Relevant bibliographies by topics / Récit de voyage français

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses
  3. Books
  4. Book chapters
  5. Conference papers

Academic literature on the topic 'Récit de voyage français'

Author: Grafiati
Published: 26 July 2024
Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Récit de voyage français.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Récit de voyage français"

1

Demeulenaere, Alex. "Le retour en Afrique. Voyage et mémoire chez Le Clézio et Joris." Analyses 42, no. 1 (2011): 117–27. http://dx.doi.org/10.7202/1007176ar.

Full text
Abstract:
Le récit de voyage postmoderne se caractérise de plus en plus par une ré-écriture des voyages de prédécesseurs proches ou lointains. Souvent considérée comme une preuve supplémentaire de la « fin des voyages », une telle narration permet aussi d’explorer les possibilités de la dimension intertextuelle de l’écriture du voyage. Après avoir fait le point sur ces notions, nous analysons deux récits de voyage en Afrique de la main d’auteurs contemporains : d’une part L’Africain de l’écrivain français J.M.G. Le Clézio, d’autre part, Mon oncle du Congo de l’écrivain belge Lieve Joris.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Rajotte, Pierre. "Aux frontières du littéraire : récits de voyageurs canadiens-français au XIXe siècle." Études 19, no. 3 (2006): 546–67. http://dx.doi.org/10.7202/201118ar.

Full text
Abstract:
Résumé Jusqu 'à présent, les récits de voyage de plusieurs étrangers en visite au Canada ont fait l'objet d'une attention particulière de la part des chercheurs, mais il en va tout autrement des récits de voyage des Canadiens à l'étranger, en particulier au cours de la seconde moitié du XIXe siècle. Pourtant, cette période est déterminante non seulement en raison de la vogue extraordinaire que connaît alors le genre, mais aussi parce au 'elle permet, plus qu'aucune autre peut-être, d'observer son "entrée en littérature". L'objet du présent article vise précisément, à l'aide de quelques récits
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Irvine, Margot. "Voyageuses et féminisme(s) : les Notes d’une voyageuse en Turquie (1910) de Marcelle Tinayre." Voix Plurielles 21, no. 2 (2024): 224–40. https://doi.org/10.26522/vp.v21i2.4904.

Full text
Abstract:
Cet article propose une analyse des Notes d’une voyageuse en Turquie (1910) de Marcelle Tinayre afin de montrer comment ce récit de voyage participe au discours féministe français du début du vingtième siècle. En mettant en valeur les capacités des Françaises, favorisées par les privilèges de l’impérialisme, Tinayre souligne ce dont elles sont capables. Grâce à ce récit de voyage, Tinayre acquiert aussi une plus grande légitimité dans sa carrière de femme de lettres.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Vladimirovna Kazakova, Ekaterina. "L'image de Moscou dans les récits de voyage des écrivains français contemporains." Journal for Foreign Languages 11, no. 1 (2019): 303–13. http://dx.doi.org/10.4312/vestnik.11.303-313.

Full text
Abstract:
Né au Ve siècle avant J.-C. à des fins utilitaires, le récit de voyage est un genre répandu dans la littérature moderne. La description (nature, ville, habitants, symboles, impressions personnelles et associations) est le composant principal et immuable de ces oeuvres. L'action joue également un rôle de soutien. Le genre du récit de voyage a acquis une popularité particulière au cours des trente dernières années, non seulement en Russie mais aussi à l'étranger, malgré le fait que les voyages sont devenus plus accessibles à tout le monde. Cet état de fait a corrigé le concept d'oeuvres et, en c
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Lachenicht, Susanne. "Histoires naturelles, récits de voyage et géopolitique religieuse dans l’Atlantique français XVIe et XVIIe siècles1." Revue d’histoire de l’Amérique française 69, no. 4 (2016): 27–45. http://dx.doi.org/10.7202/1036513ar.

Full text
Abstract:
Cet article analyse des histoires naturelles et des récits de voyage d’auteurs français du XVIe siècle en portant attention à la dimension confessionnelle de leur discours. Quelles sont leurs fonctions dans la géopolitique religieuse de l’Atlantique français et, plus particulièrement, dans les luttes entre catholiques et huguenots ? Que deviennent les histoires naturelles et récits de voyages au XVIIe siècle ? Perdent-ils de leur importance dans les polémiques françaises entre protestants et catholiques ? Finalement, la Révocation de l’Édit de Nantes met-elle fin aux projets de colonisation hu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Brix, Michel. "Gérard de Nerval et le scepticisme religieux : le cas duVoyage en Orient." Analyses 28, no. 1 (2005): 83–91. http://dx.doi.org/10.7202/501112ar.

Full text
Abstract:
Le voyage en Orient de Nerval, qui eut lieu au cours de l'année 1843, suivait une période troublée de l'existence de l'auteur. Au mois de février 1841, celui-ci fut victime d'une crise de folie, qui entraîna un long internement dans deux maisons de santé parisiennes et relégua l'écrivain au ban de la société littéraire. L'expérience de la crise et de l'internement pèse lourdement sur le voyage en Orient et sur les récits que l'auteur en tire, rassemblés dans les deux volumes de l'édition définitive de 1851. La découverte d'un univers- l'Orient- où se trouvent respectées des valeurs très différ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Triolaire, Cyril. "Voyager en émigration. Les pérégrinations intéressées du baron de Gaujal entre Belgique, Hollande et Allemagne (1791-1795)." Annales historiques de la Révolution française 390, no. 4 (2018): 73–98. https://doi.org/10.3917/ahrf.390.0073.

Full text
Abstract:
Le jeune baron millavois Marc Antoine François de Gaujal émigre en 1791. La fréquentation de la cour des princes en Rhénanie-Palatinat et d’une nouvelle sociabilité aristocratique de l’exil ne suffit pas à combler l’ennui des heures passées en faction et les désillusions d’une restauration monarchique qui ne vient pas. Lui qui avait été privé du Grand Tour européen décide rapidement de « faire tourner » son émigration militaro-politique au profit de son instruction et de forcer une mobilité alors largement contrainte par les manœuvres de son contingent à la faveur de voyages. Au terme de la ca
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Bogojević, Dragan. "Le voyage pittoresque et historique de l’Istrie et de la Dalmatie de Joseph Lavallée : l’enchâssement textuel tardif (1802) des dessins de Louis François Cassas réalisés en 1782." Convergences francophones 5, no. 2 (2018): 92–105. http://dx.doi.org/10.29173/cf483.

Full text
Abstract:
L'œuvre de Louis François Cassas (1756-1827) voyageur peintre et dessinateur retient de plus en plus l'attention des historiens d'art et des pratiques culturelles. Nous tenterons tout d'abord de comprendre comment les soixante-neuf dessins réalisés en 1782 lors du voyage de Cassas en Istrie et en Dalmatie s'inscrivent dans une dynamique originale d'extension et de redéfinition du Grand Tour. Ce n'est pourtant que vingt années plus tard et à Paris (1802, dans la France du Consulat) que ces dessins seront publiés, enchâssés dans le livre de Joseph Lavallée. Nous tenterons de comprendre comment l
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Vijayan, Devika. "Écriture à quatre mains : le cas de François Pyrard de Laval et Jean Thévenot." Convergences francophones 5, no. 1 (2018): 7–18. http://dx.doi.org/10.29173/cf441.

Full text
Abstract:
La rédaction des relations de voyage confère un nouveau statut au voyageur, celui de l’écrivain. Cette conception nouvelle met au jour une opposition entre l’écrivain-voyageur et le voyageur-écrivain. À l’un reviendrait les compétences de l’écriture, une vision de l’ailleurs qui s’offre par la médiation de l’artifice littéraire. L’autre note souvent ses perceptions immédiates dans un style simple. Mais que dire des voyageurs qui ne savent ni lire ni écrire? L’étude de Grégoire Holtz démontre que la période « entre le Moyen-Âge jusqu’à la fin du XVIIe siècle, est une période particulièrement fe
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Stefanich, Fernando. "La Temporalité dans le récit de voyage: Monory et l'Amérique." Nottingham French Studies 51, no. 1 (2012): 102–12. http://dx.doi.org/10.3366/nfs.2012.0010.

Full text
Abstract:
Un voyage, c'est la découverte d'une culture et d'une société. Dans toute l’œuvre de Jacques Monory (1924-), peintre français appartenant à la Figuration narrative et auteur des romans policiers, on trouve référence au voyage. En 1967, Monory séjourne quatre mois à Cuba, puis il découvre les Etats-Unis où il fera plusieurs séjours. Cet article représente un travail interdisciplinaire qui, en analysant sa production picturale et littéraire, nous permettra de saisir la complexité de sa création artistique marquée par le dialogue et la confrontation interculturelle.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Récit de voyage français"

1

Montalbetti, Christine. "Le voyage et le livre : poétique du récit de voyage d'écrivain au XIXè siécle." Paris 8, 1993. http://www.theses.fr/1993PA080722.

Full text
Abstract:
Pris entre les deux aspirations contradictoires de la litteralite et de la litterarite, qu'il s'essaye a conjuguer, le recit de voyage d'ecrivain, au dix-neuvieme siecle, se fait tour a tour ecriture du monde et reecriture de la bibliotheque. A l'ideal d'une ecriture immediate, qui represente son travail sur le modele reprographique du daguerreotype, de la gravure ou de la copie de tableau, et qui mime le mouvement du parcours referentiel, qui fournit d'emblee un ordre au recit, s'oppose la relation complexe aux livres. Confronte, au contraire de l'explorateur, a un espace deja balise par l'ec
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Requemora, Sylvie. "Littérature et voyage au XVIIe siècle : (récit, roman, théâtre)." Aix-Marseille 1, 2000. http://www.theses.fr/2000AIX10012.

Full text
Abstract:
L'etude des liens entre la litterature et le voyage permet d'analyser la topique de l'homo viator a la fois dans sa realite, a travers des recits de voyage authentiques, et dans ses traitements litteraires, a travers la production romanesque, theatrale et poetique de la meme epoque. Le corpus couvre une periode qui s'etend de la fin du xvieme siecle jusqu'aux premieres annees du xviiieme siecle, depuis montaigne et lery jusqu'a la traduction des mille et une nuits de galland, en passant par de grandes oeuvres comme polexandre, ibrahim, le bourgeois gentilhomme, bajazet ou les aventures de tele
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Aktulum, Kubilay. "Analyse d'un récit de voyage en Turquie : autour de "Constantinople" de Théophile Gautier." Aix-Marseille 1, 1993. http://www.theses.fr/1993AIX10054.

Full text
Abstract:
Le but de cette these est d'etudier le fonctionnement de l'ecriture d'un recit de voyage en orient. Elle comprend d'abord une introduction aux motivations du voyage qui ont donne naissance au recit de gautier. Puis, dans une optique synchronique, les modes d' ecriture frequents seront etudies en trois etapes : dans la premiere etape, l'ecriture descriptive qui comprend l'etude du style descriptif de l'ecrivain, des lois descriptives constantes, des formes recurrentes qu'elle utilise, de la fonction descriptive, des figures rhetoriques et de l'insertion de la subjectivite dans la description. D
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Bolduc, Marie-Line. "Les récits de voyage de Jacques Hébert l'ambiguïté d'une écriture au Canada français d'après-guerre." Mémoire, Université de Sherbrooke, 2009. http://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/2600.

Full text
Abstract:
Jacques Hébert a été journaliste, éditeur, instigateur de programmes pour la jeunesse, sénateur, mais il est également l'auteur de plusieurs récits de voyage, fruits de ses nombreux voyages autour du monde. Hébert voyage à partir de la fin des années 1940, alors que la période d'après-guerre entraîne son lot de changements. En effet, les mentalités des Canadiens français se transforment et évoluent en ce sens où l'ouverture sur le monde devient une valeur de plus en plus prisée. On s'intéresse davantage à ce qui se passe ailleurs dans le monde et on manifeste même le désir de s'y rendre afin d
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Couture, François. "Le récit de voyage canadien-français au XIXe siècle analyse du succès d'une pratique littéraire." Thesis, National Library of Canada = Bibliothèque nationale du Canada, 1997. http://www.collectionscanada.ca/obj/s4/f2/dsk2/ftp03/MQ26560.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Fontaine, Béatrice. "Le discours sur l'histoire dans les récits de voyage en Italie de 1790 à 1820." Thesis, Tours, 2008. http://www.theses.fr/2008TOUR2026.

Full text
Abstract:
Il s’agit d’une étude sur la vision de l’histoire de l’Italie dans des récits de voyage en Italie effectués entre 1789 et 1820. La spécificité de ces récits est d’abord soulignée par leur mise en contexte dans la littérature de voyage et la période historique marquée par la Révolution française. Puis l’étude se concentre sur les voyageurs (Mme Vigée Le Brun, le Comte d' Espinchal, Mme de Boigne, Sergent-Marceau, le Général Desaix, Paul-Louis Courier, Chateaubriand, Mme de Staël, Stendhal), les circonstances du voyage et les traits de leurs récits, tantôt traditionnels (écriture épistolaire, to
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Pouget, Jean-Pierre. "Edition critique du récit de voyage en Sicile d'Alexandre Dumas père intitulé "Le Spéronare"." Paris 4, 2000. http://www.theses.fr/2000PA040114.

Full text
Abstract:
Cette thèse se présente comme une édition critique du récit de voyage en Sicile d'Alexandre Dumas (édition originale : 1842). Le texte de ce récit a d'abord été établi à partir d'un fragment du manuscrit autographe et des diverses éditions françaises publiées du vivant de l'auteur ; a ensuite été annoté ; enfin on lui a adjoint une introduction destinée à l'éclairer, notamment : le contexte dans lequel le voyage a été projeté par Dumas, préparation, circonstances et datation du voyage, sources de l'écrivain, intérêt littéraire et réception de l'ouvrage. Un recueil des variantes et divers docum
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Robert, Catherine. "Le récit de voyage en Orient comme construction de la figure de l'homme de lettres au XIXe siècle." Rouen, 2008. http://www.theses.fr/2008ROUEL614.

Full text
Abstract:
Au XIXe siècle, en tant que genre relevant de l'expression de soi, le récit de voyage donne l'occasion aux écrivains qui partent pour l'Orient de construire une figure de l'homme de lettres. Par l'expérience d'un voyage dans le réel, Chateaubriand, Lamartine, Nerval, Du Camp, Flaubert, Gautier, et Loti évoquent les conditions matérielles, les moyens de transport, les vitesses de déplacement qui participent à l'élaboration d'autoportraits idéalisés et de diverses postures. Les principaux éléments de la construction auctoriale sont fournis par les renvois culturels, des noms qui ponctuent les ré
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Guyot, Alain. ""Une certaine manière de voir" : la description entre récit de voyage et récit de fiction chez Bernardin de Saint-Pierre, Chateaubriand et Théophile Gautier : essai de confrontation stylistique." Paris 4, 1996. http://www.theses.fr/1995PA040278.

Full text
Abstract:
Bernardin de Saint-Pierre, Chateaubriand et Gautier, comme bien d'autres hommes de lettres, rapportent de leurs voyages des traces écrites que l'on retrouve souvent sous la forme de descriptions, souvent reprises d'une œuvre à l'autre. La confrontation de ces descriptions, élaborée sur la base des recherches les plus récentes, permet d'en examiner l'insertion, la construction, ainsi que les fonctions et les places qu'elles occupent au sein du récit, sans négliger les relations qu'elles entretiennent avec la réalité de référence. Elle permet également de dégager un certain nombre d'informations
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Ralantoaritsilba, Nirina. "Les récits de voyage des Français de la Ruée vers l'or à 1913-1915." Thesis, Paris 4, 2011. http://www.theses.fr/2011PA040087.

Full text
Abstract:
La thèse étudie les périples et les récits des voyageurs français (une quarantaine) en Californie pendant la Ruée vers l'or jusqu'à 1915. On propose une typologie des voyageurs et une analyse de leurs récits de voyage.Après une introduction faisant l'état des lieux de la France au milieu du XIXe siècle et du jeune État californien qui vient juste d'entrer dans l'Union au moment de la découverte de l'or, la thèse se divise en trois parties : la première partie porte sur le voyageur (un être aventurier et pionnier, son épopée californienne, son rapport au temps outre-Atlantique), la deuxième par
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Récit de voyage français"

1

(India), Switzerland Botschaft, ed. Reaching the great Moghul: Francophone travel writing on India of the 17th and 18th centuries. Yoda Press, 2012.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Berty, Valérie. Littérature et voyage: Un essai de typologie narrative des récits de voyage français au XIX ème siècle. L'Harmattan, 2001.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Roberval, Jean François de La Roque, sieur de, 1501?-1560?, ed. Voyages au Canada: Suivis du Voyage de Roberval : texte intégral. Comeau & Nadeau, 2000.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Lapierre, Dominique. Il était une fois l'URSS: Le fantastique raid automobile de deux jeunes couples français sur les routes interdites du pays des Soviets. R. Laffont, 2005.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Ecole des hautes études en sciences sociales, ed. Les récits de voyage français en Orient au XIXe siècle: Un essai de typologie narrative. A.N.R.T, Université de Lille III, 1995.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Billecocq, Xavier Beguin. Le Qatar et les Français: Cing siècles de récits de voyage et de textes d'érudition. Collection Relations Internationales & Culture, 2008.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Pierre, Guillaume, and Turgeon Laurier, eds. Regards croisés sur le Canada et la France: Voyages et relations du XVIe au XXe siècle. Ed. du CTHS, 2007.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Marcil, Yasmine. La fureur des voyages: Les récits de voyage dans la presse périodique (1750-1789). Honoré Champion, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Plisnier, René. Les récits de voyage publiés en français et conservés à la bibliothèque de Mons: Des origines à 1800. Université de Mons, Bibliothèque, 1987.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Parisot, Richard. Le récit de voyage de Johann Georg Fisch: Un élevé-predicant suisse dans le Midi à la veille de la Révolution française. A.N.R.T. Université de Lille III, 1997.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Récit de voyage français"

1

Baud, Denis. "Louis-François de Tollenare (1780-1853). Notes sur une vie." In Rencontres et confrontations de l’Antiquité au xxe siècle. Presses universitaires de Rennes, 2023. https://doi.org/10.4000/13vt6.

Full text
Abstract:
Cette thèse propose de retrouver la vie du négociant nantais Louis-François De Tollenare (1780-1853), elle entre donc dans le champ du genre biographique. Elle prend pour point de départ le récit de voyage qu’il a rédigé Notes dominicales prises pendant un voyage en Portugal et au Brésil, en 1816,1817 et 1818. Ce travail analyse ensuite les différentes trajectoires de vie de ce personnage après son retour en France : son expérience brésilienne a profondément changé le cours de son existence. Il se détourne de son métier de négociant. Il participe ensuite aux débats intellectuels de son temps,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Lefranc, Michèle Sellès. "Isabelle Eberhardt en Algérie (1897-1904) : l’invention de soi au prisme du caractère genré des explorations des marges de l’Empire colonial français et de ses descriptions ethnographiques." In Les circulations européennes à l’âge des Empires coloniaux au xixe siècle. Presses universitaires de Rennes, 2020. https://doi.org/10.4000/13vtt.

Full text
Abstract:
Michèle Sellès Lefranc analyse les écrits d’Isabelle Eberhardt, et particulièrement la manière dont la voyageuse s’invente une identité hybride pour mieux pénétrer les sociétés qu’elle croise durant ses voyages dans l’Algérie coloniale à l’orée du xxe siècle. L’écrivaine-journaliste à l’affût de sensations orientalistes s’est transformée en observatrice-participante, voire en ethnologue, des circulations coloniales dans les marges de l’Empire français tout en conservant un regard critique hérité d’une « éducation européenne » du xixe siècle. Le récit de ses rencontres, programmées ou de hasard
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Cardinalli, Thainã. "Le regard d’une écrivaine-voyageuse-parisienne sur le Brésil : analyse du récit de voyage d’Adèle Toussaint-Samson." In Les regards croisés de l’histoire. Presses universitaires de Rennes, 2022. https://doi.org/10.4000/13vvl.

Full text
Abstract:
Adèle Toussaint-Samson (1826-1911) est venue au Brésil vers la fin des années 1840 et y a vécu pendant douze ans ; période décrite dans son récit de voyage intitulé Une Parisienne au Brésil (1883). Dans celui-ci, elle présente la ville de Rio de Janeiro, lieu de son séjour où elle est en contact avec la nature exubérante et les coutumes des habitants. Ses expériences de voyage ont une importance particulière dans sa vie puisqu’à l’inverse d’autres voyageurs venus dans le pays au xixe siècle et dont les narrations présentent des images similaires aux siennes ; elle n’a ni exploré d’autres pays
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Villerbu, Tangi. "Paimpol/Missouri, années 1780-années 1820. En guise d’introduction." In Les Français et les États-Unis, 1789-1815. Presses universitaires de Rennes, 2017. https://doi.org/10.4000/13vss.

Full text
Abstract:
Cet article introduit le dosser en deux temps. D’abord en approchant le sujet par le cas paimpolais : en 1799 le navire américain Carolina est pris par un corsaire français et doit être traité à Paimpol, mettant en branle une procédure qui anime le port et sa population ; quelques années plus tard, en 1822, un jeune Paimpolais, Rodolphe Joanoly, s’embarque pour le Missouri en espérant y devenir missionnaire. Passer par la côte bretonne permet d’interroger trois problèmes qui se posent à l’histoire atlantique ou connectée : sa nature américanocentrée, la chronologie qu’elle propose et les maniè
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

EL ALOUI, Abdelaziz. "Traduire les realia dans les récits de voyage arabes du 19e siècle." In A propos des realia. Editions des archives contemporaines, 2021. http://dx.doi.org/10.17184/eac.4733.

Full text
Abstract:
Dans son récit de voyage intitulé Taḫlīṣ al-ibrīz fi tārīḫ bārīz , Ṭahṭāwī assume la mission difficile de traduire des realia français du 19ème siècle pour les égyptiens. Le récit raconte, à la fois, l’étonnement d’un voyageur et le jugement d’un musulman traditionnaliste de la culture occidentale. Cette étude ne s’arrêtera pas sur les éléments de controverse, d’incompréhension et d’imperfection, dans la traduction de Ṭahṭāwī ; elle montrera également ses propositions pédagogiques et sa recherche langagière originale et innovatrice pour la création d’un lexique arabe moderne.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Tavernier, Bertrand, and Avishag Zafrani. "Voyage personnel à travers le cinéma français." In La France en récits. Presses Universitaires de France, 2020. http://dx.doi.org/10.3917/puf.zarka.2020.01.0221.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Cadenhead, Stéphanie. "Le Retour au récit, au voyage, à l’aventure : Michel Le Bris et la littérature française contemporaine." In Le roman français au tournant du XXIe siècle. Presses Sorbonne Nouvelle, 2004. http://dx.doi.org/10.4000/books.psn.1680.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Allorant, Pierre. "Écrire et déchiffrer l’ordre urbain américain : le récit de voyage d’un ingénieur français en 1869." In Ordonner et partager la ville. Presses universitaires de Rennes, 2011. http://dx.doi.org/10.4000/books.pur.122136.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Bonnin, Judith. "Annexe IV. Chronique de François Mitterrand dans L’Unité à la mort de Salvador Allende et récit de voyage." In Les voyages de François Mitterrand. Presses universitaires de Rennes, 2014. http://dx.doi.org/10.4000/books.pur.50916.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Brizay, François. "L’Inquisition romaine dans les guides et récits de voyage français (1595-1797)." In L’Inquisition romaine et la France. Publications de l’École française de Rome, 2024. http://dx.doi.org/10.4000/books.efr.58352.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Récit de voyage français"

1

ANTOINE, Philippe. "Qu’attend-on d’un récit de voyage ? L’Itinéraire et la presse de 1811." In L’Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand. Fabula, 2006. http://dx.doi.org/10.58282/colloques.401.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Ferre, G. "Récits de femmes – Analyse multimodale du récit conversationnel en français : une étude de cas." In Congrès Mondial de Linguistique Française 2008. EDP Sciences, 2008. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf08024.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Estelmann, Frank. "L’Usage du monde en langue allemande : traduction et réception d’un récit de voyage multilingue." In Nicolas Bouvier dans le monde : réceptions et traductions. Fabula, 2025. https://doi.org/10.58282/colloques.12846.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

SARDIER, Anne. "« Tous pour un et tous pour vingt ! »Usages des unités préfabriquées du récit à l’écrit (11-12 ans)." In Les journées de l'interdisciplinarité 2022. Université de Limoges, 2022. http://dx.doi.org/10.25965/lji.250.

Full text
Abstract:
La préfabrication en langue est omniprésente et la maitrise d’une langue passe par la capacité à la comprendre et la mobiliser. Les locuteurs français s’expriment à l’aide d’un grand nombre d’unités préfabriquées telles peur bleue, soleil de plomb, etc. Adoptant le postulat que les élèves de classe de 6e (11-12 ans) utilisent des unités préfabriquées dans leurs productions écrites, nous avons cherché à savoir lesquelles ils privilégiaient et lesquelles devaient, en conséquence, faire l’objet d’un enseignement. Les résultats de nos investigations des usages des élèves nous amènent à proposer un
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Agresti, Giovanni, and Lucilla Agostini. "L’invitation au voyage. Etude des configurations relationnelles dans les pages d’accueil de sites internet touristiques français." In 2ème Congrès Mondial de Linguistique Française. EDP Sciences, 2010. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf/2010084.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Gallego García, Tagirem. "Du terrestre et de l’eau-delà, corruption et spiritualité de l’Inde: approche bachelardienne à l’ambivalence de l’eau dans Le gardien du Gange de Guy Deleury." In XXV Coloquio AFUE. Palabras e imaginarios del agua. Universitat Politècnica València, 2016. http://dx.doi.org/10.4995/xxvcoloquioafue.2016.2927.

Full text
Abstract:
L’intérêt pour l’Orient, les voyages et la conquête mène nombreux Français à s’engager dans la Compagnie orientale des Indes. Parmi eux, Pierre Cuillier, dit Perron, le premier Français à arriver à la ville de Pouné en 1777, devient le protagoniste de Le gardien du Gange (1994), du prêtre jésuite spécialiste de l’Inde Guy Deleury (1922-2015). Traditionnellement associée à la spiritualité par le regard de l’Occident, l’Inde montre pourtant ses deux visages dans Le gardien du Gange: la dévotion et la religiosité côtoient la corruption, l’immoralité et les guerres. Dans cet article, l’approche ba
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Corbí-Sáez, María Isabel. "Le symbolisme de la mer dans Les Plages d’Agnès Varda au miroir de la littérature." In XXV Coloquio AFUE. Palabras e imaginarios del agua. Universitat Politècnica València, 2016. http://dx.doi.org/10.4995/xxvcoloquioafue.2016.3069.

Full text
Abstract:
La cinécriture d’Agnès Varda a transgressé bien des barrières et ouvert de nouveaux chemins dans le septième art. Les plages (2008) – qui suppose son « adieu » définitif à la « caméra voyageuse » – constitue bien un exemple de récit d’art et d’essai, complexe, créé comme une espèce de collage, à effet de kaleidoscope, où la réalisatrice offre un jeu narratif filmique prolixe qui séduit et attrape le lecteur spectateur complice. Ce film s’avère d’un intérêt spécial car si, effectivement, il fait le bilan de toute une vie dédiée au cinéma et aux arts, s’il constitue en toute évidence une célébra
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Cardonnel, Sylvain. "Le récit par Nicolas Bouvier du voyage de la Suisse au Japon à travers des articles et des photographies parus dans des revues japonaises (1955-1956)." In Usages de Nicolas Bouvier. Fabula, 2017. http://dx.doi.org/10.58282/colloques.4390.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Pedrol-Aguilà, Marina. "Eaux protéiformes dans "Principales Merveilles de la Nature" du Chevalier de Mailly." In XXV Coloquio AFUE. Palabras e imaginarios del agua. Universitat Politècnica València, 2016. http://dx.doi.org/10.4995/xxvcoloquioafue.2016.2909.

Full text
Abstract:
En 1728, le Chevalier de Mailly publie Principales Merveilles de la Nature, un texte qui se trouve à mi-chemin entre l’œuvre encyclopédique et le récit de voyage. L’auteur offre un très riche recueil d’extraits littéraires, concernant des éléments ou des phénomènes naturels, tirés de la production d’une grande variété d’écrivains anciens et, surtout, modernes. Mailly consacre huit chapitres de son ouvrage à l’eau dans son état liquide et solide, ainsi qu’à des variations de sa composition dans diverses régions de la Terre.Qu’elle soit de source, de rivière, de lac ou de mer, l’eau est nécessai
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the extended bibliographies on the topic 'Récit de voyage français' for particular source types:
Journal articles Dissertations / Theses Books
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography