Relevant bibliographies by topics / Tradução e política

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses
  3. Books
  4. Book chapters
  5. Conference papers
  6. Reports

Academic literature on the topic 'Tradução e política'

Author: Grafiati
Published: 28 July 2024
Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Tradução e política.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Tradução e política"

1

Euzebio, Eliane. "Tradução e Engajamento Político: o caso de Carlos Lacerda." Tradterm 17 (December 22, 2010): 157. http://dx.doi.org/10.11606/issn.2317-9511.tradterm.2010.40287.

Full text
Abstract:
Este artigo enfatiza a maneira pela qual Carlos Lacerda (1914-1977), um político brasileiro e tradutor, tenta manipular ideologicamente o leitor na sua tradução de <em>Il est Moins Cinq</em>, de Suzanne Labin. Inicialmente examina certos relacionamentos entre a tradução e a política e depois analisa o caso da tradução de Lacerda, que fez uma tradução com objetivos políticos, primeiro na sua escolha de uma obra que refletia a situação política brasileira, e segundo nos seus paratextos, como notas de rodapé e posfácios, que ajudaram a espalhar suas próprias opiniões políticas.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Teresa Mhereb, Maria. "Sobre tradução e política." EXILIUM Revista de Estudos da Contemporaneidade 6, no. 10 (2025): 295–316. https://doi.org/10.34024/ev00by05.

Full text
Abstract:
A partir de uma concepção da tradução como ferramenta política, apresento, neste artigo, um projeto de tradução para o português brasileiro do livro Archives sentimentales d’une guerre au Liban (1982), escrito em francês pela premiada poeta libanesa Nadia Tuéni (1935-1983), bem como a tradução comentada de alguns dos poemas que o compõem. A exposição da vida-obra da poeta é feita no interior do projeto de tradução, elaborado em três momentos, nos quais a pessoa que traduz – neste caso, uma descendente de palestinos-libaneses exilados no Brasil – atua como sujeito político em seu presente histó
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Kramsch, Claire Jeanne, and Luiz Carlos Abdala Junior (tradutor). "A PROMESSA POLÍTICA DA TRADUÇÃO." Revista X 14, no. 2 (2019): 107. http://dx.doi.org/10.5380/rvx.v14i2.65994.

Full text
Abstract:
As mudanças nas circunstâncias globais levaram os educadores a reconsiderar o uso da tradução no ensino de línguas. No entanto, isso não significa um retorno ao velho método da gramática-tradução. Neste artigo, exploramos como a prática da tradução literária pode ser reenquadrada e implementada na sala de aula como um meio de promover a competência translingual e transcultural defendida pela Modern Language Association em 2007.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Martins, José Antônio. "Sobre as origens do vocabulário político medieval." Trans/Form/Ação 34, no. 3 (2011): 51–68. http://dx.doi.org/10.1590/s0101-31732011000500006.

Full text
Abstract:
O fenômeno da incorporação do corpo lexical político aristotélico transliterado do grego ao contexto latino do século XIII nos remete a problemas sobre as presenças e ausências terminológicas, não somente na tradução da Política, feita por Guilherme de Moerbeke, e nos comentários de Alberto Magno e Tomás de Aquino ao texto latino de Aristóteles, mas também à possível reverberação desses vocábulos políticos moerbekianos em alguns leitores da Política, no século XIV. Não se trata apenas de verificação de quem usou ou não usou tais ou quais termos, nem mesmo da elaboração de juízos sobre esses us
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Martins, Ana Carolina Hyer de F. da S., Edgar Miranda, Denise De Medeiros Frias, and Lucas Pinheiro de Lima. "PROCESSOS DE TRADUÇÃO DA POLÍTICA DE PREVENÇÃO AO BULLYING NA PRÁTICA ESCOLAR." e-Mosaicos 9, no. 20 (2020): 03–18. http://dx.doi.org/10.12957/e-mosaicos.2020.42098.

Full text
Abstract:
A pesquisa analisa duas propostas de trabalho, desenvolvidas no âmbito do Ensino Fundamental I, buscando compreender os mecanismos e artefatos utilizados para tradução da política de prevenção e combate ao bullying na prática escolar. A investigação se orientou analiticamente pela proposta de Ball e colaboradores para compreensão do processo de produção das políticas no contexto da prática. No caso, foram utilizadas como categorias de análise a Interpretação e a Tradução, cujos resultados foram reunidos em duas categorias a posteriori: (i) estratégias e artefatos didático-pedagógicos e (ii) pr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Alvarez, Sonia E. "Construindo uma política feminista translocal da tradução." Revista Estudos Feministas 17, no. 3 (2009): 743–53. http://dx.doi.org/10.1590/s0104-026x2009000300007.

Full text
Abstract:
Nosso projeto coletivo Translocalities/Translocalidades: Feminist Politics of Translation in the Latin/a Américas (Políticas Feministas de Tradução na América Latina) explora como discursos e práticas feministas viajam por uma variedade de lugares e direções e acabam se tornando paradigmas interpretativos para a leitura/escrita de questões de classe, gênero, sexualidade, migração, saúde, cidadania, política e circulação de identidades e textos. Sustentamos que a tradução é política e teoricamente indispensável para forjar epistemologias e alianças políticas feministas, antirracistas e pós-colo
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Claval, Paul. "Geografia e Política." GEOUSP: Espaço e Tempo (Online), no. 5 (April 24, 1999): 79. http://dx.doi.org/10.11606/issn.2179-0892.geousp.1999.123350.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Benedykt, Breno, Maurício Pelegrini, and Renan Ferreira da Silva. "Plebe, política e acontecimento, de Alain Brossat." Cadernos de Ética e Filosofia Política 39, no. 2 (2021): 389–404. http://dx.doi.org/10.11606/issn.1517-0128.v39i2p389-404.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Winner, Langdon. "Artefatos têm política?" Analytica - Revista de Filosofia 21, no. 2 (2019): 195–218. http://dx.doi.org/10.35920/arf.v21i2.22470.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

González Núñez, Gabriel, and Luciane Bittencourt Gomes Batista de Oliveira. "Política de Tradução em um mundo linguisticamente diverso." Belas Infiéis 10, no. 4 (2021): 01–20. http://dx.doi.org/10.26512/belasinfieis.v10.n4.2021.36267.

Full text
Abstract:
Na Europa, as políticas relacionadas às antigas línguas minoritárias (línguas minoritárias “regionais”) e novas línguas minoritárias (línguas "imigrantes") são diferentes, fato este observado na política linguística de grande parte do continente. Contudo, a distinção entre falantes que pertencem às antigas minorias e aqueles que pertencem às novas minorias pode ser questionada ou, pelo menos, pode-se contestar a existência de abordagens políticas distintas para ambos os grupos no que tange às suas línguas. Este artigo discute se o principal objetivo das políticas sociais, como as políticas lin
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Tradução e política"

1

Marques, Marina Salles Leite Lombardi. "Escola e projeto político-pedagógico: uma possível tradução de uma política pública educacional." Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2009. http://tede.mackenzie.br/jspui/handle/tede/2720.

Full text
Abstract:
Made available in DSpace on 2016-04-18T21:31:51Z (GMT). No. of bitstreams: 5 Marina Salles Leite Lombardi Marques1.pdf: 1612560 bytes, checksum: aeaa5bda518654f88fae973c803be908 (MD5) Marina Salles Leite Lombardi Marques2.pdf: 3019419 bytes, checksum: de1f7d0f9bb4fd9fccee41ff50dbbbca (MD5) Marina Salles Leite Lombardi Marques3.pdf: 3581833 bytes, checksum: 913545a2419d8ac371032ada84b966fa (MD5) Marina Salles Leite Lombardi Marques4.pdf: 2578963 bytes, checksum: 8e6f40206786653fe0cdc5c28406807e (MD5) Marina Salles Leite Lombardi Marques5.pdf: 818829 bytes, checksum: a07a51b1323f6928ff2fe6d93abd
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Costa, Paterson Franco. "CINEMA EM EXÍLIO: TRADUÇÃO E POLÍTICA NA BELARUS PÓS-SOVIÉTICA." Instituto de Letras, 2017. http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/26453.

Full text
Abstract:
Submitted by Roberth Novaes (roberth.novaes@live.com) on 2018-07-11T14:22:09Z No. of bitstreams: 1 Dissertação PPGLITCULT - Paterson Franco Costa (Versão Definitiva).pdf: 2894107 bytes, checksum: bfafe5f8cc39ed85e5b53190e89ced43 (MD5)<br>Approved for entry into archive by Setor de Periódicos (per_macedocosta@ufba.br) on 2018-07-11T16:36:37Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertação PPGLITCULT - Paterson Franco Costa (Versão Definitiva).pdf: 2894107 bytes, checksum: bfafe5f8cc39ed85e5b53190e89ced43 (MD5)<br>Made available in DSpace on 2018-07-11T16:36:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertaç
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Costa, Hugo Heleno Camilo. "O Povo Disciplinar de Geografia e a Tradução na Política de Currículo." Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2013. http://www.bdtd.uerj.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=8121.

Full text
Abstract:
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico<br>Esta dissertação se constitui em uma investigação sobre as políticas de currículo para o Ensino de Geografia no nível médio. Proponho, especificamente, através do significante flutuante interdisciplinaridade, compreender os processos de precipitação da subjetivação da Geografia na tradução da política de integração curricular. Me aproprio de aportes pós-estruturais, marcadamente aproximados à teoria do discurso de Ernesto Laclau, com vistas a pensar a política de currículo como se dando através de lutas discursivas, marcadas pelo
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Costa, Carlos Eduardo Neves Marques da. "Contra todos os tiranos: a tradução de discursos do radicalismo político inglês do século XVII." Master's thesis, Univeridade de Évora, 2013. http://hdl.handle.net/10174/10809.

Full text
Abstract:
Contra Todos os Tiranos: A Tradução de Discursos do Radicalismo Político Inglês do Século XVII. O presente Trabalho de Projeto centra-se na tradução para língua portuguesa de seis textos escritos em língua inglesa por membros do movimento político radical inglês Levellers, publicados entre 1646 e 1649: Toleration Justified and Persecution Condemned; A Remonstrance of Many Thousand Citizens; An Arrow Against All Tyrants; An Agreement of The People for a Firm and Present Peace Upon Grounds of Common Right and Freedom; A Manifestation e An Agreement Of The Free People Of England. Constituindo-se
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Barros, Cristina Pinto de. "Politique linguistique du français relevé des sites de promotion enjeux traductifs." Master's thesis, Porto : [Edição do Autor], 2011. http://hdl.handle.net/10216/57431.

Full text
Abstract:
Ce travail dresse un relevé des sites francophones d'appui à la terminologie et à la traduction et inscrit cette problématique dans le contexte plus vaste de la politique linguistique et de ses enjeux traductifs. Il se penche, en outre, sur des questions de positionnement de la langue française dans le monde et cherche à débattre certaines des raisons qui l'ont menée à cet état actuel. Il fait aussi une toute petite incursion par les méandres des politiques de la langue au Portugal.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Barros, Cristina Pinto de. "Politique linguistique du français relevé des sites de promotion enjeux traductifs." Dissertação, Porto : [Edição do Autor], 2011. http://aleph.letras.up.pt/F?func=find-b&find_code=SYS&request=000211766.

Full text
Abstract:
Ce travail dresse un relevé des sites francophones d'appui à la terminologie et à la traduction et inscrit cette problématique dans le contexte plus vaste de la politique linguistique et de ses enjeux traductifs. Il se penche, en outre, sur des questions de positionnement de la langue française dans le monde et cherche à débattre certaines des raisons qui l'ont menée à cet état actuel. Il fait aussi une toute petite incursion par les méandres des politiques de la langue au Portugal.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Oliveira, Alana Lima de. "Direito das mulheres: um enfoque sobre Nísia Floresta e a política da tradução cultural." Universidade Federal da Paraíba, 2015. http://tede.biblioteca.ufpb.br:8080/handle/tede/8341.

Full text
Abstract:
Submitted by Morgana Silva (morgana_linhares@yahoo.com.br) on 2016-07-04T18:21:14Z No. of bitstreams: 1 arquivototal.pdf: 1161919 bytes, checksum: bf47c9b4b22ba06ecc7ec01dde7c8407 (MD5)<br>Made available in DSpace on 2016-07-04T18:21:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 arquivototal.pdf: 1161919 bytes, checksum: bf47c9b4b22ba06ecc7ec01dde7c8407 (MD5) Previous issue date: 2015-05-14<br>This work’s goal is to analyze Nísia Floresta’s 1832 text Direitos das Mulheres e Injustiça dos Homens, product of her translation of Vidications of the Rights Of Woman, by Mary Woolstonecraft, as a way of promo
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Mendes, Mariana Reis. "O jornalismo como tradução : o impeachment de Dilma Rousseff na imprensa nacional e internacional." reponame:Repositório Institucional da UnB, 2017. http://repositorio.unb.br/handle/10482/32122.

Full text
Abstract:
Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, 2017.<br>Submitted by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2018-06-25T21:19:49Z No. of bitstreams: 1 2017_MarianaReisMendes.pdf: 7747051 bytes, checksum: 56ac5aae5529edd3392b1f0a3129dac5 (MD5)<br>Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2018-06-29T16:34:04Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2017_MarianaReisMendes.pdf: 7747051 bytes, checksum: 56ac5aae5529edd3392b1f0a3129dac5 (MD5)<br>Made availab
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Borges, Maria Fernanda de Sousa. "A tradução do teatro na década de sessenta (séc. XX) em Portugal." Master's thesis, Universidade Aberta, 2009. http://hdl.handle.net/10400.2/1155.

Full text
Abstract:
Esta dissertação aborda a temática da Censura nas traduções de teatro na década de sessenta do século XX em Portugal, baseada numa pesquisa elaborada a partir de processos que constam do acervo do antigo Secretariado Nacional de Informação da Inspecção de Espectáculos, à guarda dos Arquivos Nacionais da Torre do Tombo. Verificou-se que de entre a extensa lista de peças pesquisadas, a maior parte nunca foi à cena portuguesa.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Queiroz, Guilherme Antonio Soares. "Políticas linguísticas para tradução na União de Nações Sul-Americana : uma abordagem histórico-descritiva." reponame:Repositório Institucional da UnB, 2017. http://repositorio.unb.br/handle/10482/23516.

Full text
Abstract:
Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, 2017.<br>Submitted by Fernanda Percia França (fernandafranca@bce.unb.br) on 2017-05-09T16:41:09Z No. of bitstreams: 1 2017_GuilhermeAntonioSoaresQueiroz.pdf: 1459786 bytes, checksum: 9197485587b21872cef6b4e6a7b879c1 (MD5)<br>Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2017-05-16T21:28:56Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2017_GuilhermeAntonioSoaresQueiroz.pdf: 1459786 bytes, checksum: 9197485587b21872
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Tradução e política"

1

PALAVRAS SENTIDAS: EDUCAÇÃO DE SURDOS, CULTURA, POLÍTICA, TRADUÇÃO E TERMINOLOGIA. EDITORA CRV, 2022. http://dx.doi.org/10.24824/978652513531.1.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Tradução dos depoimentos dos Dez de Hollywood ao Comitê de Atividades Contra-Americanas. Pimenta Cultural, 2024.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Esteban Salvador, María Luisa, Emilia Fernandes, Tiziana Di Cimbrini, Gonca Güngör Göksu, and Rachael Jones. Mulheres e Governação Desportiva Nacional: Uma Abordagem Europeia. Guião de entrevista. Servicio de Publicaciones Universidad de Zaragoza, 2022. http://dx.doi.org/10.26754/uz.978-84-18321-45-0.

Full text
Abstract:
Este livro apresenta a transcrição e tradução de 52 entrevistas realizadas a mulheres dirigentes das Federações Nacionais de Desporto (FND) de cinco países europeus: Itália, Portugal, Espanha, Turquia e Reino Unido. As entrevistas foram gravadas em vídeo e realizadas entre março de 2019 e junho de 2022. O livro é um produto do projeto ERASMUS+, intitulado “Governação em organizações desportivas: uma perspetiva de género (GESPORT Project)”, e financiado pela Comissão Europeia. O objetivo deste livro é aumentar a visibilidade e a voz das mulheres presidentes, vicepresidentes e outros membros fem
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Ação Global Acelerada para a Saúde de Adolescentes (AA-HA!): Guia de Orientação para apoiar a implementação pelos países. Organización Panamericana de la Salud, 2018. http://dx.doi.org/10.37774/9789275719985.

Full text
Abstract:
[Prefácio] Este guia é um marco para a tradução da Estratégia Global para a Saúde da Mulher, da Criança e de Adolescente (2016-2030) em ação. Fornece uma grande quantidade de informações e orientações aos formuladores de políticas, profissionais, pesquisadores, educadores, doadores e organizações da sociedade civil, inclusive os dados mais recentes sobre as principais cargas de doença e lesão que afetam adolescentes. Apoia a implementação da Estratégia Global, fornecendo as informações abrangentes que os países precisam para decidir o que fazer para a saúde de adolescente e como fazê-lo. Basei
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Lisboa, João Francisco Kleba. Acadêmicos indígenas em Roraima e a construção da interculturalidade indígena na Universidade. Edited by Marcia Alessandra Arantes Marques. Bookerfield Editora, 2022. http://dx.doi.org/10.53268/bkf22010300.

Full text
Abstract:
Este livro é o resultado de minha pesquisa de doutorado em Antropologia, que concluí no ano de 2017, pela Universidade de Brasília (UnB). O tempo transcorrido de lá para cá mostrou que o tema da pesquisa foi uma escolha feliz, pois vem ganhando visibilidade e relevância dentro e fora do ambiente acadêmico e acompanha a ascensão de uma nova e estimulante fase do movimento indígena no Brasil, em que jovens acadêmicas/ os assumem de vez o protagonismo das lutas históricas de seus povos. O estado de Roraima, em que realizei o trabalho de campo, está entre as referências necessárias para qualquer p
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Book chapters on the topic "Tradução e política"

1

Moura, Maria Laura Golfiere, and Leila Maria Gumushian Felipini. "TRADUÇÃO E EQUIVALÊNCIA: UMA ANÁLISE CONTRASTIVA ENTRE O DISCURSO ORIGINAL DE DONALD TRUMP E SUA RESPECTIVA TRADUÇÃO." In Filosofia, política, educação, direito e sociedade 7. Antonella Carvalho de Oliveira, 2019. http://dx.doi.org/10.22533/at.ed.0081904029.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Rosilene Paiva Marinho de, Souza, and Sabanai Noriko Lúcia. "A Proteção da Pessoa com Surdez e a Política Autoral de Obra Audiovisual." In Tradução para Libras Escrita: relatos sobre o processo de tradução e implementação do SignWriting em um sistema de revistas científicas para surdos. Editora Scienza, 2021. http://dx.doi.org/10.26626/9786556680552/2021c0009/p.183-200.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Souza, Alberto Carlos de. "MILTON NASCIMENTO: UMA HISTÓRIA CULTURAL DAS SENSIBILIDADES NA MPB." In Ciências Humanas e Sociais: Pesquisa e Reflexão. Bookerfield Editora, 2021. http://dx.doi.org/10.53268/bkf21060206.

Full text
Abstract:
Este estudo, tendo como proposta de condução o conceito de lugares de memória, foi elaborado a partir de duas obras fonográficas de Milton Nascimento, “Minas” e “Geraes”, lançadas, respectivamente, nos anos de 1975 e 1976 e que foram considerados pela crítica da época como a melhor tradução do “movimento” Clube da Esquina. Tais obras foram engendradas num contexto em que o Brasil vivia um momento de forte repressão política, circunstância na qual Milton Nascimento e seus parceiros percebem a hora de, em “Minas” cantar para dentro, em suas raízes mineiras e, em “Geraes” cantar para fora, ao inc
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Radhay, Rachael Anneliese. "A POLÍTICA NA TRADUÇÃO DE IDEOSCAPES ETNOGRÁFICOS: THE DEATH AND LIFE OF AIDA HERNANDEZ: A BORDER STORY." In Letras: Representações, construções e textualidades 2. Atena Editora, 2021. http://dx.doi.org/10.22533/at.ed.8072108066.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Oliveira, Jessica Aparecida Rangel de, and Rita de Cássia Biason. "O CONCEITO DE GUERRA NA OBRA UTOPIA DE THOMAS MORE." In ESTUDOS E PESQUISAS PARA A FORMAÇÃO INICIAL DOCENTE EM ABORDAGENS INTERDISCIPLINARES. Uni-FACEF - Centro Universitário Municipal de Franca, 2024. https://doi.org/10.29327/5457306.1-1.

Full text
Abstract:
As instabilidades políticas enfrentadas pela Inglaterra do século XVI são diversas, além do recente fim da chamada Guerra das Duas Rosas, a qual disputava a legitimidade do trono entre as casas de York e Lancaster, havia entre as pessoas uma insatisfação com essas batalhas, bem como a necessidade de um poder centralizado. Com a ascensão de uma nova casa real, os Tudor, havia uma constante reafirmação da legitimidade destes ao trono. Henrique VII encerra a Guerra das Duas Rosas ao matar, em batalha, o herdeiro York, Ricardo III, a legitimidade de Henrique VII, contudo, podia ser questionado, af
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

DE LIMA, JOSÉ GLLAUCO SMITH AVELINO. "PAULO FREIRE, CURRÍCULO ESCOLAR E PÓS-COLONIALISMO: APROXIMAÇÕES E POSSIBILIDADES CRÍTICO-EDUCACIONAIS." In Didática e Currículo (Vol. 02). Editora Realize, 2024. http://dx.doi.org/10.46943/ix.conedu.2023.gt02.031.

Full text
Abstract:
O texto em evidência discute as afinidades entre a pedagogia política de Paulo Freire, as teorias pós-coloniais e o currículo escolar. Corroboramos o argumento de que sua concepção praxiológica de educação questiona e traz a possibilidade da problematização em torno das manifestações contemporâneas da colonialidade, especialmente daquelas que se desdobram no plano curricular. No que concerne ao trato metodológico, nos amparamos na “Cartografia Simbólica”, estratégia de construção do conhecimento sistematizada por Boaventura de S. Santos. Para tanto, estabelecemos diálogos com vertentes paulofr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Azevedo, Ana Cordeiro de. "Os conceitos já consagrados: Reflexões sobre a Integração." In Relevo dos conceitos político-jurídicos no processo de construção europeia: Integração, Autonomia e Ultraperiferia. Editora Mente Aberta, 2023. http://dx.doi.org/10.29327/5327781.1-3.

Full text
Abstract:
As Grandes Teorias da Integração Europeia (GTIE) pretendem descrever as forças sociais, políticas e económicas que moldaram a fundação e o desenvolvimento da UE. Embora as GTIE reflitam, na essência, o período histórico e a fase da integração em que foram desenvolvidas (sem esquecer a disparidade na evolução dos vários eixos políticos), consideramos que o debate académico das suas linhas orientadoras e principais críticas é importante para uma visão evolutiva da construção europeia. Não sendo viável nesta abordagem uma análise exaustiva, a autora procedeu à seleção das correntes que reputou ma
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Avelaneda Origuela, Daniella. "A atuação do intérprete comunitário junto às comunidades migrantes no Brasil." In E por falar em tradução. Canal 6 Editora, 2021. http://dx.doi.org/10.52050/9786586030600.c2.

Full text
Abstract:
A pesquisa sobre Interpretação Comunitária se insere em diferentes campos do conhecimento, desde os estudos de migrações contemporâneas, direitos humanos, direitos linguísticos, políticas públicas e, evidentemente nos Estudos da Tradução e Interpretação. Estamos, portanto, tratando de uma área multidisciplinar e que, por ser relativamente recente como campo de pesquisa e prática, encontra-se em disputa por diversos setores.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

BARROS, L. R., and K. L. EVANGELISTA. "Políticas de Inclusão no Ensino de Língua Adicional para Surdos." In EDUCAÇÃO DE SURDOS E TRADUÇÃO: REDEFININDO FRONTEIRAS. Arco Editores, 2024. http://dx.doi.org/10.48209/978-65-5417-363-8.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

FARIAS BEZERRA BARBOSA, VALQUIRIA, VANESSA AZEVEDO CABRAL DA SILVA, MONICK ALVES DE MOURA SEVERO, and LUCINALVA ANDRADE ATAIDE DE ALMEIDA. "A FORMAÇÃO DE BACHAREIS EM ENFERMAGEM: ARTICULAÇÕES CURRICULARES A EDUCAÇÃO DAS RELAÇÕES ÉTNICO – RACIAIS." In Educação e Relações Étnico-Raciais (Vol 02). Editora Realize, 2024. http://dx.doi.org/10.46943/ix.conedu.2023.gt06.001.

Full text
Abstract:
O presente artigo objetiva compreender como as políticas e práticas curriculares para a formação de bacharéis em Enfermagem estabelecem articulações às Diretrizes Curriculares para a Educação das Relações Étnico – Raciais. Trata-se de um estudo fundamentado na Teoria do Discurso de Laclau e Mouffe que permite pensar o campo das políticas e práticas curriculares a partir de suas ambivalências, negociações, processos de tomadas de decisões contingenciais em contextos permeados por hegemonias e relações de poder. A análise abrangeu os documentos e textos do currículo de um curso bacharelado em en
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Tradução e política"

1

Radhay, Rachael Anneliese. "A política na tradução de ideoscapes etnográficos em The death and life of Aida Hernandez: a border story." In Estudos do Discurso: interdisciplinaridade, interseccionalidade, relevância social - Anais do VIII Colóquio da ALED-Brasil. Even3, 2021. http://dx.doi.org/10.29327/138827.1-2.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Montenegro, Ana Cristina Celestino. "Li livres dou tresor de Brunetto Latini: possibilidade de aproximação com os afrescos do bom e do mau governo." In Encontro da História da Arte. Universidade Estadual de Campinas, 2008. http://dx.doi.org/10.20396/eha.4.2008.3947.

Full text
Abstract:
Apresentarei a enciclopédia medieval Li livres dou Trésor, escrita pelo letrado florentino Brunetto Latini, provavelmente na década de 1260. O objeto da minha pesquisa de mestrado é buscar as relações possíveis entre essa enciclopédia e os afrescos do Palazzo Pubblico de Siena, de Ambrogio Lorenzetti, datados aproximadamente de 1340. A relação entre as duas obras é feita por alguns historiadores da arte, como Maria Monica Donato, Randolph Starn e Nicolai Rubinstein, em razão do tema comum de ambas: os saberes necessários para um bom governo. Nessa comunicação pretendo tratar da enciclopédia, f
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Maya, Sebastian. "Um modelo educacional reflexivo para a prática de design com comunidades rurais: o caso de fabricantes de produtos de bambu em Cuetzalan, México." In LINK 2021. Tuwhera Open Access, 2021. http://dx.doi.org/10.24135/link2021.v2i1.58.g43.

Full text
Abstract:
O desenho industrial profissionalizou-se na América Latina durante os anos 60 e 70 sob um plano internacional de desenvolvimento econômico e tecnológico para nações “subdesenvolvidas”, apoiado, principalmente, pelos Estados Unidos e vários países europeus. Desde então, muitos estudiosos revisaram a prática do desenho industrial e propuseram novas formas de reinterpretar o design latino-americano, de acordo com as perspectivas atuais sobre o contexto e o território. Esta pesquisa busca um modelo educacional reflexivo, baseado na compreensão de um sistema sociotécnico para uma prática mista de d
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Cavalcanti, José Eduardo, Luiz Henrique Coelho de Siqueira Teixeira, Maria Eloisa Martins Vieira, and Vanice Selva. "WEBINÁRIO SOBRE RECURSOS PEDAGÓGICOS E OUTRAS ESPECIFICIDADES EDUCACIONAIS PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA VISUAL." In I Congresso Brasileiro On-line de Ensino, Pesquisa e Extensão. Revista Multidisciplinar de Educação e Meio Ambiente, 2022. http://dx.doi.org/10.51189/ensipex/97.

Full text
Abstract:
Introdução: As pessoas com deficiência (PcD) visual são, geralmente, excluídas do convívio social, como no contexto escolar, pois se nota uma lacuna de recursos no âmbito educacional para essas pessoas. Sendo assim, objetivando impulsionar este debate, foi realizado um webinário que trabalhou com recursos pedagógicos que visam garantir e legitimar o processo de ensino-aprendizagem deste segmento social. A audiodescrição (AD) foi um destes recursos trabalhados e se caracteriza pela tradução do visual para o escrito com finalidade de promover o acesso de PcD visual, ou com outras especificidades
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Garcês, João Vitor A., Nicollas R. de Oliveira, João André C. Watanabe, et al. "Gerenciamento Baseado em Intenção para a Open RAN: Automação Inteligente de Configuração de Redes via Chatbot." In Workshop de Gerência e Operação de Redes e Serviços. Sociedade Brasileira de Computação - SBC, 2024. http://dx.doi.org/10.5753/wgrs.2024.3382.

Full text
Abstract:
A tradução de políticas complexas em ações práticas de configuração da rede é, frequentemente, conduzida por operadores humanos, resultando em erros que afetam o desempenho da rede. Em redes Open RAN, esse desafio torna-se ainda mais relevante, considerando o objetivo de automação inteligente da configuração. Este artigo propõe um sistema de gerenciamento baseado em intenção, que recebe comandos em linguagem natural através de um chatbot e os converte em políticas de rede. A avaliação da proposta é conduzida em uma emulação de rede definida por software no Mininet. O protótipo do sistema integ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Reis, Julio, Pollyanna Gonçalves, Matheus Araújo, Adriano César Pereira, and Fabricio Benevenuto. "Uma Abordagem Multilíngue para Análise de Sentimentos." In IV Brazilian Workshop on Social Network Analysis and Mining. Sociedade Brasileira de Computação - SBC, 2015. http://dx.doi.org/10.5753/brasnam.2015.6767.

Full text
Abstract:
A análise de sentimentos tornou-se uma ferramenta essencial para aplicação em diversos contextos, incluindo análise de opinião do usuário sobre produtos e serviços, previsão durante campanhas políticas e até mesmo em tendências do mercado financeiro. Apesar do grande interesse neste tema e na quantidade de pesquisas na área, a maioria dos métodos foram projetados para funcionar com o conteúdo em inglês. Neste estudo, nos direcionamos a preencher esta lacuna propondo uma abordagem para o uso de determinados métodos estado-da-arte para análise de sentimentos em 9 diferentes línguas. Para isto, n
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Valcy, Italo, Luciano Porto Barreto, and Jerônimo Bezerra. "Tratamento Automatizado de Incidentes de Segurança da Informação em Redes de Campus." In Simpósio Brasileiro de Segurança da Informação e de Sistemas Computacionais. Sociedade Brasileira de Computação - SBC, 2011. http://dx.doi.org/10.5753/sbseg.2011.20561.

Full text
Abstract:
O crescimento atual da Internet tem alavancado o número de incidentes de segurança da informação em diversas instituições. Os prejuízos causados por tais incidentes e sua dificuldade de prevenção requerem o estabelecimento de políticas e mecanismos eficientes de tratamento e resposta a incidentes de segurança. Entretanto, a correta identificação de equipamentos comprometidos ou participantes em um incidente de segurança é severamente prejudicada pela ampla existência de redes que utilizam técnicas de tradução ou atribuição dinâmica de endereços IP (como o NAT ou DHCP), as quais dificultam a id
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Lengert, Caroline, Bruna Crescêncio Neves, and Mairla Pereira Pires Costa. "A elaboração de um curso EaD para formação de formadores na perspectiva bilíngue (Libras-Português): um relato de experiência." In Seminário de Educação a Distância da Região Centro-Oeste. Sociedade Brasileira de Computação, 2024. http://dx.doi.org/10.5753/seadco.2024.30902.

Full text
Abstract:
O presente trabalho tem como objetivo relatar a experiência de elaboração do Curso de Alfabetização e Letramento de crianças surdas: aspectos teóricos e práticos, produzido para a formação de formadores em uma perspectiva bilíngue e ofertado na modalidade a distância em parceria com a Diretoria de Políticas de Educação Bilíngue (DIPEBS/SECADI/|MEC). Tendo em vista a necessidade de formação de profissionais capacitados para atuarem na educação de surdos, a DIPEBS tem investido em projetos voltados para a formação continuada de professores da educação básica em todo o Brasil. Para a elaboração d
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Gomez Lopez, Claudia, Rosa Lina Cuozzo, and Paula Boldrini. "Impactos de las políticas públicas de hábitat en la construcción del espacio urbano: el caso del Área Metropolitana de Tucumán, Argentina." In International Conference Virtual City and Territory. Centre de Política de Sòl i Valoracions, 2014. http://dx.doi.org/10.5821/ctv.8026.

Full text
Abstract:
En América Latina, la implantación del neoliberalismo como sistema económico ha llevado a un&#x0D; modelo de desarrollo con elevada heterogeneidad y desigualdad socioeconómica. De la mano&#x0D; de grandes cambios sociales y demográficos, las áreas urbanas experimentaron un acelerado&#x0D; desarrollo, crecimiento económico desigual en la distribución del ingreso, el aumento del&#x0D; desempleo y altos niveles de informalidad urbana.&#x0D; Enmarcado en esta realidad la producción del espacio urbano, se llevó adelante a través de la&#x0D; gestión de tres actores sociales: 1.el mercado inmobiliari
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Reports on the topic "Tradução e política"

1

Fonseca, William D'Andrea, and Ranny Loureiro Xavier Nascimento Michalski. Editorial — Revista Acústica e Vibrações nº 55. Sociedade Brasileira de Acústica, 2023. https://doi.org/10.55753/aev.v38e55.277.

Full text
Abstract:
É com grande satisfação que a Comissão Editorial da Revista Acústica &amp; Vibrações apresenta sua quinquagésima quinta edição (volume 38). Neste número, mantemos nosso compromisso com a excelência e a divulgação do conhecimento na área da acústica, reunindo pesquisas que abordam questões fundamentais sobre paisagens sonoras, percepção do ruído e técnicas para controle acústico. A edição número 55 destaca a multiplicidade de abordagens no estudo do som e suas implicações. Ela recebe de forma especial os artigos do 14º Seminário Internacional NUTAU: Paisagem Sonora Urbana (que também passaram p
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the extended bibliographies on the topic 'Tradução e política' for particular source types:
Journal articles Dissertations / Theses
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography