Academic literature on the topic 'Langues – Adaptations'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Langues – Adaptations.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Langues – Adaptations"

1

Gaucher, Charles. "Les Sourds ne gesticulent pas, ils « signent »." Anthropologie et Sociétés 36, no. 3 (2013): 153–70. http://dx.doi.org/10.7202/1014170ar.

Full text
Abstract:
Réfléchir sur la spécificité langagière sourde et au sentiment identitaire qui l’accompagne, c’est d’abord et avant tout interroger le sens commun qui veut que les Sourds gesticulent pour communiquer. Pourtant, les Sourds ont une langue qui ne se résume pas à un ensemble de mouvements substituant le geste à la parole ou à des adaptations de l’oralité à la gestualité. En fait, cette différence linguistique est plurielle : il existe des langues, qui véhiculent et sont véhiculées par autant de communautés identitaires sourdes. Le rapport des Sourds à ces langues se fait à travers une rhétorique a
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Brossard, Angélique. "La surdité dans une famille entendante : quelles questions transgénérationnelles ?" Contraste N° 59, no. 1 (2024): 229–47. http://dx.doi.org/10.3917/cont.059.0229.

Full text
Abstract:
En ciblant la réflexion sur les familles dont une seule génération est sourde, l’auteure insiste sur la pluralité des situations et des vécus avec la variété des réactions et adaptations à cet événement inopiné qu’est la surdité. En abordant ces situations sous l’angle du transgénérationnel, elle revisite et éclaire les rapports intrafamiliaux, les singularités qui s’y développent, et questionne en fond la problématique de la transmission de l’histoire familiale, de la langue ou des langues et par conséquent des cultures.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Juillard, Caroline. "L'expansion du wolof à Ziguinchor. Les interactions à caractère commercial." Plurilinguismes 2, no. 1 (1990): 103–54. http://dx.doi.org/10.3406/pluri.1990.877.

Full text
Abstract:
L'analyse des emplois conjugués du wolof, des langues locales et du français dans les interactions entre clients et vendeurs d'appartenance ethnique variée s'est faite à partir de relevés sur fiche codée d'une part, de transcriptions directes d'autre part. On tente de répondre à la question suivante : quel sens social revêt l'usage du wolof dans le processus dynamique de son contact avec les autres langues ? Le wolof tend à s'imposer à Ziguinchor comme langue commerciale ; pourtant son usage n'est pas encore catégorique. La compétence variable des interactants entraîne certes des adaptations r
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Bataille, Christine. "Adaptations didactiques en français,histoire-géographie et langues." La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation 35, no. 3 (2006): 101. http://dx.doi.org/10.3917/nras.035.0101.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Hamelin, Louis-Edmond. "Le québécisme nordicité : de la néologie à la lexicalisation." TTR : traduction, terminologie, rédaction 8, no. 2 (2007): 51–65. http://dx.doi.org/10.7202/037217ar.

Full text
Abstract:
Résumé Le québécisme nordicité: de Ia néologie à Ia lexicalisation – Nordicité - état de « Nord » - reçoit ses premiers contextes en français en 1965, et, en anglais, quelques années après. Plus tard, le mot apparaît dans des titres. Au cours de la décennie 1980, les grands dictionnaires Larousse et Robert le consignent. Servant de tronc, il donne naissance à un corpus d'une soixantaine d'entrées en langue française. Le nordic nord-américain conduira à nordicity. Des adaptations du mot existent en quelques autres langues. L'étude de cette évolution vocabulairique apporte quelques lumières sur
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Asgarova, Mahsati, and Babayeva Sadagat. "L'Impact des Avancées Technologiques et de l'IA sur l'Évolution Linguistique et l'Emprunt Lexical." EuroGlobal Journal of Linguistics and Language Education 2, no. 1 (2025): 15–23. https://doi.org/10.69760/egjlle.250002.

Full text
Abstract:
Cet article explore l'impact des avancées technologiques, en particulier de l'intelligence artificielle (IA), sur l'évolution linguistique, en mettant l'accent sur le phénomène de l'emprunt lexical. Il analyse comment des termes liés à la technologie et à l'IA, principalement d'origine anglaise, sont intégrés dans d'autres langues, souvent avec des adaptations culturelles et linguistiques. L'article examine également les efforts de préservation linguistique, les défis liés à l'anglicisation, et les implications pour la diversité linguistique à l'ère numérique.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Dodane, Christelle, and Karine Martel. "Adaptations prosodiques et phonétiques dans le langage adressé aux enfants (LAE) : quel rôle dans le développement du langage oral et quelles similitudes avec d’autres contextes ?" Langages N° 230, no. 2 (2023): 121–38. http://dx.doi.org/10.3917/lang.230.0121.

Full text
Abstract:
Nous présentons une série de trois études réalisées sur un corpus rassemblant les productions de 15 mères lisant une histoire à leur enfant (langage adressé à l’enfant – LAE) et à un adulte familier (langage adressé à l’adulte – LAA), afin d’en décrire les spécificités prosodiques et vocaliques dans trois langues différentes (français, anglais, japonais). Les analyses montrent qu’au niveau prosodique, les différentes unités sont plus allongées, la vitesse d’articulation plus lente et la hauteur plus élevée en LAE et que les mots de fonction sont minimalisés par rapport aux mots de contenu dans
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Soufiane, Bengoua. "LES ADAPTATIONS LINGUISTIQUES DES UNITÉS LEXICALES DU FRANÇAIS INTÉGRANT LA LANGUE MATERNELLE D'UN GROUPE D'ÉTUDIANTS EN LANGUE FRANÇAISE À MOSTAGANEM." Studii de gramatică contrastivă / Studies in Contrastive Grammar, no. 37 (July 30, 2022): 18–28. https://doi.org/10.5281/zenodo.6911888.

Full text
Abstract:
<em>Le lexique en situation de contact de langues repr&eacute;sente le barom&egrave;tre qui d&eacute;termine la situation linguistique d&rsquo;une communaut&eacute;. En Alg&eacute;rie, pays plurilingue par excellence, la multiplicit&eacute; linguistique et la diversit&eacute; des usages nous interpelle &agrave; plus d&rsquo;un titre. Au cours de cette progression, nous d&eacute;crirons puis analyserons la composante lexicale de la langue maternelle d&rsquo;un groupe de jeunes &eacute;tudiants mostagan&eacute;mois inscrits<sup><strong><sup>[1]</sup></strong></sup> au d&eacute;partement de fran&
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Cattin, Carole. "Allier plurilinguisme et variation dans un MOOC : enjeux et contraintes." Médiations et médiatisations, no. 7 (November 9, 2021): 89–97. http://dx.doi.org/10.52358/mm.vi7.215.

Full text
Abstract:
Cet article, dont le but est de faire ressortir quelques enjeux pédagogiques dans le passage de deux cours universitaires à un MOOC, se base sur la réflexion entamée dans notre travail de mémoire qui a été réalisé dans le cadre d’un projet MOOC intitulé « Langues et diversité : de la variation au plurilinguisme » actuellement conçu à l’Université de Genève. C’est donc en nous appuyant sur ce projet axé sur la diversité linguistique que nous allons mettre l’accent sur certaines adaptations à apporter, tant sur le plan des contenus que du discours, pour que les enseignements donnés en présentiel
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Valente, Daniela, Sophie Kern, and Christophe dos Santos. "Does first word development in bilingual French-Portuguese toddlers mirror monolingual one? A study exploring executive function abilities." SHS Web of Conferences 46 (2018): 10006. http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/20184610006.

Full text
Abstract:
L ’objectif de ce travail est d’évaluer le dédeveloppement lexical, précoce chez les enfants bilingues et d’explorer le lien possible entre la, taille du vocabulaire et les fonctions exécutives. Nous avons testé 15,bilingues français-portugais (7 de 16 mois et 8 de 24 mois). Leur, développement langagier a été évalué avec l'Inventaire du développement, communicatif français et portugais (adaptations du CDI MacArthur-Bates, Fenson et al., 2007). Des questionnaires parentaux ont été utilisés pour,évaluer la dominance linguistique (PaBiQ, Tuller, 2015), les stades de, développement (ASQ-3™, Squir
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Langues – Adaptations"

1

San, Giacomo Marcela. "La Présence de l'espagnol en nahuatl : une étude sociolinguistique des adaptations et non-adaptations des emprunts." Paris 8, 2009. http://octaviana.fr/document/150293348#?c=0&m=0&s=0&cv=0.

Full text
Abstract:
Cette thèse analyse les effets des facteurs sociaux et linguistiques dans les adaptations et non-adaptations des emprunts de l'espagnol en nahuatl. Notre travail s'est déroulé à Tagcotepec, une communauté nahuatl, d'environ 500 habitants, dans la Sierra Norte de Puebla, au Mexique. Nous avons travaillé avec 71 locuteurs, qui forment un échantillon représentatif des caractéristiques sociolinguistiques de la communauté, telles que âge, sexe, niveau de bilinguisme et secteur d'habitation. Nos données proviennent des enregistrements de la parole spontanée. Notre base de données compte 776 mots d'e
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Burbano, Riofrio Ximena. "Analysing english teachers' methodological adaptations from face to face teaching to distance mode through the development of an english language teaching method inventory." Electronic Thesis or Diss., Perpignan, 2024. http://www.theses.fr/2024PERP0013.

Full text
Abstract:
La pandémie de COVID-19, qui s'est propagée en 2020, a provoqué la fermeture physique d'établissements d'enseignement, nous obligeant à envisager le travail virtuel comme alternative pour poursuivre nos activités quotidiennes. Ces connexions virtuelles ont particulièrement affecté l'enseignement des langues. Les recherches menées dans ce domaine pendant la pandémie ont montré que l'enseignement des langues était davantage centré sur l'enseignant (p. ex. Barton, 2020) et ont mis en évidence les difficultés d'adaptation du matériel pédagogique à un environnement virtuel (p. ex. Mendoza Velazco e
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Sabou, Livia. "Adaptation et imitation du lexique français en roumain." Paris 4, 2007. http://www.theses.fr/2007PA040267.

Full text
Abstract:
L’objectif de la thèse consiste à décrire et analyser l’emprunt linguistique français en roumain. Le but est de dégager la place de l’adaptation et de l’imitation dans le transfert phonétique, graphique et sémantique entre deux langues ayant la même origine romane, mais deux systèmes différents. Dans un premier temps, nous présentons le cadre théorique de l’influence française en Roumanie : sa spécificité, les prémices qui l’ont engendrée, les domaines de manifestation et les différentes étapes du contact franco-roumain. Dans la seconde partie, nous analysons le transfert de signifiants frança
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Thibeault, Mélanie, and Mélanie Thibeault. "La catégorisation grammaticale automatique : adaptation du catégoriseur de Brill au français et modification de l'approche." Master's thesis, Université Laval, 2004. http://hdl.handle.net/20.500.11794/17984.

Full text
Abstract:
Tableau d’honneur de la Faculté des études supérieures et postdoctorales, 2004-2005<br>Tableau d’honneur de la Faculté des études supérieures et postdoctorales, 2004-2005<br>La catégorisation grammaticale automatique est un domaine où il reste encore beaucoup à faire. De très bons catégoriseurs existent pour l'anglais, mais ceux dont dispose la communauté francophone sont beaucoup moins efficaces. Nous avons donc entraîné le catégoriseur de Brill pour le français pour ensuite en améliorer les résultats. Par ailleurs, quelle que soit la technique utilisée, certains problèmes restent irrésolus.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Carette, Emmanuelle. "Adaptation du discours de l'enseignant au niveau en langue des apprenants." Nancy 2, 1991. http://docnum.univ-lorraine.fr/public/NANCY2/doc516/1991NAN21016_1.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Razavi, Ebrahimi Seyed Reza. "Outils pour les langages d'experts : adaptation, refactoring et réflexivité." Paris 6, 2001. http://www.theses.fr/2001PA066468.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

McManus, Hope. "Loanword Adaptation: A study of some Australian Aboriginal Languages." Thesis, Department of Linguistics, 2009. http://hdl.handle.net/2123/5335.

Full text
Abstract:
This thesis is a case study of some aspects of the adaptation of English words in several Australian Aboriginal languages, including Martu Wangka, Gamilaraay and Warlpiri. I frame my analysis within Smith’s (to appear) source-similarity model of loanword adaptation. This model exploits loanword-specific faithfulness constraints that impose maximal similarity between the perceived source form and its corresponding loan. Using this model, I show that the conflict of the relevant prosodic markedness constraints and loanword-specific faithfulness constraints drives adaptation. Vowel epenthesis, th
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Bonnet, Guillaume. "Emprunts et adaptations des mots latins en albanais : phonétique et morphologie." Paris 4, 1996. http://www.theses.fr/1995PA040295.

Full text
Abstract:
On s'est employe dans ce travail a soumettre le vocabulaire albanais recu generalement comme d'origine latine a une enquete phonetique et morphologique. Celle-ci reposant sur le postulat d'une coherence des traitements phonetiques, il a ete possible de trouver des elements discriminants permettant d'etablir sur des bases plus solides l'extension du corpus des mots effectivement latins. Ce faisant, on a pu remonter partiellement la chaine des evolutions phonetiques subies par l'albanais, et presenter une image, quoiqu'incomplete, des systemes vocalique et consonantique de l'albanais a l'epoque
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Bernardon, de Oliveira Kátia. "Emprunts et adaptations. Portugais (Brésil et Portugal) & Français." Thesis, Paris 10, 2011. http://www.theses.fr/2011PA100011/document.

Full text
Abstract:
Cette thèse est la continuation d’un travail, qui a pour objectif d’expliquer le phénomène des emprunts et leurs adaptations phonologiques. La recherche se fonde sur la consultation du journal brésilien du XIXème siècle ‘A Gazetinha’, où l’on trouve un grand nombre de mots français. Ainsi, nous partons d’un corpus écrit, ce qui nous a conduit à réfléchir sur le rôle de l’orthographe dans le résultat de l’adaptation. Notre recherche dans la littérature sur les emprunts, nous a permis d’isoler deux aspects : les adaptations phonologiques des mots français en portugais et la frontière entre l’éty
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Schmitt, Maxime. "Génération automatique de codes adaptatifs." Thesis, Strasbourg, 2019. http://www.theses.fr/2019STRAD029.

Full text
Abstract:
Dans cette thèse nous proposons une interface de programmation pour aider les développeurs dans leur tâche d'optimisation de programme par calcul approché. Cette interface prend la forme d'extensions aux langages de programmation pour indiquer au compilateur quelles parties du programme peuvent utiliser ce type de calcul. Le compilateur se charge alors de transformer les parties du programme visées pour rendre l'application adaptative, allouant plus de ressources aux endroits où une précision importante est requise et utilisant des approximations où la précision peut être moindre. Nous avons a
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Langues – Adaptations"

1

Numéro coordonné par Robert Chaudenson. ADAPTATION DE LA DIDACTIQUE DES LANGUES À LA DIVERSITÉ CULTURELLE. Editions L'Harmattan, 2008.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Florian, Coulmas, ed. Language adaptation. Cambridge University Press, 1989.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Reaume, Christopher J. The 10 smartest adaptations in nature. Rubicon Pub., 2007.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Mauvois, G. Don Jan: Traduction en langue créole et adaptation du Dom Juan de Molière. Ibis rouge éditions, 1996.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Francoeur, Aline. Adaptation de l'expression française dans les cultures francophones. Presses de l'Université Laval, 2016.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Proulx, Jean-René. Adaptation de l'enseignement du français en milieux défavorisés (francophones et allophones): Pratiques pédagogiques, changement culturel. Conseil scolaire de l'Ile de Montréal, 1990.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Slavin, Robert E. Effects of bilingual and English as a second language adaptations of success for all on the reading achievement of students acquiring English. U.S. Dept. of Education, Office of Educational Research and Improvement, Educational Resources Information Center, 1999.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Solange, Hibbs-Lissorgues, Martinez Thomas Monique, and Société des hispanistes français. Congrès, eds. Traduction, adaptation, réécriture dans le monde hispanique contemporain: XXXIIe Congrès de la Société des hispanistes français, 2005. Presses universitaires du Mirail, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Giovanna, Brogi Bercoff, Di Salvo Maria, Marinelli Luigi, and Piacentini Marcello, eds. Traduzione e rielaborazione nelle letterature di Polonia, Ucraina e Russia XVI-XVIII secolo. Edizioni dell'Orso, 1999.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

France) Journée d'études anglo-normandes (3rd 2012 Paris. Adaptation, parodie et autres emplois: IIIe Journée d'études anglo-normandes : colloque organisé par l'Académie des Inscriptions et belles-lettres à l'Académie des inscriptions et belles-lettres le 8 juin 2012. Académie des Inscriptions et Belles-lettres, 2014.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Langues – Adaptations"

1

Gianninoto, Mariarosaria. "Les cent chapitres : un manuel de conversation d’époque Qing et ses adaptations." In Documenter et décrire les langues d’Asie : histoire et épistémologie. Société d’histoire et d’épistémologie des sciences du langage, 2025. https://doi.org/10.4000/138n9.

Full text
Abstract:
Le Tanggū meyen [Les cent chapitres] est un manuel de conversation mandchou publié en Chine en 1750. Ses dialogues et monologues sont traduits en chinois et en mongol, et utilisés dans l’apprentissage de ces langues ainsi que du mandchou. Ils font aussi l’objet de traductions en anglais, et ces adaptations sont aussi destinées à l’enseignement du mandchou et du chinois par les Européens. Cet article se propose d’analyser les traductions et éditions occidentales de ce manuel par Wade (1867a &amp; b), Möllendorff (1892) et Fraser (1924), en soulignant le brassage d’approches pédagogiques et de c
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Lamarre, Christine. "Documenter en français le chinois parlé : trois études de cas (1880-1940)." In Documenter et décrire les langues d’Asie : histoire et épistémologie. Société d’histoire et d’épistémologie des sciences du langage, 2025. https://doi.org/10.4000/138n2.

Full text
Abstract:
Nous présentons ici trois contributions francophones à la documentation de variétés vernaculaires de chinois entre 1880 et 1940, qui restent largement méconnues en France : celles de Léon Wieger (1856-1933, S.J.) au nord de la Chine, d’Henri Boucher (1857-1939, S.J.) à Shanghai, et de Charles Rey (1866-1943, M.E.P) au sud de la Chine. Les diverses éditions et adaptations de la Boussole nous permettent de plus d’entrevoir le réseau des acteurs « étrangers » (français, avec H. Boucher, mais aussi japonais, anglais, américains, etc.) mobilisés dans la documentation des langues sinitiques à la fin
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Giusti, Emanuele, and Fabien Simon. "De Calcutta à Londres, Paris ou Riga : imprimer et traduire les Asiatick Researches en Europe fin xviiie-début xixe siècle." In Documenter et décrire les langues d’Asie : histoire et épistémologie. Société d’histoire et d’épistémologie des sciences du langage, 2025. https://doi.org/10.4000/138ne.

Full text
Abstract:
Les Asiatick Researches, périodique publié par la Société Asiatique de Calcutta à partir de 1788, ont largement circulé en Europe grâce aux rééditions de Londres et aux traductions allemandes et françaises. Ces circulations ont donné lieu à des adaptations du texte, recontextualisé. Alors que la popularité de son fondateur, William Jones, a joué un rôle clé dans la diffusion de la revue en Grande-Bretagne, les intérêts philosophiques et théologiques pour les antiquités et les peuples asiatiques ont marqué la traduction parue en 1795-1797 à Riga, un important relais de transferts culturels vers
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Kragh, Ulrich Timme, and Abhishek Jain. "1. Jane, Come with Me to India." In Prismatic Jane Eyre. Open Book Publishers, 2023. http://dx.doi.org/10.11647/obp.0319.04.

Full text
Abstract:
The essay presents the reception of Jane Eyre on the Indian subcontinent. It examines the Indian motif within Brontë’s novel, surveys seven literary and cinematographic Jane Eyre adaptations in five Indian languages produced between 1914 and 1972, discusses the history of Indian translation practices and presents eighteen Jane Eyre translations into nine Indian languages that appeared between 1953 and 2020, and finally synoptically analyses four passages from two literal translations into Hindi and Kannada and an abridged translation into Gujarati. Throughout, the essay proposes a new approach
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Meyer, Julien. "Acoustic Adaptation to Natural Environments." In Whistled Languages. Springer Berlin Heidelberg, 2015. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-662-45837-2_6.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Shin, Yong-Jun, Eunho Cho, and Doo-Hwan Bae. "PASTA: An Efficient Proactive Adaptation Approach Based on Statistical Model Checking for Self-Adaptive Systems." In Fundamental Approaches to Software Engineering. Springer International Publishing, 2021. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-71500-7_15.

Full text
Abstract:
AbstractProactive adaptation, in which the adaptation for a system’s reliable goal achievement is performed by predicting changes in the environment, is considered as an effective alternative to reactive adaptation, in which adaptation is performed after observing changes. When predicting the environmental changes, the prediction may be uncertain, so it is necessary to verify and confirm an adaptation’s consequences before execution. To resolve the uncertainty, probabilistic model checking (PMC) has been utilized for verification of adaptation tactics’ effects on the goal of a self-adaptive sy
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Juhász-Ormsby, Ágnes. "Présence et adaptations du théâtre antique." In Comparative History of Literatures in European Languages. John Benjamins Publishing Company, 2017. http://dx.doi.org/10.1075/chlel.xxx.24juh.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Belo Lourenço, Cláudio, Maria João Frade, and Jorge Sousa Pinto. "Formalizing Single-Assignment Program Verification: An Adaptation-Complete Approach." In Programming Languages and Systems. Springer Berlin Heidelberg, 2016. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-662-49498-1_3.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Dalola, Amanda. "The adaptation of /h/ in Old French loanwords." In Romance Languages and Linguistic Theory. John Benjamins Publishing Company, 2015. http://dx.doi.org/10.1075/rllt.7.09dal.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Martin, Elaine. "Rewrites and remakes: Screen adaptations of Romantic works." In Comparative History of Literatures in European Languages. John Benjamins Publishing Company, 2008. http://dx.doi.org/10.1075/chlel.xxiii.43mar.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Langues – Adaptations"

1

Faisal, Fahim, and Antonios Anastasopoulos. "Phylogeny-Inspired Adaptation of Multilingual Models to New Languages." In Proceedings of the 2nd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics and the 12th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers). Association for Computational Linguistics, 2022. http://dx.doi.org/10.18653/v1/2022.aacl-main.34.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Luo, Yuanchang, Zhanglin Wu, Daimeng Wei, et al. "Multilingual Transfer and Domain Adaptation for Low-Resource Languages of Spain." In Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation. Association for Computational Linguistics, 2024. http://dx.doi.org/10.18653/v1/2024.wmt-1.93.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Jiang, Yue, Christof Lutteroth, Rajiv Jain, et al. "FlexDoc: Flexible Document Adaptation through Optimizing both Content and Layout." In 2024 IEEE Symposium on Visual Languages and Human-Centric Computing (VL/HCC). IEEE, 2024. http://dx.doi.org/10.1109/vl/hcc60511.2024.00032.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Cho, Sanghyun, Minho Kim, Hye-Lynn Kim, Jung-Hun Lee, and Hyuk-Chul Kwon. "Multilingual Table Question Answering for Low-Resource Languages via Selective Question Translation and Cross-Lingual Adaptation." In 2025 IEEE International Conference on Big Data and Smart Computing (BigComp). IEEE, 2025. https://doi.org/10.1109/bigcomp64353.2025.00057.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Yefymenko, Victoria. "TRANSMEDIAL COMICS ADAPTATIONS AS AN EXAMPLE OF A DIALOGUE BETWEEN MEDIA." In Proceeding of the Thirteenth International Conference at the Faculty of Foreign Languages. Alfa BK University Belgrade, 2024. https://doi.org/10.46793/lld24.197y.

Full text
Abstract:
In our paper we will discuss the adaptation of literary texts in other media, in particular in comics. We will answer the question how the specificity of a new medium shapes the adaptation. The data will include such comics adaptations as Gaiman’s A Midsummer Night’s Dream and Comeau’s Ninja-rella. In our analysis we will apply comparative, narratological and multimodal approaches. We will compare the source literary texts with the target comics adaptations, examine the main transformations of classic literary texts in a new medium. Intertextual references will be traced at the level of comics
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Wang, Wenya, and Sinno Jialin Pan. "Transition-based Adversarial Network for Cross-lingual Aspect Extraction." In Twenty-Seventh International Joint Conference on Artificial Intelligence {IJCAI-18}. International Joint Conferences on Artificial Intelligence Organization, 2018. http://dx.doi.org/10.24963/ijcai.2018/622.

Full text
Abstract:
In fine-grained opinion mining, the task of aspect extraction involves the identification of explicit product features in customer reviews. This task has been widely studied in some major languages, e.g., English, but was seldom addressed in other minor languages due to the lack of annotated corpus. To solve it, we develop a novel deep model to transfer knowledge from a source language with labeled training data to a target language without any annotations. Different from cross-lingual sentiment classification, aspect extraction across languages requires more fine-grained adaptation. To this e
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Rebello Januário, Leonardo, Gustavo Henrique Müller, Alex Luciano Roesler Rese, Rudimar Luís Scaranto Dazzi, and Thiago Felski Pereira. "Máquina de Turing Analógica para Ensino de Linguagens Formais e Autômatos." In Computer on the Beach. Universidade do Vale do Itajaí, 2021. http://dx.doi.org/10.14210/cotb.v12.p531-533.

Full text
Abstract:
The article describes the development of a practical device for teachingin the area of Computer Theory. In the study, an adaptationof the Turing Machine is presented, using hardware and softwareintegration to interpret Formal Languages. Simulating an Automaton,sensors and motors are used to move the device head to the leftand right and to read and write the input tape. The developmentof the mechanism is described in two parts, the first includes thehardware that consists of the construction and adaptation of theTuring Machine, the second the implementation of the software andcommunication part
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Rahimova, Shahnoza. "TRANSLATION STRATEGIES FOR EXPRESSING THANKSGIVING UNITS (FROM ENGLISH TO UZBEKISTAN)." In MODERN APPROACHES AND NEW DIRECTIONS IN TEACHING FOREIGN LANGUAGES. BOOKMANY PRINT, 2025. https://doi.org/10.52773/tsuull.conf.2025./qojm7024.

Full text
Abstract:
This article explores strategies for translating expressions of gratitude from English to Uzbek. It considers direct translation, paraphrasing, cultural adaptation, audience design, structural adaptation, and pragmatic translation.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Fox, Jorge, and Siobhan Clarke. "An Analysis of Formal Languages for Dynamic Adaptation." In 2010 15th IEEE International Conference on Engineering of Complex Computer Systems (ICECCS). IEEE, 2010. http://dx.doi.org/10.1109/iceccs.2010.9.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Martinek, Pavel. "An adaptation of CYK algorithm to multiset languages." In CENTRAL EUROPEAN SYMPOSIUM ON THERMOPHYSICS 2019 (CEST). AIP Publishing, 2019. http://dx.doi.org/10.1063/1.5114507.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!