей перекладу допоможе уникнут
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Karpenko, M. V. "The Problems of Translating a Business Correspondence." Thesis, Sumy State University, 2021. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/83686.

Full text
Abstract:
Бізнес-сфера є однією з життєво важливих сфер людської діяльності, а ділові листи та документи залишаються її невід’ємною частиною. Написання чи переклад ділової кореспонденції стосується особливостей лексичної та граматичної структури окремих мов та включає низку труднощів, які потрібно подолати. Оскільки англійська мова загальновизнана як мова ділового спілкування, слід звернути особливу увагу на особливості офіційного стилю, словниковий запас та термінологію, характерні для ділового дискурсу, правила та норми складання та перекладу ділових листів різних типів. Актуальність дослідження стосу
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Куріпка, Олександра Валеріївна. "Мовні кліше діалектів Джорджі та Браммі у британському варіанті англійської мови". Магістерська робота, 2020. https://dspace.znu.edu.ua/jspui/handle/12345/2073.

Full text
Abstract:
Куріпка О. В. Мовні кліше діалектів Джорджі та Браммі у британському варіанті англійської мови : кваліфікаційна робота магістра спеціальності 035 "Філологія" / наук. керівник О. І. Лужаниця. Запоріжжя : ЗНУ, 2020. 72 с.<br>UA : Дипломна робота – 72 стор., 77 джерел, 6 таблиць. Об’єкт дослідження: лінгвістичні кліше діалектів Джорді та Браммі британського варіанту англійської мови. Мета роботи: зіставний аналіз клішованих одниць діалектів Джорді та Браммі та в виділення їх особливостей. Теоретико-методологічні засади: ключові засади (П. Традгіл, М. Маковський. О. Лужаниця), а також вивчення
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Гундарєва, Валентина Олегівна. "ОСНОВНІ ЕТАПИ ПІДГОТОВКИ СТУДЕНТІВ ДО ПРЕЗЕНТАЦІЙ". Thesis, 2015. http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/25154.

Full text
Abstract:
Презентація – це один з найважливіших й найефективніших видів роботи на заняттях з іноземних мов. За допомогою презентацій студенти навчаються виступати перед аудиторією й відповідати на запитання слухачів, тобто розвивають й поліпшують свої ораторські навички та вміння, навички усного мовлення й спілкування.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Кліше"

1

Іванова, Л. С., та О. В. Пономаренко. "Професійна підготовка майбутніх акторів в сучасному освітньому середовищі: особливості перекладу мовних кліше". У Наука та освіта в епоху нових викликів та можливостей. PE Lesiuk T.P., 2025. https://doi.org/10.64076/ihrc250618.10.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Reports on the topic "Кліше"

1

Шарманова, Н. М., та Т. І. Вавринюк. Етноніми в паремійних кліше. Melbourne IADCES Press, 2014. http://dx.doi.org/10.31812/0564/516.

Full text
Abstract:
Подано мовну репрезентацію етнонімів в українських пареміях. Визначено когнітивні механізми паремійної реалізації загальномовної аксіологічної моделі “свій – чужий”. З’ясовано особливості функціонування авто‐ і ксеноетнонімів у паремійних кліше.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Шарманова, Н. М. Кліше як регулятор міжкультурної комунікації. ИД «Белгород» НИУ «БелГУ», 2013. http://dx.doi.org/10.31812/0564/507.

Full text
Abstract:
Досліджено мовні кліше, що постають регуляторами міжкультурної комунікації в сучасному українському суспільстві. Вони маркують національно-культурні особливості процесу мовної інтеракції та характеризують стереотипність масового й індивідуального мислення, спілкування і мови, якою здійснюється міжкультурне спілкування.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Шарманова, Н. М. Новітній український медіадискурс у світлі глобальної клішованості. Криворізький державний педагогічний університет, 2020. http://dx.doi.org/10.31812/123456789/5410.

Full text
Abstract:
У публікації репрезентовано дискурсивні особливості мовних кліше як стереотипних одиниць у мові сучасних українських медіа. Значення мовних кліше у новітньому медіадискурсі осмислено в контексті глобальної клішованості.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Шарманова, Н. М. Паремия как тип клише и эстетический знак языка. Изд-во «Роса» / СОФ НИУ «БелГУ», 2014. http://dx.doi.org/10.31812/0564/514.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Шарманова, Н. М. Семіотика мовних кліше в сучасному медіадискурсі (лінгвокогнітивна інтерпретація процесів номінації). МГУ имени А. А. Кулешова, 2016. http://dx.doi.org/10.31812/0564/508.

Full text
Abstract:
Языковое клише рассматривается как психолингвистический феномен, который в процессе активизации сознания извлекается из ментального лексикона. В статье сделан акцент на семиотике клише, лингвокогнитивной интерпретации их роли в процессах номинации различных явлений и фактов из жизни современного общества, представленных в новейших украинских медиа.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Шарманова, Н. М. Афоризм как тип клише: семантический и когнитивный аспекты. London University Press, 2014. http://dx.doi.org/10.31812/0564/505.

Full text
Abstract:
Данная статья посвящена комплексному исследованию когнитивных механизмов вербализации этноконцептов в афоризмах как типе клише. Рассмотрен специфический характер функционирования этноконцептов в украинских афоризмах; раскрыты связи между их семантической и когнитивной структурой
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Шаповал, М. В. Жанровое своеобразие литературного киносценария. КДПУ, 2020. http://dx.doi.org/10.31812/123456789/6020.

Full text
Abstract:
У статтi дослiджується кiносценарiй як своєрiдне клiше, що має iнтегрований аспект: взаємодiя кiнематографу, кiносценарiю, художньої лiтератури. З урахуванням жанрової автономiї зроблено спробу виявити ступiнь причетностi кiносценарiю до лiтературного жанру. Дослiджуючи самостiйнiсть кiносценарної жанрової системи у контекстi її взаємодiї з художнiм текстом, виявляємо художнiй дiапазон зображувально-виразних засобiв кiносценарiю як жанру.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the extended bibliographies on the topic 'Кліше' for particular source types:
Journal articles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography