Relevant bibliographies by topics / Legal translation and interpreting

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses
  3. Books
  4. Book chapters
  5. Conference papers
  6. Reports

Academic literature on the topic 'Legal translation and interpreting'

Author: Grafiati
Published: 3 June 2025
Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Legal translation and interpreting.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Legal translation and interpreting"

1

Sofyan, Rudy, and Rusdi Noor Rosa. "Problems and Strategies in Translating Legal Texts." Humanus 20, no. 2 (2021): 221. http://dx.doi.org/10.24036/humanus.v20i2.112233.

Full text
Abstract:
Translating legal texts is considered as the most difficult translation task as it needs accurate and correct translation, and even minor errors can result in lawsuits and legal exposure. This paper aims at finding out the translation problems and formulating the strategies best applicable in translating legal texts from bahasa Indonesia into English. This is a descriptive study using a document analysis as the method. The data were 15 legal texts having been translated from bahasa Indonesia into English by semi-professional translators. In analysing the data, the document analysis was carried
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Veckrācis, Jānis. "Informācijas izgūšanas nozīme un daži ar sintaksi saistīti apsvērumi juridisko tekstu tulkošanā." Vārds un tā pētīšanas aspekti: rakstu krājums = The Word: Aspects of Research: conference proceedings, no. 24 (December 2, 2020): 437–49. http://dx.doi.org/10.37384/vtpa.2020.24.437.

Full text
Abstract:
The translation of legal documents – not a new field in translation practice or theoretical discourse – gained a new dimension for translators’ work in Latvia when, after restoring independence, the country was reintegrated into international processes and organizations. Consequently, the development of legal text translation competence has also become an important task in the study programs related to translation of LSP texts. Against this background, the paper addresses some of the issues of understanding and interpreting legislation in the translation situation, with a particular focus on w
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Bestué, Carmen, and Mariana Orozco. "Online training in legal translation." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 62, no. 3 (2016): 470–94. http://dx.doi.org/10.1075/babel.62.3.06bes.

Full text
Abstract:
In 2010 the first fully online Masters Degree on Translation and Interpreting in the USA was launched, and it included Legal Translation as a subject. The authors of this paper were in charge of designing the contents of this subject, creating the didactic materials to be used and actually teaching the subject. In this paper the authors explain how the curriculum was designed, the criteria developed to create the didactic materials and how it actually worked in a very specific context as is the University of Texas at Brownsville, set next to the border between Mexico and the USA, where most of
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Pommer, Sieglinde E. "Interpreting Multilingual EU Law: What Role for Legal Translation?" European Review of Private Law 20, Issue 5/6 (2012): 1241–54. http://dx.doi.org/10.54648/erpl2012078.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Muravev, Yury. "Legal Translation Teaching Methods in Russian-English Language Pair." ARPHA Proceedings 3 (November 25, 2020): 1701–17. https://doi.org/10.3897/ap.2.e1701.

Full text
Abstract:
The paper presents a comparative research of various legal translation teaching methods within the framework of TBLT approach to TESOL. It aims to suggest the combination of relatively effective teaching methods, which may facilitate the learning of direct and reverse legal translation skill in Legal English ESP courses.The author of the study periodically assessed the translation skills of learners at the Russian State University of Justice in Moscow until they completed one semester of a Legal English ESP course. The research data shows the progress of students' translating competence format
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Febrian, Febrian. "STUDI KOMPARATIF: PERBANDINGAN ASPEK PENELITIAN TENTANG KAJIAN PENJURUBAHASAAN HUKUM DI INDONESIA DAN LUAR NEGERI." Translation and Linguistics (Transling) 3, no. 2 (2023): 132. https://doi.org/10.20961/transling.v3i2.73408.

Full text
Abstract:
<p>As a part of translation, oral translation is a branch of the field of translation that focusing on interpreting language orally. Practically, oral translation has several weaknesses, one of which is unavailable of final data output from the translation that can be studied. Therefore, this study aimed to explore and investigate more deeply related aspects that are often studied in the field of interpreting. This study used a qualitative research approach with a comparative study approach who tried to find the pattern phenomenon of the problem, especially in court interpreting research
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Kusumadewi, Justicia Shabirina, Muhammad Yunus Anis, and Chouchani Abidi Mohammed. "Translation Analysis of Negative Sentences in the Zakat Chapter of the Book Al-Fiqh Al-Muyassar." Ta'lim al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab & Kebahasaaraban 8, no. 1 (2024): 34–55. http://dx.doi.org/10.15575/jpba.v8i1.33848.

Full text
Abstract:
In fiqh books, the translation of negative sentences into Arabic plays a crucial role in accurately explaining Islamic laws. This phenomenon requires translators to pay attention to correct grammatical structures and the use of appropriate technical terms within the context of Islamic law. For example, negative statements that indicate prohibition or disapproval (makruh) must be translated precisely to prevent misunderstandings or mistaken readings. This study aims to analyzes al-jumlah al-manfiyyah in Arabic, translation techniques, and the quality in al-fiqh al-muyassar. Using a descriptive
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Kościałkowska-Okońska, Ewa. "EU Terminology in Interpreter Training: Selected Problem Areas Connected With EU-Related Texts." Research in Language 9, no. 1 (2011): 111–24. http://dx.doi.org/10.2478/v10015-011-0009-x.

Full text
Abstract:
The presentation refers to the entire area of translating legal terminology, in particular to the translation of EU law-related texts that are especially vital for translating the acquis communautaire. This area of translation (and interpreting) services has been developing rapidly. The language used in documents is specialist and, at the same time, specific, due to the terminology used. Both the translator and the interpreter face the responsibility and the obligation to observe and apply translation strategies, consistently selected and considering the already existing and valid names, terms
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Kameneva, Nataliia Alexandrovna. "Community interpreting and the specifics of the training of translators in the social and legal spheres." Филология: научные исследования, no. 11 (November 2023): 17–24. http://dx.doi.org/10.7256/2454-0749.2023.11.69112.

Full text
Abstract:
The article is dedicated to the topical issues of interpretation in the social, legal and medical spheres of activity. The author concretized the concept of communal translation, the scope of its application, and considered possible types of this translation. The object of the study is the translation in the field of social sphere, legal issues, medical care, and interaction with administrative bodies, called community interpreting. The subject of the study is the analysis of the discursive components of community interpreting on the example of the English language, the ways of implementing th
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Kameneva, Nataliia Alexandrovna. "Community interpreting and the specifics of the training of translators in the social and legal spheres." Филология: научные исследования, no. 12 (December 2023): 88–95. http://dx.doi.org/10.7256/2454-0749.2023.12.69112.

Full text
Abstract:
The article is dedicated to the topical issues of interpretation in the social, legal and medical spheres of activity. The author concretized the concept of communal translation, the scope of its application, and considered possible types of this translation. The object of the study is the translation in the field of social sphere, legal issues, medical care, and interaction with administrative bodies, called community interpreting. The subject of the study is the analysis of the discursive components of community interpreting on the example of the English language, the ways of implementing th
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Legal translation and interpreting"

1

Lomeña, Galiano Maria. "Le professionnalisme de traducteurs “natifs” et “professionnels” judiciaires : une étude exploratoire et contrastive en France et en Espagne." Thesis, Paris 10, 2018. http://www.theses.fr/2018PA100078.

Full text
Abstract:
Comment définir un professionnel de la traduction et de l’interprétation judiciaire ? Aujourd’hui le métier de traducteur et d’interprète judiciaire en France et en Espagne est en voie de professionnalisation. Les structures professionnelles – formation, associations, régulation de l’État – contribuent à cette transformation de même que les attitudes favorables à la professionnalisation des praticiens, autrement dit le professionnalisme. Nous avons constaté que les travaux en traductologie n’ont pas développé la notion de professionnalisme et ont accordé une place centrale à la formation, lais
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Lu, Chi Seng. "Esquema teórico sustentável da tradução jurídica bilíngue baseado num estudo sobre a tradução da legislação da acção social da região administrativa especial de Macau =Sustainable theoretical framework of bilingual legal translation based on a study on the translation of social welfare legislation of Macao special administrative region." Thesis, University of Macau, 2018. http://umaclib3.umac.mo/record=b3953522.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Pan, Han Ting. "A comparative study of conjunctive cohesion in bilingual legal documents : a corpus-based study of three Hong Kong listed prospectuses and the Hong Kong companies ordinance." Thesis, University of Macau, 2011. http://umaclib3.umac.mo/record=b2525531.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Leiper, Jonathan. "Equity in the South African legal system a critical ethnography." Thesis, Rhodes University, 2004. http://hdl.handle.net/10962/d1002637.

Full text
Abstract:
This thesis focuses on the process of interpreting and the difficulties faced by interpreters in the Magistrates' Court in Grahamstown, South Africa. More particularly, the thesis seeks to establish whether the constitutional guarantee of language equity can be applied to the courts - given the numerous problems with interpreting. Respondents from different spheres of the legal profession were interviewed in order to ascertain their perspectives on the state of interpreting, problems that are encountered by interpreters and attitudes displayed by other members of the legal profession towards i
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Hulme, Karen. "War torn environment : interpreting the legal threshold /." Leiden [u.a.] : Nijhoff, 2004. http://www.gbv.de/dms/spk/sbb/recht/toc/396103367.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Shing, Sze-wai. "Translation and the construction of national identity." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2007. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B38747625.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Fernández, Parra Maria Asunción. "Formulaic expressions in computer-assisted translation : a specialised translation approach." Thesis, Swansea University, 2011. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.579586.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Kuo, Chen-Li. "Interpreting intonation in English-Chinese spoken language translation." Thesis, University of Manchester, 2008. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.492917.

Full text
Abstract:
This thesis presents a system for translating spoken English into Mandarin, paying particular attention to the relationship between the phonologically marked emphatic/ contrastive focus in English and the lexical/syntactic focus constructions in Mandarin. This is based on the assumption that information carried by intonation in English may be expressed using lexical/syntactic devices in tone languages.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Maltby, Matthew. "Interpreting and translation policy in Uk asylum applications." Thesis, University of Manchester, 2008. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.496756.

Full text
Abstract:
This thesis explores the interpreting and translation policies of two governmental agencies and two voluntary sector organisations active in the asylum application process in the UK. In order to reach a more informed understanding of the factors which come to bear on the articulation of social policy. It considers whether relationships emerge between discourses inherent to the institutional(ised) interpreting and translation policies and wider discourses of immigration, social in/exclusion and multiculturalism, as interpreting policy is potentially used to enforce specific ideologies. Bourdieu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Natale, Giuseppe. "Poetry and translation /." Thesis, Connect to this title online; UW restricted, 1996. http://hdl.handle.net/1773/6651.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Legal translation and interpreting"

1

Zhao, Junfeng, Defeng Li, and Victoria Lai Cheng Lei, eds. New Advances in Legal Translation and Interpreting. Springer Nature Singapore, 2023. http://dx.doi.org/10.1007/978-981-19-9422-7.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Araguás, Icíar Alonso, Jesús Baigorri Jalón, and Helen J. L. Campbell. Ensayos sobre traducción jurídica e institucional: Essays on legal and institutional translation. Comares, 2012.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Stromberg, Sean Dean. Legal translation and court interpreting dictionary: English/Spanish = Diccionario de traducción legal e interpretación jurídica : inglés/español. Bradford Publishing, 2013.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Erik, Hertog, and Gucht Jan van, eds. Status quaestionis: Questionnaire on the provision of legal interpreting and translation in the EU. Intersentia, 2008.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Sibirsky, Saúl. Language into language: Cultural, legal and linguistic issues for interpreters and translators. McFarland & Co., 2010.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Sibirsky, Saúl. Language into language: Cultural, legal and linguistic issues for interpreters and translators. McFarland & Co., 2010.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Setting, 2nd, Vancouver, 1998. The critical link 2: interpreters in the community: Selected papers from the Second International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Vancouver, BC, Canada, 19-23 May 1998. Benjamins, 2000.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Northwest Territories. Dept. of Justice., ed. Northwest Territories legal interpreter manual. Dept. of Justice, Northwest Territories, 1992.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Laster, Kathy. Interpreters and the legal system. Federation Press, 1994.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

New Jersey. Supreme Court. Task Force on Interpreter and Translation Services. Equal access to the courts for linguistic minorities: Final report of the New Jersey Supreme Court Task Force on Interpreter and Translation Services. The Task Force, 1985.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Legal translation and interpreting"

1

Angermeyer, Philipp Sebastian. "Legal interpreting." In Routledge Encyclopedia of Translation Studies, 3rd ed. Routledge, 2019. http://dx.doi.org/10.4324/9781315678627-59.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Russell, Debra. "Court/Legal interpreting." In Handbook of Translation Studies. John Benjamins Publishing Company, 2012. http://dx.doi.org/10.1075/hts.3.cou1.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Giczela-Pastwa, Justyna. "Inverse legal translation." In Research Methods in Legal Translation and Interpreting. Routledge, 2019. http://dx.doi.org/10.4324/9781351031226-4.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Pontrandolfo, Gianluca. "Corpus methods in legal translation studies." In Research Methods in Legal Translation and Interpreting. Routledge, 2019. http://dx.doi.org/10.4324/9781351031226-2.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Gong, Mingyu, and Le Cheng. "Probabilistic Explanation in Legal Translation Studies." In New Advances in Legal Translation and Interpreting. Springer Nature Singapore, 2023. http://dx.doi.org/10.1007/978-981-19-9422-7_7.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Corsellis, Ann, Erik Hertog, Bodil Martinsen, Edda Ostarhild-Jones, and Yolanda Vanden Bosch. "European Equivalencies in Legal Interpreting and Translation." In The Critical Link 3. John Benjamins Publishing Company, 2003. http://dx.doi.org/10.1075/btl.46.29cor.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Monzó-Nebot, Esther. "Interviewing legal interpreters and translators." In Research Methods in Legal Translation and Interpreting. Routledge, 2019. http://dx.doi.org/10.4324/9781351031226-12.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Tasa-Fuster, Vicenta. "The Legal Rationales of the Leading Technological Models." In Gendered Technology in Translation and Interpreting. Routledge, 2024. http://dx.doi.org/10.4324/9781003465508-3.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Rico Pérez, Celia, and Antonio Jesús Martínez Pleguezuelos. "Exploring Gender Bias in Machine Translation of Legal Texts." In Gendered Technology in Translation and Interpreting. Routledge, 2024. http://dx.doi.org/10.4324/9781003465508-13.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Vesterager, Anja Krogsgaard. "Explicitation in legal translation: a feature of expertise?" In Research Methods in Legal Translation and Interpreting. Routledge, 2019. http://dx.doi.org/10.4324/9781351031226-6.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Legal translation and interpreting"

1

Poledníková, Tereza. "Komputační lingvistika v současném slavistickém bádání." In Současná česká a srbská slavistická bádání. Masaryk University Press, 2025. https://doi.org/10.5817/cz.muni.p280-0684-2024-10.

Full text
Abstract:
The presented article focuses on new research opportunities in the field of computational linguistics, especially in the context of video games and artificial intelligence and seeks to bridge the three areas. It provides a general introduction to computational linguistics, which emerged in the 1950s in response to the rapid development of science and technology and introduces the reader to concepts such as natural language processing and natural language understanding. It also explores the connections between computational linguistics and not only artificial intelligence, which greatly aids co
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Mouri, Masako. "Romance Scam and Legal Interpreting/Translation." In The IAFOR International Conference on Arts & Humanities – Hawaii 2024. The International Academic Forum(IAFOR), 2024. http://dx.doi.org/10.22492/issn.2432-4604.2024.41.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Lavitski, Anton. "INTERCULTURAL COMMUNICATION IN TERMS OF MODERN LEGAL LINGUISTICS: CATEGORY OF OFFENSIVENESS." In FUNCTIONAL ASPECTS OF INTERCULTURAL COMMUNICATION. TRANSLATION AND INTERPRETING ISSUES. Peoples' Friendship University of Russia, 2019. http://dx.doi.org/10.22363/2712-7974-2019-6-320-328.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Veisbergs, Andrejs. "Term-formation, Translation, Interpreting, Lexicography." In Language for International Communication. University of Latvia Press, 2023. http://dx.doi.org/10.22364/lincs.2023.13.

Full text
Abstract:
The paper dwells on Latvian terminology of the 21st century. It is coined mostly on the basis of English counterparts. There are many sources of this new terminology: Latvian branch and domain experts, professional EU institutions’ Brussels and Luxembourg based translators and terminologists, professional Latvia based translators and terminologists. But numerous terms are coined by random translators, journalists, media representatives, tradespeople, e. g. small shop owners, car dealers, etc. Finally, numerous new nonce terms are coined on the spur of the moment by interpreters, some of which
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Rannut, Mart. "Planning Language, Planning Future." In GLOCAL Conference on Asian Linguistic Anthropology 2019. The GLOCAL Unit, SOAS University of London, 2019. http://dx.doi.org/10.47298/cala2019.17-3.

Full text
Abstract:
Language is planned, and plans themselves arer assessed in a multitude of countries in Europe and America, and to a lesser extent in Africa and Asia. In the presentation, the overview of the process of language planning is provided, based on the experience of language planning in various countries. The very first steps include a general assessment of the current linguistic and sociolinguistic situation, sustainability of the language(-s) concerned, trends, security aspects and various threats (social, regional, virtual), vision or desirable outcome with the description of main goals and sub-go
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Muravev, Yury. "Machine translation and legal tech in legal translation training." In DTMIS '20: International Scientific Conference - Digital Transformation on Manufacturing, Infrastructure and Service. ACM, 2020. http://dx.doi.org/10.1145/3446434.3446553.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Caro Quintana, Rocío. "Integration of Machine Translation and Translation Memory: Post-editing efforts." In TRanslation and Interpreting Technology ONline. INCOMA Ltd. Shoumen, BULGARIA, 2021. http://dx.doi.org/10.26615/978-954-452-071-7_018.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Gawrońska, Barbara, Anders Nordner, Christer Johansson, and Caroline Willners. "Interpreting compounds for machine translation." In the 15th conference. Association for Computational Linguistics, 1994. http://dx.doi.org/10.3115/991886.991891.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Ma, Dongmei. "Teaching Translation and Interpreting through Fiction." In 2018 2nd International Conference on Management, Education and Social Science (ICMESS 2018). Atlantis Press, 2018. http://dx.doi.org/10.2991/icmess-18.2018.131.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Villani, Rossana. "The changing profile of the translator profession at the European Central Bank." In TRanslation and Interpreting Technology ONline. INCOMA Ltd. Shoumen, BULGARIA, 2021. http://dx.doi.org/10.26615/978-954-452-071-7_002.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Reports on the topic "Legal translation and interpreting"

1

Warfield, Lisa. 2023 NIST Summary of U.S. Legal Metrology Activities. National Institute of Standards and Technology, 2023. http://dx.doi.org/10.6028/nist.sp.2200-02e2023.

Full text
Abstract:
The NIST Office of Weights and Measures (OWM) presents its second issue of the 2023 NIST Annual Summary of U.S. Legal Metrology Activities report. This report includes a summary of changes made to NIST Handbook 44 (2023) Specifications, Tolerances and Other Technical Requirements for Commercial Weighing and Measuring Devices, NIST Handbook 130 (2023) Uniform Laws and Regulations in the Areas of Legal Metrology, and Fuel Quality, and NIST Handbook 133 (2023) Checking the Net Contents of Packaged Goods. The summary will provide an archival record of proposals and associated actions with the goal
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Warfield, Lisa. 2023 NIST Summary of U.S. Legal Metrology Activities. National Institute of Standards and Technology, 2023. http://dx.doi.org/10.6028/nist.sp.2200-04.

Full text
Abstract:
The NIST Office of Weights and Measures (OWM) presents its second issue of the 2023 NIST Annual Summary of U.S. Legal Metrology Activities report. This report includes a summary of changes made to NIST Handbook 44 (2023) Specifications, Tolerances and Other Technical Requirements for Commercial Weighing and Measuring Devices, NIST Handbook 130 (2023) Uniform Laws and Regulations in the Areas of Legal Metrology, and Fuel Quality, and NIST Handbook 133 (2023) Checking the Net Contents of Packaged Goods. The summary will provide an archival record of proposals and associated actions with the goal
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Warfield, Lisa. 2023 NIST Summary of U.S. Legal Metrology Activities. National Institute of Standards and Technology, 2023. http://dx.doi.org/10.6028/nist.sp.2200-02-2023.

Full text
Abstract:
The NIST Office of Weights and Measures (OWM) presents its second issue of the 2023 NIST Annual Summary of U.S. Legal Metrology Activities report. This report includes a summary of changes made to NIST Handbook 44 (2023) Specifications, Tolerances and Other Technical Requirements for Commercial Weighing and Measuring Devices, NIST Handbook 130 (2023) Uniform Laws and Regulations in the Areas of Legal Metrology, and Fuel Quality, and NIST Handbook 133 (2023) Checking the Net Contents of Packaged Goods. The summary will provide an archival record of proposals and associated actions with the goal
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Mulvey, Kathy, Carly Phillips, and L. Delta Merner. Research Areas for Climate Litigation: 2024 Report. Union of Concerned Scientists, 2024. http://dx.doi.org/10.47923/2024.15604.

Full text
Abstract:
Climate litigation continues to grow and evolve as climate action lags and impacts grow increasingly severe. Although climate-focused cases employ a variety of legal strategies, they all need rigorous research to support their arguments, requiring the engagement of scientists capable of conducting and interpreting litigation-relevant research. To advance that work, we interviewed 19 legal practitioners and scholars, and identified eight research needs for climate litigation. Our findings highlight three research priorities: attribution science, climate change and health, and economic modeling,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Lewis, Dustin, Radhika Kapoor, and Naz Modirzadeh. Advancing Humanitarian Commitments in Connection with Countering Terrorism: Exploring a Foundational Reframing concerning the Security Council. Harvard Law School Program on International Law and Armed Conflict, 2021. http://dx.doi.org/10.54813/uzav2714.

Full text
Abstract:
The imperative to provide humanitarian and medical services on an urgent basis in armed conflicts is anchored in moral tenets, shared values, and international rules. States spend tens of billions of dollars each year to help implement humanitarian programs in conflicts across the world. Yet, in practice, counterterrorism objectives increasingly prevail over humanitarian concerns, often resulting in devastating effects for civilian populations in need of aid and protection in war. Not least, confusion and misapprehensions about the power and authority of States relative to the United Nations S
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the extended bibliographies on the topic 'Legal translation and interpreting' for particular source types:
Journal articles Dissertations / Theses Books
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography