Як цитувати відео з «YouTube»?

Оформте джерело за APA, MLA, Chicago, Harvard та іншими стилями

Оберіть тип джерела:

Чи можна цитувати відео з «YouTube» у наукових дослідженнях?

Традиційно в наукових статтях, дисертаціях та інших академічних дослідженнях цитують друковані рецензовані праці: статті з журналів, книги або частини книг, монографії, дисертації і т. ін. Проте з розвитком мережі інтернет онлайн-джерела відіграють дедалі більшу роль в одержанні цінної інформації.

Хоча окремі журнали або видавці можуть мати свої специфічні вимоги, загалом відео з «YouTube» та інших подібних онлайн-платформ можна цитувати в наукових працях. Вони не належать до академічних джерел, проте часто містять цінні й унікальні дані.

Водночас, як і з будь-яким іншим типом джерела, доцільність цитування конкретного відео слід визначати за цінністю й достовірністю його вмісту.

У яких галузях найчастіше цитують відео з «YouTube»?

Відео з «YouTube» можуть цитувати в абсолютно різних галузях знань. От лише деякі приклади:

  • У філології на базі онлайн-відео можна аналізувати особливості мовлення й слововживання в різних країнах та регіонах.
  • У технічних науках відео з «YouTube» можуть містити візуальне відтворення різних технологічних процесів.
  • В історії та історіографії, археології і т. ін. відеоматеріали з онлайн-сервісів можуть надавати унікальні архівні кадри, розвідки, інтерв’ю тощо.
  • Незалежно від галузі, відео з «YouTube» можуть містити статистичні дані, соціологічні опитування, експертні оцінки та фактологічну інформацію.

Посилаючись на такі джерела, ви можете збагатити своє дослідження.

Як цитувати відео з «YouTube»?

Які елементи наводити в бібліографічному посиланні?

Кожен стиль цитування містить свої специфічні вимоги щодо наведення конкретних відомостей про онлайн-відео у бібліографічному посиланні (див. приклади нижче). Проте основними елементами, що дозволяють ідентифікувати відео з «YouTube» або іншого подібного сервісу як унікальне джерело, є такі:

  • ім’я автора / назва каналу;
  • назва відео;
  • дата публікації;
  • назва відеосервісу (крім «YouTube», часто цитують відео з сервісів «Vimeo», «Dailymotion»);
  • URL відео та дата звернення.

До специфічних елементів, які слід включати в посилання за вимогами окремих стилів цитування, належать, наприклад, тривалість відео або деталі про запис (дані про виступ, записаний на відео тощо).

Як знайти відповідні елементи на сторінці відео на сервісі «YouTube»?

Розгляньмо конкретний приклад відео про проектування вулиць: https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ.

Щоб уникнути проблем з пошуком інформації, скористайтеся нашим сервісом: ми одержуємо доступ до всіх метаданих відео та заповнюємо їх за вас. Просто вставте URL відео на формі додавання посилання на онлайн-відео на «Grafiati» – і не робіть жодних додаткових дій:

Цитування відео з "YouTube" за допомогою "Grafiati"А от коротка інструкція, якщо ви хочете все зробити самостійно. Вам уже відома адреса URL та назва сервісу («YouTube»). Знайти розташування інших елементів ви можете так:

Як знайти дані про відео на "YouTube"Назву відео зазвичай ви знайдете безпосередньо під самим відео; назву каналу, що опбулікував відео, розташовано під ним поряд з логотипом (червоні стрілочки на скриншоті).

Складніше може бути знайти дату публікації відео. На вашому екрані вона може не відображатися, але насправді приховуватися під трьома крапками (синя стрілочка на скриншоті). Підказка: Щоб побачити дату публікації замість трьох крапок, зменште масштаб вікна в браузері, наприклад, до 50%.

Деякі інші елементи ви можете знайти в інших місцях сторінки. Наприклад, щоб побачити тривалість відео, наведіть курсор на віконце програвача.

Зверніть увагу:

  • Дизайн «YouTube» може змінюватися, а відповідно – і розташування згаданих елементів.
  • Деякі відеосервіси взагалі не наводять дати публікації відео, обмежуючись приблизним терміном: наприклад, «опубліковано 2 тижні тому».

Як оформити бібліографічне посилання на відео з «YouTube»?

Ви можете дослідити детально правила кожного конкретного стилю цитування. Вам доведеться проаналізувати багато аспектів: від того, як зазначати назви каналів та імена авторів, до специфіки представлення в описанні всіх інших елементів. Хочете дізнатися правила оформлення посилань на онлайн-відео за вимогами найпопулярніших стилів цитування? Дивіться їх у нашому розділі «Правила оформлення джерел».

Проте ви можете уникнути всієї цієї роботи. Просто заповніть інформацію про відео на нашому сайті за один клік, як показано на скриншоті вище, та натисніть на кнопку «Додати джерело»: ми оформимо бібліографічне посилання на відео з «YouTube» за обраним стилем цитування, а також згенеруємо вам посилання в тексті або виноску за правилами конкретного стандарту.

Приклади бібліографічних посилань на відео з «YouTube»

Нижче наводимо приклади правильного оформлення бібліографічного посилання на відео з «YouTube» за низкою найпоширеніших стилів цитування:

Стиль цитування Бібліографічне посилання
APA (7th ed.) City Beautiful. (2020, May 7). How to design a great street [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ
MLA (9th ed.) "How to Design a Great Street." YouTube, uploaded by City Beautiful, 7 May 2020, www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ.
Chicago (17th ed.) (notes and bibliography) City Beautiful. "How to Design a Great Street." YouTube, 7 May 2020. Video, 9:37. https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ.
Harvard City Beautiful, (2020). How to design a great street [online]. YouTube. [Viewed 30 January 2022]. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ
Vancouver City Beautiful. YouTube [Internet]. [Video], How to design a great street; 2020 May 7 [cited 2022 Jan 30]; [9 min., 37 sec.]. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ
MHRA (3rd ed.) (notes and bibliography) City Beautiful, How to Design a Great Street, online video recording, YouTube, 7 May 2020 <https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ> [accessed 30 January 2022]
ABNT NBR 6023:2018 (author-date) HOW TO design a great street. 7 May 2020. 1 video (9 min. 37 sec.). Published by the channel City Beautiful. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ. Accessed: 30 Jan. 2022.
ISO 690:2010 CITY BEAUTIFUL. How to design a great street [video]. YouTube. 7 May 2020 [viewed 30 January 2022]. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=xov7Ao_fPwQ

Чому відео з «YouTube» слід цитувати за допомогою «Grafiati»?

Щоб досконало знати правила хоча б одного стилю цитування, доведеться витратити дуже багато часу. Додайте до цього пошук інформації про відео, виписування всіх потрібних елементів. А якщо потрібно процитувати не одне відео?..

Сервіс «Grafiati» дозволяє зробити все менш ніж за секунду – без жодних зусиль з вашого боку:

  • Ми самі заповнимо всі метадані відео – вам достатньо вставити URL і натиснути на кнопку. Це не лише просто, але й дозволяє уникати помилок, адже ми програмно взаємодіємо безпосередньо з «YouTube» і одержуємо коректну та актуальну інформацію про кожен відеозапис.
  • Наш сайт згенерує для вас бібліографічне посилання та посилання в тексті за будь-яким з найпопулярніших стилів цитування – ви зможете просто скопіювати та вставити посилання у вашу роботу.
  • Усі посилання в таблиці вище згенеровано за допомогою нашого сайту й вони цілком відповідають вимогам кожного відповідного стилю: такої точності не пропонує жоден інший генератор посилань.
  • Крім «YouTube», наш сайт дозволяє автоматично генерувати посилання на відео, розміщені на сервісах «Vimeo» та «Dailymotion».

Щоб оформити посилання на відео з «YouTube» або інше онлайн-відео, перейдіть на головну сторінку «Grafiati», оберіть тип джерела «Відео (онлайн)» та вставте URL відео, яке ви хочете процитувати – далі ми зробимо всю роботу.

Інші публікації:

Усі публікації