We are proudly a Ukrainian website. Our country was attacked by Russian Armed Forces on Feb. 24, 2022.
You can support the Ukrainian Army by following the link: https://u24.gov.ua/. Even the smallest donation is hugely appreciated.
Слава Україні!
Jusqu'au 31 janvier 2023, les prix sur notre site sont réduits de 25 % pour les citoyens des États-Unis. Chers amis américains, merci de votre leadership dans l'assistance militaire à l'Ukraine !

Citations dans le texte selon le style Chicago (auteur-date) (17e éd.)

Créez une référence correcte selon la norme Chicago 17 et 16

Choisissez une source :

Forme générale des citations dans le texte

Selon les normes du style Chicago – auteur-date, les citations dans le texte ont la même structure générale pour tous types de sources (livres, articles, thèses, sites web, etc.) :

(Nom de famille de l'auteur année de publication)

Si vous citez une page particulière, une section ou un paragraphe d'une œuvre, indiquez-les aussi dans la citation dans le texte :

(Nom de famille de l'auteur année, numéro de la page (la section, etc.))

On indique les numéros des pages sous forme numérique, sans y ajouter l'abréviation « p. » précédente. Néanmoins, lorsque l'on cite d'autres fragments d'une œuvre, on ajoute une inscription explicative avant les chiffres.

Une citation d'une source dans le texte peut contenir les noms de jusqu'à 4 auteurs. Pour une source dont le nombre d'auteurs est plus grand on indique le nom du premier auteur seul suivi de « et al. ». 

Exemples de citations dans le texte :

1 auteur

(Levy 2020, 101)

De 2 à 4 auteurs

Ajoutez la conjonction « et » avant le nom du dernier auteur :

(McQuarrie, Rock et Gallogly 2012, 351)

Plus de 4 auteurs

(Cherin et al. 2008, 47)

Nota bene

  • Lorsque l'auteur d'une source est une organisation et non pas un individu, on indique le nom de l'organisation dans la citation dans le texte juste comme on y aurait indiqué le nom de l'individu :

(UNICEF 1990, 24)

  • Pour les sources dont l'auteur est inconnu indiquez les noms des directeurs (éditeurs), compilateurs ou traducteurs dans les citations dans le texte, en omettant leur rôle (dir., comp., etc.) :

(Atlani et Barraud 2020, 66)

  • Si une source n'a ni contributeurs ni organisations, indiquez son titre dans la citation. Préservez le format du titre (italique, guillemets, etc.) qui est appliqué dans la liste de références.
  • Parfois la forme générale des citations dans le texte ne contient pas assez d'informations pour distinguer plusieurs sources. En ce cas on indique des données supplémentaires : les initiales ou les noms complets des auteurs, une minuscule latine ajoutée à l'année ou le titre de l'œuvre, selon la situation. Le service en ligne « Grafiati » tient compte de ces nuances et des autres particularités et génère des références bibliographiques et citations dans le texte correctes.
  • Si nécessaire, on peur unir plusieurs citations et les écrire entre les mêmes parenthèses. En ce cas on sépare les citations des œuvres différentes par un point-virgule. On peut ajouter aussi un bref commentaire en le séparant par un point-virgule.

Autres styles de citation :