Безоплатна альтернатива «Zotero»

Оформте джерело за APA, MLA, Chicago, Harvard та іншими стилями

Оберіть тип джерела:

Що таке «Zotero»?

«Zotero» («Зотеро») – це програма з керування бібліографіями, яку широко використовують студенти з різних країн і яка доступна на стаціонарних комп’ютерах.

Які переваги та недоліки генератора посилань «Zotero»?

Переваги:

  • «Zotero» – безоплатна програма;
  • цей бібліографічний менеджере використовують у багатьох університетах;
  • сервіс надає окремий плагін «Zotero Word» та має інтеграцію з «Google Docs»;
  • «Zotero» надає можливість пошуку метаданих у багатьох базах даних.

Недоліки:

  • Програма «Zotero» доступна тільки у версіях «Windows» і «Mac». «Zotero» не можна використовувати з браузера: версій «Zotero» для «Chrome» і «Firefox» просто не існує;
  • «Zotero» дуже складно опанувати. Це один з найменш зручних менеджерів цитувань. Щоб зрозуміти, як правильно користуватися «Zotero», потрібно витратити не один день;
  • «Zotero» потрібно завантажити та встановити, а це знову додаткові часові витрати;
  • хоча «Zotero» широко розглядають як «стандарт галузі», програма часто створює неправильні та неточні посилання, навіть за такими популярними міжнародними стилями цитування, як APA, MLA, чи «Chicago»;
  • розробники «Zotero» не підтримують безпосередньо усі стилі «Zotero»: вони використовують той самий відкритий код, що й «Mendeley», «Citethisfrome» та інші подібні сервіси, тобто «Zotero» просто не дає вам жодної додаткової цінності;
  • через згаданий вище недолік «Zotero» не може покращувати код, вільно додавати нові функції, типи джерел тощо;
  • хоча ви можете використовувати деякі плагіни «Zotero», зокрема розширення «Zotero Chrome», інтеграцію «Zotero Google Docs», «Zotero» для «Word» та інші безоплатні програми від «Zotero», вони не будуть доступні ані з браузера, ані з мобільних пристроїв;
  • «Zotero» підтримує переклад елементів бібліографічних посилань різними мовами, але ця функція має критичні помилки: програма продукує автоматичні переклади з неправильними скороченнями, невідповідними форматами дат та іншими помилками для мов, крім англійської;
  • програма «Zotero» не надає персоналізованої підтримки і, як показано вище, не розробляє свого сервісу відповідно до ваших потреб;
  • інтерфейс – дуже застарілий: немає навіть елементарного дизайну для просто розрізнення полів джерела. Знову ж, вам доведеться витратити багато часу на перегляд навчальних відео «Zotero», перш ніж почати користуватися продуктом.

Чим «Grafiati» кращий від «Zotero»?

«Grafiati» – це генератор цитувань, що дозволяє створювати посилання й цитати за найпопулярнішими міжнародними стилями цитування онлайн.

Хоча ми відрізняємося від «Zotero» в багатьох аспектах, провідна різниця полягає в застосовуваному нами підході. Замість використання згаданого стороннього коду, яке зробило б нас черговою копією наявних бібліографічних сервісів, ми використовуємо власні алгоритми, розроблені окремо для кожного конкретного стилю цитування. Ви одержуєте персоналізований дбайливо розроблений сервіс від «Grafiati».

У суперечках, що краще – «Zotero» чи «Mendeley», слід пам’ятати, що насправді це фактично один і той самий сервіс цитування, обгорнутий у різні інтерфейси. У випадку з «Grafiati» ви одержуєте індивідуально створену програму цитування, яка задовольнить усі ваші потреби та створюватиме для вас найточніші цитати в тексті й списки літератури.

От одні з багатьох факторів, які свідчать на користь «Grafiati», а не «Zotero»:

  • «Grafiati» дає більше й дозволяє оформлювати посилання на статті з електронних журналів з так званими «eLocators», архівні документи, закони різних країн, а не лише Сполучених Штатів, зазначати специфічні ролі відповідальних осіб, а не тільки авторів, редакторів чи перекладачів, тощо.
  • Ми не маємо помилок, притаманних «Zotero»: ви можте бути впевнені, що правильно процитуєте джерело, яке готується до видання, за вимогами «Chicago»препринт з репозиторію «arXiv» за стилем APA або архівний документ за MLA.
  • На відміну від програми «Zotero», наш сервіс доступний онлайн. Не потрібно нічого завантажувати, встановлювати чи шукати жодних додаткових плагінів.
  • Ми розробляємо та покращуємо код щодня. Ви можете не лише стежити за розвитком нашого сервісу, але й брати участь у ньому, надсилаючи свої поради та рекомендації.
  • «Grafiati» пристосований до всіх типів пристроїв і надає найкращий інтерфейс користувача.
  • На відміну від «Zotero», ми не використовуємо низькоякісної автоматизації. Переклад усіх елементів бібліографічних посилань підготували фахові лінгвісти з урахуванням загальноприйнятої практики у конкретній країни та в її установах: коли ви конвертуєте бібліографію в англійську, французьку, італійську, іспанську, польську, німецьку чи португальську мови, ви можете бути впевнені у правильному перекладі номера видання, коректному форматі дати тощо.
  • «Grafiati» можна використовувати як безоплатний генератор посилань. Проте ви також можете придбати необмежений доступ до нашого сервісу, завдяки чому ви не лише матимете безлімітні можливості, але й допоможете нашому подальшому розвиткові.
  • Ми цінуємо ваш час. Не треба навчальних відео, зусиль і труднощів. Відкрийте наш сайт – і ви готові починати: наш інтерфейс цілком простий, і всі операції можна виконувати з одного вікна браузера.

Як користуватися бібліографічним менеджером «Grafiati»?

Перейдіть на нашу головну сторінку, оберіть потрібний тип джерела та бажаний стиль цитування. У наших каталогах ви можете знайти потрібну книгу, статтю в журналі або сайт, автоматично заповнити відповідні дані та згенерувати бібліографічне посилання за один клік.

Ви можете експортувати вашу бібліографію, сортувати посилання за вимогами обраного стилю цитування або за іншими критеріями, редагувати посилання і т. ін.

Присвячуйте час дослідженню, а «Grafiati» потурбується про ваші посилання!

Інші публікації:

Усі публікації